Lưỡng Tống Phong Vân

Lượt đọc: 125 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Bài Mười Bảy: Tứ Tướng Trung Hưng

❊ ❊ ❊

Quân Kim và quân Ngụy Tề mấy lần nam hạ tiêu diệt nhà Tống, đều bị đánh cho tan tác, đại bại mà về. Lúc này khí thế của quân Kim đã tiêu tan, sức chiến đấu giảm sút lớn, trong khi quân Nam Tống lại càng đánh càng hăng, thực lực quân sự ngày càng tăng mạnh. Trong các cuộc giao chiến với quân Kim, quân Nam Tống chủ yếu có bốn vị đại tướng, đây chính là "Tứ tướng trung hưng" Nam Tống được nhắc đến trong "Tống sử": Nhạc Phi, Hàn Thế Trung, Trương Tuấn, Lưu Quang Thế. Hàn Thế Trung trong trận đại chiến Hoàng Thiên Đãng, đã đánh cho Hoàn Nhan Ngột Thuật tháo chạy bán sống bán chết, từ đó quân Kim không dám qua sông Giang Nam, quả hổ thẹn là danh tướng trung hưng Nam Tống. Nhạc Phi lại càng là đại anh hùng lưu danh sử sách. Vậy Trương Tuấn và Lưu Quang Thế là hai kẻ nào? Tại sao thầy Viên Đằng Phi lại cho rằng, hai kẻ này hoàn toàn không xứng đáng làm tướng trung hưng?

Đầu thời Nam Tống, có thể lập quốc ở một góc Giang Nam là nhờ Tứ tướng trung hưng: Nhạc Phi, Hàn Thế Trung, Trương Tuấn, Lưu Quang Thế, cộng thêm đại tướng Ngô Giới ở vùng Xuyên Thiêm, năm vị đại tướng này khi ấy chỉ huy gần như toàn bộ binh mã của Nam Tống. Nhạc Phi, Hàn Thế Trung và Ngô Giới quả thực là những danh tướng trăm trận trăm thắng, đương nhiên nếu bàn về chiến công thì Nhạc Phi và Ngô Giới có phần lợi hại hơn một chút.

Còn Lưu Quang Thế và Trương Tuấn này, không biết sử gia Nam Tống đánh giá thế nào, chứ thực sự là hơi mang tiếng hão. Bản thân tôi cho đến nay vẫn chưa hiểu nổi ai đã đưa Lưu Quang Thế vào hàng Tứ tướng trung hưng. Người thời Tống tại sao lại đánh giá như vậy, đưa hắn vào trong Tứ tướng trung hưng cơ chứ? Lưu Quang Thế hễ đánh nhau với người Kim là toàn quay lưng về phía người Kim, tức là chỉ biết chạy trốn. Cha hắn cũng là hạng người như vậy, hắn là con nhà tướng, phụ thân hắn đi chinh phạt Liêu quốc cũng y như thế, cho nên hắn đã kế thừa "truyền thống tốt đẹp" của cha mình, kế thừa gia phong này, đánh trận chỉ biết chạy. Dưới quyền hắn có năm vạn binh sĩ, vấn đề của năm vạn binh sĩ này là gì? Lên chiến trường là dắt theo cả người nhà đi cùng. Cho nên hễ Lưu Quang Thế xuất binh là rầm rộ kéo đi, người lớn khóc trẻ con kêu, lúc hành quân tronganh trại có thể phơi cả tã lót, đây là một cảnh tượng, một cảnh tượng của Lưu gia quân. Tại sao lại cho phép binh sĩ mang theo người nhà đi đánh trận? Binh sĩ đều là người phương Bắc, chẳng phải nhà Tống ban đầu ở lưu vực Hoàng Hà hay sao? Vì đất đai bị quân Kim chiếm mất, nên quân Tống mới bị dồn về phương Nam, những lão binh này vốn đều là người phương Bắc. Người phương Bắc tòng quân nhiều năm, không cho người ta lấy vợ sinh con thì có hợp nhân tình không? Họ kết hôn sinh con ở địa phương, không cho mang theo về miền Nam thì có hợp nhân tình không? Nếu gia quyến ở lại vùng đất do quân Kim chiếm đóng, liệu họ có thể hết lòng bảo vệ nhà Tống hay không? Không khéo họ lại đầu hàng nhà Kim, hoặc đi theo Lưu Ngụy làm ngụy quân, thế nên triều đình đành phải ngầm thừa nhận điểm này: Các ngươi được phép mang theo gia quyến tòng quân. Cứ thế thành ra khi tướng sĩ ở tiền tuyến liều mạng, trong đầu cứ nợn ngợn lo lỡ căn cứ hậu phương bị kẻ thù đánh úp thì vợ con mình xong đời. Thử hỏi đánh đấm thế nào cho ra hồn? Cho nên đại khái hễ quân Kim hay quân Ngụy Tề nam hạ, phản ứng đầu tiên của Lưu Quang Thế là chuồn. Dắt theo mười mấy vạn già trẻ lớn bé, ôm con cái cứ thế chạy về phương Nam. Thế nên hắn hầu như chẳng đánh đấm gì mấy, chỉ thấy hắn chạy, mà chạy rất nhanh. Đáng lẽ dắt già dìu trẻ mà chạy vẫn rất nhanh, quân Kim đuổi theo cũng không kịp.

Kết quả có một lần, Lưu Quang Thế đã đắc tội với hoàng đế. Loại người như hắn, ban đầu hoàng đế cũng chẳng buồn đếm xỉa, dẫu sao dưới tay hắn vẫn có từng ấy vạn binh sĩ, đánh hay không đánh thì mấy vạn người ấy cứ bày ra đó, đối với quân Kim cũng là một sự kiềm chế, ngươi không biết ngày nào đó hắn nổi lương tâm lên sẽ đánh cho một trận, cho nên quân Kim không thể coi mấy vạn người này là cỏ rác. Khi ta nam hạ phạt Tống, khi ta lập kế hoạch quân sự, ta phải tính đến việc vẫn có một đội ngũ như Lưu Quang Thế, dù ngươi có đánh được hay không thì ta vẫn phải cắt binh đối phó. Nào ngờ có lần quân Ngụy Tề nam hạ, Lưu Quang Thế lại giở lại chiêu cũ: Giặc đến, chạy! Bắt đầu chạy, chạy thế này thì bỏ cả khu vực phòng thủ. Nhiều đạo đại quân phối hợp tác chiến, ngươi chẳng thèm chào một tiếng mà cứ thế bỏ chạy, khiến cho phòng tuyến bị xé rách một lỗ hổng, quân Ngụy Tề thừa thắng xông lên. Cao Tông hoàng đế nổi giận lôi đình, tự tay viết ngự trưa gửi cho Lưu Quang Thế: Mau chóng quay về nơi đóng quân ban đầu, chặn đứng giặc lại, bằng không sẽ xử tử trước quân pháp!

