Tại số... đường Bắc Đại, Kiến Quốc Môn, một trung tâm thể hình câu lạc bộ nọ, Lý Chi Cẩm nheo đôi mắt dài mảnh mai đầy linh khí, không nói một lời. Với cô tiểu thư nhà họ Lý có tu dưỡng tính khí cực tốt này, như vậy đã là biểu đạt sự không hài lòng đầy đủ rồi. Mà đối tượng cô không hài lòng, một người đàn bà tầm tuổi dì đang đeo tai nghe trên máy chạy bộ, nghe nhạc giao hưởng, lại rất thản nhiên tự tại. Vài phút sau, bà ta xuống máy chạy bộ, trò chuyện với huấn luyện viên cá nhân về hồ sơ cá nhân theo dõi các chỉ số của mình, lúc này mới cười với Lý Chi Cẩm: "Sao rồi, Cẩm Tử, dượng mợ chẳng qua chỉ bảo nó tự nghĩ cách vào tòa nhà Hoa Nhuận, cháu đã đau lòng thay nó rồi sao? Con gái gả ra ngoài như bát nước hắt đi, chuyện xem mắt mới chỉ bắt đầu mà đã bênh vực kẻ khác rồi? Triệu chứng không ổn nha." Lý Chi Cẩm cười khổ: "Dượng mợ, người không thể đổi cách khác kín đáo hơn để khảo sát Triệu Giáp Đệ à?"

Người dì đó thay bộ đồ thể thao nhàn nhã ra, thay bằng một bộ trang phục quý phái, kéo cháu gái lên tầng thượng đến quán xì gà. Bà không hút thuốc không uống rượu, chỉ mê món này. Ở đây có một tủ xì gà riêng của bà, bên trong cất giữ rất nhiều thứ tốt không thường thấy trên thị trường. Bà lười biếng ngồi đó, bày ra tư thế ngồi đầy uy quyền, nhả ra một làn khói, cười nhẹ: "Lão thái gia chẳng phải luôn bảo ta bụng dạ hẹp hòi hay sao, dượng mợ cũng không chối, thằng nhóc đó nếu đã là con trai cả của Triệu Thái Tổ, ít nhiều cũng phải có chút tiền vốn, chút quan hệ, nếu ngay cả chỗ này mà cũng không vào được, sau này làm sao nuôi nổi Cẩm Tử nhà ta? Ta khuyên nó sớm quay về cho xong, đỡ phải đến nhà chúng ta chướng mắt." Lý Chi Cẩm nhíu chặt mày, cao giọng nói: "Dượng mợ, là cháu yêu đương hay người yêu đương?" Người phụ nữ nhan sắc tầm trung nhưng khí chất lại tốt cười duyên: "Dượng mợ sao ăn nổi cỏ non, tuy đã đến độ tuổi như lang như hổ, nhị dượng con lại không được việc lắm, nhưng đám con trai ít tuổi, phần lớn kỹ thuật không ra gì, chỉ cậy khỏe, chỉ biết hùng hục, vô vị." Lý Chi Cẩm quay đầu, hờn dỗi.

Sau lần đông đảo thành viên gia tộc tụ họp này, cô chủ động xin làm tiên phong, vậy mà đến cả lão thái gia vốn không vừa mắt cô cũng đồng ý. Lý Chi Cẩm biết đám trưởng bối này tính toán chi li gì, dượng mợ đang là quản lý cấp cao ở Morgan có lời lẽ cay nghiệt nhất, tất nhiên cũng không đến mức làm người ta cảm thấy vô lý, rất thích hợp để dằn mặt người ngoài. Điện thoại Lý Chi Cẩm vang lên, là Triệu Giáp Đệ, cậu nói đã vào tòa nhà rồi, hỏi họ đang ở đâu, Lý Chi Cẩm nói đang ở quán xì gà, thở phào nhẹ nhõm. Người phụ nữ trẻ nhìn sự thay đổi biểu cảm nhỏ nhặt của con gái, cười lắc đầu, nhả một làn khói, ánh mắt xa xăm. Đối với người phụ nữ ở cấp độ như bà, từ thể xác đến tinh thần đều đã được giải phóng viên mãn. Đàn ông bốn mươi như hoa, phụ nữ gia cảnh tốt bốn mươi cũng có phong vị riêng, hiểu cách tiến lui, biết cách quan sát sắc mặt. Đám choai choai ngốc nghếch mà va phải, thực sự sẽ chết không chỗ chôn.

