Thôi Hỏa Niên Đai (Gian Nan Đích Chế Tạo)

Lượt đọc: 581 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 76

❊ ❊ ❊

Lúc Liễu Quân đi trên đường về nhà, khóe môi vương vấn mùi tanh của cá, chút men say dâng trào làm tinh thần phấn chấn, trong làn gió thu gợn sóng, anh tựa như một chú mèo béo mãn nguyện, lại nghĩ đến câu nói kia của Thôi Băng Băng. Thích đến thì đến, tùy tiện ghép cặp ư? Câu này nếu do Tiền Hoành Minh và Gia Lợi nói ra, bọn họ nói thế nào, anh nghe thế nào, làm thế cũng được, sẽ không cảm thấy kỳ lạ. Nhưng nếu đổi thành Thân Hoa Đông – người hiện tại gần như ngày nào cũng gọi hơn một cuộc điện thoại, vì cân nhắc đến sự riêng tư, Thân Hoa Đông chưa chắc đã nói, mà anh tôn trọng quyền riêng tư cá nhân của bạn bè, cũng chưa chắc sẽ làm theo. Còn về Thôi Băng Băng mới quen, Liễu Quân không chút nghi ngờ ý nghĩa sâu xa đằng sau câu nói này.

Nghĩ đến con người và tính cách của Thôi Băng Băng, trong lòng Liễu Quân chỉ có ba chữ: Không phát triển. Làm bạn bè thì rất tốt, vấn đề là làm bạn với phụ nữ giống như đi bên bờ sông, khả năng ướt giày là quá cao, thuộc ngành nghề có nguy cơ cao. Anh không để chuyện này vào lòng, cười xòa cho qua. Buồn cười là ở chỗ Thôi Băng Băng dặn tới dặn lui anh phải ứng phó với Lý đại nhân như thế nào. Cô ta hình như còn căng thẳng hơn cả con gái của Lý đại nhân, nhưng đương nhiên là Thôi Băng Băng có bàn tính nhỏ của riêng mình. Liễu Quân dùng tư duy hình học hoạ pháp để nhìn thấu hành vi của Thôi Băng Băng, tâm tư nhỏ nhặt của cô ta hiện lên rõ mồn một.

Lúc Liễu Quân sắp về đến nhà, bất ngờ nhận được điện thoại của Thân Hoa Đông. Thân Hoa Đông cũng gần giống anh, mang một chút tính cách của "ông Tây giả", vào thời gian riêng tư sáng sớm hoặc đêm muộn, trừ khi có biến cố lớn, bình thường họ không gọi điện cho những người không phải thân thích ruột thịt hay bạn bè thân thiết.

"Có một chuyện rất nằm ngoài dự đoán của tớ. Tớ có một người bạn, bố cậu ấy là một trong những lãnh đạo lớn ngành thuốc lá của thành phố này, cậu ấy theo đuổi Dư San San mãi không được. Vừa rồi rất đột nhiên, cậu ấy bảo với tớ là Dư San San đã đồng ý bước chân vào đơn vị sự nghiệp là ngành thuốc lá. Cậu có lẽ không biết, biên chế của các đơn vị thuốc lá, người bình thường muốn vào thì dẫu có bỏ ra hai, ba trăm ngàn để chạy chọt cũng có khả năng."

"Ý cậu là, Dư San San chuẩn bị với người bạn kia của cậu..."

"Nếu cô ấy vào ngành thuốc lá, thì chỉ có con đường này. Nhưng người bạn kia của tớ, dù là học thức, ngoại hình hay cách đối nhân xử thế, thì chỉ có thể gọi là trung bình kém."

"Cô ấy bị kích động gì thế?" Trong đầu Liễu Quân chỉ có duy nhất phỏng đoán này. Nếu Dư San San là người giỏi dùng sắc đẹp để đổi lấy vật chất, cô ta đã sớm đổi rồi, hơn nữa còn có thể uốn mình lấy lòng để trói buộc anh hoặc Thân Hoa Đông, hà cớ gì phải tự hạ thấp giá trị bản thân để đến với một công tử ngành thuốc lá. Không đợi Liễu Quân sắp xếp lại suy nghĩ trong đầu, anh đã nhảy lên xe taxi, tài xe hỏi đi đâu, sau một lúc ngẩn người, anh đọc địa chỉ khu chung cư nhà Dư San San. Chìa khóa xe của anh đã bị Thôi Băng Băng cưỡng chế giữ lại, bởi vì anh đã uống rượu.

Ngồi trên xe, Liễu Quân mới nghĩ đến việc anh đi khuyên can Dư San San thì có thích hợp hay không. Thế nhưng nghĩ đến tính cách bốc đồng và cái nết mãi không lớn ấy của Dư San San, anh tuy rằng... nhưng cũng không đành lòng nhìn Dư San San bước đi trên con đường sai lầm.