Lưu Quang Thế sở hữu danh hiệu Tứ tướng trung hưng Nam Tống, chủ yếu là vì trong lực lượng quân sự Nam Tống khi ấy, mấy vạn quân của hắn cũng chiếm một vị trí nhất định. Lưu Quang Thế hễ đánh trận là chuồn, một mặt là vì tham sống sợ chết, mặt khác cũng là để bảo toàn thực lực của mình. Nhưng lần này hoàng đế đã hạ lệnh, bắt buộc phải quay lại tiền tuyến, bằng không sẽ xử tử trước quân pháp. Vậy Lưu Quang Thế quay về nghênh chiến? Hay tiếp tục tháo chạy?

Lưu Quang Thế thấy hoàng thượng chơi thật, sợ mất mật, vội vàng đem ngự chỉ ra đọc cho binh sĩ nghe: Làm ơn làm phước các vị ơi, cái đầu của ta sắp rụng rồi, xin nhờ cậy các vị, chúng ta phải quay về, quay về phòng tuyến cũ của mình, đánh lùi quân Ngụy Tề, bằng không ta mất mạng như chơi. Mười mấy vạn quân này thực sự rất trung thành với hắn, bởi vì đi theo Lưu đại soái từ lâu, chúng ta không thể trơ mắt nhìn đại soái rụng đầu được. Thế là lập tức đổi hàng sau thành hàng trước, mười mấy vạn già trẻ lớn bé quay đầu xông thẳng ra tiền tuyến, tốc độ còn rất nhanh, tám mươi dặm đường mà đi trọn một ngày một đêm là tới nơi. Bởi vì quân Tống lấy bộ binh là chính, quan quân có chiến ngựa thì chạy nhanh hơn một chút, đằng này mười mấy vạn bộ binh, lại còn đèo bồng vợ con, vậy mà lại có thể đến kịp tiền tuyến, vậy mà lại chặn đứng được quân Ngụy Tề. Đáng lẽ sức chiến đấu của quân Lưu Quang Thế phải thấp đến mức kinh ngạc, thì qua đây chúng ta cũng thấy, sức chiến đấu của quân Ngụy Tề lại càng thấp đến mức khó hiểu, vậy mà lại để cho mười mấy vạn người này đánh cho đại bại.

Sau trận đại bại đó, cái đầu của Lưu Quang Thế coi như được giữ lại, nhưng cái nghề này thì Lưu Quang Thế đã vô cùng chán ngán: Ngươi bảo ta làm chuyện thế này thì khó xử biết bao, lần này là bộ hạ nể mặt ta, ta chắp tay vái lạy, rơi vài giọt nước mắt, bọn họ nể mặt không để đại soái rụng đầu, họ đã xông lên tiền tuyến liều mạng một phen, ngơ ngơ ngác ngác thế nào lại thắng, thực sự đánh lui được quân Ngụy Tề, liệu chuyện này còn có lần thứ hai không? Còn có lần thứ ba không? Sức chiến đấu của quân Ngụy Tề kém cỏi nên mới bị ta đánh bại. Nếu quân Kim nam hạ thì tính sao? Ta lên chiến trường chắc chắn là nộp mạng, với đống binh lính này của ta, lên chiến trường là chịu chết. Còn nếu ta bỏ chạy, thánh chỉ của hoàng đế ở đó kìa, chém đầu trước quân pháp, đằng nào cũng chết. Thế là Lưu Quang Thế nảy sinh ý định ở ẩn: Hay là cái việc này tôi không làm nữa, ngài thích chọn ai thì cử người ấy làm cho xong.

Cao Tông hoàng đế gãi đúng chỗ ngứa: Ngươi đấy, sự trung thành thì trẫm rất hiểu, còn cầm quân thì thực sự quá kém cỏi, bộ hạ của ngươi không phải không biết đánh trận, cũng là những trang nam nhi trung nghĩa, có những binh sĩ dũng mãnh thiện chiến, chỉ vì ngươi thống soái vô năng, mới dẫn dắt binh lính thành ra thế này. Đã vậy, ngươi lại không muốn làm, thì theo như lời khanh tấu, khanh hãy giao quyền binh ra đi! Thế là Cao Tông hoàng đế sai người đến đại doanh truyền chỉ, Lưu Quang Thế vô cùng vui mừng, hô vạn tuế vang lừng, vui khôn xiết kể: Nguyện vọng của ta cuối cùng đã thành hiện thực. Sau đó hoàng đế sai người mang đến cho hắn một xe tài bảo, châu báu ngọc ngà: Trẫm niệm tình khanh nhiều năm chinh chiến vì nước, có công lao rất lớn, cho nên những thứ này là hoàng đế ban thưởng cho khanh. Lưu Quang Thế nhìn thấy xe trân bảo này, kích động đến mức tròng mắt sắp rơi xuống đất. Ngắm nghía mân mê đến tận nửa đêm, xem từng món một... món này đẹp quá... mân mê đến tận nửa đêm.

Đội quân của ngươi có ai đến tiếp quản, bàn giao hay không, hắn chẳng màng tới. Đây là vật hoàng thượng thưởng cho ta, ta phải mân mê, mân mê thật kỹ. Viên quan truyền chỉ bèn tâu với Cao Tông hoàng đế: Ngài xem cái khí phách của Lưu Quang Thế kìa, ngài ban cho hắn đống đồ đó, mà hắn ngắm cả đêm không chán, thức trắng đêm không thèm ngủ. Cao Tông hoàng đế nghe xong trong lòng vô cùng yên tâm: Con người này được đấy. Chúng ta nói rồi, trung thành với triều đình là đặt lên hàng đầu, chỉ cần ngươi trung thành với triều đình, đặc biệt là trung thành với thiên tử, trung thành với cá nhân hoàng thượng, thì hoàng đế nhìn ngươi thế nào cũng thấy thuận mắt. Ngươi chẳng qua chỉ tham lam chút tiền tài thôi sao? Thiên hạ rộng lớn, tiền bạc vô số, ngươi muốn, trẫm cho, ngươi giao binh quyền ra là được. Thế nên Lưu Quang Thế đã làm vừa lòng hoàng nguyện, chủ động giao ra binh quyền. Sau đó hoàng đế ban thưởng rất nhiều tài bảo, Lưu Quang Thế liền lui về về quê an dưỡng tuổi già.

