Vài tháng sau khi Hinata Mai và Kitagawa Ryoma chính thức kết hôn, cô đã thuận lợi hạ sinh một cậu con trai bụ bẫm nặng bảy cân sáu lạng tại bệnh viện tư nhân Sakai. Trước đó, cô luôn không muốn bất kỳ ai tiết lộ giới tính thai nhi trong bụng mình. Lý do khiến cô làm như vậy là vì cô hiểu rõ việc này hệ trọng đến nhường nào. Mang đầy tâm sự cùng nỗi kỳ vọng vô hạn, tâm lý mâu thuẫn và áp lực chưa từng có đang đè nặng lên từng hệ thần kinh của Hinata Mai. Cô không muốn biết đáp án cho đến giây phút cuối cùng.

Khi bác sĩ phụ sản đích thân bế đứa trẻ vào phòng bệnh trao cho Hinata Mai, toàn thân cô vô cùng căng thẳng, tựa như đang chờ đợi thẩm phán tuyên án tử hình hay chung thân vậy. Sau khi đón lấy đứa trẻ từ tay đối phương và lưỡng lự hồi lâu, cuối cùng Hinata Mai vẫn tháo tã lót của đứa bé ra, bắt đầu tìm kiếm xem giữa hai chân nó có "tiểu đinh đinh" hay không.

Ngay khi nhìn thấy thứ mà mình khao khát muốn thấy nhất, cả người cô không chỉ trút được gánh nặng mà còn tươi cười rạng rỡ. Mang tâm lý sợ bị người khác cướp mất, cô ôm chặt con trai trong tay, miệng kề lên mặt đứa bé hôn hít không thôi, đồng thời như người bị ma ám, cô lẩm bẩm: "Con trai ngoan, con đúng là con trai ngoan của mẹ."

Cùng lúc đó, Hinata Tomomi và những người đứng bên cạnh tất nhiên vừa nhìn đã hiểu thấu tâm tư của Hinata Mai, cũng như áp lực tinh thần chưa từng có mà cô phải gánh chịu bấy lâu nay. Nếu cô sinh được cháu trai cho nhà Takeshita, cô sẽ củng cố vững chắc địa vị của bản thân trong đại gia tộc, từ đó đảm bảo cho vinh hoa phú quý suốt đời của mình. Ngược lại, nếu cô sinh cháu gái cho nhà Takeshita, thì cho dù đó là cháu gái thứ hai, rốt cuộc thì Takeshita Sô Nguyệt vẫn là con gái thuần túy của Sakai Tú Thụ.

Đứa cháu trai này của nhà Takeshita không chỉ là một đứa trẻ ngậm thìa vàng, mang giá trị hàng trăm triệu đô la, mà còn là người thừa kế nam duy nhất trong thế hệ thứ ba của đại gia tộc. Còn về việc sau này có thêm nam đệ tam thế nào khác ra đời hay không thì chưa thể nói trước. Dù sao đi nữa, con trai của Hinata Mai chính là cháu đích tôn của Takeshita Kusato. Trong truyền thống trọng tôn ti trật tự của người Nhật, có thể thấy rõ tầm quan trọng địa vị của đứa bé trong gia tộc sau này sẽ không hề tầm thường.

Vài ngày sau đó, Hinata Mai đích thân bế con trai xuất viện, được chồng là Kitagawa Ryoma đón về bổn gia của nhà Takeshita tại quận Shinjuku. Takeshita Kusato vốn đã ngồi đợi trong phòng khách chính từ lâu, mặc dù ông cũng đã đến bệnh viện thăm hai mẹ con, nhưng vẫn cảm thấy chưa đủ. Người đàn ông vì phấn khích đến mức đêm không ngủ được này cứ mải mê suy nghĩ đặt cho cháu trai một cái tên thật hay.

Lúc này, vừa bước vào phòng khách lớn ở tầng một, Hinata Mai vừa giao con trai cho ông nội của thằng bé, vừa cười tủm tỉm một cách ngốc nghếch: "Nhóc con, mau gọi ông nội đi nào!"

Takeshita Kusato đón lấy cháu nội từ tay cô, khi người đã về già, niềm vui thú lớn nhất chẳng gì bằng việc vui vầy cùng cháu chắt. Những chuyện tranh danh đoạt lợi, quyền khuynh thiên hạ đã dần khiến ông không còn cảm giác khao khát và theo đuổi như thời còn trẻ nữa. Ông cười rạng rỡ, không kìm lòng được mà bắt đầu làm mặt quỷ để dỗ cháu nội cười.

