Quốc Thương

Lượt đọc: 123 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 17

❊ ❊ ❊

Hai cái huyệt mộ đã đào xong, Dương Mộng Chinh và Bạch Vân Sâm nằm trong quan tài cùng được hạ táng, trên sườn đồi thoai thoải ở Bát Cơ Dục mọc lên hai ngôi mộ mới. Vô số khẩu súng với kiểu dáng và cỡ nòng khác nhau giơ cao quá đỉnh đầu, bầu trời đỏ rực bỗng chốc vang lên một tràng súng bi tráng và uy nghiêm. Gió núi nức nở, lá vàng bay lả tả, những người sống sót của Tân nhị thập nhị quân đang nghiêm trang đứng trên núi hoang ngày thu, long trọng chôn cất các sĩ quan của mình, cũng là chôn cất một đoạn lịch sử mà họ hoàn toàn không hề hay biết. Dương Hoàn Dục đứng trước mộ nghĩ thầm: Lịch sử đúng là thứ không thể nói rõ, tiến trình lịch sử đều bị những nhân vật lớn quyết định trong những căn phòng kín tối tăm, chúng sinh vô số không thể thay đổi nó, họ chỉ gánh vác trách nhiệm thực hiện nó, thúc đẩy nó hoặc chôn cất nó, quá khứ là vậy, hiện tại là vậy, tương lai có lẽ vẫn là vậy. Tuy nhiên, những nhân vật lớn lại định mệnh phải bị họ chôn cất, cũng giống như cuộc chôn cất vừa hoàn thành trước mắt đây. Thật bi ai.

Ánh tà dương treo lơ lửng trên một đỉnh núi không tên ở phía xa, một khối vàng rực, nóng bỏng cháy bỏng, làm nổi bật sườn đồi thoai thoải thành tráng lệ huy hoàng, khiến đám tang khoác lên một sắc màu xa xỉ. Hơn hai nghìn binh lính như một mảng gốc cây đen kịt, đứng nghiêm không đều nhau, bao phủ nửa sườn đồi. Binh lính tóc tai bù xù, mặt mày bám đầy bụi bẩn, quần áo rách rưới lôi thôi, không còn giống những người lính được huấn luyện bài bản nữa. Khuôn mặt từng người đều mệt mỏi rã rời, từng đôi mắt đầy vẻ mơ hồ mà cố chấp, vết thương của họ vẫn đang chảy máu, ký ức dường như vẫn dừng lại ở Lăng Thành chiến đấu ác liệt. Họ đã chôn cất hai người tạo dựng nên Tân nhị thập nhị quân, nhưng lại không thể chôn cất những nghi vấn trong lòng và ký ức về khói lửa huyết chiến.

Thế nhưng hắn phải bắt họ quên đi. Lệnh đầu hàng ở Lăng Thành không nên bị bất kỳ ai nhắc lại nữa, nó hoàn toàn không tồn tại. Trung tướng quân trưởng tên Dương Mộng Chinh kia, quá khứ là anh hùng kháng Nhật, tương lai vẫn sẽ là anh hùng kháng Nhật. Còn Bạch Vân Sâm sau khi trải qua sự hiển hách ngày hôm nay, sẽ vĩnh viễn biến mất không dấu vết. Hắn chết vì sự trả thù định kiến vô nghĩa và vô lý. Người thực sự cứu vãn Tân nhị thập nhị quân là hắn - Dương Hoàn Dục, chứ không phải Bạch Vân Sâm, kẻ nào nghi ngờ điểm này sẽ bị loại bỏ. Đã từ khi Chu Hạo giành được quyền lực này cho hắn, hắn phải tận dụng nó triệt để.

