Vương Bán Cân một ngựa độc kiếm sát tới, với tư tưởng giác ngộ từ xưa đến nay ra tay chưa từng vạ lây người ngoài của cô, khả năng sát khí đằng đằng khiến Hàng Châu thây phơi đầy đồng là không cao, phỏng chừng cũng chỉ làm Tiểu Bát Lưỡng da ngựa bọc thây mà thôi.

Triệu Giáp Đệ nhẹ nhàng đặt hành lý xuống, nhìn thấy Vương Bán Cân đang gác chân lên tấm đá thanh dùng làm bàn trà trong phòng khách, xem một bộ phim truyền hình Hàn Quốc vô cùng say sưa. Triệu Giáp Đệ đi qua nịnh nọt nói:

"Vương Bán Cân, có mệt không, để tao bóp vai cho mày."

Vương Bán Cân quay đầu liếc mắt nhìn vị học sinh họ Triệu phong trần mệt mỏi, nhún nhún vai. Triệu Giáp Đệ cẩn thận bóp vai cô, thở mạnh cũng không dám, nghẹn khuất không có cách nào khác. Trò đùa lúc trước của Đông Thảo tỷ tuy đã giúp cô trút được giận, nhưng Triệu Giáp Đệ lại phải lên pháp trường. Đối mặt với dáng vẻ mài đao soàn sạt của Vương Bán Cân, cậu ta rốt cuộc không thể chơi trò ngọc đá cùng nát với Vương Bán Cân được.

Vương Bán Cân ra điều ngộ ra, ngồi thẳng cái eo thon nhỏ, nửa quyến rũ nửa hiền thục nhìn Triệu Giáp Đệ, giọng điệu dịu dàng nói:

"Bát Lưỡng à, bây giờ có bản lĩnh rồi, nào dám để cậu hầu hạ, mau mau mau, chị đấm bắp chân cho chú này, có thể tráng dương đấy."

Triệu Giáp Đệ trợn trắng mắt nói:

"Được rồi được rồi, đừng có âm dương quái khí với tao, mày đi xuống bếp lấy dao đi, tao mà rụt cổ lại thì tao là đồ con rùa con vương bát đản."

Lời hay ý đẹp vừa thốt ra, Triệu Giáp Đệ còn chưa kịp đắc ý, Vương Bán Cân đã xông thẳng vào bếp. Triệu Giáp Đệ nhìn đồng hồ treo tường, dùng tốc độ Bát Bộ Cản Thiền chạy như bay ra cửa, hô lớn:

"Tao đi đón Tiểu Quả Nhi tan học trước đây nhé."

Vương Bán Cân lười biếng cầm một quả lựu đỏ to đã rửa sạch từ trong bếp đi ra, mắng một tiếng:

"Đồ mặt gấu."

Triệu Giáp Đệ hút một điếu thuốc ở dưới lầu, cuối cùng cũng thấy Tiểu Quả Nhi đạp xe đạp quay về khu chung cư, sau lưng đeo một chiếc túi lớn đựng đầy sách ngoại khóa chắc chắn là không lo việc chính. Nhìn thấy Triệu Giáp Đệ, con bé bày ra vẻ mặt lạnh nhạt, giả vờ như không quen biết nhân vật này, dắt xe đạp cất kỹ trong cầu thang, đi thẳng vào thang máy.

Triệu Giáp Đệ đi theo vào thang máy, hai người đối mặt, im lặng không nói gì. Con nhóc con này mặt mày đầy phẫn uất, xem ra thời gian gần đây bị Vương Bán Cân chèn ép đánh đập không nhẹ, đang ôm một bụng oan ức tủi thân. Duyên trẻ con của Triệu Giáp Đệ vốn dĩ đã kém, Vương Bán Cân lại quá đáng, rất ít đứa trẻ nào dám chủ động đến gần làm thân với cô.

Điều này quy kết là vì Vương Bán Cân thật sự quá thích đóng vai hung thần ác sát trước mặt trẻ con. Ma Tước, Báo Tử đám thổ phỉ từ nhỏ đã đi theo Triệu Giáp Đệ coi trời bằng vung ở thôn Triệu Gia mà chạm trán Vương Bán Cân cũng đềuó bó tay. Ma Tước là một mãnh nhân có tính cách lạnh lùng như vậy mà vẫn bị Vương Bán Cân chọc cho khóc. Tiểu Quả Nhi có nghịch thiên già trước tuổi đi chăng nữa, nghĩ đến cũng chẳng chiếm được tí hời nào trước mặt Vương Bán Cân.