Lưu Quang Thế của Tứ tướng trung hưng Nam Tống cứ thế rút khỏi chiến trường. Lưu Quang Thế dẫu là một võ tướng, nhưng ông ta chưa từng thực sự có đóng góp gì cho sự nghiệp trung hưng của Nam Tống. Vậy còn một đại tướng nắm trọng binh khác trong Tứ tướng trung hưng: Trương Tuấn, là một người như thế nào?

Trương Tuấn này là chữ Tuấn có bộ nhân đứng đằng trước, không phải Trương Tuấn văn nhân trong trận Phú Bình đã nhắc đến trước đó. Hồi đó khi Tứ tướng trung hưng đang đánh trận, quân đội của Nhạc Phi, Hàn Thế Trung liều mạng ở tiền tuyến, còn quân đội của Trương Tuấn làm gì? Bảo vệ hành tại Hàng Châu, hắn coi như bảo vệ thủ đô, tương đương với khu vực thú vệ ngày nay, là lực lượng bảo vệ thủ đô. Bởi vì hắn đi theo hoàng đế sớm nhất, đi theo Cao Tông hoàng đế từ rất sớm, cho nên rất được Cao Tông hoàng đế sủng ái.

Người ta Nhạc Phi, Hàn Thế Trung liều mạng ở tiền tuyến, còn Trương Tuấn lại ghen tị với chiến công của hai người này. Hắn bảo vệ hành tại Hàng Châu, nhất là sau khi Hoàn Nhan Ngột Thuật đánh xuống Giang Nam, phương Nam trở nên rất yên bình, vùng Hàng Châu không có chiến sự gì nữa. Nhạc Phi, Hàn Thế Trung liều mạng ở tiền tuyến, ta dựa vào đâu để thể hiện mình cũng có tài năng thống soái quân đội đây? Chiêu thức Trương Tuấn nghĩ ra thực sự khiến người ta kinh ngạc: Hắn chọn từ trong quân những kẻ thân hình cao lớn, tướng mạo tuấn tú, giống như tiêu chuẩn của đội nghi lễ vậy. Chọn những binh sĩ như thế để làm gì? Xăm hoa văn lên người, đặc biệt là ở chân, xăm dài đến tận cổ chân, sau đó lúc mặc quần, cố tình để lộ hoa văn ra ngoài, vén ống quần lên, xắn ống quần lên đi dạo trên phố lớn, các ngươi nhìn quân đội của ta xem: phong độ, cao ráo, tuấn tú, trên người còn có hoa văn. Cho nên quân đội của Trương Tuấn bị bách tính gọi là "Hoa thối quân" (quân chân vằn).

Trương Tuấn rất biết lấy lòng hoàng thượng, đội quân này ở hành tại Hàng Châu, nhiệm vụ chủ yếu nhất là đại tu thổ mộc, theo ngôn ngữ của chúng ta ngày nay, thì đã biến thành binh chủng công binh. Chủ yếu đảm nhận một số công việc xây dựng của hoàng gia như cung điện uyển diêu, xây nhà cho hoàng thượng. Hoàng thượng đương nhiên cần những việc này rồi, ta đường đường là thiên tử, tuy Hàng Châu được dùng làm hành tại, nhưng ta không thể lấy nha môn châu phủ ngày xưa làm cung điện của mình được, ta phải có một số công trình xây dựng để làm việc đó. Đương nhiên khi Trương Tuấn bắt binh sĩ xây nhà cho hoàng đế, hắn đồng thời bắt binh sĩ xây cho mình phủ đệ đại thần xa hoa nhất trong thành Hàng Châu. Sau đó còn xây một tòa tửu lâu, tửu lâu này hắn đặt tên là Thái Bình lâu, rồi để người nhà ra kinh doanh, tiền kiếm được từ việc kinh doanh tửu lâu này đương nhiên thuộc về riêng hắn.

Chúng ta có thể tưởng tượng, khi đó là trong hoàn cảnh thế nào, quân Nữ Chân Kim quốc ở phương Bắc hổ hổm rình rập, bất cứ lúc nào cũng có thể tiếp tục dùng binh, giang sơn xã tắc nguy như trứng nước, hai đế Huy, Khâm chịu nỗi nhục chốn Mạc Bắc. Trương Tuấn đường đường là đại tướng, không màng nhục nước, không nghĩ lo chung, lại dám nghênh ngang buôn bán làm ăn ngay tại hành tại Hàng Châu cho bản thân mình, hắn quá ư lộng hành, quá ư phách lối, xây cả phủ đệ xa hoa nhất. Ai cũng hiểu số tiền này từ đâu mà có, ngươi bảo là xây nhà cho hoàng đế, kết quả ngươi lại dùng công quỹ, lẽ ra là tiền của hoàng đế, để xây nhà riêng cho mình, hơn nữa ngươi còn xây cả tửu lâu, lại còn buôn bán kiếm lời. Ngay cả binh lính của hắn cũng cảm thấy oan ức hết chỗ nói: Ta vốn tòng quân báo quốc là muốn ra chiến trường sát địch lập công, kết quả thì hay rồi, suốt ngày đi làm thuê cho Trương Tuấn, còn bị ép xăm hoa văn lên chân, thế này là thế quái nào? Thế là có người đã đi kiện lên chỗ Cao Tông hoàng đế.

Khi đó chiến sự giữa Nam Tống và Kim quốc diễn ra liên miên, Lưu Quang Thế tuy đứng đầu về tội tham sống sợ chết, nhưng dẫu sao vẫn đang dẫn quân đóng giữ ở tiền tuyến. Còn Trương Tuấn trong Tứ tướng trung hưng lại dám dẫn quân công khai vơ vét tiền tài ngay trước mặt hoàng đế, điều này dẫn đến sự bất mãn của rất nhiều đại thần, họ lần lượt dâng sớ đàn hạch Trương Tuấn. Vậy Tống Cao Tông sẽ xử lý Trương Tuấn thế nào?

