Liễu Quân cãi nhau đến mức hưng phấn, cổ cứng ngắc lái xe suốt một mạch đến công ty, kết quả mắt vẫn đỏ ngầu, toàn thân căng cứng. Thế nhưng, cậu lại nhìn thấy La Khánh, người vốn đã là công chức, đang đùa giỡn với những người bạn cũ ở khu ký túc xá, trông hoàn toàn không giống những vị công chức mà cậu thường tiếp xúc. Nghĩ đến cảnh sau này La Khánh cũng sẽ bị đồng hóa thành một thành viên trong nhóm người đó, Liễu Quân thầm thấy tiếc cho La Khánh.

Hôm sau đi làm, nhân viên quản lý hành chính lại cầm một tờ danh sách đến giao cho Liễu Quân. Liễu Quân nhìn qua, từ một cơ quan chính phủ tương ứng với một hiệp hội, cho đến đủ loại đào tạo chứng nhận v.v., chữ của vị quản lý hành chính không to không nhỏ, vậy mà lại viết kín một tờ giấy A4. Thấy Liễu Quân vô cùng khó hiểu, quản lý hành chính giải thích: "Tối qua từ cục công thương về nhà, tôi đã nghĩ suốt cả buổi, thấy cứ dựa vào việc tổng giám đốc Liễu đích thân đi cãi nhau là không ổn. Dựa vào kinh nghiệm mấy năm nay, tôi đã liệt kê ra những khoản phí năm nay chúng ta chắc chắn sẽ bị giục nộp..."

"Năm ngoái tại sao không có?"

"Năm ngoái chúng ta đang ở giai đoạn chạy thử nghiệm, lúc những khoản phí này được đưa tới, tôi đều lấy cớ chạy thử nghiệm không ổn định để qua loa cho qua chuyện. Năm nay thì không trốn được đâu."

"Tại sao lại không trốn được? Nếu là hiệp hội kiểu như hiệp hội doanh nghiệp nước ngoài, tham gia một chút cũng rất tốt, có thể thu thập được rất nhiều thông tin."

"Vấn đề nằm ở chỗ này, mục đích thành lập của hiệp hội doanh nghiệp nước ngoài khác một trời một vực với mục đích thành lập của mấy cái hiệp hội trên giấy này. Hiệp hội doanh nghiệp nước ngoài, ý đồ của chính phủ rất rõ ràng, là để phối hợp với chính phủ phục vụ các nhà đầu tư nước ngoài, cải thiện môi trường đầu tư, nhằm thu hút thêm đầu tư nước ngoài. Nhưng những hiệp hội tôi viết ra thì khác. Từ mấy năm trước, không phải năm 96 thì là năm 97, nhà nước đẩy mạnh chế độ công chức, lúc đó tôi quản lý nhân sự ở doanh nghiệp, tận mắt nhìn thấy một tòa nhà của cục lao động bị chia đôi, nhân viên tòa nhà phía Đông đều chuyển thành biên chế công chức, còn tòa nhà phía Tây chuyển thành biên chế sự nghiệp đơn vị. Biên chế khác nhau, đãi ngộ khác biệt một trời một vực. Tòa nhà phía Tây đương nhiên không chịu, nhân viên tòa nhà phía Đông làm đồng nghiệp với tòa nhà phía Tây bao nhiêu năm như vậy, đương nhiên không thể không nói nghĩa khí, thế là giúp tòa nhà phía Tây thành lập hiệp hội. Có doanh nghiệp cấp dưới đến làm việc, không tham gia hiệp hội thì không cung cấp dịch vụ; hoặc là giao một nửa công việc nào đó cho hiệp hội làm, ví dụ như chứng nhận, vậy thì doanh nghiệp cấp dưới đành phải ngoan ngoãn tham gia hiệp hội, mỗi năm nộp một khoản hội phí không nhiều không ít. Thu phí nhiều quá cũng không được, nhiều quá thì toàn là kiểu tổng giám đốc Liễu đập bàn cục công thương làm náo loạn ngày hôm qua, cho nên mức phí phổ biến đều là mấy trăm tệ, nhiều nhất là một hai nghìn. Hội phí do một khu vực doanh nghiệp đóng góp, đủ để nuôi sống mấy người được cải cách tách ra ngoài đó."

Liễu Quân nhìn số lượng hiệp hội trên tờ danh sách, "Hội phí của mỗi hiệp hội không cao, nhưng cộng dồn nhiều hiệp hội thế này lại thì không ít đâu."

