Ái Thị Động Từ — Hồng Hài Đích Huyết Chú

Lượt đọc: 521 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hẹn Ước Kiếp Sau

❊ ❊ ❊

Tôi từng cho rằng Tử Nghi là một lỗi lầm không hối tiếc đã đánh rơi ở kiếp trước, là người tình chí ái mà dù có dốc cạn sinh tử tôi cũng không thể có được, nhưng, tôi nào ngờ giấc mộng cũ đã sớm thành hiện thực...

Tây Lĩnh Tuyết

"Tử Nghi, xin đừng quên em. Khi em còn sống, yêu anh là một phần sinh mệnh của em; khi em đã chết, thân xác dẫu có tiêu vong, chân tình chắc chắn không phai mờ. Tử Nghi, tha thứ cho em vì đã không thể không yêu anh."

"Tịch Nhan, anh vẫn luôn trân trọng em, em từ trước đến nay vẫn luôn là người bạn tốt nhất của anh."

"Phải, anh đối với em trước sau như một tay chân... Tử Nghi, điều may mắn nhất trong đời này của em chính là được quen biết anh, nhưng sự tiếc nuối lớn nhất cũng lại chính là anh... Tử Nghi, nếu có kiếp sau, em cầu xin vẫn có thể được gặp lại anh, để em tiếp tục nỗ lực vì tình yêu của mình, cho đến khi anh cũng yêu em..."

Tôi khóc nghẹn, trở mình ngồi dậy, kéo tâm trí trở về hiện thực, mà nỗi đau tim vẫn chưa dứt.

"Tử Nghi, Tử Nghi..." Tôi khẽ gọi trong đêm thanh vắng. Cái tên quen thuộc làm sao, nỗi tương tư khắc cốt ghi tâm làm sao, thế nhưng rốt cuộc anh là ai?

Từ sau lễ kỷ niệm mười năm ngày cưới nhạt nhẽo trôi qua cùng chồng vào năm ngoái, tôi vẫn thường mơ thấy đúng một giấc mơ này. Lần đầu tiên giật mình tỉnh giấc trong cơn khóc, tôi cảm thấy vô cùng kỳ lạ, rõ ràng chỉ là một giấc mơ thôi, cớ sao nỗi đau đớn ấy lại rõ ràng và lạnh lẽo đến thế? Mọi thứ về Tử Nghi đều quen thuộc và thân thiết nhường này, tựa như một người bạn chơi cùng từ thuở nhỏ, đã quen biết suốt cả một đời, dường như chỉ trực thốt lên, nhưng ngặt nỗi nhất thời không nhớ ra là ai.

Tôi nhớ lại từ lúc ba tuổi học mẫu giáo, cứ thế hồi tưởng cho đến tận năm 33 tuổi hôm nay, cuối cùng khẳng định rằng trong cuộc đời thực tế tuyệt đối chưa từng xuất hiện một người nào tên là Tử Nghi, nhưng rõ ràng tôi lại vương vấn anh đến thế, sở hữu một loạt ký ức chung với anh, ví dụ như dạo đêm Hương Sơn, thăm Bát Đại Tự, ngắm tượng binh mã...

Đương nhiên, những điều này đều được hồi tưởng lại từ những giấc mơ lúc đứt lúc nối sau này, nhưng tôi biết đó là sự thật, từng có một người tên là Tử Nghi thật sự, từng trải qua một đoạn đường tâm lý như thế thật sự. Tử Nghi trong mơ mặt mày mơ hồ, giọng nói trầm thấp, rất ít khi nói chuyện. Sâu sắc và mạnh mẽ nhất, chính là cảm giác quấn quýt triền miên đến chết đi sống lại ấy. Tôi từng yêu anh nhường ấy, dù bị từ chối vẫn si tình một lòng, đến chết không đổi, thế là cùng nhau lập nên lời thề kiếp sau.

Phải rồi, đó nhất định là ký ức kiếp trước của tôi, còn Tử Nghi, chính là người tôi yêu qua muôn kiếp vạn đời. Nhưng Tử Nghi, sao anh lại phụ tôi một lần nữa, tôi đã kết hôn mười năm rồi, cớ sao anh vẫn chưa xuất hiện?

Tôi liếc nhìn người chồng đang ngủ say bên cạnh, ngửa đầu thở dài một tiếng. So với Tử Nghi, chồng tôi là một người vô vị và tẻ nhạt biết bao, ngoài công việc và ngủ nghỉ ra thì chẳng còn chút thi vị nào, ngay cả cái tên cũng quê mùa thấu xương — Văn Cách, hừ, Trương Văn Cách!