Triệu Giáp Đệ vừa định làm kẻ hòa giải, an ủi vài câu, không ngờ tiểu la lỵ lại thản nhiên lạnh nhạt phán một câu:

"Thêm mấy năm nữa, Vương Bán Cân sẽ già thôi. Phụ nữ cứ đến tuổi ba mươi là không phanh lại được đâu. Cháu mới không thèm so đo chấp nhặt với phụ nữ già làm gì."

Triệu Giáp Đệ suýt thì rơi nước mắt. Phụ nữ đố kỵ lẫn nhau, đặt ở đâu cũng là chân lý. Nội tâm tuyệt đối không thể xem Tiểu Quả Nhi là trẻ con nữa, bằng không sớm muộn gì cũng có ngày ngã ngựa.

Vừa bước vào nhà, Vương Bán Cân nhìn thấy tiểu la lỵ, vươn tay ra. Đối phương khẽ thở dài, rút từ trong cặp ra một chồng tiểu thuyết ngôn tình đi thuê về. Vương Bán Cân nhận lấy, trả hai mươi mấy tệ, cười tủm tỉm nói:

"Một cuốn ba tệ tiền chạy chân, tự đếm xem nào."

Tiểu la lỵ hoàn toàn không còn chút oan ức nào như khi đối mặt một mình với Triệu Giáp Đệ nữa, cười rạng rỡ nói:

"Cảm ơn Bán Cân tỷ."

Triệu Giáp Đệ nhìn mà thấy chua xót trong lòng. Nơi nào có con người là nơi đó có giang hồ, câu này không chính xác lắm, phải là nơi nào có phụ nữ thì mới đúng. Nhưng vấn đề là ân oán giang hồ thì giải quyết theo kiểu giang hồ, nhi nữ giang hồ rồi cũng già đi, ngàn vạn lần đừng có dính dáng vào làm pháo hôi đấy nhé.

Triệu Giáp Đệ chủ động vào bếp nấu ăn cho hai người. Một tiếng sau, hai vị nữ hiệp này hì hục làm ra hai món mặn, hai món chay và một canh. Trên bàn ăn ngược lại là bầu không khí hòa hợp vui vẻ. Triệu Giáp Đệ hỏi Vương Bán Cân:

"Sao cậu lại đến Hàng Châu rồi?"

Không ngờ câu trả lời của cô lại chấn động địa cầu: Chuyển từ Đoàn ủy thành phố Bắc Kinh đến Chiết Giang, ở lại hai ba năm rồi mới về, tiền lương không đủ trả tiền thuê nhà, đành đến đây ăn chực ngủ nhờ.

Triệu Giáp Đệ cười mà không nói, chứ còn có thể làm sao nữa? Ăn cơm xong thu dọn bát đũa xong xuôi, cậu vội vã vào phòng đọc phần tài liệu thứ ba do Đường Tú Tư gửi tới, lại là mười mấy hai mươi trang giấy A4. Phần thứ hai ở trong tứ hợp viện Bắc Kinh đã tiêu hóa gần hết, theo lời của Đường Tú Tư thì gửi thêm ba bốn phần nữa là hòm hòm.

Triệu Giáp Đệ ngồi dưới tấm bảng đen, cầm bút mực thở dài rồi lại thở dài. Khoảng thời gian trước có gọi điện thoại vài lần với Triệu Giệu Kim, ý của Triệu Tam Kim rất rõ ràng, ông đã gần năm mươi tuổi rồi, nếu không mau chóng nhàn rỗi hưởng chút phước thì thật quá có lỗi với chuyến đầu thai này. Đợi đến năm mươi tuổi, trăm phần trăm sẽ buông tay mặc kệ không quản gì hết, đống gia nghiệp đó muốn quậy thế nào thì quậy, lăn sóng tuyết kiếm tiền hay tản tài làm công ích đều không quan trọng.

Vương Bán Cân đứng đằng sau Triệu Giáp Đệ, bóc hạt lựu ném vào miệng, ú ớ nói:

"Lão thái gia rất tức giận."

Triệu Giáp Đệ nhẹ giọng đáp:

"Cho nên em mới không dám đến bái phỏng lão thái gia."

