Đái Trứ Hỏa Ảnh Trọng Sinh Nhật Bản Đông Kinh

Lượt đọc: 7 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 44
Yêu Quái Đi Đến Thần Cung

❊ ❊ ❊

“Không, không có hẹn hò ư? Vậy mà không có hẹn hò ư?” Ca Nguyên Mỹ Tịch lại bị chấn động, cái đầu nhỏ xoay tới xoay lui, nhìn nhìn Sata Mai, lại nhìn nhìn Mizuno Sora, “Thật hay giả vậy!”

Màn biểu diễn ngọt đến phát ngấy lúc nãy, cùng với vẻ mặt đắm chìm hiện tại của Sata Mai, đều là giả sao?

“Đương nhiên là thật, bọn tớ chỉ là hàng xóm thôi.” Nói xong, Sata Mai quay đầu nhìn về phía Mizuno, “Cảm ơn.”

Dáng vẻ khách khí này, quả thực không phải đang hẹn hò? Tinh thần Ca Nguyên Mỹ Tịch ỉu xìu đi, nhưng ngay sau đó lại phấn chấn hẳn lên.

Cô có cơ hội rồi!

Mizuno Sora không phản bác lời Sata Mai, trên mặt vẫn giữ nụ cười dịu dàng.

“Không cần cảm ơn, chúng ta là hàng xóm, hơn nữa anh cũng thấy mấy cô nàng kia khá chướng mắt, anh ra tay giúp hai em đuổi họ đi, vẫn tốt hơn là hai nữ sinh nhỏ bé như các em tự mình ra mặt.”

“Ừm.” Mai cúi đầu ăn một miếng kem.

“Còn nữa, việc anh bảo em bớt ăn kem lúc nãy, là lời thật lòng đấy.”

Ca Nguyên Mỹ Tịch đôi mắt long lanh nhìn Mizuno Sora, nhón mũi chân hỏi: “Mizuno-kun, anh và Mai thật sự không hẹn hò sao?”

Chiều cao của cô chỉ chừng một mét năm sáu, thích ngẩng đầu nói chuyện với người khác.

“Không có mà.” Mizuno Sora gãi cằm nói, tuy không hẹn hò, nhưng sống cùng nhau là chuyện có thật.

“Vậy còn em thì sao, em thì sao nào.” Ca Nguyên Mỹ Tịch dùng hai tay áp vào má, ra sức quảng cáo bản thân, “Năm ba sơ trung đấy nhé, thân hình nhỏ nhắn, giọng nói dịu dàng, hơn nữa sắp tới sẽ học cùng trường cao trung với tiền bối Mizuno rồi.”

Hiện tại cô hoàn toàn không nghĩ tới chuyện vào cao trung tư thục nữa.

Mizuno Sora dở khóc dở cười nhìn Ca Nguyên Mỹ Tịch, cô bé trông lanh lợi, tính tình cũng tinh quái, Mizuno cười đùa: “Ừm, vậy thì đợi đến cao trung rồi tính tiếp nhé.”

“Tiền bối, em là nghiêm túc đấy…” Ca Nguyên Mỹ Tịch níu lấy cánh tay Sata Mai lắc lư, cứ như đang lắc cánh tay Mizuno Sora vậy.

“Phải phải.” Mizuno lúc này suy nghĩ đã bay đi nơi khác.

Nghe những lời bạn mình nói, Sata Mai cảm thấy hơi không tự nhiên, mặc dù cô không thích Mizuno Sora, đối với anh không có chút cảm giác nào, nhưng những lời của Ca Nguyên Mỹ Tịch vẫn làm cô thấy khó chịu, hơn nữa cái thái độ không phủ nhận cũng không tiếp nhận của Mizuno Sora là sao đây, càng làm cô tức giận hơn.

Đây là ý gì chứ?

“Anh đến Shibuya làm gì?” Mặt Sata Mai vẫn ửng hồng, cô đột ngột lên tiếng, cắt ngang lời của bạn mình, “Chẳng lẽ là đến xem mấy cô nàng Gyaru ở Shibuya sao?”

“Gyaru Shibuya…” Mizuno Sora day day thái dương, loại da đen phong cách nổi loạn đó anh không thể chấp nhận được, để khiến mình đen đi, sở thích lớn nhất của Gyaru Shibuya chính là đón nhận tia tử ngoại, “Không chấp nhận được, không chấp nhận được.”

Gyaru Shibuya không phải là nằm phơi nắng trên bãi biển, mà ngay tại Tokyo có không ít cửa tiệm chuyên cung cấp dịch vụ chiếu tia tử ngoại toàn thân trong nhà, nằm trong thiết bị giống như máy CT, đón nhận sự chiếu rọi không góc chết từ mọi phía, chiếu cả ngày là da dẻ toàn thân liền đen đi.

Nghe nói việc kinh doanh còn khá tốt.

Nghe thấy Mizuno Sora không thích Gyaru Shibuya, Ca Nguyên Mỹ Tịch thở phào nhẹ nhõm: “Dọa chết em rồi, nếu tiền bối Mizuno mà thực sự thích loại Gyaru Shibuya đó, em thật sự không biết phải làm sao nữa.”

Sata Mai liếc Ca Nguyên Mỹ Tịch một cái.