Không nhớ nổi lúc đầu tại sao mình lại lấy Văn Cách nữa, chắc là vì sự lãng mạn và hay mơ mộng của một cô gái nhỏ chăng. Vào dịp xuân ấm hoa nở gió thanh trăng sáng, đến tiếng chim sẻ cãi nhau cũng biến thành âm nhạc du dương, việc hiểu nhầm Văn Cách nho nhã thành bạch mã vương tử cũng là điều có thể xảy ra. Chỉ là qua mười năm, dẫu có lãng mạn đến đâu cũng bị sự cứng nhắc của anh ta mài mòn sạch sẽ. Sự dịu dàng thuở ban đầu nay chẳng còn tăm hơi, thứ sót lại chỉ là sự nhẫn nại và bất lực ngày ngày gặp mặt giây giây sinh chán. Tôi ngày càng trở nên hờ hững xa cách, anh ta lại chẳng hề hay biết, hay có lẽ còn đang đắc ý vì tôi không làm phiền nữa nên anh ta có thêm thời gian làm một mọt sách chăng?

Tôi thở dài, nhớ đến Tử Nghi, tim nhói lên đầy dịu dàng. Tử Nghi, xin hãy vào trong mơ một lần nữa, dẫn dắt em quay về kiếp trước, để em được yêu anh thêm lần nữa...

Tôi say đắm trong cuộc tình cay đắng ruột gan đứt từng khúc ở kiếp trước. Bản thân vốn chán chường và lạnh lẽo ở đời thực, vậy mà từng có thứ tình cảm sâu sắc kiên trì đến thế, khiến tôi thổn thức không thôi.

Đêm mưa về muộn, khi bước đến gần cửa nhà mình ở Nam Lộ Hải Điện, cảm giác quấn quýt khắc cốt ghi tâm ấy lại ùa về, trong đầu lóe lên như điện xẹt, tôi nhớ rõ từng có biết bao nhiêu lần cùng Tử Nghi đi trên con đường này. Anh luôn đưa tôi đến trước tòa nhà, nói một câu "Tạm biệt" ngắn gọn rồi quay người rời đi. Người bịn rịn không nỡ là tôi, níu lấy tay anh nài nỉ hết lần này đến lần khác: "Tử Nghi, đi cùng em đến tận cùng con đường rồi quay lại nhé, đi cùng em thêm một lúc nữa được không?"

Tử Nghi không đáp lại tôi. Tôi tức giận bỏ chạy, mặc cho anh gọi phía sau cũng không ngoảnh đầu lại. Lên lầu, nhưng rồi lại thấp thỏm không yên, vội quay người chạy ngược lại, thế mà Tử Nghi đã đi mất rồi, tôi ngẩn ngơ hụt hẫng, tựa như vĩnh viễn không thể gặp lại nữa, một mình dọc theo Nam Lộ Hải Điện vừa chạy vừa cất tiếng gọi thê lương: "Tử Nghi, Tử Nghi..."

Tình sâu bao nhiêu mới là sâu? Núi thẳm chiều tà mưa cuối thu. Kiếp trước, mỗi lần gặp gỡ Tử Nghi đều giống như sinh ly tử biệt. Khóe mắt tôi ươn ướt, đi đến trước cửa tòa nhà rồi lại lặng lẽ quay gót, miệng khe khẽ gọi: "Tử Nghi, Tử Nghi."

Tử Nghi là một người mâu thuẫn, có lúc đối xử với tôi sự cưng chiều nhường nhịn hệt như huynh trưởng, nhưng có lúc lại thường so đo tính toán với tôi từng chút một trong những chuyện nhỏ nhặt, tuyệt đối không chịu nhượng bộ, để rồi kiếp trước để lại biết bao nhiêu là tiếc nuối.

Vẫn nhớ lần đó tôi chuẩn bị quà sinh nhật cho anh từ trước đó cả tháng, vô số lần tưởng tượng ra cảnh tượng cùng anh thổi nến, đến phút cuối lại bị anh kiên quyết từ chối. Đó cũng là một đêm mưa, tôi nghiêng chiếc ô đi trong làn mưa, trong lòng thấu hiểu hơn bất cứ khoảnh khắc nào rằng Tử Nghi xa vời và vô vọng nhường nào, mọi sự tự tôn rơi rụng hóa thành cát bụi, đến chút ảo tưởng cuối cùng cũng chẳng chừa lại nổi, một trái tim trống hoác, giữa đất trời chỉ còn lại những giọt mưa lạnh lẽo không biên giới, lạnh thấu vào tận tim gan. Tôi ôm chặt đôi bơ vơ của mình, run rẩy không sao kìm lại được, trái tim nhói lên từng nhịp thắt lại...

Nỗi buồn thương lạnh lẽo tuyệt vọng ấy cho đến nay vẫn còn mới nguyên trong ký ức, có lẽ tôi đã sớm chết vào đêm hôm đó.