Một lần, hai lần, rất nhiều người đi kiện, Cao Tông cảm thấy chuyện này làm lớn chuyện rồi, bèn gọi Trương Tuấn tới, bảo rằng ngươi xem chuyện này làm lớn thế rồi kìa, ai nấy đều nói trẫm cưng chiều ngươi, ngươi phải giữ thể diện cho trẫm chứ, ngươi phải thu liễm lại một chút, không thể làm ăn công khai lộng hành thế được. Trương Tuấn vâng vâng dạ dạ: Thần sai rồi, lần sau thần nhất định sẽ chú ý. Lui xuống dưới, Cao Tông không hề tra cứu sâu xa, bởi vì Cao Tông biết lòng trung thành của Trương Tuấn đối với mình, bề tôi càng như thế này thì Cao Tông càng yên tâm. Cho nên Trương Tuấn thấy vậy liền nghĩ, hoàng đế mắng mình trước mặt có ra sao đâu, chẳng có chuyện gì cả, xong việc thì mình vẫn chứng nào tật nấy, cho nên việc vơ vét của cải lại càng dữ dội hơn.

Có một hôm, Trương Tuấn ngủ trưa dậy, rảnh rỗi đi dạo trong hoa viên, lúc đi dạo hắn phát hiện ra lão binh gác cho mình đang ngồi dưới đất gà gật ngủ gật. Trương Tuấn vô cùng tức giận, ngươi phải đứng gác cho ta chứ, ngươi ngồi ở đó mà gật gà gật gù, Trương Tuấn bước tới đá cho một phát, mày làm sao mà lại đi ngủ trong giờ làm nhiệm vụ hả? Lão binh kia đáp, đằng nào cũng chẳng có việc gì làm, tôi không ngủ thì làm gì bây giờ. Xem ra lão binh này cũng theo Trương Tuấn đã lâu lắm rồi, cảm giác thân thiết giống như người nhà vậy, rất tùy tiện: Tôi không ngủ thì làm gì cơ chứ? Trương Tuấn nghe xong lại càng nổi giận, mày thì biết làm cái gì, ngoài ngủ ra mày còn biết làm gì nữa? Lão binh vỗ ngực nói, tôi biết buôn bán. Trương Tuấn nghe vậy liền sáng cả mắt: Mày biết buôn bán cơ à, mày có thể làm ăn lớn cỡ nào? Lão binh kia đáp: Càng buôn bán lớn tôi lại càng làm giỏi, buôn bán nhỏ tôi còn chẳng thèm làm ấy chứ. Trương Tuấn nghe thấy thế mừng rỡ khôn xiết: Tốt lắm, ta cấp vốn cho mày, mày đi buôn bán thay ta thế nào? Lão binh nói không thành vấn đề, ngài đưa tiền đi. Bao nhiêu tiền? Trương Tuấn nói ta cấp cho mày một vạn quan. Lão binh bảo một vạn quan tiền thì bõ bèn gì để tôi làm chứ? Chút tiền ấy mà ngài cũng dám mang ra để bảo tôi đi làm à. Trương Tuấn hỏi thế mày muốn bao nhiêu? Ít nhất là một triệu quan! Trương Tuấn quả thực là kẻ dám mạo hiểm, dẫu sao hắn cũng từng trải qua những ngày tháng liếm máu trên đao kiếm ở chiến trường, thế là hắn bảo: Triệu thì hơi nhiều một chút, năm mươi vạn đi. Ngay lúc đó hắn đã đưa cho lão binh này năm mươi vạn quan. Chúng ta có thể thấy gia tư của Trương Tuấn giàu có cỡ nào, lúc đó đưa thẳng cho lão binh này năm mươi vạn quan, bảo hắn đi buôn bán đi.

Lão binh này cầm năm mươi vạn quan đó, mua một chiếc thuyền lớn, mua hơn một trăm ca kỹ vũ nữ, mua hơn một trăm mỹ nhân, lụa là gấm vóc, rượu ngon món quý, quậy phá ở thành Hàng Châu suốt một tháng trời, sau đó giương buồm ra khơi. Một năm, hai năm sau, lão binh trở về. Trương Tuấn nhìn thấy vị này quả nhiên được việc, không ôm tiền bỏ trốn mà thực sự quay về. Lúc đi thì chỉ có một chiếc thuyền, lúc về thì trên mặt sông buồm giăng kín trời, mang về hơn chục chiếc thuyền, trên thuyền toàn là trân bảo đặc sản các nước hải ngoại, đặc biệt là có rất nhiều tuấn mã. Chúng ta nói rồi, nhà Tống đánh nhau với quân Kim, một nguyên nhân quan trọng khiến họ đánh không lại là vì bộ binh đánh kỵ binh, đương nhiên tuấn mã có thể dùng làm ngựa chiến, đây là loại vật tư có ý nghĩa nhất. Cho nên lần này Trương Tuấn phát tài to rồi, hắn còn vớ được nhiều ngựa thế cơ mà, dẫu sao đám quân chân vằn của hắn cũng chẳng dùng đến số ngựa này, ngựa này có thể đem bán, ta có thể bán cho Nhạc Phi chứ bộ, bán cho Hàn Thế Trung chứ bộ, thế chẳng phải ta phát tài to rồi sao?

Trương Tuấn vô cùng vui mừng, liền hỏi lão binh đó: Sao mày có thể kiếm được nhiều đồ thế này? Lão binh kia đáp: Cực kỳ dễ dàng, sau khi ngài đưa vốn cho tôi, ngài xem này, tôi mua một chiếc thuyền, mua từng ấy mỹ nhân, tôi lại mang theo cả đặc sản nước ta như tơ lụa đặc sản nữa, rồi tôi giương buồm ra khơi. Đến các nước hải ngoại, tôi liền tự xưng là sứ thần của đại Tống, đến để giao thương buôn bán với các nước. Tôi mời các quan lại và thương nhân nước họ lên thuyền, cho họ xem mỹ nhân khiêu vũ ở đó, đãi họ rượu ngon món quý, thế là họ tin thân phận của tôi. Do đó họ sẵn sàng triều cống cho đại Tống, giao nộp hết thảy những thứ này cho tôi, kể cả những con tuấn mã này, đều là kiếm về như thế đấy. Trương Tuấn nghĩ bụng, đây chẳng phải là vốn một lời vạn hay sao? Hóa ra ngươi giả mạo sứ thần, người ta tưởng các nước triều cống đại Tống, hóa ra đống đồ này đều là lừa gạt mà ra, tức là lão binh này đã lừa gạt lấy hết những thứ đó: Ta là sứ thần nhà Tống, hoàng thượng của chúng ta bảo thế này thế nọ. Hắn nói một câu là người bản địa tin sái cổ, vội vàng cống nộp cho lịch sử đại Tống ngay. Nhà Tống thiếu cái gì, thiếu ngựa cho ngựa, thiếu gạo cho gạo, vận chuyển hết những thứ này về. Trương Tuấn mừng đến mức không ngậm được miệng: Mày quả thực là thiên tài, đừng làm lính nữa, mày đi thêm chuyến nữa được không? Ta cho mày nhiều tiền hơn, mày đi thêm chuyến nữa nhé? Lão binh đáp: Không được, tuyệt đối không được, cái thân phận sứ thần nhà Tống này, chúng ta chỉ dùng được một lần thôi, lần thứ hai là lòi đuôi ngay, người bản địa bên đó khéo đang mài dao chờ tôi ấy chứ, hễ dò la ra không có chuyện đó, nhà Tống từ bao giờ phái sứ thần ra ngoài làm cái trò này cơ chứ? Không đi được đâu, tôi vẫn cứ về hậu hoa viên của ngài để ngủ tiếp đây. Thế là lão binh lại ra hậu hoa viên ngủ tiếp.