Triệu Giáp Đệ vừa vào cửa đã không thích câu lạc bộ này, vì khẩu vị quá giống với Vương Phương Phỉ. Phong cách cổ điển Mỹ, màu nâu trầm, treo từng bức tranh sơn dầu rất "làm màu". Chẳng trách Vương Phương Phỉ bàn chuyện gì cũng thích chọn ở đây thay vì vài câu lạc bộ đỉnh cấp khác. Địa điểm là do Ngụy Mai, dượng mợ của Lý Chi Cẩm, chọn tạm. Triệu Giáp Đệ rời tứ hợp viện chỉ biết là ở gần Kiến Quốc Môn, vừa rồi ở ngoài chỉ có thể gọi điện cho Vương Phương Phỉ trước. Theo sự tan rã của Kim Hải Đế Quốc, chiếc bình hoa vốn được đặt ở vị trí có nội hàm nhất Kim Hải này đã khiêm tốn đi nhiều, chắc là đã nhận được sự chỉ thị và cảnh cáo của Triệu Tam Kim. Việc cậu em trai Hoàng Duệ Dương "trở mặt" cũng khiến cô đầy dã tâm này tổn hại nguyên khí. Trải qua kiếp nạn này, mối quan hệ với Triệu Giáp Đệ lại vô hình trung được hòa hoãn. Giọng nói trong điện thoại chân thành ấm áp hơn nhiều so với trước đây. Vương Phương Phỉ là khách quen của câu lạc bộ này, cho nên Triệu Giáp Đệ có đi ngang cũng không khó khăn gì. Đến quán xì gà, Lý Chi Cẩm đã đợi ở cửa. Triệu Giáp Đệ trước khi ngồi xuống đã đưa một hộp xì gà Cuba đã chuẩn bị sẵn, mỉm cười: "Dì à, nghe nói dì thích sưu tầm xì gà, nên cháu mang cho dì một hộp."

Hộp xì gà này không nhãn mác, thuần thủ công, xuất xứ từ tay một ông lão người Cuba có bốn mươi năm kinh nghiệm làm xì gà. Người phụ nữ trẻ Ngụy Mai vốn chưa đứng dậy không chút biểu cảm cũng không khách sáo, mở hộp không mấy nổi bật ra, ngửi ngửi, lúc này sắc mặt mới dịu đi một chút, cười nói: "Xì gà tốt lắm, tiền lộ phí còn đắt hơn cả xì gà." Triệu Giáp Đệ thành thật nói: "Là Chi Cẩm gợi ý, cháu không hiểu mấy thứ này, không biết hút xì gà." Người phụ nữ cười ha ha: "Cảm thấy cái này quá 'làm màu' ư? Dì trước kia lúc dọn phòng vô tình nhìn thấy nhật ký của Cẩm Tử, trong đó có ghi chép rất nhiều phát ngôn của cháu. Cháu nói ghét nhất mấy kẻ uống rượu mà uống ra vẻ tinh anh, vẻ ưu việt. Thực sự có bản lĩnh thì đến Bordeaux tự làm trang trại rượu, tự ủ rượu, không bán, đó mới gọi là thực sự 'làm màu'. Cho nên, vừa rồi dì đã nghĩ, lần đầu gặp mặt chọn ở đây, liệu có làm cháu không thoải mái không. Dì rất sợ ấn tượng đầu tiên dì để lại cho cháu là một kẻ 'làm màu' đấy." Lý Chi Cẩm lườm người dượng mợ ăn nói không kiêng nể, người sau không mảy may động lòng, nhìn chằm chằm Triệu Giáp Đệ đang trong tình thế nước sôi lửa bỏng.

