Tôi hoàn toàn phản đối những ai tỏ ra bất mãn với cách trang trí, phông nền và các cơ cấu máy móc tại Bayreuth. Người ta đã dồn quá nhiều công sức và sự khéo léo vào nhiệm vụ trói buộc trí tưởng tượng vào những vấn đề vốn không hề che giấu nguồn gốc sử thi của chúng. Thế nhưng, thật đáng kinh ngạc làm sao khi so sánh tính chân thực trong dáng điệu và giọng hát với dàn nhạc trưởng!! Chúng ta đã phải nghe biết bao âm điệu gượng gạo, giả tạo và đồi bại, biết bao sự bóp méo thiên nhiên làm sao!