Vương Bán Cân khó hiểu nói:

"Sao lại đổi tính rồi, Triệu Tam Kim cho cậu uống canh mê hồn gì thế?"

Triệu Giáp Đệ trừng mắt nhìn bảng đen, không lên tiếng.

Và quán trà.

Chữ hòa này rốt cuộc vẫn là một từ hay, hòa khí, bình hòa, tường hòa.

Nhưng Lưu Hân – đại công tử nhà giàu Hàng Châu đang dựa người vào bức tường bên ngoài một phòng bao – lại có sắc mặt ngưng trọng, cắn răng hút thuốc mạnh mẽ.

Đây là lần đầu tiên đại công tử họ Lưu đặt chân đến quán trà này, hơn nữa còn chuẩn bị tinh thần đời này đánh chết cũng không thèm đến cái nơi khỉ ho cò gáy này nữa. Vị trí kém, trang trí kém, trà kém, nhân viên phục vụ không xinh xắn linh động, những thứ này đều là thứ yếu, chủ yếu là hai người đang ngồi uống trà bên trong mười phần thì có tới tám chín phần là ngả bài rồi. Điều khiến cậu ta đau đầu nhất là quan hệ riêng tư của cả hai người với cậu ta đều đứng đầu bảng.

Bùi Lạc Thần, cậu ta gọi là chị, gần như thân thiết như chị ruột; Chương Đông Phong, chiến hữu của cậu ta, chơi thân với nhau từ nhỏ. Lúc bọn họ kết hôn, trong đám cưới cậu ta đóng vai phù dâu, vâng, không phải phù rôm, là nam giả nữ, cực kỳ vui vẻ. Kết quả là cậu ta uống rượu còn nhiều hơn cả chú rể, quậy phá dữ dội hơn bất cứ ai. Lúc trước đã hứa hẹn sau này có con, nhất định phải nhận cậu ta làm cha nuôi, thế mà Lưu Hân đợi năm sáu năm vẫn chưa đợi được. Cậu ta có thể đợi, nhưng còn chưa qua thời gian khủng hoảng bảy năm, sao lại làm ầm ĩ đến nông nỗi này?

Tương kính như tân, tương kính như băng, hôm nay lẽ nào sắp tiến đến bước tương kính như binh rồi sao? Đến lúc đó cậu ta sẽ giúp ai?

Chương Đông Phong, đệ tử đại viện quân đội gốc gác trong sáng đỏ đắn, tác phong kiên định, trong mắt Lưu Hân ngoài việc không hiểu phong tình ra thì chẳng bới móc được khuyết điểm nào, không hút thuốc uống rượu, mấy thứ như cờ bạc ma túy gái gú đều không dính vào.

Còn Bùi tỷ, luôn mang lại cho người ta cảm giác mơ hồ trôi nổi theo dòng nước, giống như định cả đời không thỉnh lớn lên vậy, đôi khi có chút bệnh thần kinh nhỏ thì cực kỳ đáng yêu, ngoại hình khí chất thì không chê vào đâu được. Lưu Hân hoàn toàn không tìm được người thứ hai ở Hàng Châu có thể sánh bằng. Nếu bọn họ có thể sống chung với nhau thì thật tốt biết bao, sinh ra đứa trẻ chắc chắn cũng đẹp đẽ như ngọc tạc tượng gọt. Lưu Hân nghĩ đến cảnh sau này cho đứa nhỏ cưỡi lên cổ mình đi dạo phố là lại thấy vui vẻ.

Lưu Hân đang cau mày rút một điếu thuốc từ trong bao ra, ngậm lên châm lửa, nương theo làn khói trắng, ngẩn ngơ nhìn trần nhà, chán nản nói:

"Giày có kiểu của giày, vớ có kiểu của vớ, chuyện trên đời không có gì là hoàn mỹ cả."

Bên trong, hương trà lượn lờ.

"Tại sao?"

Giọng điệu Chương Đông Phong bình thản, nhưng bàn tay cầm chén trà đã nổi gân xanh. Khuôn mặt vuông chữ quốc, góc cạnh rõ ràng, anh tuấn mà kiên nghị, xét về diện mạo thì ngay cả Lưu Hân cũng không bằng, còn về khí chất thì Chương Đông Phong hoàn hảo không tì vết, toàn thân tràn ngập cạo nhiên chính khí. Không có bậc trưởng bối phụ huynh nào lại không thích một hậu bối như vậy. Người đàn ông này cúi đầu nhìn lá trà chìm nổi:

"Tôi đã nhượng bộ lớn nhất rồi, mặc kệ mọi chuyện. Chuyện của cô và cậu ta, cô biết tôi biết, tôi có thể nhịn."

