Dương Dật đặt bản thân vào vị thế yếu hơn, nhưng hắn dám nhìn thẳng vào Aaron, cũng dám trực tiếp từ chối Aaron.

"Ông muốn tôi gia nhập Ban Hành động, ông nói mình cần một người gốc Á, chỉ cần tôi không phải kẻ ngốc thì đều hiểu là ông định phái tôi đến phương Đông, đúng không?"

Không đợi Aaron trả lời, Dương Dật nói tiếp: "Thực ra tôi không phải người Mỹ, tôi hoàn toàn không hứng thú với mấy chuyện ý thức hệ kiểu này. Nói thẳng ra, tôi cũng chẳng có lòng yêu nước gì cả. Bây giờ tôi gần như đã có tất cả, ông bảo tôi từ bỏ mọi thứ mình đang có để chạy sang vùng Đông Á làm gián điệp, sao tôi có thể đồng ý được?"

Nói xong, Dương Dật thở hắt ra, hạ thấp giọng: "Lời đã nói đến mức này rồi, chúng ta có thể thành thật với nhau hơn một chút. Phải, tôi ở Ban Quản lý, không cần mạo hiểm gì cũng có thể tiếp tục giữ những gì đang có. Sang Ban Hành động, tôi lại phải đi mạo hiểm, cần gì phải khổ vậy?"

Lần này Aaron không nói gì, sắc mặt ông ta tỏ ra rất bình tĩnh, nhưng sau khi im lặng suốt hai phút, ông ta mới trầm giọng nói: "Cậu cảm thấy, bây giờ đã đến lúc hưởng thụ rồi sao?"

Dương Dật cũng im lặng, hắn cúi đầu, sau khi im lặng một lúc lâu mới thở dài thấp giọng: "Ngài nhìn ra rồi."

Aaron mỉm cười thản nhiên, nhưng không trả lời, còn Dương Dật cũng lại im lặng lần nữa.

Nếu là một người bình thường, không, chỉ cần là người có tầm nhìn và kinh nghiệm không đủ, thì đã bị những lời vừa rồi của Dương Dật đánh lừa rồi.

Aaron nói cần một người gốc Á, vậy Dương Dật sang Ban Hành động chắc chắn sẽ bị phái đến Đông Á, mà khả năng cao nhất vẫn là Hoa Hạ, chuyện này chẳng cần phân tích, người hiểu chuyện nghe qua là biết ngay chuyện gì đang xảy ra.

Dương Dật nói hắn có tiền, hắn không muốn sang Đông Á làm gián điệp, trong mắt người thường cái cớ này hoàn hảo không chê vào đâu được, nhưng Aaron căn bản không tin. Ông ta chỉ hỏi ngược lại một câu đã khiến Dương Dật lộ nguyên hình.

Đối với một kẻ đã có địa vị nhất định trong thế giới ngầm, sở hữu một khối tài sản khổng lồ, giờ lại gia nhập CIA làm đặc vụ, loại người này sao có thể ngồi yên hưởng thụ, sao có thể trốn tránh nguy hiểm, chỉ muốn sống một cuộc đời sung túc chứ?

Không phải không muốn, mà là không thể. Aaron biết nếu Dương Dật mất đi quyền lực trong tay, mất đi thế lực hiện tại, thì dù hắn có bao nhiêu tiền đi chăng nữa cũng là vứt đi, không giữ nổi.

Người khác không biết, những kẻ không am hiểu thế giới ngầm không hiểu rõ, nhưng Aaron hiểu thế giới ngầm vận hành ra sao, nên Dương Dật không thể lừa được ông ta.

Cuối cùng, sau một hồi im lặng thật lâu, Dương Dật trầm giọng nói: "Tôi không còn gì để nói nữa, không gì giấu được ngài. Nếu nói thêm mấy lời dối trá vô nghĩa nữa thì chính là sỉ nhục trí thông minh của ngài. Tôi phải thừa nhận, ngài lợi hại hơn tôi tưởng tượng rất nhiều, nhưng thưa ngài, tôi... thật sự không thể gia nhập Ban Hành động."

Sắc mặt Aaron trông khá hơn một chút, ông thấp giọng hỏi: "Có thể nói cho tôi lý do không?"

Dương Dật không chút do dự đáp: "Thứ Ban Quản lý cho được tôi, ngài không cho được. Trước hết là mức độ tự do. Ban Quản lý không có quyền hành động ở nước ngoài, họ cũng không có nhân lực, nhưng tôi thì có. Tôi có địa vị nhất định trong giới tình báo ngầm ở châu Âu và thậm chí là toàn thế giới. Tôi là một thương buôn tình báo, tôi cướp được di sản của Djor Massel, tôi còn phải tiếp quản công việc buôn bán vũ khí của hắn nữa. Có những thứ này, đối với Ban Quản lý, tôi là người không thể thiếu. Tôi có thể dựa vào Ban Quản lý để nhận được sự giúp đỡ từ CIA, đó chính là mục đích của tôi."

Aaron mỉm cười: "Nói tiếp đi."

"Nhưng sang Ban Hành động, lợi thế của tôi mất sạch, hơn nữa còn trở thành người mới phải cạnh tranh trong nội bộ Ban Hành động. Sếp à, chuyện tôi dựa vào Ban Quản lý để tranh giành lợi ích với Ban Hành động là một chuyện, nhưng ở trong Ban Hành động tranh giành lợi lộc với những kẻ kỳ cựu khác lại là chuyện hoàn toàn khác."