Nghĩ đến Chu Hạo hắn lại thấy buồn. Chu Hạo không chỉ chết vì chú, mà còn vì hắn. Tiếng súng trung nghĩa và anh dũng của cậu ta không chỉ bảo vệ anh danh một đời của chú, mà còn đánh thức sự tự tin trong hắn, thay đổi sự đánh giá của hắn về sức mạnh của bản thân. Viên đạn bắn ra từ khẩu súng lục của Chu Hạo đã hạ gục đối thủ của hắn, cũng đánh bay đi sự yếu đuối chí mạng trên người hắn, khiến hắn giờ phút này có thể đứng thẳng một cách mạnh mẽ như vậy trước mặt hai người chết và đông đảo người sống.

Cả đời này hắn cũng không thể quên cậu ta.

Thế nhưng, hắn lại không thể cử hành một đám tang long trọng như vậy cho cậu ta, không thể khắc tên cậu ta lên bia đá, còn phải trái lòng mình mà chửi mắng cậu ta, tuyên bố sự trung nghĩa của cậu ta là phản nghịch.

Là chính tay hắn bắn chết cậu ta.

Là hắn, không phải ai khác.

Ánh nắng vàng vọt chao đảo trước mắt, như đang cháy một vùng lửa, lá khô tàn tạ lăn dưới chân, gió núi đợt sau dồn dập hơn đợt trước, vạt áo quân phục của hắn bị gió thổi căng lên, phần phật bay.

Chậm rãi xoay người, hắn ngẩng đầu lên, để khuôn mặt đối diện với những binh lính của mình, đúng vậy, giờ đây những binh lính này là của hắn! Của hắn! Tân nhị thập nhị quân vẫn mang họ Dương. Hắn cảm thấy, hắn phải nói với họ vài câu gì đó.

Hắn nhìn quanh bốn phía, đội chiếc mũ quân đang cầm trong tay lên đầu, chỉnh lại cho ngay ngắn, nhấc chân bước lên một tảng đá núi nhô lên. Vệ binh bên cạnh đỡ hắn một cái, hắn leo lên tảng đá.

Đối diện với ánh tà dương đỏ rực, đối diện với đội ngũ không quy tắc cấu thành bởi những cái đầu đen kịt không đội mũ quân dưới ánh tà dương, đối diện với những khuôn mặt lạnh lùng đang cầm đại đao, súng trường kiểu cũ, súng Hán Dương, súng Trung Chính, hắn giơ tay lên.

"Anh em, tôi cảm ơn các anh, tôi thay mặt quân trưởng Dương Mộng Chinh đã hy sinh vì nước, thay mặt sư trưởng Bạch Vân Sâm cảm ơn các anh! Bây giờ, họ không thể nói được nữa, không thể dẫn các anh xung phong hãm trận đánh quỷ tử nữa, họ và ngọn núi xanh này, và vùng hoang dã này..."

Hắn không nói tiếp được nữa, mắt có chút ươn ướt.

Tiếng gió núi gào thét lấp đầy khoảng trống âm thanh do nỗi bi thương tạo ra.

Hắn trấn tĩnh lại cảm xúc, đổi chủ đề:

"Tôi... tôi luôn cảm thấy quân trưởng của chúng ta chưa chết! Ngay cả khi từng xẻng từng xẻng lấp đất vào huyệt mộ, tôi vẫn cảm thấy ông ấy chưa chết, ông ấy còn sống! Vẫn còn sống! Hãy nhìn vào vũ khí trong tay các anh đi! Này, đại đao, súng trường cũ, súng Hán Dương... đừng nhìn chúng cũ rích mà coi thường, đó là tâm huyết cả đời của quân trưởng đấy! Trước đây, mọi người đều nói: Không có quân trưởng thì không có Tân nhị thập nhị quân, câu nói này không sai. Nhưng hiện nay, quân trưởng không còn nữa, Tân nhị thập nhị quân của chúng ta vẫn phải tiếp tục chiến đấu! Bởi vì tâm huyết của quân trưởng vẫn còn đó! Ông ấy ở ngay trong lòng mỗi anh em chúng ta, trên vai mỗi anh em chúng ta, trên lá quân kỳ không bao giờ ngã xuống của chúng ta!"