"Đúng vậy, doanh nghiệp trước đây của tôi ngoài những hiệp hội trên danh sách này ra, còn phải tham gia các hiệp hội ngành nghề do chính phủ chủ trì, tính tổng cộng lại một năm, hội phí phải mất một hai trăm nghìn. Hiệp hội ngành nghề đa phần là nơi lãnh đạo chuyên trách ngành nghề nghỉ hưu phát huy nhiệt huyết tuổi già, cho nên... bọn họ chỉ cần lên tiếng một câu, anh cũng đành phải gia nhập. Chúng ta nói tiếp đến những người ở tòa nhà phía Tây được tách ra sau khi cải cách. Tòa nhà phía Tây còn thiết lập trung tâm chứng nhận và trung tâm đào tạo. Tòa nhà phía Đông chỉ cần ban hành mệnh lệnh, chỉ định một ngành nghề nào đó, một nghề nghiệp nào đó trong tầm kiểm soát của họ phải thiết lập ngưỡng cửa chuẩn mực gia nhập, không có chứng chỉ thì không cho lên làm việc, vậy thì tòa nhà phía Tây tất yếu sẽ trở thành đơn vị chứng nhận và đơn vị đào tạo độc quyền phát hành chứng chỉ chuẩn mực gia nhập. Độc quyền, không có cửa hàng thứ hai, cho nên phí đào tạo và phí chứng nhận cực kỳ cắt cổ. Bảy tám loại chứng chỉ liên quan đến doanh nghiệp chúng ta tôi cũng đã liệt kê trên danh sách rồi, chi phí đào tạo và chứng nhận, cũng như chi phí kiểm tra định kỳ hàng năm của nhân viên đang làm việc này, thông thường đều do công ty chi trả, nhưng trong hợp đồng lao động sẽ quy định giới hạn nhân viên nghỉ việc phải bồi thường."

"Ý của cô là, nếu sau này tôi cứ gặp một khoản chi tiêu trên danh sách là lại đi tố cáo, lại đập bàn, thì bận rộn suốt từ đầu năm đến cuối năm cũng không xuể?" Thấy quản lý hành chính gật đầu thừa nhận, Liễu Quân lại nói: "Cho nên sau này gặp những khoản chi tiêu tương tự, đành phải nhắm một mắt mở một mắt thôi sao?"

"Vâng. Ngày hôm qua ở cục công thương tôi không phản đối tổng giám đốc Liễu đập bàn, là bởi vì một năm chỉ gặp phải một hai lần như thế, đắc tội cũng chẳng sao. Thế nhưng có một số cơ quan, nhân viên giao dịch của chúng ta ba ngày hai bữa phải qua lại, đành phải bỏ tiền mua bình an thôi. Mong tổng giám đốc Liễu thông cảm. Anh cứ coi nó như chi phí xã hội, hoặc là chi phí ngoại giao công chúng."

Liễu Quân suy nghĩ một hồi lâu, mới gật đầu, "Được rồi, coi như tôi học Tường Lâm Tẩu quyên ngưỡng cửa, chúng ta chọc không nổi đám đại quỷ tiểu quỷ đó."

Đợi quản lý hành chính đi rồi, Liễu Quân mới nhớ ra trước cuối năm ngoái trước khi mở hiệp hội doanh nghiệp nước ngoài, hiệp hội từng gửi tới một phần tài liệu, trong đó có một cuốn sách nhỏ ghi lại các khoản thu phí hành chính bất hợp lý khác nhau mà các cấp chính phủ đã dốc sức xóa bỏ trong suốt một năm qua. Lúc nhìn thấy vào năm ngoái, cậu còn hiểu lầm đó là chính sách nhân đức, đợi đến hôm nay nghe quản lý hành chính phân tích xong, hiểu được nguồn gốc của những khoản thu phí hành chính bất hợp lý khác nhau đó, cậu chỉ biết cạn lời không nói nên lời. Cậu không rõ, nếu doanh nghiệp kinh doanh kém đi trong chốc lát, thì liệu những khoản phí này có trở thành cọng rơm cuối cùng đè bẹp con lạc đà hay không?

Sau này hễ có những khoản chi phí tương tự đến xin phê duyệt, Liễu Quân đều chỉ có thể bất đắc dĩ hỏi một câu cơ quan đó có quan trọng không, nếu quan trọng, thì đành phải ký tên. Cậu cảm nhận bản thân giống như một con cừu béo mà ai cũng có thể cắt một dao.