Aaron thở dài, ông chỉ tay vào đầu mình, vẻ mặt bất lực nói: "Vẫn là tư duy điển hình của thế giới ngầm. Chẳng lẽ bây giờ cậu vẫn chưa hiểu sao, CIA là CIA, không phải một tập thể lợi ích của thế giới ngầm. Ở đây, mệnh lệnh quan trọng hơn lợi ích. Nói chính xác hơn, cậu có hiểu đâu mới là lợi ích lớn nhất của đặc vụ CIA không?"

Dương Dật sững người một chút, đáp: "Không phải tiền... tôi hiểu rồi!"

Dương Dật làm ra vẻ đã hiểu, rồi hắn bật cười, nói: "Ngài muốn nói đến quyền lực, đúng không? Nhưng thưa sếp, tôi tin rằng trước mặt tiền bạc, mọi thứ khác đều phải xếp sau."

Aaron bình thản nói: "Xem ra thứ cậu coi trọng nhất chính là tiền."

Dương Dật lắc đầu, cười đáp: "Điểm này ngài nhìn nhầm rồi, thứ tôi coi trọng nhất thật sự không phải tiền, nhưng tôi hiểu nếu không có tiền thì chẳng còn lại gì cả."

Aaron xua tay nói: "Chúng ta hãy tạm gác lại chủ đề này đã. Hải Thần, nếu tôi đồng ý cho cậu thay thế vị trí của Nicolas, giao toàn bộ thị trường vũ khí của Djor cho cậu quản lý, hơn nữa còn cho cậu mức độ tự do cao nhất, cậu có sẵn lòng gia nhập Ban Hành động không?"

Dương Dật không chút do dự đáp: "Đừng chỉ nói lợi ích, yêu cầu đi. Ông có yêu cầu gì với tôi, tôi phải làm được những gì, hãy nói cho tôi những thứ đó trước đã."

Aaron mỉm cười, nhưng khuôn mặt ông nhanh chóng nghiêm lại, trầm giọng nói: "Tôi sẽ không phái cậu đến Đông Á. Cái tôi cần không phải là một nằm vùng, tôi muốn cậu tiếp tục làm những việc trước đây đang làm, những việc cậu sở trường. Tất nhiên, cậu cần phải hoàn thành nhiệm vụ tôi giao, nhưng tôi không quan tâm cậu làm thế nào, chỉ cần cậu hoàn thành là được."

Dương Dật ngạc nhiên hỏi: "Không quan tâm tôi làm thế nào sao?"

"Đúng vậy, tôi cho cậu mức độ tự do lớn nhất, nhưng hãy nhớ kỹ, là tự do trong phạm vi quy tắc. Tôi giao cho cậu một nhiệm vụ, nói cho cậu biết những gì không được đụng vào, sau đó cậu cố gắng hoàn thành nhiệm vụ đó cho tôi. Thế nào, có phải rất đơn giản không?"

Dương Dật có chút khó tin hỏi: "Tại sao... điều kiện lại hậu hĩnh đến vậy?"

Aaron mím chặt môi, ông suy tư một lát rồi ghé sát vào tai Dương Dật, hạ thấp giọng: "Tại sao tôi cần cậu? Vì có một số việc không thích hợp để cử người của CIA đi làm, còn cậu lại có người của riêng mình. Hiểu ý tôi chứ?"

Dương Dật thở nhẹ ra, mỉm cười: "Tôi thích hợp làm mấy việc bẩn thỉu, hiểu rồi."

Aaron cười cười, nói: "Nhưng quan trọng nhất là tôi đánh giá cao năng lực của cậu. Năng lực cá nhân của cậu là thứ tốt nhất tôi từng thấy kể từ khi gia nhập CIA. Cậu thực sự là một thiên tài, câu này chắc cậu nghe nhiều rồi, nhưng thiên tài vốn dĩ là thứ hiếm có. Tôi thấy cậu ở lại Ban Quản lý thì phí phạm quá, nên tôi nhắm trúng năng lực của cậu, đây mới là nguyên nhân lớn nhất."

Dương Dật cười nói: "Cảm ơn đã quá khen, ngài nhìn người không sai đâu."

Aaron dang tay ra, nói: "Vậy là cậu đồng ý rồi?"

Dương Dật hạ thấp giọng: "Ngài chịu chủ động chiêu mộ tôi, còn sẵn lòng bỏ ra cái giá lớn như vậy, tôi vô cùng vinh hạnh và vô cùng cảm kích. Nhưng tôi vẫn còn vài vấn đề."

"Cậu nói đi."

"Ở Ban Quản lý, ừm, tôi được phép xây dựng đội ngũ của riêng mình."

"Ở Ban Hành động cậu đương nhiên cũng có thể. Tôi sẽ không vội vàng giao chức vụ gì cho cậu, nhưng cậu sẽ là người lãnh đạo một đội ngũ, đây là đãi ngộ xứng đáng với cậu, không cần nói nhiều, người nào cậu nhắm trúng, tôi đều có thể giao cho cậu."

Dương Dật gật đầu, hạ thấp giọng: "Tôi không phải kẻ tham lam vô độ, nhưng tôi muốn biết, đã có thể để tôi thay thế Nicolas, vậy ngài dự định sẽ làm thế nào?"