Giọng hắn khản đặc.

"Hôm nay, chúng ta chôn cất quân trưởng ở đây, ngày mai, chúng ta còn phải xuất phát từ đây, chuyển hướng về phía tây sông. Có lẽ còn một vài trận đánh ác liệt phải chiến đấu, nhưng quân trưởng vẫn ở bên chúng ta, anh linh của quân trưởng che chở chúng ta, chúng ta nhất định sẽ thắng lợi! Nhất định sẽ thắng lợi!"

"Thắng lợi... thắng lợi... thắng lợi..."

Trong thung lũng hoang dã vang vọng giọng nói tự hào và kiêu hãnh của hắn.

Hắn nói xong, sức lực toàn thân dường như cũng dùng hết, hai chân mềm nhũn không chịu nổi. Khi hắn rời khỏi tảng đá, tham mưu trưởng Lưu của sư đoàn 312 lại nhảy lên đó, phát lệnh cho binh lính chỉnh đốn nhẹ nhàng, sắp xếp thương binh, và chuyển hướng về phía tây sông. Tham mưu trưởng Lưu là một người cực kỳ sáng suốt, Bạch Vân Sâm vừa chết, ông ta liền ý thức được điều gì đó, vài giờ sau, liền từ bỏ đức tin vào Bạch Vân Sâm.

Đối với điều này, hắn rất hài lòng, hơn nữa đang lúc cần người, hắn chỉ có thể bày tỏ sự tin tưởng đối với thái độ hợp tác của vị tham mưu trưởng này. Hắn hiểu rất rõ, dựa vào Dương Hoàn Dục là hắn thì không thể đưa hơn hai nghìn tàn quân này qua Hoàng Hà.

Thanh trừng là chuyện của ngày sau, bây giờ không được.

Không biết từ lúc nào, nữ phóng viên Phó Vi của tờ "Tân Tân Nhật Báo" và biểu muội Lý Lan đã đứng bên cạnh hắn. Phó Vi mặt mày lạnh lẽo, đảo mắt liên hồi, không biết đang nghĩ gì. Lý Lan xõa tóc tai bù xù, nước mắt đầy mặt, tinh thần hoảng loạn. Hắn biết hai người đàn bà này đều đau lòng khôn xiết vì Bạch Vân Sâm. Hắn chỉ vờ như không nhìn thấy, cũng chẳng tốn lời đi an ủi họ, họ tự tìm lấy mà thôi.

Hai người đàn bà này cũng phải sớm tống khứ đi, đặc biệt là nữ phóng viên kia, cô ta đã tham dự cuộc họp buổi sáng, trên cuốn sổ nhỏ không biết đã viết bậy những gì, càng không biết Bạch Vân Sâm đã nói với cô ta những gì trong bóng tối...

Đang nghĩ ngợi lung tung, Phó Vi lên tiếng, giọng không lớn, nhưng rất âm trầm: "Dương phó sư trưởng, chôn cất Dương tướng quân và Bạch sư trưởng trên cùng một ngọn núi này có thỏa đáng không?"

Hắn quay đầu lại: "Ý cô là sao?"

"Anh không sợ họ dưới suối vàng lại tranh đấu với nhau sao?"

Hắn kìm nén cơn giận trong lòng, lạnh lùng hỏi ngược lại: "Tại sao họ phải tranh đấu?"

"Vì túc oán khi còn sống chứ sao!"

"Khi còn sống họ không hề có túc oán! Họ cùng nhau khởi nghĩa, cùng nhau kháng Nhật, rồi lại cùng nhau hy sinh vì nước!"

"Vậy thì, giải thích thế nào về cuộc họp buổi sáng? Giải thích thế nào về mệnh lệnh đầy rẫy ý kiến trái chiều kia? Sư trưởng Bạch trước khi lâm chung có nói một câu, lịch sử sẽ chứng minh... lịch sử sẽ chứng minh điều gì?"