Triệu Giáp Đệ lắc đầu bình tĩnh nói: "Cháu là nói những kẻ không có mấy đồng tiền, như dì đây, người tự mình kiếm được nhiều tiền, ngày nào cũng hút loại thuốc mười mấy đồng một bao mới là làm màu, hút xì gà là sở thích rất đứng đắn." Người phụ nữ vô thức nghiêng người về phía trước, ánh mắt thâm sâu, không đào sâu vào chủ đề này, chuyển sang một vấn đề khác không đúng lúc hơn, đi thẳng vào vấn đề: "Tiểu Triệu, nghe nói cháu còn một người em trai, sau này nhà các cháu ai tiếp quản? Dì hôm qua vừa xem xong một bộ phim, tên là 'Diễn thuyết của nhà vua', trong đó mối quan hệ giữa hai anh em rất kỳ lạ. Cháu đối xử với người em trai cùng cha khác mẹ đó thế nào?" Triệu Giáp Đệ bình thản nói: "Đối xử với em trai không tệ, cháu chắc sẽ không tiếp quản, cháu không có thiên phú kiếm tiền, không giống dì, báo cáo đánh giá của dì ở Morgan cháu có xem qua, rất đặc sắc." Cơ thể người phụ nữ dựa lại vào ghế sofa, một khuôn mặt không khiến người ta cảm thấy xinh đẹp nhưng sắc bén lộ rõ bị ẩn giấu đằng sau làn khói mờ ảo, có chút mơ hồ không rõ. Bà chậm rãi nói: "Tiểu Triệu, cháu rất thích Cẩm Tử, thích bao nhiêu?" Triệu Giáp Đệ mỉm cười: "Chỉ thích con người cô ấy." Lý Chi Cẩm mỉm cười, quay đầu đi, không nhìn vẻ mặt có chút ngỡ ngàng của dượng mợ, quá sinh động.

Người phụ nữ Ngụy Mai cười như không cười: "Tiểu Triệu, bên ngoài có cỏ dại nào chưa nhổ sạch không? Đừng có không rõ ràng mà mang vào nhà họ Lý, bên chúng ta không chứa nổi hạt cát trong mắt, càng không muốn để Cẩm Tử phải chịu chút ủy khuất nào." Trực diện và thẳng thắn. Không hổ là nhân vật tung hoành trên thương trường chứ không phải kẻ khéo léo trong chính trường. Triệu Giáp Đệ thản nhiên nói: "Cháu sẽ không để Chi Cẩm chịu ủy khuất." Người phụ nữ cười như không cười, đặt điếu xì gà giữa các ngón tay lên bàn, đứng dậy rời đi, không cầm hộp quà gặp mặt Triệu Giáp Đệ tặng, nhạt nhẽo nói: "Phải đi dự một bữa tiệc, không làm mất thời gian hai đứa trẻ các cháu trò chuyện nữa." Trong quán xì gà chỉ còn lại Triệu Giáp Đệ may mắn sống sót qua vòng một của bữa tiệc Hồng Môn và Lý Chi Cẩm đang lúng túng. Người sau nhỏ giọng nói: "Xin lỗi, dượng mợ em chỉ là khẩu xà tâm phật thôi, không sửa được." Triệu Giáp Đệ cười nhẹ: "Có chuẩn bị tâm lý rồi, chịu được. Tiếp theo anh phải gặp vị anh hùng hào kiệt nào nữa đây?" Lý Chi Cẩm bất lực nói: "Tối đi gặp gia đình nhị ca em, cùng nhau ăn một bữa cơm, nhưng lần này đừng lo, cả nhà ba người nhị ca đều rất dễ nói chuyện, gặp mặt cũng là tính chất cá nhân, không liên quan đến chuyện xem mắt của chúng ta, chỉ là ngồi cùng nhau tán gẫu thôi."