“Khác với hai cô bé thích dạo phố thời trang như các em, anh đến Công viên Yoyogi để tắm rừng, yên tĩnh, thư thái.”

Quận Shibuya không chỉ có Minh Trị Thần Cung, mà còn có Công viên Yoyogi, hai nơi này có thể nói là hoàn toàn lạc quẻ với khu phố thương mại phồn hoa, là một trong những điểm du lịch lớn ở nội đô Tokyo, Công viên Yoyogi nằm ngay cạnh Minh Trị Thần Cung, hai bên sát vách nhau.

Mà nguồn gốc địa danh Yoyogi rất thú vị, ngay cả những người sống ở Yoyogi đời đời kiếp kiếp cũng không nói rõ nổi rốt cuộc là gì, nơi tọa lạc của Công viên Yoyogi là Yoyogi-cho thuộc quận Shibuya, việc xây dựng làng ở Yoyogi-cho xa nhất cũng chỉ có thể truy ngược lại đầu thời kỳ Edo, nghe nói trước thời Edo đã có làng, nhưng không còn cách nào khảo chứng được nữa.

Về truyền thuyết nguồn gốc địa danh kỳ lạ này có hai cái, một cái được lan truyền rộng rãi nhất, khu vực Yoyogi ngày xưa từng mọc rất nhiều cây bồ kết, người trong làng đời đời kiếp kiếp thu hoạch bồ kết để sinh sống, vì vậy lâu dần gọi là làng Yoyogi.

Cái thứ hai có liên quan đến Minh Trị Thần Cung, Minh Trị Thần Cung sớm nhất là dinh thự của Kato Kiyomizu, sau đó đại lão Ii kế thừa dinh thự của Kato Kiyomizu, về sau nữa trở thành đất hoàng gia, tại cửa đông của dinh thự có một cây linh sam khổng lồ, không biết đã sống bao nhiêu năm, truyền thuyết cao năm mươi mét, là địa tiêu của Edo thời đó, xem như Tokyo Tower cổ đại vậy, chỉ là đến thời Minh Trị thì khô héo, sau đó cháy sạch sành sanh, chỉ để lại vài tấm ảnh cũ mờ nhòe. Thế là mới có cách nói "Yoyogi (thế hệ linh sam)" — "Cây đời đời" — "Yoyogi".

Đến hiện tại, lịch sử quá khứ của Công viên Yoyogi đã không còn quan trọng nữa, người ta coi trọng hơn là việc Công viên Yoyogi miễn phí có thể mang lại sự thư giãn cho họ, giữa thành phố thép ồn ào náo nhiệt, Công viên Yoyogi với cây cối um tùm tỏ ra vô cùng lạc lõng, tản bộ trong Công viên Yoyogi được bao bọc bởi cây cối, sẽ khiến người ta không khỏi nhớ đến khung cảnh thư giãn của những bài ca mục đồng, mỗi dịp nghỉ lễ, trong Công viên Yoyogi không thiếu du khách.

Nhưng, một học sinh cao trung, lại nói mình mệt mỏi như xã súc, muốn đến Công viên Yoyogi tắm rừng? Đảo quốc không chỉ già hóa, trạch hóa, mà đến cả thiếu niên cũng đã bước vào tuổi già sớm, đảo quốc tiêu đời rồi!

Sata Mai bán tín bán nghi với lời của Mizuno Sora, nói chung là tin nhiều hơn, yêu quái mà, không thể dùng cái nhìn của con người để đo lường.

“Oa, thì ra tiền bối Mizuno lại thi vị như vậy.” Ca Nguyên Mỹ Tịch là thực sự tin rồi, “Em và Mai đến Shibuya là để đi Minh Trị Thần Cung cúng bái, sắp thi chuyển cấp rồi, cầu xin thần linh đại nhân phù hộ, tiền bối Mizuno có muốn đi cùng đến Minh Trị Thần Cung không, rồi lát nữa chúng ta cùng nhau đón xe về?”

Mizuno ngạc nhiên nhìn hai người, ngày thường rảnh rỗi chạy đến Minh Trị Thần Cung làm gì, hôm nay anh đến Công viên Yoyogi đúng là để tận hưởng tắm rừng, mục đích là để khai sáng kỹ năng Mộc Độn, thái rau còn thái ra được kiếm thuật, không có lý nào đến trong rừng rồi mà không lĩnh ngộ được Mộc Độn.

Quả nhiên, đúng như Mizuno Sora dự đoán, khi anh tản bộ trong rừng, lại thực sự kích hoạt được Mộc Độn… Lần này, anh đã tìm được phương pháp để kích hoạt Thủy Độn, Thổ Độn vân vân rồi.

“Hay là thôi đi.” Sata Mai nhìn nhìn Mizuno Sora.

Anh ấy là yêu quái, nếu đến đền thờ mà bị phát hiện thì phải làm sao.

Mizuno Sora nhìn thấy sự lo lắng trong mắt Sata Mai, anh sảng khoái cười một tiếng, có phải yêu quái hay không chính anh còn không rõ sao, sẽ không bị người ta phát hiện đâu, vả lại anh cũng thực sự muốn biết, trên thế giới này rốt cuộc còn có sức mạnh siêu phàm nào ngoài anh hay không.

“Anh cũng đi cùng vậy.” Mizuno Sora nhìn về phía Minh Trị Thần Cung.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.