Hắn quay mặt đi, nhìn chằm chằm vào người đàn bà đáng ghét kia: "Chẳng chứng minh được gì cả, cô nên quên cuộc họp đó đi! Quên mệnh lệnh đó đi! Tất cả những điều này đều không tồn tại! Chẳng phải sao?! Lịch sử chỉ ghi nhớ kết cục."

"Vậy còn quá trình thì sao? Để tạo ra một kết cục nào đó luôn cần có một quá trình."

"Quá trình, quá trình gì chứ? Ai sẽ đi truy cứu? Quá trình rồi sẽ bị lãng quên."

"Vậy, xin hỏi, chân lý, công lý và lương tâm nằm ở đâu?"

Trái tim hắn bị chạm đau, vung tay: "Cô có thôi đi không?! Cô thực sự nghĩ Tân nhị thập nhị quân có chuyện đầu hàng sao? Nói cho cô biết: Không có! Không có!"

"Tôi chỉ hỏi chơi thôi, đừng nổi nóng."

Giọng điệu này đầy vẻ mỉa mai, hắn càng nổi cáu, thô bạo xoay vai Phó Vi, tay chỉ về phía những binh lính rách rưới đang đứng lặng trên sườn đồi: "Tiểu thư, nhìn họ đi, nhìn cho kỹ họ cho tôi! Trong số họ ai không có chân lý, công lý và lương tâm? Họ chiến đấu vì đất nước, chiến đấu vì dân tộc, trên người mang vết thương, trên quân phục thấm máu, ai dám nói họ không có lương tâm?! Họ chính là bằng chứng xác thực của chân lý, công lý và lương tâm!"

Tiếng của tham mưu trưởng Lưu bị át đi, nhiều binh lính nhìn về phía họ.

Hắn lườm Phó Vi một cái, ngậm miệng lại.

Tham mưu trưởng Lưu nói tiếp vài câu gì đó, nhảy xuống tảng đá, hỏi ý kiến hắn một chút, rồi tuyên bố giải tán.

Trên sườn đồi, những cái đầu người bắt đầu chuyển động.

Hắn cũng chuẩn bị xuống núi trở về.

Thế nhưng, người đàn bà đáng ghét kia vẫn không buông tha hắn, giọng nói độc địa lại đâm tới như gió lạnh, chui thẳng vào tai hắn: "Dương phó sư trưởng, tôi có thể hiểu như thế này không: Cho dù quân trưởng Dương Mộng Chinh, sư trưởng Bạch Vân Sâm và các vị tướng lĩnh các người đã làm những gì, thì binh lính của Tân nhị thập nhị quân đều không hổ thẹn với dân tộc và đất nước, đúng không? Về điểm này, tôi không hề nghi ngờ. Điều tôi muốn làm rõ chính là: Các vị tướng lĩnh các người rốt cuộc đã làm những gì?!"

Hắn không nhịn nổi nữa, đột ngột rút súng lục ra: "Khốn kiếp, tao bắn chết mày!"

Phó Vi sững sờ, cười khinh miệt: "Ồ, có thể kết thúc rồi. Tôi hiểu rồi, súng của anh quyết định lịch sử, cũng quyết định chân lý."

Khẩu súng trong tay hắn run lên, run bần bật.

"Giết... giết người rồi! Lại... lại muốn giết người rồi! Sao... sao lại thế... thế này?! Mau... mau tới đây! Giết... giết người rồi!"

Lý Lan đứng bên cạnh Phó Vi nhìn chằm chằm vào khẩu súng trên tay hắn hét lên, loạng choạng gần như không đứng vững.

Mãi đến lúc này, hắn mới phát hiện thần sắc của biểu muội có điểm không ổn, ánh mắt cô ta dại ra, khóe miệng chảy nước dãi dài, một chiếc giày dưới chân đã rơi mất, ống quần cũng ướt một nửa.

Tâm hắn chùng xuống, thu súng lại, bước tới trước mặt Lý Lan: "Đừng sợ, Lan muội! Đừng sợ, không ai giết người cả!"