Triệu Giáp Đệ tự nhiên không dám lơ là, nhưng không biểu hiện ra ngoài, vươn vai một cái, hỏi: "Bữa trưa và buổi chiều tính sao?" Lý Chi Cẩm cười nói: "Nếu anh không có ý kiến, thì ăn ở đây, buổi chiều có thể xem ở phía tầng 29." Triệu Giáp Đệ gật đầu: "Cái này tùy anh." Sau khi ăn trưa xong, Lý Chi Cẩm đưa Triệu Giáp Đệ đến phòng đọc sách. Triệu Giáp Đệ chọn một cuốn danh tác kinh tế tiếng Anh, vừa lật xem vừa lẩm nhẩm. Đối với Triệu Giáp Đệ đang nhắm vào Ủy ban Cải cách và Phát triển thì tiếng Anh nói là con hổ cản đường lớn nhất, hiện tại mỗi ngày đều đang ôn tập bù đắp. Trước kia kiểm tra tiếng Anh toàn điểm trứng ngỗng, không có nghĩa là cậu không biết tiếng Anh, ngược lại, trong lĩnh vực lý luận kinh tế, tiếng Anh là ngôn ngữ chủ lưu không cần bàn cãi, chỉ là khẩu ngữ của Triệu Giáp Đệ đúng là thảm không nỡ nghe, nước đến chân mới nhảy, nhảy được bao nhiêu hay bấy nhiêu. Lý Chi Cẩm cầm một cuốn sách nhưng tâm trí không đặt ở đó, ngồi bên cạnh cậu, đều là nhìn cậu. Triệu Giáp Đệ cười nói: "Đợi khi nào anh xem mệt rồi, có phải có thể đến lượt em nhìn anh nhìn em rồi không?" Lý Chi Cẩm cười hì hì: "Thế thì tốt quá." Kết quả cả buổi chiều Triệu Giáp Đệ đều đọc đến nhập tâm, hoàn toàn lạnh nhạt Lý Chi Cẩm, cho đến khi Lý Chi Cẩm nhận được điện thoại của nhị ca, hai người mới tâm linh tương thông nhìn nhau cười, rời khỏi câu lạc bộ. Lý Chi Cẩm lái chiếc xe cà tàng của mình, Triệu Giáp Đệ lái chiếc A6, cô dẫn đường đến một trung tâm thương mại, nhà hàng ở tầng ba, từ trang trí đến giá cả đều rất bình thường, hơn nữa chủ gia đình của gia đình ba người đó đã đợi ở lối vào tầng một trung tâm thương mại từ lâu. Lý Nột, là một tuần thị viên cấp chính ti thuộc một bộ có thực quyền, phù hợp với cái tên mà thế hệ cha chú đặt, đại khái là một người đàn ông mẫn tiệp trong hành động nhưng kiệm lời, khuôn mặt chữ quốc chuẩn mực, nhìn là biết người tốt. Thấy Triệu Giáp Đệ liền chủ động bắt tay, một tiếng "Tiểu Triệu" thốt ra từ miệng anh ta khác một trời một vực với Ngụy Mai. Đến nhà hàng, thấy vợ con Lý Nột, Triệu Giáp Đệ ngây người, đây không phải là mẹ con nhìn thấy trong công viên của viện điều dưỡng Ngũ Khỏa Tùng sao? Thằng nhóc khóc nhè chơi Rubik đó, người phụ nữ trẻ thanh lịch vóc dáng nhỏ nhắn tinh xảo, thế giới tình cảm nhỏ hẹp vậy sao? Người vui nhất là Man Tử, ngồi trên bàn ăn cũng không quên khổ luyện Rubik, vừa nhìn thấy sư phụ từng truyền thụ tuyệt thế võ công cho mình lộ diện, phấn khích không thôi, chủ động yêu cầu ngồi cạnh Triệu Giáp Đệ để tầm sư học đạo. Kết quả bữa cơm này hoàn toàn không còn liên quan gì đến Lý Chi Cẩm và vợ chồng anh trai cô nữa. Tống Quỳnh Dĩnh, chị dâu của Lý Chi Cẩm, là một tiểu thư thế gia rất có nội hàm, khó khăn lắm mới chớp được cơ hội con trai đang ăn ngấu nghiến không rảnh nói chuyện, xen vào cười nói: "Tiểu Triệu, nghe nói cờ tướng của cháu rất lợi hại, ở Ngũ Khỏa Tùng đều đồn thổi khắp nơi. Lý Nột là người yêu thích nghiệp dư, các cháu có thời gian thì cắt tỉa cắt tỉa nhé." Triệu Giáp Đệ sảng khoái nói: "Được ạ." Lý Nột cười nói: "Anh đây là ý muốn tự rước lấy nhục đấy." Thằng nhóc rất chân thành nói: "Bố, bố là cái hũ cờ thối, thua Triệu ca ca, không mất mặt đâu." Lý Nột cười nhẹ, xoa đầu con trai, đầy cưng chiều.

