Quyển IX. Mở đầu, tinh thần phiêu lưu khao khát được bước vào cõi lòng của nhà thơ, người tha thiết muốn nàng kể cho nghe tin tức về Parzival. Cuộc hành trình kể lại cách chàng hiệp sĩ đã trải qua quãng đời dài trong hoài nghi và tuyệt vọng, chẳng còn nhớ nổi thời gian lang thang. Cách chàng tái ngộ Siguné và đến khu rừng Monsalväsch, nơi chàng giao chiến với một Hiệp sĩ Chén Thánh. Cách Parzival, vào Ngày Sáu Thánh, gặp một hiệp sĩ hành hương — người đã trách mắng chàng vì mang vũ khí trong Ngày Lễ thiêng liêng ấy, và giục chàng đi tìm vị ẩn sĩ Trevrezent.
Cách Parzival đến cốc thất của vị ẩn sĩ, bộc lộ nỗi oán hận đối với Chúa, niềm thương tiếc người vợ hiền, và cuộc tìm kiếm Chén Thánh. Cách Trevrezent chỉ rõ cho chàng thấy những tội lỗi đã phạm, đồng thời vạch ra con đường cứu rỗi.
Cách vị ẩn sĩ hé lộ sâu hơn cho chàng nghe những bí ẩn về Chén Thánh, về Ngọn Giáo Rớm Máu và những con dao bằng bạc; cách ông kể về vết thương của Anfortas, về dòng dõi các Vua Chén Thánh, và cách chính Parzival là cháu gọi Anfortas và Trevrezent bằng cậu. Cách Parzival thú nhận rằng chính chàng là kẻ từng đến Lâu đài Chén Thánh mà không cất lời hỏi han; cách Trevrezent ban cho chàng những lời an ủi, khuyên răn, tha thứ tội lỗi; và cách hai người chia tay trong nỗi buồn thương.
QUYỂN IX
TREVREZENT
“Mở cửa ra!” “Cho ai? Ngươi là kẻ nào?” “Ta muốn tìm một chốn trong tim ngươi!”
“Không! Nếu đó là lời cầu xin của ngươi, ta nghĩ không gian ấy quá ư chật hẹp!”
“Thì sao chứ? Miễn là nó chứa được ta, sự hiện diện của ta sẽ chẳng quá gần gũi đâu,
Ngươi cũng chẳng phải hối hận vì ta đến, ta sẽ kể cho ngươi nghe những điều kỳ diệu biết bao!”

Có phải nàng đấy không, Hỡi Nàng Phiêu Lưu? À! Hãy kể cho ta nghe về Parzival,
Giờ đây chàng hiệp sĩ của ta đang làm gì? Người mà Kondrie, để tìm cho ra Chén Thánh,
Đã thúc giục bằng những lời sắc bén như dao, và khiến những thiếu nữ xinh đẹp khóc than sướt mướt,
Rằng chàng hiệp sĩ buộc phải rời xa vòng tay họ để dấn thân vào chốn dặm trường xa ngái.
Chàng đã rời khỏi triều đình Vua Arthur, vậy hôm nay chàng đang ở chốn nào?
À! Hãy mau kể câu chuyện cho chúng ta nghe, giờ đây bước chân chàng đang phiêu dạt nơi đâu?
Hãy nói xem, liệu chàng có giành được danh tiếng, hay mãi mãi bị tước đoạt niềm vui,
Liệu danh dự của chàng có còn rạng rỡ và tinh tuyêm như thuở nào cho đến tận hôm nay?
Tiếng tăm của chàng còn vang dội muôn nơi như trước, hay ngày càng phai nhạt và thưa thớt dần?
À! Hãy kể cho chúng ta nghe, đừng ngưng câu chuyện, về những chiến công mà bàn tay chàng sẽ lập nên.
Chàng đã một lần nữa nhìn thấy Monsalväsch chưa, và cả Anfortas, vị vua u sầu,
Kẻ có trái tim trĩu nặng buồn đau? Vì lòng trắc ẩn, xin hãy mang lại niềm an ủi chóng qua,
Và nói xem nỗi thống khổ của chàng đã chấm dứt chưa — Nói đi, hãy nói đi vì chúng ta khẩn cầu tin tức
Về người mà tất cả chúng ta cùng phụng sự nơi này, liệu Parzival đang ở đó hôm nay?
Hãy tỏ cho ta hay những hành động của chàng, con trai của Gamuret sống ra sao,
Và đứa con của nàng Herzeleide xinh đẹp, câu chuyện về những chuyến lang thang của chàng đã dứt chưa?
Kể từ khi chàng rời khỏi triều đình Vua Arthur, số phận chàng là niềm vui hay nỗi buồn?
Chàng vẫn đang phấn đấu, nhưng phải chăng chàng cứ mãi cưỡi ngựa qua thế gian rộng lớn mà chẳng hề biết nghỉ ngơi?
Hay vì quá mệt mỏi, chàng nay lại thích la cà quá lâu trong sự nhàn rỗi?
Ta rất muốn biết mọi việc làm của chàng, vậy nàng hãy nói đi, tùy theo ý nàng muốn!