Dương Dật lần đầu tiên chủ động rời khỏi trại huấn luyện, đi tới trụ sở CIA tìm Walter.

“Sao cậu lại tới đây?”

Walter tỏ ra vô cùng kinh ngạc, anh ta vô thức nhìn về phía cánh cửa văn phòng đang đóng chặt, hạ thấp giọng hỏi Dương Dật: “Sao cậu lại tới đây?”

Dương Dật thở hắt ra, mỉm cười: “Có một gã tên là Ferguson tìm tới tôi, hắn muốn tôi ngày mai đấu với hắn một trận. Nếu tôi không đồng ý, hắn định ra tay với tôi tại trường bắn ngay lúc đó rồi.”

Walter nhíu mày: “Cậu đồng ý rồi sao?”

“Phải, tôi đồng ý rồi, chín giờ sáng mai, tại võ đài.”

Walter suy nghĩ một chút, thấp giọng nói: “Vậy cậu tới đây là vì chuyện gì?”

“Tất nhiên là để tìm hiểu một chút về Ferguson rồi. Nghe có vẻ như hắn ta được điều tới trại huấn luyện chuyên để nhắm vào tôi, nói cách khác, hắn được điều về để dạy dỗ tôi sao?”

Walter trầm tư một lát rồi hạ giọng: “Ferguson tôi biết, nếu trên thế giới này thực sự có cao thủ, thì chắc chắn chính là hắn.”

“Còn gì nữa không?”

“Không biết nữa. Tôi biết Ferguson là một cao thủ, nhưng hắn lợi hại tới mức nào thì tôi không rõ, vì hắn không thuộc quyền quản lý của tôi. Hơn nữa, Ferguson đang đảm nhận sứ mệnh gì cụ thể ở Cục Hành động thì tôi cũng không biết.”

Dương Dật có chút thất vọng, nói: “Không biết sao? Vậy có thể tra thử không? Thế nào cũng sẽ có người hiểu rõ vị cao thủ này chứ.”

Walter nhíu mày: “Cậu thấy thời cơ đã chín muồi rồi sao?”

Dương Dật rất trịnh trọng nói: “Phải. Cậu nói khoảng thời gian trước có người điều tra tôi?”

Walter hạ giọng: “Đúng vậy, có người đang dò hỏi chuyện của cậu, là cậu nói không cần quản, cứ để họ tra mà.”

Dương Dật nhún vai: “Cậu nên hiểu lý do tại sao.”

“Tất nhiên rồi, để người của Cục Hành động tùy ý điều tra, nếu tôi cố tình che giấu điều gì, thì đó mới là vượt quá giới hạn cho phép.”

Dương Dật suy tư một lúc rồi thấp giọng nói: “Cậu giúp tôi tra lai lịch của Ferguson đi, tôi đợi ở đây. Trọng tâm là tra xem hắn giỏi kỹ năng chiến đấu nào, đã từng có trường hợp giao thủ với người khác ra sao, chỉ cần vậy thôi.”

Walter không phải là kẻ tay mơ, hầu như mọi việc Dương Dật chỉ cần nói một câu là anh ta hiểu ngay ý nghĩa.

Walter đã sớm nhận ra có người đang điều tra Dương Dật, anh ta từng thông báo tin này cho Dương Dật, nhưng cả hai đều có chung quan điểm là không làm gì cả, cứ mặc kệ người của Cục Hành động đi tra. Bởi vì nếu ngay cả trong nội bộ CIA mà cũng phong tỏa tin tức, thì Dương Dật dù không có vấn đề gì cũng thành có vấn đề.

Huống chi Dương Dật đúng là có vấn đề thật.

Cho nên cứ để người ta tra, tra thoải mái.

Thế nhưng hiện tại, có một cao thủ của Cục Hành động tới khiêu khích, hơn nữa còn là kẻ được điều về đặc biệt để lấy lại thể diện, vậy thì vấn đề nảy sinh rồi, ai là người có thể điều Ferguson về.

Dù cùng thuộc CIA, nhưng CIA có tới mấy vạn người, sao Walter có thể quen hết tất cả mọi người được, nhất là những đặc vụ Cục Hành động có mức độ bảo mật cao nhất.

Vì thế Dương Dật phải tới tìm Walter, nhờ anh ta tra xem Ferguson rốt cuộc là nhân vật nào, sau đó mới phán đoán được ai là người điều Ferguson về.

Nếu là Matthew đưa Ferguson về thì còn dễ nói, nhưng nếu Ferguson không thể nào do Matthew điều về, vậy thì thú vị rồi đây.

Quan hệ giữa Dương Dật và Walter rất mật thiết, hơn nữa hai người trông có vẻ giao tình rất tốt, điểm này không phải là bí mật. Cho nên việc Dương Dật gặp vấn đề liền tới tìm Walter cũng trở nên hợp tình hợp lý. Nếu cậu không tới tìm Walter, cũng không để Walter điều tra lai lịch của Ferguson, đó mới là “lạy ông tôi ở bụi này”, người có mắt nhìn đều có thể thấy ngay sự bất thường.

Cho nên Dương Dật tới tìm Walter, Walter sẽ giúp Dương Dật tra, lại còn thể hiện sự giúp đỡ một cách chừng mực.

Đây chính là cái lợi của việc làm việc cùng người trong nghề, đỡ tốn tâm sức. Nếu là một người ngoại đạo không hiểu gì, sao có thể chỉ qua vài câu ngắn ngủi là hiểu ngay ý đối phương, chỉ riêng việc giải thích và dặn dò thôi không biết đã tốn bao nhiêu thời gian rồi.