Phản ứng của Dư San San nằm trong dự liệu của Liễu Quân, không mở cửa, không đáp lời, thậm chí tia sáng vốn lọt qua mắt mèo và khe cửa cũng biến mất vì anh gõ cửa lên tiếng. Nhưng sự thấu hiểu của Liễu Quân đối với Dư San San cũng giống như Võ Tòng nắm rõ ba chiêu thức "một nhào, một gạt, một giật" của con hổ trên Cảnh Dương Cương. Dù lúc này trong phòng không có bất kỳ âm thanh nào, Liễu Quân cũng đoán được hiện tại Dư San San chắc chắn chỉ cách anh một tấm cửa, đang tĩnh lặng lắng nghe động tĩnh của anh ở bên ngoài. Anh thong thả, không cần nói lớn tiếng, chỉ nói bằng giọng bình thường: "Vừa rồi Đông Đông gọi điện cho tớ, nói cậu quyết định vào công ty thuốc lá? Cậu đã nghĩ đến hậu quả chưa? Có phải đang hờn dỗi không? Hờn dỗi với ai? Hờn dỗi thì tại sao lại tự hạ thấp bản thân?"

Bên trong phòng không có tiếng động, Liễu Quân tưởng tượng người trong phòng đang mím chặt môi, trừng mắt lườm nguýt, đây là phản ứng trực tiếp nhất thường thấy của Dư San San. "Cậu ấy à, sau này tớ tổng kết lại về cậu, rất thông minh, nhưng lại quá khôn vặt, phản ứng quá nhanh, ngược lại làm việc chẳng thèm động não. Thế nên hành vi của cậu thường là sự phản chiếu nông cạn và nôn nóng trước hành vi của người khác, chứ không phải là hành động sau khi bản thân đã suy nghĩ thấu đáo, nói huỵch tẹt ra là cậu thiếu đi cái tôi. Tớ cho rằng quyết định đường đột ngày hôm nay của cậu lại là sự phản chiếu của chuyện quái quỷ nào đó, rất khuyên cậu hãy bình tĩnh lại ba ngày, thà lùi ba bước còn hơn, tìm người trong cuộc mà nói chuyện cho ra ngô ra khoai, làm rõ nguyên nhân dỗi hờn, chứ đừng có đoán mò rồi vội vàng đưa ra kết luận quá sớm. Tuyệt đối đừng hành động lỗ mãng, cậu sẽ hối hận đấy."

Trong phòng vẫn không có tiếng động, nhưng Liễu Quân vẫn tin rằng Dư San San đang ở phía bên kia cánh cửa. "Là một... tớ đành phải nhắc nhở cậu, cậu rất xinh đẹp, tin rằng có rất nhiều người theo đuổi cậu, nhưng một người chỉ có sắc đẹp mà không có cái tôi, sẽ khiến tình yêu chẳng biết phải bắt đầu từ đâu. Tớ đi đây, cậu suy nghĩ cho kỹ đi. Nếu cậu ghét những lời tớ nói, ngày mai tớ sẽ bảo Đông Đông tìm cậu nói chuyện. Đừng làm chuyện ngốc nghếch."

Lại là sự tĩnh lặng. Liễu Quân không làm theo lời mình nói mà bước đi, anh thực sự không yên tâm, trong cái đầu đang hơi say men có một thứ tình cảm đang vương vấn lấy anh.

Cuối cùng, trong bóng tối vang lên tiếng chìa khóa, một lát sau, cửa gỗ mở ra. Dù là ban đêm, trong phòng tối om như mực, Liễu Quân vẫn nhìn rõ người trong phòng, tuy rằng quả nhiên có hành động mím môi lườm nguýt trong dự liệu, nhưng rõ ràng lại có thêm nhiều tiếng nức nở và nước mắt. Liễu Quân kinh ngạc, quen thuộc luồn tay qua cửa chống trộm dạng thanh sắt, bật đèn ở bên trong. Dưới ánh đèn, vẫn là Dư San San đang khóc nức nở, Dư San San cúi đầu mở cửa chống trộm ra. "Lại có người ép buộc cậu à? Rốt cuộc là thế nào?"

"Vào rồi nói."

Liễu Quân nhớ lại vừa nãy mới có một người lấy lý do "đêm đã khuya" để tống khứ anh – người vừa mới đặt chiếc chậu cơm trộn canh cá xuống. Anh do dự một chút, kéo cửa chống trộm rồi bước vào. Phòng khách đơn giản nhà Dư San San tự nhiên không thể so sánh với nhà Thôi Băng Băng được. Liễu Quân đảo mắt nhìn quanh phòng khách gần như chẳng có gì thay đổi, rất nghi ngờ việc kinh doanh xuất nhập khẩu của Dư San San làm ăn không tốt cho lắm. Một cốc nước đắt nguội "bịch" một tiếng đặt trước mặt Liễu Quân, làm anh giật mình thon thót. Anh không ngồi xuống, chỉ cầm cốc trà uống một ngụm nước, nói: "Đêm hôm khuya khoắt, không tiện lắm, anh đứng một lát rồi đi. Em nói cho anh biết ai ép buộc em, anh tìm cách."

Nhưng nhìn đôi mắt đẫm lệ của Dư San San, Liễu Quân đành phải quay mặt đi, kiềm chế sự xót xa thương cảm trong lòng. Nếu ai dám nói người đẹp không có tính sát thương, anh sẽ liều mạng tới cùng với kẻ đó. Chân anh không kìm được mà chùng xuống, ngồi lên ghế.

In []:

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.