Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 1256 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 231
Con Tàu Hải Tặc

❊ ❊ ❊

Tiêu Nhiễm có hai chiếc xe, một chiếc Audi TT dùng để đi lại, và một chiếc Chevrolet Camaro.

Hai chiếc xe này của Tiêu Nhiễm chắc chắn không phải xe rẻ tiền, nhưng cũng không hẳn là quá đắt đỏ. Thế nhưng chiếc Camaro của cô đã được độ lại rất nặng, chi phí độ xe có thể đủ mua một chiếc Ferrari rồi.

Sắp rời đi, Tiêu Nhiễm cẩn thận cất chiếc Camaro vào gara, rồi định lái chiếc Audi TT đi Las Vegas. Nhưng lúc này, Dương Dật ngược lại lại thấy không nỡ.

Dương Dật là người yêu xe, anh thực sự rất mê xe. Nghĩ đến cảnh phải lái một chiếc xe rất ngon đến Las Vegas, rồi rất có thể phải vứt bỏ nó tại đó, lòng anh thấy không thoải mái chút nào, cực kỳ khó chịu.

"Hay là chúng ta thuê một chiếc xe đi, thuê ở Los Angeles rồi trả ở Las Vegas, như vậy rất tốt, hà tất phải vứt bỏ chiếc xe tốt như vậy chứ."

Nhìn vẻ mặt luyến tiếc của Dương Dật, Tiêu Nhiễm thản nhiên nói: "Tôi không thích lái xe thuê."

"Để tôi lái!"

Tiêu Nhiễm nhún vai, rồi cô thản nhiên hỏi: "Hỏi một câu, chúng ta làm sao để đến châu Âu? Bây giờ chúng ta có rất nhiều súng, mà phía 'Người Dọn Dẹp' chắc chắn sẽ không giúp chúng ta, anh có cách nào không?"

Dương Dật lắc đầu: "Không biết, hiện tại vẫn chưa biết. Tôi nghĩ Trương Dũng chắc sẽ có cách, anh ấy là người có quan hệ rộng. Nếu anh ấy cũng không có cách, thì chúng ta cứ đi theo đường chính ngạch thôi, tùy tiện mua tấm vé máy bay là đi được mà."

Tiêu Nhiễm ngạc nhiên nói: "Thế còn súng của tôi thì sao? Súng của tôi phải làm sao?"

"Chính cô đã nói rồi đấy, một xạ thủ giỏi không nên quá dựa dẫm vào súng của mình."

Tiêu Nhiễm sốt sắng: "Sao có thể giống nhau được? Súng của tôi đều là loại chuyên dụng theo yêu cầu, là công cụ tăng cường sức chiến đấu của tôi, sao có thể tùy tiện thay đổi chứ? Anh đường đường là người đứng đầu Tổ chức Nước, mà ngay cả đường đi cũng không sắp xếp được à?"

Dương Dật hắng giọng một tiếng: "Tổ chức Nước này ấy mà, hiện tại tổng cộng chỉ có tôi, cô, và thêm Kate ở London, chỉ có ba người chúng ta, ba thành viên cốt cán."

Tiêu Nhiễm sững sờ: "Anh đang đùa à? Thế còn Brian? Mike Smith bọn họ tính là gì?"

"À, họ á, cũng coi như là đối tác thôi. Ý là hiện tại tuy họ đang đi cùng chúng ta, nhưng không biết chừng lúc nào đó sẽ tách ra đi riêng. Tổ chức Nước thực sự chỉ có tôi và Kate là thành viên cốt cán. Nếu cô là người của 'Người Dọn Dẹp', thì cô cũng không được tính là thành viên cốt cán của Tổ chức Nước. Nếu cô quyết tâm theo tôi, thì cô mới được tính là thành viên cốt cán. Ồ, nếu Trương Dũng chịu giúp tôi, thì anh ấy cũng sẽ là thành viên cốt cán của Tổ chức Nước."

Tiêu Nhiễm cực kỳ kinh ngạc giơ hai ngón tay ra: "Hóa ra nãy giờ, anh hoàn toàn chỉ là một vị chỉ huy độc mã! Thảo nào anh có thể 'nổ' to đến thế, anh thật là biết 'nổ' đấy!"

Dương Dật bất lực nói: "Đây có thể coi là 'nổ' sao? Đây là lý tưởng, là mục tiêu, lý tưởng sao có thể gọi là 'nổ' được?"

Tiêu Nhiễm lau trán, vẻ mặt kinh ngạc: "Sao tôi lại có cảm giác mình đã lên nhầm con tàu hải tặc thế này? Này, Kate đó có bản lĩnh gì?"

"Cô ấy... đánh rất giỏi!"

"Thế Trương Dũng chắc chắn sẽ gia nhập Tổ chức Nước à?"

"Ừm, khó nói lắm, cái này thật sự khó nói."

Tiêu Nhiễm thở hắt ra: "Hiểu rồi, chỉ có ba người chúng ta, trong đó hai người là gà mờ."

Dương Dật nhỏ giọng hỏi: "Ý cô là cô muốn gia nhập Tổ chức Nước, chứ không phải là người của 'Người Dọn Dẹp' nữa à?"

Tiêu Nhiễm đột nhiên giận dữ: "Đã bảo với anh là 'Người Dọn Dẹp' chỉ dùng người do chính họ đào tạo ra thôi, những người khác đều là đối tác, làm sao tôi có thể là người của 'Người Dọn Dẹp' được."

Sau khi giận dữ, Tiêu Nhiễm lại lộ vẻ u sầu: "Nghĩ sai rồi, cứ tưởng anh mới ra mắt đã thu phục được mấy người Brian, còn có kiểu điệp viên lão làng như Mike Smith, hóa ra người ta căn bản không cùng hội cùng thuyền với anh."