Walter gọi một cuộc điện thoại, nhờ người giúp tra lai lịch của Ferguson, sau đó anh ta và Dương Dật tiếp tục trò chuyện trong văn phòng.

“Ngày mai phải đánh một trận rồi, tôi nên đi xem, nhưng có nên dẫn theo người khác không?”

Walter suy nghĩ một hồi, vẻ mặt buồn bực nói: “Trong trại huấn luyện ngoại trừ người mới tuyển, thì người của Cục Hành động là đông nhất. Đã biến thành cuộc chiến thể diện giữa Cục Hành động và Cục Quản lý rồi, tôi chắc chắn là phải đi, nhưng nên gọi bao nhiêu người đi cổ vũ cho cậu đây?”

Dương Dật trầm tư một lát rồi nói: “Đừng quá đông, nhưng cũng không thể quá ít. Hơn nữa cấp bậc không thể quá thấp, nhưng cũng không thể quá cao. Cái này cậu hiểu rõ hơn tôi, cậu quyết định đi.”

Walter suy nghĩ một lúc, nói: “Dưới mười người, còn về cấp bậc, những ai có thể rời đi mà không ảnh hưởng tới việc chính, tôi sẽ chọn ra một vài người rồi thông báo cho họ. Không đưa ra bất kỳ dặn dò đặc biệt nào, họ muốn đi thì đi xem, không muốn thì thôi, tuyệt đối không đặt bất kỳ điều kiện gì.”

Nói xong, Walter không nhịn được mà hỏi: “Cậu có nghĩ là… người đó đã chú ý tới cậu không?”

Dương Dật lắc đầu, thấp giọng nói: “Cảm giác như vậy, nhưng tôi không dám chắc. Thời gian đã lâu như thế rồi, tôi đã làm vài việc đủ để gây ra sự chấn động nhỏ, nếu truyền tới tai người đó cũng là chuyện bình thường, nhưng không khiến hắn chú ý cũng là chuyện bình thường. Cho nên chỉ có thể nói là có khả năng.”

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên, Walter bảo người vào. Một người bước nhanh vào, nói: “Sếp, anh muốn tìm hiểu chuyện của Ferguson à?”

Walter chỉ vào Dương Dật, nói: “Cậu ấy nảy sinh chút xung đột với người của Cục Hành động, bây giờ bọn họ muốn làm khó chúng ta, nên tìm tới một gã tên là Ferguson. Tôi từng nghe danh hắn nhưng không hiểu rõ lắm, cậu biết tình hình của hắn không?”

Người tới gật đầu: “Tôi rất hiểu rõ hắn. Gã này là một tên cực kỳ lợi hại, hắn tên là Ferguson, biệt danh Huấn luyện viên trưởng, thuộc Cục Hành động khu vực Trung Đông. Gã này đúng là rất mạnh, hắn từng vì xung đột với quân đồn trú tại Vùng Xanh mà đấm gãy xương mũi của một thiếu tá. Vụ này làm rất lớn, quân đội lúc đó đã huy động cảnh vệ để bắt hắn, Ferguson lộ thân phận đặc vụ CIA ra, vì hắn mà quan hệ giữa Cục Trung Đông và quân đội trở nên rất căng thẳng.”

Walter vỗ tay một cái, đầy phấn khích: “Tôi nhớ ra rồi, chuyện này là bốn năm trước phải không? Lúc đó hắn đánh vị thiếu tá kia dưới sự bảo vệ của hơn mười binh lính, hắn chỉ có một mình, vị thiếu tá đó đã rút súng, đúng không?”

“Không sai, chính là hắn.”

“Sau đó hắn đi đâu rồi?”

“Không biết, nhưng vẫn luôn ở Trung Đông, có lẽ… gần đây hắn dường như đang thực hiện nhiệm vụ mật nào đó, nhưng cái này thì tôi không rõ lắm.”

Walter vuốt cằm nói: “Chính là hắn, tôi có ấn tượng mà, nghe có vẻ lợi hại đấy, có biết hắn giỏi cái gì không?”

“Tôi không gặp hắn nhiều năm rồi, nhưng chúng tôi từng cùng nhau huấn luyện. Kỹ thuật đánh nằm (ground fighting) của hắn rất lợi hại. Ừm, hắn có niềm đam mê khác thường với chiến đấu. Tôi không biết hắn giỏi cái gì nhất, nhưng nhớ kỹ thuật đánh nằm của hắn cực kỳ lợi hại, thường xuyên kết thúc trận đấu bằng các đòn khoá siết (naked choke) và khoá tay (armbar).”

“Còn gì nữa không?”

“Những cái khác thì không biết.”

Walter nhìn về phía Dương Dật, nói: “Cậu nghe thấy rồi đấy, cẩn thận kỹ thuật đánh nằm của hắn. Nhưng nhiều năm trôi qua rồi, biết đâu hắn lại có chiêu thức mới cũng nên.”

Dương Dật gật đầu, hỏi: “Bốn năm trước hắn đánh một thiếu tá dưới sự bảo vệ của rất nhiều binh lính, vậy lúc đó hắn có gây ra chấn thương nghiêm trọng cho ai không?”

“Không, hắn đánh gục rất nhiều người, nhưng không ai bị thương nặng cả.”

Dương Dật hít một hơi, thấp giọng nói: “Một mình đấu mười mấy người, ra tay vẫn có thể chú ý chừng mực không làm người ta bị thương, cao thủ thật!”

[TÊN_MỚI]

弗格森 = Ferguson

马修诺 = Matthew