Tôi không kìm được lại ôm chặt lấy đôi vai, nếm trải nỗi cô độc mất mát của kiếp trước, từng bước truy ngược lại dọc theo con đường ký ức...

Khi không biết là lần thứ mấy quay gót đi rồi lại vòng về, tôi ngoảnh đầu nhìn thấy chồng mình. Anh đang đứng trước cửa tòa nhà số ruột ngóng trông, ánh đèn sảnh chiếu lên khuôn mặt tái nhợt của anh, xua bay tất cả ký ức của tôi về Tử Nghi.

Nhìn thấy tôi, Văn Cách thở phào nhẹ nhõm: "Tịch Nhan, em về rồi đấy, sao lại muộn thế này?"

"Em tăng ca." Tôi đáp lấp lửng, lách người tránh anh để đi lên lầu, không muốn nói thêm nửa câu.

Ngày Chủ nhật, con trai làm mình làm mẩy đòi đi Viên Minh Viên, bảo rằng giáo viên lịch sử vừa giảng xong bài Tám liên quân đốt phá Viên Minh Viên, bắt học sinh phải đến tham quan di tích để tăng cường trí nhớ. Văn Cách lầm bầm: "Xem cả trăm lần rồi, còn xem cái gì?"

Nhưng anh ta dẫu không phải là một người chồng lãng mạn, thì tuyệt đối là một ông bố kiểu mẫu, từ sáng sớm đã giục tôi dậy thu dọn một bọc lớn xúc xích đồ uống, thế là gia đình ba người lên đường.

Đến Viên Minh Viên, lúc này mới biết ở đây mới xây dựng một cảnh quan mới — di tích Hải Khai Ngữ Lược, chuyên sưu tầm các mẫu vật totem đủ loại từ khắp nơi trên thế giới qua hàng ngàn hàng vạn năm. Tôi vốn có hứng thú với những thứ cổ xưa, ngắm đến mức ngây ngẩn cả người, lưu luyến không nỡ rời, bèn đuổi chồng đi: "Anh đưa con đi xem mấy đống đổ nát sau trận hỏa hoạn ấy đi, em muốn đi dạo ở đây thêm lát nữa."

Một mình bước đi ven mặt nước, cảm giác tựa như kiếp trước lại ùa về, tôi như bị tiếng gọi thôi thúc mà rảo bước vòng qua hòn non bộ, một cái đình cỏ bất ngờ đập vào mắt, ba chữ lớn trên mày cửa đập mạnh vào tâm trí: "Xin đừng quên tôi".

Tôi khựng lại, lồng ngực như bị búa tạ giáng mạnh một cú. Trời ơi! Tôi nhớ ba chữ này! Đây chính là nơi tôi và Tử Nghi từng cùng nhau du ngoạn! Xin đừng quên tôi! Đây chính là tâm nguyện chân thật nhất của tôi, là hẹn ước kiếp sau sinh tử gắn bó với Tử Nghi!

Tôi như ma xui quỷ khiến bước vào trong đình, sờ lên chiếc bàn ghế gỗ được đẽo thô sơ bằng rễ cây mà rưng rưng chực khóc, mềm nhũn người thuận thế ngồi xuống, trong lòng say sưa chuếnh choáng, không kìm được cúi đầu ngâm ngấn: "Tử Nghi, xin đừng quên tôi!"

Nước mắt rơi xuống, tôi chậm rãi ngẩng đầu lên, lại thấy Văn Cách đã dắt con trai đi tới từ đằng xa. Chà, Tử Nghi...

Nỗi nhớ nhung mỗi ngày một nặng nề thêm, dần dần tôi nằm liệt giường không thể dậy nổi. Văn Cách lôi xềnh xệch tôi đến bệnh viện kiểm tra, để rồi phát hiện bản thân mắc bệnh ung thư dạ dày.

Ung thư dạ dày! Sinh mệnh của tôi lại một lần nữa đi đến hồi kết, mà Tử Nghi vẫn chưa xuất hiện. Tử Nghi, sao anh nhẫn tâm phụ em?

Bệnh tình dần tiến triển đến mức buộc phải nhập viện điều trị, Văn Cách bỏ cả công việc, ngày đêm túc trực ở bệnh viện chăm sóc tôi. Do làm hóa trị, mái tóc dài của tôi rụng từng mảng lớn, tôi lại chẳng màng tới, chỉ bình yên chờ đợi sinh mệnh kết thúc để nhanh chóng bước vào luân hồi, với hy vọng được đoàn tụ với Tử Nghi ở kiếp sau, đến lúc đó, liệu tôi có còn giữ lại ký ức về Tử Nghi không?

Tôi khổ sở truy vấn trong mơ: "Tử Nghi, anh sẽ quên em chứ?"