Người phụ nữ nhẹ nhàng giúp con trai lau vết dầu bên khóe miệng, lườm người chồng không biết bao giờ mới làm một người cha xứng đáng, quay sang nhìn con trai, cười mắng: "Con chỉ biết làm oai với bố con, ở mẫu giáo bị cướp mất bạn gái nhỏ, cũng không thấy con đòi công đạo gì cả, chỉ dám về nhà lén lút khóc." Thằng nhóc bị lột trần bộ mặt thật đỏ bừng mặt. Triệu Giáp Đệ thêm dầu vào lửa nói: "Man Tử, thế này không được, bị cướp mất vợ, con phải đánh nhau với tình địch một trận, đánh không lại rồi hãy về nhà khóc cho bố mẹ xem, để họ chống lưng cho con." Lý Nột cười khổ. Ngược lại người phụ nữ trẻ khá tán thưởng. Thằng nhóc ngẩng đầu thận trọng nói: "Con đánh không lại mà, thằng mập đó khỏe lắm, cánh tay còn to hơn chân con." Triệu Giáp Đệ cười hỏi: "Thế bạn gái con còn muốn thay lòng đổi dạ?" Thằng nhóc thở dài chán nản: "Nó nói bố của thằng mập là một ti trưởng, chức quan lớn hơn bố con, nên nó đi kết bạn với thằng mập rồi. Haiz." Triệu Giáp Đệ chỉ có thể cảm thán con gái nhỏ bây giờ thật là ghê gớm. Người phụ nữ trẻ nói chuyện khéo hơn chồng nhiều, trong lời nói mang theo sự tự hào và an ủi đúng mực: "Hai hôm trước cô giáo mẫu giáo thu được một lá thư tình Man Tử gửi cho bạn gái mới, Tiểu Triệu, cháu đoán xem, Man Tử nhà chúng ta viết gì?" Thằng nhóc thẹn thùng phẫn nộ nói: "Mẹ, không được nói!" Người phụ nữ không thèm để ý đến sự phản đối của con trai, vui vẻ cười nói: "Tiểu Tình, chuyện vui nhất của mình có ba việc, thứ ba là nhặt được tiền trên đường, thứ hai là được phiếu bé ngoan, thứ nhất là có thể nắm tay cậu cùng chơi cầu trượt, còn có lúc chơi đồ hàng cậu làm vợ mình." Mấy người lớn cùng cười vui vẻ, thằng nhóc hận không thể đào một cái hố chui xuống. Khi chia tay, thằng nhóc rất trịnh trọng đòi số điện thoại của Triệu Giáp Đệ, nói mẹ nó đã hứa sinh nhật mười tuổi sẽ mua cho nó một chiếc điện thoại, đến lúc đó sẽ lưu số. Buổi tối, Triệu Giáp Đệ vừa đến tứ hợp viện định dọn dẹp phòng cho Vương Bán Cân, người đã chuyển một phần bộ sưu tập tới, thì nhận được một cuộc điện thoại lạ, giọng nói trầm ấm, nói là chú của Chi Cẩm, hẹn thời gian ngày mai gặp mặt. Triệu Giáp Đệ tất nhiên không có lý do từ chối, nhưng địa điểm gặp mặt làm Triệu Giáp Đệ đau đầu một hồi: Văn phòng Trợ lý Bộ trưởng Bộ Thương mại. Cái này thì mẹ kiếp, không thể lấy ưu thế sân nhà đè người thế này được, đi Câu lạc bộ Châu Mỹ thì chỉ cần một chiếc thẻ hội viên, nhưng văn phòng trợ lý bộ trưởng này, chú em có cầm một trăm cái thẻ cũng chả có ích gì. Vương Bán Cân vừa mới chuyển một nửa chiến lợi phẩm