"Đừng nhịn nữa, tôi thay anh thấy không đáng."

Bùi Lạc Thần mỉm cười nói.

"Đây là chuyện của tôi."

Chương Đông Phong nghiến răng nói, trừng trừng nhìn người phụ nữ trước mặt, người theo danh nghĩa phải là người vợ đầu ấp tay gối với anh ta đến đầu bạc răng long. Anh ta tự cho là đã đủ bao dung với Bùi Lạc Thần, thấp hơn rất nhiều so với điểm mớn của người đàn ông bình thường, vậy mà cô ta vẫn muốn làm loạn? Vẫn muốn ly hôn?

"Anh xem kìa, hôn nhân nào là chuyện của một người, Chương Đông Phong, anh luôn như vậy, không tốt."

Bùi Lạc Thần lắc đầu nói. Cô và anh ta, không có tiếng nói chung. Nhìn xem, những thứ anh ta xem đều là loại thời sự chính trị quân sự không thể rời khỏi khói lửa chiến tranh, còn cô xem là tạp chí thời trang vô dinh dưỡng; xem phim điện ảnh, "Kiến Quốc Đại Nghiệp" có thể xem đến mức rưng rưng nước mắt, trong khi cô chẳng qua chỉ vì đống khuôn mặt ngôi sao đó mà đến. Ăn cơm, anh ta không thừa một hạt cơm một cọng rau nào, mỗi đũa gắp ra đều tràn đầy quy tắc, trong khi cô lại thích đi dạo thong thả chậm chạp, bước chân của anh ta vĩnh viễn trầm ổn có lực, gần giống như nghi thức duyệt binh vậy.

Người ta vẫn nói lâu ngày sinh tình, đó là nói phụ nữ; lâu ngày cạn tình, đó là đàn ông. Vậy thì hai người bọn họ quả thật bị đảo lộn hoàn toàn rồi. Ờ, nói thật chứ, thật ra bọn họ cũng chẳng “quan hệ” mấy, nhưng nỗi khổ tâm khó nói này, trong mắt Chương Đông Phong lại là mấu chốt của tất cả mọi vấn đề, còn đối với Bùi Lạc Thần thì không quá quan trọng.

"Tôi có thể sửa."

Chương Đông Phong trầm giọng kiên quyết nói.

Bùi Lạc Thần bật cười, ngón tay xoay xoay chén trà. Nghèo thì châm chọc, đói thì cãi vã, vợ chồng nghèo hèn trăm sự buồn, bọn họ làm sao có thể rơi vào hoàn cảnh khốn đốn như vậy, tất cả mọi người nhìn vào đều thấy bọn họ trai tài gái sắc, không thể hoàn hảo hơn. Kim ngọc bên ngoài bại nhữ tụt bên trong, quả thực là nhìn thấu tận xương tủy.

"Cô mưu đồ gì ở hắn, hắn có gì mà để cô mưu đồ?"

Chương Đông Phong âm trầm nói.

"Tôi chẳng mưu đồ gì cả, chỉ cảm thấy thú vị thôi."

Bùi Lạc Thần nhìn thẳng vào mắt Chương Đông Phong, thốt ra một câu nói dỗi có vẻ như vô cùng vô trách nhiệm.

"Đợi thêm nửa năm nữa."

Chương Đông Phong chán nản nói.

"Đợi anh đeo quân hàm đại tá rồi nói tiếp sao?"

Bùi Lạc Thần mỉm cười. Anh ta vẫn theo đuổi sự hoàn hảo như trước đây, với gia thế địa vị của anh ta, với danh tiếng năng lực của anh ta, ly hôn thì thế nào, chẳng lẽ còn có thể ngăn cản anh ta mang thêm hai vạch hai sao cộng thêm một ngôi sao bạc nữa sao?

"Như vậy cô có thể cho tôi thời gian nửa năm để sửa đổi, cho đến khi cô vừa lòng thì thôi."

Chương Đông Phong từ đầu đến cuối không hề uống trà.

Quá đắng.