Liễu Thạch Đường nghe tin con trai mua xe mới đã cập bến, còn bay đến Thượng Hải sớm hơn con trai một bước, dự định cùng con trai đi nhận xe. Thế nhưng đợi đến khi hội ngộ với con trai, nhìn thấy chiếc xe mới có giá trị không nhỏ, Liễu Thạch Đường khóc không ra nước mắt, thứ mà con trai tốn đống tiền lớn mua lại chính là chiếc xe không có đuôi giống xe Xiali, cộng thêm cả cửa cốp sau, toàn bộ chiếc xe chỉ có ba cửa, còn chẳng bằng năm cửa của xe Xiali, muốn chở thêm hai người thì phải bò vào ghế sau. Bên trong xe ông cũng chẳng nhìn ra điểm tốt nào, nội thất làm không tinh tế, không phải loại nhìn vào đã thấy rất sáng sủa, chỉ có biển hiệu GTI là được mài giũa rất tinh xảo. Lái chiếc xe thế này ra đường, chắc chắn sẽ bị người ta nhìn kém đi ngay lập tức và coi như xe Xiali.

"Tại sao lại mua chiếc xe thế này?" Ngay từ khoảnh khắc Liễu Thạch Đường ngồi lên xe lái ra khỏi cửa hàng xe, ông đã đuổi theo con trai để hỏi câu này. Thế nhưng Liễu Quân đang vui vẻ chơi đùa với chiếc xe mới của mình, chẳng có tâm trạng nào để ý đến bố cậu. Liễu Thạch Đường chỉ có thể nhìn đôi mắt con trai sáng lấp lánh điều khiển chiếc xe mới, trong lòng thì hậm hực tức giận. Bốn năm trăm nghìn, vậy mà lại đi mua một chiếc xe Xiali. Từ trước đến nay ông vẫn luôn cho rằng con trai mình kiếm được nhiều tiêu ít, là một đứa trẻ cực kỳ xuất sắc tốt đẹp, không ngờ bình thường con trai không tiêu tiền bừa bãi, nhưng một khi đã tiêu bừa, thì chuyện ngu ngốc như bỏ ra bốn năm trăm nghìn mua một chiếc xe Xiali cũng làm được.

Đợi đến khi Liễu Quân chơi đùa chán chê tính năng của xe một lượt, mới có tâm trạng giải thích cho bố biết chiếc xe này có điểm tốt ở chỗ nào. Lúc rẽ cậu hỏi một câu có cảm giác gì không, lúc khởi động hỏi một câu nhanh chứ, lúc sang số lại hỏi một câu không có cảm giác khựng lại chứ, Liễu Thạch Đường dù sao cũng là người lái xe nhiều năm, được con trai chỉ điểm cho vài câu như vậy, cho dù ông không đặt tay lên vô lăng, cũng có thể cảm nhận được ưu điểm của chiếc xe này, quả thực giống như một cỗ pháo nhỏ. Thế nhưng ông vẫn không khách khí chỉ ra: Không có phong thái, ngồi không thoải mái, tiếng ồn lớn. Ông nhất quyết không chịu ngồi loại xe nhỏ thó này để về nhà, thà lên máy bay tiếp tục đi công tác.

Thân Hoa Đông - người nhận xe mới trước hoặc sau Liễu Quân một chút - để ăn mừng xe mới về tay, đã gọi điện hẹn bè kết bạn vào chủ nhật tới con đường mới xây dựng xong, đang chờ thông xe và do nhà họ Thân hùn vốn đầu tư để thử xe. Liễu Quân thông báo cho Tiền Hoành Minh cùng đi, Tiền Hoành Minh vừa gọi là đáp ứng ngay, một mình lái chiếc BMW của anh ta đến đích đến. Anh ta đến hơi sớm, chỉ một lát sau, anh ta đã nhìn thấy từng chiếc xe có kiểu dáng vô cùng khác biệt, vô cùng nổi loạn, gầm rú kéo theo những đợt sóng âm tập hợp lại với nhau. Đương nhiên cũng có những chiếc xe chuẩn mực như chiếc BMW mà anh ta lái, thế nhưng hôm nay, sự chuẩn mực rõ ràng không phải là chủ đạo.

Tiền Hoành Minh nhìn thấy từng tài xế nhảy phốc ra khỏi xe, những tài xế đó hầu như đều sở hữu gương mặt trẻ trung và vô lo vô nghĩ. Đi theo sau những thanh niên nhảy ra khỏi xe là từng cô gái xinh đẹp. Tiền Hoành Minh thầm nghĩ, quả nhiên toàn là công tử bột, thế hệ phú hào đầu tiên ở địa phương khoe khoang phô trương thì ít, rất nhiều ông chủ gia tài bạc triệu thực chất chỉ lái những chiếc xe liên doanh phổ biến nhất trên phố lớn. Nhanh chóng, Tiền Hoành Minh đã nhìn thấy chiếc xe mới của Liễu Quân. Lúc Liễu Quân mua xe, anh ta đã lên mạng tra cứu hình ảnh của loại xe này, thế nhưng đến lúc tận mắt nhìn thấy, anh ta vẫn không nhịn được mà lắc đầu, ngoại hình thực sự quá mức nghèo nàn tẻ nhạt.