"Họ hiện tại cũng coi như là người của Tổ chức Nước, tính là vậy."

"Cái gì mà tính, vốn dĩ chẳng chung một lòng. Điệp viên hôm nay hợp tác ngày mai tan rã quá nhiều rồi, không phải người sắt đá một lòng đi theo anh thì không thể hoàn toàn tin tưởng, sao có thể coi là Tổ chức Nước được? Phi, chẳng qua là nghe cho oai thôi, nói toẹt ra chẳng phải là quan hệ hợp tác tạm thời sao."

Dương Dật thận trọng nói: "Tôi ở Mexico còn có mấy thằng đàn em nữa, bọn họ không rời bỏ tôi được, mấy người này mỗi người đều có tuyệt kỹ riêng, chắc chắn cũng phải gia nhập Tổ chức Nước."

Tiêu Nhiễm liếc mắt: "Bọn họ có tuyệt kỹ gì?"

"Lừa lọc, gian dối, trộm cắp..."

"Ôi trời đất ơi, anh thật là giỏi quá đi!"

"Cũng được mà, đàn em thu nạp trong tù, có tuyệt kỹ là tốt lắm rồi, không thể đòi hỏi quá nhiều, không thể đòi hỏi..."

Tiêu Nhiễm thở dài: "Có đáng tin không?"

"Ừm, làm thành viên ngoại vi là được rồi, tôi nghĩ là được, chỉ là cần khảo sát thêm một chút nữa, lòng người khó lường mà, vẫn phải xem xét thêm."

Tiêu Nhiễm thở ra, rồi cô vẻ mặt bất lực nói: "Được rồi, đừng nói nữa, bây giờ tôi xác định mình đã lên nhầm con tàu hải tặc rồi. Anh nói xem, hiện tại cả Tổ chức Nước này có ai là điệp viên thực thụ? Anh nói Tổ chức Nước là tổ chức điệp viên, nhưng đến một điệp viên cũng không có, toàn là cái gì đâu, lừa lọc trộm cắp không nói làm gì, Brian bọn họ là nhóm hành động, giỏi chiến đấu chứ không giỏi thu thập tình báo, Mike Smith đúng là điệp viên lão làng, nhưng anh đã bảo ông ta sẽ không trực tiếp ra trận, Trương Dũng là xuất thân lính đánh thuê, còn từng làm sát thủ, còn Kate kia thì tôi không dám trông cậy vào. Anh nói xem đây là tổ chức điệp viên sao? Sao tôi thấy làm ám sát còn hợp lý hơn làm tình báo vậy chứ?"

Dương Dật chỉ vào mũi mình: "Tôi! Tôi là điệp viên!"

Tiêu Nhiễm xua tay: "Chỉ mỗi anh á, tôi thật sự không tin tưởng nổi anh. Có lẽ tương lai anh có thể trở thành một điệp viên vĩ đại, nhưng tôi sợ rằng trước khi trở thành điệp viên vĩ đại, anh đã không biết bị kẻ nào giết chết rồi."

Dương Dật tự tin tràn trề: "Đó là do cô chưa từng được chứng kiến thực lực của tôi thôi."

Tiêu Nhiễm đột nhiên tỏ vẻ rất phấn chấn, lớn tiếng nói: "Cố gắng lên nhé! Gia nhập một tổ chức mới, trở thành cổ đông sáng lập thật ra cũng không tệ, có cảm giác thành tựu hơn."

Dương Dật nói: "Này, nên đi thôi, bây giờ không phải lúc nói mấy chuyện này."

Tiêu Nhiễm rất nghiêm túc nói: "Đi Las Vegas, anh chắc chắn tìm được Trương Dũng chứ?"

"Chắc là không có vấn đề gì, sao thế?"

Tiêu Nhiễm rất nghiêm túc nói: "Bằng mọi giá phải kéo được Trương Dũng vào Tổ chức Nước. Anh nhìn xem, Tổ chức Nước hiện tại chỉ có ba người cốt cán chúng ta, vậy nên vai trò của Trương Dũng rất quan trọng. Hiện tại thành viên ngoại vi hay gọi là đối tác của Tổ chức Nước còn mạnh hơn chúng ta nhiều, đây là cành khỏe thân yếu đấy. Cho dù sau này mấy người Brian thật sự có ý định dùng cái danh nghĩa Tổ chức Nước này để lăn lộn, thì cái Tổ chức Nước này tính là của ai? Anh nghe lời bọn họ, hay bọn họ nghe lời anh? Có Trương Dũng thì sẽ khác, anh ấy cũng là người Hoa, quan hệ với anh lại không bình thường, chỉ cần có anh ấy thì quyền phát ngôn của chúng ta cũng lớn hơn."

Dương Dật hạ giọng: "Thật ra chuyện này phức tạp hơn cô nghĩ. Mike và Brian không hợp nhau, ông ấy là người sẵn lòng giúp tôi. Haizz, thôi bỏ đi, bây giờ nói chuyện này thực sự còn quá sớm."

Tiêu Nhiễm vẻ mặt tự tin: "Không sớm, tôi nói cho anh biết lòng người rất phức tạp. Anh muốn làm đại ca, ít nhất anh phải có thực lực làm đại ca chứ? Nếu thực lực của anh - cái gã đại ca này - thua kém người khác xa lắc, thì anh tự thấy cái vị trí đại ca đó ngồi có yên tâm không? Cho nên ấy, Trương Dũng bắt buộc phải gia nhập, đây gọi là đề phòng thì không bao giờ thừa."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:195
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.