"Cần gì chứ, một người đàn ông kiêu ngạo như vậy, lại khiến bản thân trở nên hèn m hạ, lại còn là đối diện với một chiếc bình hoa."

Bùi Lạc Thần mỉm cười, có sự châm chọc, có sự tự giễu.

Chương Đông Phong lạnh lùng nói:

"Không còn chút đường lui nào nữa sao?"

Bùi Lạc Thần lắc đầu nói:

"Không có."

"Cô thấy thẹn với lương tâm không?"

"Có thẹn. Nhưng cứ coi như tôi thiếu anh đi."

"Cô trả bằng cách nào? Sau này kết hôn với hắn ta, rồi lại cắm sừng tôi chơi trò hồng hạnh vượt tường à?"

Chương Đông Phong lớn tiếng cười lớn:

"Hắn ta Triệu Giáp Đệ mà có thể kết hôn với cô á? Mơ giữa ban ngày đi, Bùi Lạc Thần, cô chắc chắn người ta không phải đang đùa giỡn cô chứ?"

"Tôi thích."

Bùi Lạc Thần thản nhiên mỉm cười, hoàn toàn không có bất kỳ dao động cảm xúc nào.

Chát.

Chương Đông Phong giáng thẳng một bạt tai, giáng phăng phập lên gò má trắng ngần mịn màng như mỡ dê của người phụ nữ đối diện, mặt mày dữ tợn âm trầm cười nói:

"Kỹ nữ."

"Anh cũng đâu có trả tiền mua dâm, hay là tiền trà nước bữa nay anh trả nhé?"

Bùi Lạc Thần vẫn thờ ơ lạnh nhạt, thần sắc lạnh lùng, chỉ nhẹ nhàng thốt ra câu nói này.

Chương Đông Phong hình như vừa tát xong liền hối hận, vẻ mặt không biết phải làm sao.

Nghe thấy tiếng động, Lưu Hân xông vào, mặt mày đầy phẫn nộ.

"Bây giờ ly hôn được chưa?"

Bùi Lạc Thần mỉm cười nói.

Chương Đông Phong im lặng đứng dậy, sâu sắc nhìn cô một cái, bước ra khỏi phòng bao.

Bùi Lạc Thần không đưa tay xoa gò má từ đau đớn như lửa đốt đã chuyển sang tê dại, chỉ hơi cúi đầu rót cho Lưu Hân một chén trà.

Sắc mặt Lưu Hân trầm như nước, từng chữ từng chữ rít ra từ kẽ răng:

"Chương Đông Phong đúng là không phải con người, còn không bằng họ Triệu kia, ít nhất hắn ta còn dám cầm súng chĩa vào đầu tôi, nói ai dám có ý đồ với chị là hắn bắn bể đầu tôi ngay. Chương Đông Phong con mẹ nó chứ chỉ dám đánh chị thôi á?"

Lưu Hân quay người bỏ đi.

"Lưu Hân, cậu đứng lại cho tôi."

Bùi Lạc Thần quát lên.

Lưu Hân quay lưng về phía cô, đôi mắt đỏ hoe.

Bùi Lạc Thần dịu dàng nói:

"Để tôi yên tĩnh một lát, cậu cứ bận việc của cậu đi, chuyện giữa tôi và Chương Đông Phong, cậu đừng nhúng tay vào. Bằng không sau này tỷ đệ cũng không làm được nữa đâu, tôi nói được làm được."

Lưu Hân lẳng lặng rời đi, đầy giận dữ và hung hăng, hoàn toàn không hề thua kém Chương Đông Phong chút nào.

Bùi Lạc Thần lấy điện thoại ra, gửi một tin nhắn:

"Anh gì ơi, có cần dịch vụ không?"

Bên kia đáp lại:

"Sao cô biết số điện thoại của tôi?"

"Hỏi chứ sao. Người làm nghề như tụi tôi mà không có chút đường dây mối lái nào thì cạp đất mà ăn à."

"Vậy cô qua đây đi, tôi đợi cô."

Bùi Lạc Thần cuối cùng cũng rơi nước mắt, thế nhưng lại đang mỉm cười.

Những đoạn đối thoại này, chính là lần giao tiếp đầu tiên giữa cô và anh ta, không sai một chữ, giống nhau y đúc.

Bùi Lạc Thần siết chặt điện thoại, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, thì thầm:

"Phu quân."