Liễu Quân vừa đến bãi, còn chưa kịp chào hỏi Tiền Hoành Minh, đã bị đám bạn xe của cậu lôi kéo đi giao lưu về xe của nhau. Liễu Quân nhìn thấy Lương Tư Thân vậy mà cũng lái chiếc Porsche có mặt tại hiện trường, so với chiếc xe của Thân Hoa Đông tạo thành một cặp kỳ phùng địch thủ tại hiện trường lúc bấy giờ. Tiền Hoành Minh lúc này trở thành người bên lề, đi theo mọi người ngắm nghía từng chiếc xe, thế nhưng lại không tài nào chêm vào được câu nào. Những chủ đề đó, cách anh ta rất xa, đó đều là những chủ đề chỉ sinh ra sau khi đã no đủ. Tiền Hoành Minh cũng không cố chấp chêm lời, anh ta lẳng lặng lắng nghe, dùng bộ não tinh anh của mình ghi chép lại giống như khắc đĩa vậy. Cuối cùng anh ta cũng biết được, sau khi no đủ, nên theo đuổi thứ gì, mới được coi là không tỏ ra rụt rè lúng túng. Thế nhưng cái giá xe khiến người ta hộc máu này đây, ngay cả cái giá của cái loại xe không có đuôi mặt dày như xe của Liễu Quân cũng thật sự cắn thịt người.

Mặc dù có chiếc Porsche của Lương Tư Thân có mặt ở hiện trường, thế nhưng Thân Hoa Đông vẫn khăng khăng kéo Liễu Quân ra đòi so tài. Liễu Quân cười nói: "Cậu nói xem nếu Tyson mà lôi một võ sĩ quyền anh hạng trung ra so gót, có bị người ta cười vào mặt không. Cậu tìm cô Lương ấy, rất có khả năng, khởi động của cậu còn chẳng bằng cô ấy, không, là kém xa cô ấy."

Thân Hoa Đông cười nhẹ nói: "Tôi đã quen biết cô ấy mười năm rồi, sao tôi lại không biết chứ, thậm chí tôi còn chẳng ngờ hôm nay cô ấy lại có thể đến. Cô ấy là người giao tiếp với thế hệ bố mẹ tụi tôi đấy. Nhanh lên, đừng có rụt rè sợ sệt, nghe nói cậu từng chuyên tâm học đua xe... Hay là tôi giúp cậu mượn xe của cô Lương nhé?"

Liễu Quân lớn giọng gọi: "Cô Lương, Đông Đông nói, cậu ấy đua..."

Thân Hoa Đông vội vàng bị miệng Liễu Quân lại, đành đổi ý mời thi đấu một trận với Lương Tư Thân. Thân Hoa Đông không thể ngờ được, anh ta vậy mà lại thua, thua ngay từ vạch xuất phát. Tăng tốc trăm cây số của Lương Tư Thân quá nhanh. Đợi đến khi hai chiếc xe vòng từ vạch đích trở về, Liễu Quân cười lớn với Thân Hoa Đông: "Được rồi, Đông Đông, tớ lấy chiếc xe bốn máy của tớ đua với cậu, không thành vấn đề, tớ cứ đạp ga là có thể thắng cậu rồi."

Mọi người đều bật cười lớn hướng về phía Thân Hoa Đông, Thân Hoa Đông ngượng ngùng, đành phải làm mai cho người khác thi đấu. Lúc xem người khác thi đấu, Liễu Quân nghĩ đến việc mỹ nhân nhảy ra từ chiếc xe của Thân Hoa Đông không phải là Dư San San, liền hỏi: "Sau đó cậu không đi tìm Dư San San à?"

"Dư San San? Trong lòng cô ấy chỉ có cậu thôi." Thân Hoa Đông thấy Tiền Hoành Minh ở bên cạnh, liền hỏi Tiền Hoành Minh: "Quản lý Tiền từng gặp Dư San San rồi chứ? Có phải đối xử rất tốt với A Quân không?"

"Rất tốt, nhưng không phù hợp, cả hai người đều quá nôn nóng bốc đồng."

Thân Hoa Đông vô cùng không đồng tình, cảm thấy lời nói của Tiền Hoành Minh giống hệt giọng điệu của phụ nữ trung niên lớn tuổi. Điều mà Thân Hoa Đông càng không thể đồng tình hơn nữa chính là thái độ tích cực của Lương Tư Thân, anh ta không ngờ Lương Tư Thân lại chơi lớn như vậy, xe chó mèo gì cũng sẵn sàng đua một trận, sau khi so tài với anh ta, hầu như chẳng hề nhảy xuống xe. Cậu ta cảm thấy có chút không bình thường.