Trong những ngày qua, Takeshita Kusato nhớ cháu nội vô cùng. Vì vậy, ngay hôm nay, ông đã đích thân sắp xếp trước cho một nhiếp ảnh gia đến nhà để chụp ảnh gia đình. Đương nhiên, đã là ảnh gia đình thì nghĩa là tất cả những người thân thiết trực tiếp với Takeshita Kusato đều có mặt đầy đủ. Không chỉ có nhánh của Sakai Chie, mà cả nhánh của Hinata Tomomi và Kitagawa Shoko đều có mặt.

Người ngồi giữa hàng đầu là Takeshita Kusato, bên tay trái ông là Sakai Chie, bên tay phải là Kitagawa Shoko, vị trí thứ hai bên trái là Hinata Tomomi. Những người đứng ở hàng thứ hai phía sau họ, lần lượt từ trái sang phải là Sakai Tú Thụ, Kitagawa Ryoma, Hinata Quang Diệu, cùng Kitagawa Yulia và Takeshita Sô Nguyệt. Hàng thứ ba là Kitagawa Mỹ Tuyết, Kitagawa Mỹ Hựu, Kitagawa Mỹ Nại, Sakai Nhược Thái, Hinata Mỹ Gia, Hinata Mai. Còn đứa cháu nhỏ của nhà Takeshita đang được Takeshita Kusato bế trong lòng.

Nhiếp ảnh gia đứng đối diện với đại gia đình họ, sau khi chỉnh tiêu cự ống kính, ôn hòa nói: "Một, hai, ba, mọi người cười lên nào." Vừa dứt lời, anh liền nhấn nút chụp ảnh "tách" một tiếng.

Không để mọi người giải tán ngay, người hiện có thể khiến hai tập đoàn tài phiệt lớn nhất Nhật Bản phải tuân lệnh mình này nói: "Mọi người giữ nguyên nhé, chúng ta làm thêm một tấm nữa. Mọi người nhìn vào ống kính, nhìn tôi đây này. Một, hai, ba, mọi người cười lên nào." Cũng chỉ một lát sau khi lời vừa dứt, lại là âm thanh tiếng màn trập máy ảnh vang lên "tách".

"Được rồi. Tôi sẽ đi rửa ảnh cho mọi người ngay đây. Chờ một lát là các vị sẽ thấy ngay thôi." Nhiếp ảnh gia xách máy ảnh của mình, định dùng phương pháp in ảnh để rửa tấm ảnh gia đình nhà Takeshita ra.

Ngay lúc anh xoay người rời đi, Takeshita Kusato cúi đầu nhìn chằm chằm đứa cháu nhỏ trong lòng, cười đầy từ ái: "Từ nay về sau, con hãy tên là Hiếu Minh nhé!"

Nghe thấy bố chồng đặt tên cho con trai mình mà không đặt họ, Hinata Mai từ tận đáy lòng không muốn con trai mang họ Kitagawa hay Hinata, mà muốn thằng bé theo họ ông nội là Takeshita, liền nói: "Bố ơi, Hiếu Minh chỉ là tên, vậy còn họ thì sao ạ?"

Takeshita Kusato, người vẫn không rời mắt khỏi cháu nội, thản nhiên bồi thêm một câu: "Đã là cháu của Takeshita Kusato ta, vậy đương nhiên phải họ Takeshita rồi. Hinata Mai, không hay lắm đâu. Con đổi thành Takeshita Mai đi!"

Đôi mắt Hinata Mai lập tức lóe lên tia sáng rực rỡ, cuối cùng cô cũng được "mẹ quý nhờ con". Cô vốn nghĩ rằng dù mình có đổi họ thì cũng chỉ là đổi sang Kitagawa, theo họ chồng. Người chưa từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay, xúc động đến rơi nước mắt nói: "Cảm ơn bố. Con nhất định sẽ không làm hoen ố cái họ Takeshita này."

Takeshita Kusato, người đã sớm đưa ra quyết định cuối cùng, vừa trêu đùa đứa cháu nhỏ trong lòng vừa thản nhiên nói: "Mỹ Tuyết, Mỹ Hựu, Mỹ Nại, Mỹ Gia, Ryoma, Quang Diệu, Yulia, và cả Shoko, Tomomi, các con đều đổi sang họ Takeshita cả đi! Còn về Nhược Thái và Tú Thụ, hai đứa vẫn theo họ mẹ là Sakai, dù sao đó cũng là hiệp ước quân tử mà ta và mẹ các con đã định ra từ trước. Còn Sô Nguyệt! Tạm thời vẫn theo họ của ta. Nếu một ngày nào đó cha con nghĩ thông suốt, muốn nhận lại con gái này của ông, thì lúc đó con hẵng đổi sang họ Sakai nhé! Trong số các con, nếu ai có ý kiến gì thì có thể nêu ra ngay bây giờ."

Mọi người nhìn nhau cười, đồng thanh và nhất trí vui vẻ nói: "Không có ý kiến ạ."