qua nhìn Triệu Giáp Đệ cầm điện thoại không nói gì, cười trên nỗi đau của người khác: "Giờ thì ngây người rồi chứ gì, tự chuốc lấy khổ, Lý Chi Cẩm dễ cưới vậy sao? Biết trước đã chẳng làm thế." Triệu Giáp Đệ ngồi trên ghế châm một điếu thuốc, Vương Bán Cân nghịch ngợm ném một chiếc tất da chân màu da thịt lên đầu Triệu Giáp Đệ, huênh hoang nói là cho Tiểu Bát Lưỡng thêm chút vận đen, biết đâu lại "khổ tận cam lai". Triệu Giáp Đệ muốn cho mắt không thấy tâm không phiền, vứt tất lên giường, về phòng tĩnh tâm bố trí. Ngày hôm đó Vương Bán Cân đoán là chuyển nhà làm hao tổn hết tinh thần, không quấy rầy Triệu Giáp Đệ vốn đã đủ thê thảm trắc trở.

Triệu Giáp Đệ sáng sớm thức dậy, đánh một bài quyền, ra ngoài mua bữa sáng rồi đi gọi Vương Bán Cân dậy, chỉ thấy một cái chân dài phơi ra ngoài chăn, cô ôm chặt lấy chăn, dáng người mảnh mai đường cong lộ rõ. Triệu Giáp Đệ hét: "Dậy ăn cơm!" Vương Bán Cân không có động tĩnh. Triệu Giáp Đệ vung tay kéo rèm cửa, Vương Bán Cân vẫn trốn trong chăn hét lên: "Anh không sợ xuân quang của chị bị người ta nhìn trộm à?" Triệu Giáp Đệ cười lạnh: "Cô không dậy, tôi sẽ ném cả người lẫn chăn ra đường đấy." Vương Bán Cân được đằng chân lân đằng đầu, co chân đẹp về trong chăn, kêu gào ngủ thật hạnh phúc, đi làm thật đáng sợ. Triệu Giáp Đệ đi qua, kéo chăn từ trên người cô xuống, chuyển sang phòng mình. Quả nhiên, mười phút sau Vương Bán Cân giận đùng đùng ngồi vào bàn ăn, nhét một cái bánh bao vào miệng, tức hầm hầm. Triệu Giáp Đệ sắt đá không chút lung lay, ăn xong phần của mình liền ra ngoài. Bắc Kinh tắc đường quá dữ dội, xuất phát sớm mới chắc chắn. Lý Anh Bình là kẻ khó chơi, so với sự cay nghiệt trong lời nói của dượng mợ Lý Chi Cẩm, thì vị quan chức phái Đoàn Thanh niên trẻ tuổi, người mà nếu không có gì bất ngờ thì ba năm nữa sẽ được điều xuống địa phương tỉnh thành làm phong cương đại lại, thực sự là "múa rìu qua mắt thợ". Triệu Giáp Đệ chân trước còn chưa bước ra khỏi cửa tứ hợp viện, Vương Bán Cân đã ngậm một chiếc bánh bao xông ra, sau khi chuyển chỗ ở phải đi tàu điện ngầm đi làm. Triệu Giáp Đệ cười nhắc nhở: "Đừng để bị kẻ xấu sàm sỡ đấy." Vương Bán Cân làm một động tác thương hiệu phi cước vào háng, yêu kiều đi làm. Triệu Giáp Đệ lái chiếc A6 ổn định, trong đầu toàn là lý lịch huy hoàng và bài phát biểu hoạt động công khai gần đây của Lý Anh Bình. Đối với con cháu đỏ mà nói, đường thăng tiến chốn quan trường của họ tràn đầy "mỹ cảm" vô song, bởi vì thăng tiến quá vững vàng, đến mức nhợt nhạt trống rỗng, không hề có chút hồi hộp nào.

