Maeda Yuki, kể từ đêm bị buộc phải chuyển khỏi tòa chung cư cao cấp ở quận Shinjuku, đã sớm bắt đầu lập kế hoạch cho tương lai. Trước đây, loại trà Nhật Bản thượng hạng như thế này, ngày nào cũng uống như uống nước cũng chẳng thành vấn đề, mà hiện tại, hoàn cảnh ba người bà cháu họ đã khác xưa, lại quay về lối sống phải chi li tính toán từng ngày. Vốn đã không nỡ uống loại trà Nhật thượng hạng này, mang phần còn dư ở nhà đến đây, cũng là để đãi khách quý ghé thăm mà thôi.

“Do Kỷ, tôi sắp có một buổi triển lãm tranh độc lập của riêng mình. Đến lúc đó, cô cứ đưa Tiểu Nguyệt đến xem nhé!” Sakai Nhược Thái giơ tay phải ra hiệu cho cô hầu gái thân cận đang quỳ ngồi phía sau, ý bảo cô ta dâng lên tấm thiệp mời có ghi tên hai mẹ con họ.

Thấu hiểu ý tứ, cô hầu gái thân cận trước tiên mở chiếc túi xách mang theo, sau đó dâng tấm thiệp mời đã được chuẩn bị sẵn lên. Maeda Yuki cảm thấy vô cùng cảm động vì đối phương không quên mình, dù hôm đó có phải đi làm thêm kiếm tiền, cô cũng sẽ xin nghỉ. Bản thân hiện tại, đã rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan vô cùng mâu thuẫn.

Maeda Yuki, người đã trải qua mười mấy năm tháng ngày tốt đẹp như mơ, cũng không quen, thậm chí buộc phải khó khăn chịu đựng cuộc sống nghèo khó hiện tại, dù sao thì từ sang chuyển sang giản dị là chuyện khó khăn. Chỉ là, cô là người trưởng thành, nên không giống như con gái ở nhà sẽ kêu ca không ngớt, thậm chí đập phá đồ đạc để trút bỏ sự bất mãn trong lòng.

Để đảm bảo học phí cho con gái, tiền tiêu vặt và những khoản chi cần thiết khác, cũng như bữa trưa thịnh soạn ở trường giống như trước đây, khiến cô buộc phải bán đi khá nhiều quần áo hàng hiệu, túi xách... những bộ cánh tươm tất của mình để duy trì cuộc sống cần thiết cho Tiểu Nguyệt.

“Cô Nhược Thái xinh đẹp nhất của con ơi. Nếu buổi triển lãm cá nhân của cô không mời gia đình Chu Lý Nại, con có thể thay nhà bạn ấy xin một tấm thiệp mời được không?” Sakai Nhược Thái, người từ nhỏ đã là bạn tốt với đối phương, tuy không nhắc đến chuyện mình "sa sút" với đối phương, nhưng vẫn không quên chia sẻ lợi ích cho cô.

“Chu Lý Nại là ai vậy?” Sakai Nhược Thái hoàn toàn không biết đến sự tồn tại của người này, dù là thật lòng thích Tiểu Nguyệt, cũng không tiện gặp gỡ quá nhiều. Một khi hai người có cơ hội gặp mặt, tất nhiên sẽ không tò mò hỏi han lung tung về đời tư của cháu gái. Cho nên, cô bé kết bạn với những ai, cô thật sự không biết. Huống hồ, việc này còn vướng bận thể diện của anh trai ruột, dù sao đó cũng là cái gai trong mắt ông ấy suốt bao nhiêu năm nay; mặt khác là gia đình Sakai chưa bao giờ thừa nhận sự tồn tại của Tiểu Nguyệt. Với tư cách là con gái nhà Sakai, cô quả thực có những điểm bất tiện và cần phải kiêng dè.

“Là bạn tốt của Tiểu Nguyệt chúng con ạ. Không chỉ vậy, còn sống cùng tòa nhà với Tiểu Nguyệt nhà chúng con nữa. Nếu con nhớ không lầm, mẹ của Tam Thuyền Chu Lý Nại là con gái nhà Phong Điền, Phong Điền Thải Chức, sau này lấy chồng mới đổi theo họ chồng, mà chồng bạn ấy là một người kinh doanh. Hai mẹ con họ còn từng đến nhà Trúc Hạ chúng con chơi nữa ạ.” Vì là nhà văn văn học thiếu nhi, Kitagawa Mỹ Nại bản năng thích trẻ con, nên tự nhiên gần gũi với các cô bé. Những năm qua, cô không chỉ chơi cùng Tiểu Nguyệt và những người khác, mà còn quan sát tỉ mỉ lời nói hành động của họ, từ đó thu thập được chất liệu sáng tác chân thực nhất, cũng đặt nền móng vững chắc cho việc sáng tác sau này.