Trương Tuấn thế là phất to, phát tài to rồi. Sau khi phát tài to, no ấm sinh dâm dục, Trương Tuấn bèn tìm mỹ nhân trong thành Hàng Châu, tìm được một tuyệt sắc giai nhân xuất thân từ kỹ viện. Chúng ta thấy dường như các đại tướng nhà Tống đều có sở thích này, ngoại trừ Nhạc Phi. Hàn Thế Trung lấy Lệnh phu nhân cũng xuất thân từ kỹ viện. Mỹ nhân mà Trương Tuấn tìm được, đoán chừng thuở xưa cũng là con nhà đại phiêu, hoặc có khả năng là con cái nhà quan lại, gia môn bất hạnh, lọt vào chốn phong trần, lại đọc rất nhiều sách vở. Cho nên Trương Tuấn vô cùng sung sướng, cưới nàng làm tiểu thiếp, hơn nữa còn giao cho nàng quản lý sổ sách gia đình. Người này không chỉ cầm kỳ thi họa, văn chương khúc phú giỏi mà toán học có lẽ cũng khá ổn, cho nên giao cho nàng quản lý sổ sách trong nhà, vậy là người phụ nữ đó đã quản lý sổ sách gia đình bọn họ đâu ra đấy, gọn gàng ngăn nắp.

Trương Tuấn sống rất sung sướng ở thành Hàng Châu, nhưng vào năm Thiệu Hưng thứ mười, quân Kim lại một lần nữa nam hạ, tiền tuyến nguy cấp, Trương Tuấn đường đường là võ tướng cũng buộc phải dẫn quân lên chiến trường, nhưng kẻ tham tài như Trương Tuấn khi đến chiến trường thì liệu có thể dũng mãnh sát địch hay không?

Năm Thiệu Hưng thứ mười, quân Kim nam hạ, Trương Tuấn đành cắn răng đi đánh trận, bởi vì các đại tướng đều lên chiến trường đánh giặt cả rồi, Nhạc Phi, Hàn Thế Trung đều đi, ngươi với tư cách là cấp trên cũ của Nhạc Phi, quan chức cấp Thái úy cao cấp, trụ cột của quốc gia, làm sao có thể không đi cho được? Cho nên Trương Tuấn lưu luyến không nỡ rời khỏi Hàng Châu rồi đi. Đến tiền tuyến rồi, Trương Tuấn vẫn không yên tâm nha, gia sản vạn quan của tôi, ruộng tốt ngàn khoảnh của tôi, phủ đệ hào tráng của tôi, lỡ có bề gì thì tính sao đây? Cho nên hắn cứ liên tục viết thư về nhà, viết thư cho tiểu thiếp của mình, ân cần dặn dò, nàng nhất định phải giữ gìn cái nhà này cho thật tốt nha, đồ đạc trong nhà ta không được để mất đâu đấy, rồi mỗi ngày hãy báo cáo sổ sách cho ta, thu nhập của Thái Bình lâu bao nhiêu thì báo cáo bấy nhiêu. Sau đó tiểu thiếp của hắn đã viết một bức thư hồi âm, Trương Tuấn mở thư ra xem, tiểu thiếp này bảo hắn rằng: Ngài cứ an tâm đi đánh giặc đi, chuyện trong nhà ngài không phải bận tâm, ngài cứ yên tâm, có tôi lo hết rồi. Sau đó tiểu thiếp ấy đã dùng danh tướng Hán triều là Hoắc Khứ Bệnh, Quan Vũ thời Tam Quốc, những câu chuyện ra tiền tuyến hy sinh vì nước quên mình gia đình để khích lệ Trương Tuấn.

Theo lẽ thường mà nói, người phụ nữ chốn phong trần này còn có giác ngộ cao hơn Trương Tuấn rất nhiều, Trương Tuấn đi đánh trận ở tiền tuyến mà trong đầu lúc nào cũng chỉ nghĩ đến chuyện nhà mình, chuyện nhà mình thế này thế nọ, thế mà một người phụ nữ chốn phong trần lại còn bảo Trương Tuấn: Ngài phải vì việc công mà quên việc tư, quên mình vì nước. Phàm là người có chút lòng liêm sỉ, nhìn thấy bức thư này thì cái mặt của ngài vứt đi đâu hở giật! Trương Tuấn lẽ ra phải kiểm điểm lại bản thân cho thật tốt, kết quả là Trương Tuấn xem xong bức thư này liền cười ha hả: Cơ hội thể hiện của ta tới rồi! Tại sao lại nói thế? Trước hết chuyện trong nhà tôi yên tâm rồi, có một người nội trợ hiền huệ thế này quán xuyến, cho nên nhà chúng ta tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì được. Thêm nữa, bức thư này ta phải để cho hoàng thượng nhìn thấy mới được. Thế là Trương Tuấn liền sai người phi ngựa ngầm đưa bức thư này về kinh, dâng tận tay Cao Tông hoàng đế. Cao Tông hoàng đế xem xong bức thư này quả nhiên long nhan đại duyệt: Ngươi xem Trương Tuấn nhà người ta kìa, ngươi xem gia thuộc nhà người ta kìa, ngươi xem giác ngộ của người ta kìa, Trương ái khanh quá ư tuyệt vời, vì việc công quên việc tư, quên mình vì gia đình, ngươi xem phu nhân hắn viết thư cho hắn còn bảo hắn phải bảo vệ giang sơn, bảo vệ xã tắc, bất chấp hiểm nguy, không cần vương vấn chuyện gia đình. Cho nên, hoàng đế hạ chỉ biểu dương, lại còn ban thưởng, Trương Tuấn vừa được danh vừa được lợi, vừa kiếm được cái tiếng quên mình vì nước, lại vừa kiếm được một đống tiền lớn, chẳng việc gì bị lỡ làng cả.