Tràng An khó sống, quan trường không người nhàn rỗi. Triệu Giáp Đệ bước vào Bộ Thương mại thì có chút ngẩn ngơ. Không hiểu sao lại nhớ đến câu nói tâm huyết của Trần Tĩnh, kẻ tu Dã Hồ Thiền: "Tôi nhìn thế giới của cô ấy, chính là người âm nhìn người dương vậy!" Đi qua từng tầng, đi qua từng căn phòng. Đằng sau mỗi tấm biển tên treo trên tường đều là vô số câu chuyện và đấu tranh. Cuối cùng cũng đến bên ngoài văn phòng Lý Anh Bình, người thư ký chịu trách nhiệm đưa Triệu Giáp Đệ đến đây giúp gõ cửa. Lý Anh Bình là một người đàn ông trung niên vạm vỡ tuấn tú, ngồi ngay ngắn sau bàn làm việc, đánh giá Triệu Giáp Đệ. Ánh mắt xem xét. Nhưng điều khiến Triệu Giáp Đệ kinh ngạc hơn là sau khi vị đại thúc này bảo thư ký rót cho Triệu Giáp Đệ một ly nước lọc, liền đứng dậy nói: "Tạm thời có cuộc họp, cậu ngồi một lát trước đi, trưa ăn cơm cùng nhau ở căng tin của Bộ." Thế này cũng thôi, sau khi Triệu Giáp Đệ ngồi chờ gần ba tiếng đồng hồ, thư ký nhận được điện thoại thì xin lỗi: "Trợ lý Lý đi thị sát công việc cùng Bộ trưởng Cao rồi, trước giờ tan làm tối chưa chắc đã về, cậu tiếp tục đợi hay là?" Triệu Giáp Đệ cười nói: "Đợi thêm chút nữa vậy." Triệu Giáp Đệ tin một tin đồn trong giới, khí tràng của vị Trợ lý Bộ trưởng này còn đầy đủ hơn cả Bộ trưởng, đến mức hai năm trước đi đến một tỉnh thành ven biển còn gây ra một chuyện cười lớn, một lãnh đạo địa phương vì quá muốn thể hiện sự nhiệt tình nhưng nhãn quan không tốt, sau khi thấy đoàn người không tìm Bộ trưởng bắt tay đầu tiên, mà lại vội vàng bắt tay Trợ lý Bộ trưởng, trở thành trò cười. Cuối cùng, Triệu Giáp Đệ đợi cả một buổi chiều cũng không đợi được Lý Anh Bình, đành phải rời khỏi tòa nhà cơ quan cùng với người thư ký mà hơn nửa ngày trời cứ chốc chốc lại trò chuyện sôi nổi mấy câu. Thư ký tiễn Triệu Giáp Đệ ra ngoài, xoay người quay lại văn phòng, bấm số điện thoại nhẹ nhàng nói: "Cậu ta đi rồi. Trong thời gian đó đều lật xem cuốn 'Mười ba bài giảng về thơ cổ' trong tủ của ngài, xem rất chậm, đặc biệt là xem những lời bình luận ngài viết ở chỗ trống rất dụng tâm." Đầu dây bên kia ừ một tiếng, rồi cúp máy.