“Thì ra là vậy! Ủa... không đúng! Con gái nhà Phong Điền, ít nhiều tôi cũng quen biết vài người, dường như chưa từng nghe nói đến ai tên Phong Điền Thải Chức, còn ai từng ở cùng tầng với Tiểu Nguyệt cơ?” Sakai Nhược Thái thắc mắc, vẻ mặt nghi hoặc nhìn Kitagawa Mỹ Nại bên cạnh, có gì nói nấy.

“Về chuyện cụ thể này, con cũng không rõ lắm. Có lẽ, có thể là vì Phong Điền Thải Chức là con gái của một người nào đó thuộc một trong nhiều phân gia của nhà Phong Điền chăng!” Kitagawa Mỹ Nại không cho rằng phu nhân Tam Thuyền sẽ bịa đặt xuất thân cá nhân, cũng tuyệt đối không nghi ngờ chị gái cùng cha khác mẹ của mình sẽ nhớ nhầm, dù sao thực lực nhà ai ra sao, ai là hậu nhân của ai, dòng chính hay dòng thứ, bản gia hay phân gia, con trưởng hay không phải con trưởng, thuộc người thừa kế thứ mấy, v.v., đều là những bài học bắt buộc của giới thượng lưu. Chỉ là sau khi liên kết trước sau, cô mới cảm thấy cách này là hợp lý nhất.

“Như vậy có vấn đề gì không ạ?” Trúc Hạ Sô Nguyệt bất chợt thốt ra một câu rất trẻ con, trong lòng cũng nhận ra đẳng cấp gia đình bạn tốt Chu Lý Nại của mình còn chưa đủ cao, khiến cho cô Nhược Thái hoàn toàn không để lại ấn tượng gì về đối phương trong đầu.

“Vấn đề thì không có. Đã là Tiểu Nguyệt mở lời vàng ngọc, thì ta đành phải làm theo thôi.” Sakai Nhược Thái mỉm cười, lại nâng tay phải vẫy vẫy, sau đó một lần nữa ra hiệu cho cô hầu gái thân cận lấy ra một tấm thiệp mời trống.

Người hầu gái thân cận thấu hiểu ý chủ nhân, có thể nổi bật giữa biết bao đối thủ cạnh tranh nội bộ ưu tú của nhà Sakai, hoàn toàn là nhờ vào ưu điểm lớn nhất của bản thân: khả năng lĩnh hội cao. Nếu không, cô cũng chẳng thể đến được vị trí này, đi theo tiểu thư Nhược Thái ra vào những tầm cao và sự kiện mà người bình thường hoàn toàn không thể chạm tới.

Thế là, cô lấy ra một tấm thiệp mời trống, không dâng lên tay Maeda Yuki như tấm thiệp trước đó, mà đưa vào tay chủ nhân của mình. Sau khi làm xong việc mình nên làm, cô từ từ, lặng lẽ lui về chỗ cũ, đứng yên lặng. Chỉ cần chủ nhân không cần đến mình, bản thân sẽ không tự ý làm những việc dư thừa.

“Tiểu Nguyệt, con tự lấy mà viết đi!” Sakai Nhược Thái đưa tấm thiệp mời trống đó cho cháu gái, hoàn toàn không bận tâm đến việc mời thêm vài người có đẳng cấp chưa đủ tham dự triển lãm cá nhân và buổi đấu giá sau đó.

Trúc Hạ Sô Nguyệt tỏ ra vô cùng vui mừng, đưa hai tay ra nhận lấy, vừa phát ra tiếng "ừm" vừa gật gật cái đầu nhỏ: “Cảm ơn cô Nhược Thái xinh đẹp động lòng người nhất, người đẹp số một Nhật Bản của con.”

“Con bé này, miệng lưỡi ngọt xớt. Cô không phải là người đẹp số một Nhật Bản gì đâu, con mới là người đẹp số một Nhật Bản đấy.” Sakai Nhược Thái cười tươi, vốn đã nghe đến chai sạn những lời khen tặng dành cho mình.

“Không, không, không, cô mới là người đẹp số một Nhật Bản, còn con là người đẹp số một tương lai của Nhật Bản ạ.” Trúc Hạ Sô Nguyệt không chút khiêm tốn, cười hì hì nói.

“Cô bé, nếu con dùng tài dỗ dành cô vào việc dỗ dành ông nội con, thì cũng chẳng đến mức rơi vào hoàn cảnh như ngày hôm nay đâu.” Sakai Nhược Thái đột nhiên cảm thán một câu.