"Tịch Nhan, đừng có suy nghĩ lung tung." Tử Nghi bưng tới một cốc nước, một tay ôm lấy vai đỡ tôi ngồi dậy, tay kia đưa cốc nước đến bên môi tôi: "Uống từ từ thôi, hơi nóng đấy." Sự dịu dàng hiếm thấy khiến nỗi đau trong lòng tôi trào dâng, nắm lấy tay anh mà nước mắt tuôn như mưa: "Tử Nghi, nói cho em biết em sai ở đâu đi? Em sẽ sửa, hy vọng kiếp sau có thể làm một cô gái khiến anh hài lòng, cuối cùng có thể được anh yêu thương..."

Tôi khóc nức nở, đứt từng khúc ruột, Văn Cách vươn tay lay tôi tỉnh dậy: "Tịch Nhan, tỉnh lại đi, em sao thế? Có phải gặp ác mộng không?"

Tôi ngẩn ngơ mở bừng mắt, ác mộng ư? Không, đó là một giấc mơ tình yêu dẫu cay đắng khôn cùng nhưng lại khiến tôi thà chìm đắm chứ không muốn tỉnh lại, nhưng sao tôi có thể mở lời với chồng đây? Nhìn gương mặt đầy vẻ lo âu và đau buồn của anh, trong lòng tôi chợt thấy không nỡ, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt anh và nói: "Văn Cách, anh có tóc bạc rồi..."

Đầu anh cúi thấp xuống, vành mắt nhanh chóng đỏ hoe, để che giấu anh đứng bật dậy hỏi: "Em có muốn uống nước không?" Nói xong không đợi tôi trả lời đã quay người đi pha một cốc nước mang lại, thử trước ở môi mình rồi mới một tay ôm lấy vai đỡ tôi dậy, tay kia đưa cốc nước đến trước môi tôi: "Hơi nóng đấy, uống từ từ thôi."

Trái tim tôi chấn động, thốt lên khe khẽ: "Tử Nghi!"

"Tử Nghi?" Tay chồng tôi khựng lại, kỳ lạ nhìn tôi: "Sao em lại biết cái tên này?"

Tôi biết mình đã thất thố, ngượng ngùng đỏ bừng cả mặt, nhưng vẫn kinh ngạc khôn nguôi: "Anh biết Tử Nghi ư?"

“Đương nhiên rồi, đây vốn là cái tên ông nội đặt cho anh, sau này khi 'Cách mạng Văn hóa' bắt đầu, bố vì muốn biểu thị lòng trung thành với cách mạng nên đã đổi tên cho anh...”

Tôi há hốc miệng, chợt bừng tỉnh đại ngộ, Tử Nghi, hóa ra Tử Nghi chính là chồng tôi! Hóa ra chúng tôi thật sự đã tái ngộ ở kiếp sau, hơn nữa còn kết thành phu thê, Tử Nghi vẫn luôn ở bên cạnh tôi, vậy mà lại bị tôi phớt lờ hết lần này đến lần khác.

Tôi nhớ lại mỗi lần tỉnh giấc giữa đêm khuya, luôn có thể nghe thấy tiếng thở đều đặn vững chắc của Văn Cách, nhớ lại lúc truy ngược ký ức dọc theo Nam Lộ Hải Điện lại nhìn thấy chồng đã đứng đợi ở đầu đường, nhớ lại ở Hải Khai Ngữ Lược tôi gọi lớn "Tử Nghi xin đừng quên tôi", ngẩng đầu lên liền nhìn thấy gương mặt đang mỉm cười của anh...

Mặc kẻ tìm kiếm nghìn ba trăm độ, bỗng quay đầu, người ấy lại ở ngay, nơi ánh đèn lấp lánh!

Tôi vẫn luôn cho rằng Tử Nghi là một lỗi lầm không hối tiếc đã đánh rơi ở kiếp trước, là người tình chí ái mà tôi dốc cạn sinh tử cũng không thể có được, vậy mà tôi lại chẳng hề hay biết giấc mộng cũ đã sớm viên mãn. Giấc mộng đã thành hiện thực giấc mộng đã tàn ôi, sao tôi lại có thể bỏ lỡ cả thiên đường?

"Tử Nghi..." Tôi đẫm lệ nắm chặt tay chồng, kiếp trước và kiếp này vào khoảnh khắc này hòa làm một, chúng ta đột nhiên đều trở nên trong suốt, nhìn thấu đối phương một cách rõ mồn một. Sự thấu hiểu của khoảnh khắc này là quá đủ để chúng ta trải qua một đời bình yên m mỹ, mà cuộc đời tôi thì sắp đi đến hồi kết.

“Tử Nghi, nếu có kiếp sau, xin hãy nhớ tái ngộ với em, để em dùng cả đời yêu thương để đền đáp anh, cho đến muôn đời kiếp sau...”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.