Người như thế này thì hoàng đế nhìn thấy vô cùng vui mừng, trong hoàng cung mở yến tiệc, lúc đó trong yến tiệc rất thịnh hành tiết mục biểu diễn, có những kẻ hề pha trò hề. Khi đó hề nói gì cũng không sao cả, đằng nào hắn cũng là tên hề, pha trò cho mọi người cười, mang lại niềm vui cho mọi người, trăm không kiêng kỵ. Tên hề đó liền nói: Ta có một bản lĩnh, ta có bản lĩnh gì nào? Ta cầm một đồng tiền xu, sau đó nhìn xuyên qua lỗ đồng tiền xu đó, ta liền có thể thấy ngươi ở trên trời là ngôi sao nào, ngươi là sao tinh tú nào? Mọi người cảm thấy quá thần kỳ, đương nhiên lời của tên hề thì chẳng ai tin, mọi người chắc chắn biết rằng, tên hề này nhất định lại chuẩn bị mang ai ra làm trò cười đây mà, thế là bèn bảo tên hề: Thế thì ngươi biểu diễn cho ta xem nào. Tên hề cầm một đồng tiền xu bắt đầu soi từng người một, soi Tống Cao Tông trước, soi xong liền bảo: Đế tinh, đế tinh trên trời, không sai, là hoàng đế; sau đó soi Tần Cảo, soi Tần Cảo xong liền bảo: Tướng tinh, Tần Cảo lúc đó là tể tướng, không sai; soi đến Hàn Thế Trung, tướng tinh, cái này cũng không sai, Hàn Thế Trung là đại tướng; sau đó bắt đầu soi Trương Tuấn, soi trái soi phải, nửa ngày không nói năng gì, người bên dưới vô cùng sốT ruột nha, ngươi nhìn ra cái gì thế? Hắn rốt cuộc là sao gì vậy? Sao ngươi không nói năng gì thế? Tên hề cuối cùng mới nói: Ta không nhìn ra, từ trong cái lỗ đồng tiền này của ta không nhìn thấy sao tinh tú nào cả, chỉ thấy vị Trương quận vương này ngồi lọt thỏm trong lỗ tiền xu ấy. Câu nói này vừa thốt ra, vua tôi cười ồ lên, ai nấy đều hiểu ra, lôi Trương Tuấn ra làm trò cười, ngồi bẹp trong lỗ tiền xu, kẻ trong quan tài còn chìa tay ra đòi tiền chết đi được, chính là cái thể loại chủ nhân như thế đấy, chỉ thấy Trương quận vương ngồi trong lỗ tiền xu, cười vang trời dậy đất, tiếng cười làm rung cả mái nhà, vua tôi có thể cười đến mức độ này. Có thể thấy những hành vi bỉ ổi của Trương Tuấn là điều không ai không biết, không ai không hay. Hề ở trước mặt hoàng đế mà còn dám lấy hắn ra làm trò cười, nhưng ngài xem người ta đối phó thế nào kìa?

Trương Tuấn rất biết cách hùa theo ý trên, tại sao trước mộ Nhạc Phi, trong bốn bức tượng sắt quỳ gối lại có hắn? Hắn là cấp trên cũ của Nhạc Phi mà! Lớn hơn Nhạc Phi mười mấy tuổi, tại sao lại quỳ ở đó? Hắn cùng hùa với Tần Cảo hãm hại Nhạc Phi đấy! Hơn nữa hắn vô cùng biết nịnh bợ Tần Cảo. Lúc hắn hạ chức về vườn, phủ đệ của hắn rất xa hoa, Cao Tông hoàng đế có một lần đã đến nhà bọn họ làm khách, hoàng thượng mang theo ngự trù của mình, mang theo dàn nhạc của mình đến nhà Trương Tuấn, sau đó tấu nhạc. Khi tấu nhạc thì ban yến tiệc, quan hệ vua tôi trên dưới với Trương Tuấn vô cùng hòa hợp, vua tôi hòa hợp, ăn ăn uống uống, hoàng thượng rất vui, thời gian ăn uống có hơi lâu một chút, sau bữa trưa rồi mà hoàng thượng vẫn không có ý định hồi giá, thế là Trương Tuấn này bắt đầu sốt ruột, như kiến bò miệng chảo, sốt ruột quá thể. Sốt ruột xong liền mấy lần tìm hoạn quan thân cận bên cạnh hoàng đế, bảo rằng ngài mau khuyên hoàng thượng rời đi đi, bữa trưa ăn xong rồi, hoàng thượng phải đi ngủ nghỉ trưa chứ, mau khuyên hoàng thượng đi đi. Cuối cùng Cao Tông hoàng đế mới chịu hồi giá.

Cao Tông hoàng đế hồi giá xong, người nhà của Trương Tuấn liền cảm thấy vô cùng khó hiểu, hoàng thượng ở lại nhà chúng ta cả ngày trời cơ mà, ân sủng to lớn biết bao! Sao ngài lại đuổi hoàng thượng đi thế? Chưa từng thấy ai như thế cả, hoàng thượng có thể ở lại đây thì tốt biết bao nhiêu chứ! Bữa trưa vừa ăn xong, sao ngài lại đuổi người ta đi? Trương Tuấn bảo các ngươi thì biết cái quái gì, các ngươi không thấy thiên tử đến phủ đệ của Tần tướng quốc, đến nhà bọn họ đấy thôi, ăn trưa xong là đi ngay, kết quả thiên tử đến nhà chúng ta, ăn xong mà vẫn không chịu đi, nếu ở nhà chúng ta lâu hơn cả Tần tướng quốc, thì Tần tướng quốc sẽ rất không vui đấy, như thế sẽ rước họa vào thân cho chúng ta, cho nên ta mới vội vàng mời hoàng thượng rời đi. Cho nên các ngươi nghĩ xem con người hắn là loại người như thế nào, rõ ràng là võ tướng, mà tâm can lại tỉ mỉ như tơ, rất biết hùa theo ý trên, cho nên hưởng thọ 69 tuổi rồi chết tại nhà, hoàng đế còn tự mình đến tiễn đưa tang lễ. Điều này so với Nhạc Phi, một đời tinh trung báo quốc, cuộc đời lận đận, cuối cùng mới 39 tuổi đã bị hãm hại, có thể gọi là khác biệt một trời một vực. Nhạc Phi đem ra so sánh với Trương Tuấn, nhân phẩm cao thấp lập tức có thể nhìn ra ngay, thế nhưng một người như Nhạc Phi, tại sao lại không được hoàng thượng ưa mến cơ chứ?