"Là... là anh giết người! Anh đã giết Bạch Vân Sâm, tôi biết! Đều... đều biết cả!"

Lý Lan lao vào người hắn, bàn tay ướt đẫm cào lên cổ hắn một cái.

Hắn kiên nhẫn, cố gắng giải thích một cách hòa nhã nhất có thể: "Anh không giết người. Sư trưởng Bạch không phải do anh giết, là Chu Hạo giết. Chu Hạo đã bị xử tử rồi. Nào, đi thôi! Theo anh về! Đừng làm loạn, đừng làm loạn nữa!"

Lý Lan hoàn toàn mất đi lý trí, lại giơ tay cào lên mặt hắn một cái, hắn bị chọc giận, giơ tay tát cô ta một cái, bảo vệ binh bên cạnh: "Đồ khốn! Trói cô ta lại, khiêng xuống núi! Người đàn bà thối tha kia cũng tống cổ đi cho ta!"

Vệ binh túm lấy Lý Lan và Phó Vi, lôi đi xềnh xềnh.

Lúc này, đài trưởng điện đài là Lão Điền đổ mồ hôi đầm đìa chạy đến báo cáo, nói là điện đài đã sửa xong. Hắn nghĩ một lát, không bàn bạc với tham mưu trưởng Lưu mà tự mình đọc một bức điện văn: "Gửi báo cáo lên Trung ương và Trưởng quan bộ, nội dung điện văn như sau: Trải qua bảy ngày huyết chiến thảm khốc, Tân nhị thập nhị quân của tôi đã thành công phá vây địch, hiện nay, toàn quân gồm hai sư bốn lữ sáu nghìn bảy trăm người đã chuyển hướng đến Giới Sơn, nghỉ ngơi chờ lệnh. Trận này tiêu diệt địch hơn hai nghìn, không, ba nghìn, bắn rơi ba máy bay địch. Trung tướng quân trưởng Dương Mộng Chinh, Thiếu tướng phó quân trưởng Tất Nguyên Kỳ, Thiếu tướng sư trưởng sư đoàn 312 Bạch Vân Sâm của tôi, đã anh dũng tuẫn quốc."

Đài trưởng không hiểu, ấp úng hỏi: "Tất Nguyên Kỳ cũng... anh dũng tuẫn quốc?"

Hắn gật đầu: "Anh dũng tuẫn quốc."

Đài trưởng chào một cái rồi đi.

Hắn quay người hỏi tham mưu trưởng Lưu: "Nói như vậy được không?"

Tham mưu trưởng Lưu nhếch miệng: "Chỉ có thể nói như vậy thôi."

Hắn cười thỏa mãn. Trong chốc lát gần như quên mất mình vừa chủ trì một đám tang long trọng bi thương, quên mất mình đang đứng trên phần mộ của hai người chết. Hắn đưa tay vỗ vỗ vai tham mưu trưởng Lưu từ phía sau, nhấc chân bước xuống núi.

Dưới núi, binh lính tham gia đám tang đang tản ra bốn phía. Khắp núi khắp cánh đồng vang lên tiếng bước chân hỗn tạp. Tiếng gào thét của gió núi bị nhấn chìm. Tà dương rơi xuống phía sau những ngọn núi xa. Bức màn đêm khổng lồ đang chậm rãi buông xuống. Màn cuối cùng của vở kịch tráng liệt Lăng Thành đã tuyên cáo hạ màn trên ngọn núi hoang vĩnh cửu ngàn thu.

Ngày mai mọi thứ sẽ bắt đầu lại từ đầu.

Hắn sẽ sở hữu mặt trời huy hoàng thuộc về ngày mai.

Đây chính là điều lịch sử sẽ chứng minh.

Ngày 7 tháng 7 năm 1987 đến ngày 27 tháng 9 năm 1987 tại Lan Viên, Nam Kinh.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.