Nhạc Phi là đại anh hùng thực sự xứng đáng trong Tứ tướng trung hưng Nam Tống, ngày nay mấy trăm năm sau, trong Tứ tướng trung hưng Nam Tống chỉ có miếu mạo của Nhạc Phi là hoành tráng nhường này, chỉ có Nhạc Phi là vẫn mãi sống trong lòng bách tính. Vậy tại sao Nhạc Phi lại có thể nhận được sự kính trọng lớn lao đến thế từ nhân dân?

Nhạc Phi trong những năm đầu đời lập rất nhiều chiến công, có một lần sau khi bình định xong cuộc bạo loạn của giặc cỏ địa phương, Nhạc Phi từng đề một bài thơ, khi đó có lẽ văn công đáy của Nhạc vương chưa được thâm hậu lắm, bài thơ này nhìn qua thực ra khá là nông cạn dễ hiểu: "Hùng khí đường đường quán Đẩu Ngưu, thệ tướng trực tiết báo quân cừu, trảm trừ ngoan ác hoàn xa giá, bất vấn đăng đản vạn hộ hầu". Bài thơ này đã bày tỏ rõ lập trường chính trị nhất quán của Nhạc Phi, ta muốn làm gì, "trảm trừ ngoan ác hoàn xa giá", ta muốn tiêu diệt quân Kim, diệt sạch giặc Kim, nghênh đón Nhị thánh trở về, hoàn trả xa giá, "bất vấn đăng đản vạn hộ hầu", ta không phải vì bản thân làm quan lớn, quan to phải làm, tuấn mã phải cưỡi, lưu danh sử sách, ta không phải vì những thứ này.

Chúng ta thấy rất nhiều danh tướng, trung thần như vậy trong lịch sử của chúng ta, trong những câu thơ của họ, những câu thơ thế này nhiều như rạ. Đại tướng Viên Sừng Hoán cuối thời Minh một mình đơn thương độc mã chống lại hậu Kim: "Sách trượng chỉ nhân đồ tuyết sỉ, hoành đao nguyên bất vi phong hầu", ta đánh trận là vì báo nhục nước, chứ không phải vì bản thân được phong hầu bái tướng. Anh hùng dân tộc Thích Kế Quang thì lại càng ghê gớm hơn, mới mười mấy tuổi, trèo lên lầu thành Yên Đài phóng tầm mắt nhìn ra mặt biển: "Phong hầu phi ngã ý, đản nguyện hải ba bình". Ngươi xem những vị danh tướng đều như thế cả, ta không phải vì bản thân mình, thế ta vì ai? Ta vì đất nước.

Nhạc Phi quả thực là vì việc công quên việc tư, đến mức độ nào cơ chứ? Con trai Nhạc Phi là Nhạc Vân, sau này cùng bị hãm hại với Nhạc Phi. 12 tuổi tòng quân, 12 tuổi đã cùng Nhạc Phi vào sinh ra tử, tay cầm hai cây đại thiết chùy nặng bảy tám mươi cân, dũng mãnh vô địch giữa muôn quân trên chiến trường, đi đến đâu quét sạch đến đó. Tướng sĩ quân Tống, tướng sĩ Nhạc gia quân đều gọi Nhạc Vân là Doanh quan nhân, hễ hắn xuất mã là chắc chắn thắng, tiêu diệt vô số giặc Kim, nhưng mỗi lần làm báo công lên trên, Nhạc Phi đều không hề báo công cho Nhạc Vân. Theo lẽ thường thì chiến công của Nhạc Vân là từ thực tế mà ra, không phải vì hắn là con trai của đại soái, không phải vì hắn là thiếu soái, thế nhưng lại không báo cáo cho hắn, lần nào cũng không báo, cho nên quan chức của Nhạc Vân mãi không được thăng tiến. 12 tuổi đã hiến dâng sinh mạng trên chiến trường, mà quan chức mãi vẫn không được thăng, ngay cả những bộ tướng của Nhạc Phi cũng nhìn không nổi nữa, cho nên các bộ tướng của Nhạc Phi bèn đứng lên kháng nghị: Dựa vào cái gì mà mỗi lần đều không báo cáo cho Nhạc Vân? Ngươi hãy nói cho tôi nghe một lý do xem nào, tại sao lại không báo cho Nhạc Vân? Nhạc Phi đáp: Tướng sĩ vào sinh ra tử, chín chết mới sống, trải qua muôn vàn khó khăn gian khổ mới được thăng một cấp quân hàm, có người còn bỏ lại cả mạng sống trên chiến trường, truy phong thăng cấp một bậc, cho nên phải ưu tiên cho những người này thăng quan trước. Đã đành Nhạc Vân là con trai của ta, nó phải gánh vác sự hy sinh này, ngươi không thể nói cứ đánh trận lập được chiến công là được thăng quan, nếu không thì đừng làm con của ta nữa. Cho nên chúng ta có thể thấy nhân phẩm cao thượng nhường nào của Nhạc Phi.

Thêm nữa, Nhạc Phi sống cực kỳ kiệm ước, chỉ có duy nhất một người vợ cả. Cho nên khi Ngô Giới muốn tạo dựng tình cảm với Nhạc Phi, Ngô Giới kháng Kim ở vùng Xuyên Thiêm cũng lập nhiều chiến công, nhưng Ngô Giới về điểm này so với Nhạc Phi thì kém xa lắc, khá là hiếu sắc. Ngô Giới bèn phái sứ thần đến đại doanh của Nhạc Phi, Nhạc Phi đương nhiên phải mở yến tiệc khoản đãi người do Ngô Giới phái tới. Trên bàn tiệc rượu, người do Ngô Giới phái đến cứ đợi xem ca vũ nha, tiệc rượu sao lại có thể thiếu ca vũ, thiếu mỹ nhân khiêu vũ cho được? Chờ mãi mà chẳng thấy đâu, thứ nhìn thấy toàn là binh sĩ và thuộc quan của Nhạc Phi, bao gồm cả đám mạc liêu của ông ta, toàn là đàn ông chứ không có nổi một người phụ nữ. Cho nên mạc liêu của Ngô Giới cảm thấy vô cùng kỳ lạ, không đúng quy củ chút nào, thế nên bèn hỏi người dưới quyền Nhạc Phi, chẳng lẽ Nhạc Thái úy đến cả thiếp hầu cũng không có sao? Trong đại doanh của các anh không nuôi ca nữ ư? Không có. Người này vô cùng thán phục, con người Nhạc Phi quá ư thanh liêm, quá ư trong sạch, lúc quay về liền nói lại với Ngô Giới. Ngô Giới nghĩ bụng, ta đang muốn tạo dựng quan hệ tốt với Nhạc Phi, ta muốn kéo quan hệ với ông ta, Nhạc Phi không có thiếp hầu, chuyện này tuyệt quá, ta cử tặng ông ta một người. Nghe nói Ngô Giới đã bỏ ra hai nghìn lạng bạc để mua một người, cũng là con nhà đại phiêu, xuất thân từ gia đình sĩ tộc, sau đó bảo hai vị phu nhân của tướng lĩnh dưới quyền lặn lội ngàn dặm mang mỹ nhân này đến tặng cho Nhạc Phi. Nhạc Phi nghe tin đây là quà của Ngô Giới đại soái, ngươi không thể phất lờ thể diện của Ngô Giới được: Ta không nhận, trả lại, thế này thì không thỏa đáng, nhưng ông ta tuyệt đối không thể giữ lại thu nạp. Phải làm sao đây? Nhạc Phi bèn dẫn người phụ nữ đó cùng hai vị phu nhân đưa nàng ta tới gặp gia đình mình, để cho ngươi xem nhà chúng ta ra sao, không xa hoa lộng lẫy như ngươi tưởng tượng đâu, ta ở đây rất đạm bạc nghèo nàn, rồi ở giữa căng lên một tấm bình phong, ba vị nữ sĩ ở phía sau bình phong, còn Nhạc Phi ở bên này bình phong, nam nữ thụ thụ bất thân, vào thời điểm đó, không được gặp mặt trực tiếp. Nhạc Phi đứng bên này nói với người bên trong rằng: Nhạc gia quân chúng tôi khát uống máu đầu đao, mệt ngủ trên yên ngựa, chúng tôi quanh năm suốt tháng hiến thân nơi chiến trường, ăn cơm canh đạm bạc, mặc áo vải giày cỏ, nếu vị khổ nương tử này chịu đựng được thì có thể ở lại, còn nếu cô không chịu đựng được, thì mau chóng từ đâu đến hãy quay về đó đi. Kết quả sau khi Nhạc Phi nói xong câu này, chỉ nghe thấy tiếng cười nhạo từ sau bình phong vang lên, người phụ nữ đó đã cười, cười nhạo ông ta. Nhạc Phi nhìn thấy vậy liền hiểu ra: Thái độ của cô tôi đã rõ rồi, xem ra cô không chịu nổi sự khắc khổ này, đã không chịu nổi sự khắc khổ này, thì từ đâu đến hãy quay về đó đi. Hưởng phúc bên chỗ Ngô đại soái ấy, cô hãy về chỗ Ngô đại soái đi, thế nên ta vừa không làm tổn hại thể diện của Ngô đại soái, mà người phụ nữ này ta cũng trả lại rồi.

Nhạc Phi không chỉ anh hùng thiện chiến, lập nhiều chiến công, mà đời sống còn kiệm ước, tự giác tự luật. Những vị tướng lĩnh xuất sắc như Nhạc Phi quả thực hiếm có trong lịch sử mấy ngàn năm của Trung Quốc, nhưng tại sao Tống Cao Tông lại cứ không tin tưởng Nhạc Phi?

Vào thuở ban đầu, Cao Tông hoàng đế cũng cảm thấy đám tướng lĩnh đều không đáng tin cậy, chỉ có Nhạc Phi là chân tâm thực ý liều mạng vì mình. Những kẻ như Trương Tuấn, Lưu Quang Thế đều không đáng tin, còn Nhạc Phi mới là kẻ chân tâm thực ý liều mạng vì mình. Nhưng hoàng đế lại không dám làm căng với Nhạc Phi, mối quan hệ này vô cùng vi diệu, hễ ai khiến hoàng đế cảm thấy hoàng đế không thể sống thiếu ngươi, thì ngày chết của ngươi cũng sắp kề cận rồi. Tức là ngươi làm sao đó, ngươi uy hiếp thiên tử, ngươi muốn uy hiếp thiên tử, hoàng đế cảm thấy rời xa ngươi không được, hoàng đế nhất định sẽ trăm phương ngàn kế tìm cách hất cẳng ngươi biếm ngươi đi. Chúng ta thấy thực ra bi kịch của rất nhiều trung thần trong lịch sử, đều được tạo nên như thế đấy. Hắn không hiểu cái đạo lý này, hắn cho rằng ta trung tâm báo quốc, một lòng báo quốc, hoàng thượng lại tin tưởng ta như thế, vậy ta càng phải trung tâm báo quốc hơn nữa. Ngươi càng làm quá lên, trong lòng hoàng đế, bóng đen buông xuống lại càng lớn hơn.

Cho nên khi Nhạc Phi bình định xong, tức là lợi dụng kế phản gian, quân Kim dẹp xong Ngụy Tề rồi, Nhạc Phi vô cùng vui mừng, bèn dâng tấu báo cáo chuyện này lên hoàng đế. Lần này Cao Tông hoàng đế viết trong ngự trưa có một câu nói, không biết khi đó Nhạc Phi đã đọc hiểu hay chưa. Hoàng thượng nói gì nào? Nói rằng Lưu Tề bại bất túc hỉ, chư tướng tri triều đình vi khả hỉ. Tên Lưu Dự thất bại này ta không vui, cũng không phải không vui, ta không lấy việc đó làm vui mừng, ta lấy cái gì làm vui mừng đây? Các ngươi những vị tướng lĩnh này trong lòng phải có triều đình, phải có ta - vị hoàng thượng này. Cho nên hai câu nói này thực ra ẩn giàng sát cơ, điều này chẳng khác nào gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh cho Nhạc Phi: Ngươi đánh thắng trận ta không lấy làm mừng, ta muốn trong lòng ngươi phải có triều đình, có ta - vị hoàng thượng này. Lẽ ra hai câu nói này Nhạc Phi không nhìn thấu, không để tâm vào dạ, cho nên rất nhanh sau đó, ông ta đã chọc vào nỗi đau của Tống Cao Tông qua hai sự kiện, vua tôi bắt đầu trở mặt thành thù hận. Bài giảng tiếp theo chúng ta sẽ tiếp tục bàn đến vấn đề này.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.