Sau khi rời khỏi phòng tập thể hình một đoạn, Brian mới hạ thấp giọng: "Thật sự có vấn đề."
Dương Dật có chút hưng phấn, vì cuối cùng đã tìm thấy vài manh mối, cậu hạ thấp giọng: "Chúng ta phải vào trong xem thử, nhưng làm thế nào để vào đây? Nơi chúng ta tham quan chỉ chiếm chưa đầy một nửa diện tích phòng tập, nghĩa là còn ít nhất một nửa chúng ta chưa nhìn thấy."
Dương Dật và những người khác chỉ nhìn thấy vòng ngoài của tòa nhà hình chữ "hồi", còn phần kiến trúc lõi bên trong thì hoàn toàn không thể vào được, bây giờ xem ra nơi đó chắc chắn có vấn đề rồi.
Brian hít sâu một hơi, nói: "Làm sao để vào đây? Cứ rời đi trước đã, nghĩ cách sau."
Dương Dật lấy điện thoại ra, hạ thấp giọng: "Tôi phải báo với Cheese một tiếng."
Dương Dật gọi cho Mike, và Mike lập tức bắt máy, hạ giọng: "Có phát hiện gì không?"
"Có, có phát hiện. Chúng tôi tìm thấy một câu lạc bộ quyền anh trong phòng tập, nhưng lại không thể vào được. Nơi đó chỉ dành cho hội viên, mà điều kiện để trở thành hội viên lại vô cùng khắt khe, tôi thấy việc này rất..."
Mike vội vàng ngắt lời: "Đợi đã! Chờ một chút!"
Mike rất hiếm khi ngắt lời người khác, nhất là khi họ đang báo cáo tình hình với anh.
Một lát sau, Mike vô cùng căng thẳng hỏi: "Câu lạc bộ quyền anh đó tên là gì, tên là gì?"
Dương Dật hạ giọng: "Vô Úy, chính là câu lạc bộ quyền anh Vô Úy. Tên được viết bằng tiếng Pháp và tiếng Anh, tôi nhìn rất rõ."
Mike hít sâu một hơi, trầm giọng: "Các cậu về ngay lập tức!"
Dương Dật sững sờ: "Về? Ngay bây giờ sao?"
"Tất cả về hết! Ngay bây giờ! Lập tức! Ngay lập tức! Rời đi và quay về mà không được để lại dấu vết gì."
Dương Dật cúp điện thoại, cậu nhìn Brian, hạ giọng: "Về ngay thôi, tình hình có vẻ phức tạp rồi."
Brian không hỏi tại sao, anh chỉ tiếp tục bước đi, rồi đi thẳng đến chiếc xe đỗ bên đường và mở cửa xe.
Sau khi Dương Dật và Kate lên xe, Brian lái xe đi thẳng, không cần phải nói gì, những người khác tự nhiên sẽ đi theo sau.
Từ quận 17 trở về điểm tập kết cách khá xa, lại đi chậm trong nội thành, phải mất đúng một tiếng đồng hồ Dương Dật và nhóm người mới về đến nơi.
Vừa vào cửa, Dương Dật đã vội hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Mike xua tay, ra hiệu Dương Dật không cần vội. Đợi vài phút sau, khi tất cả mọi người đã về đông đủ, Mike mới tựa người vào ghế sofa, ngửa mặt thở hắt ra một hơi, rồi cười khổ: "Các anh em, chúng ta gặp rắc rối rồi."
Dương Dật trầm giọng: "Có phải vì câu lạc bộ quyền anh Vô Úy kia không?"
Vừa nhắc đến tên câu lạc bộ quyền anh, Mike đã yêu cầu bọn họ về ngay lập tức với mệnh lệnh không thể nghi ngờ, vậy thì rắc rối này chắc chắn chỉ có thể là câu lạc bộ quyền anh Vô Úy mà thôi.
Brian có chút mất kiên nhẫn: "Nói nhanh đi, câu lạc bộ quyền anh Vô Úy đó có lai lịch thế nào?"
Mike nghiêm mặt nói: "Trong suốt sự nghiệp điệp viên của mình, tôi đã không ít lần nghe nói đến Vô Úy, tôi cũng biết lớp vỏ bọc của Vô Úy là một câu lạc bộ quyền anh. Nếu tôi không đoán sai, thì câu lạc bộ quyền anh Vô Úy này chính là Vô Úy của nước Pháp."
Trương Dũng đột nhiên thốt lên: "Mẹ kiếp! Fuck! Đoàn lính đánh thuê Vô Úy!"
Mike gật đầu: "Đúng vậy, đoàn lính đánh thuê Vô Úy. Nhưng không chỉ là đoàn lính đánh thuê Vô Úy, Vô Úy còn là một tổ chức sát thủ. Hơn nữa, Vô Úy còn làm cả nghề buôn tin tình báo, chưa hết! Vô Úy còn bán cả vũ khí!"
Sau khi liệt kê một loạt hoạt động của Vô Úy, Mike cười khổ: "Các vị, Vô Úy là một tập đoàn, hoạt động của họ rất nhiều. Trong đó nghề sát thủ và lính đánh thuê là công việc chính, tình báo và vũ khí được coi là nghề tay trái. Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, Vô Úy chính là gã khổng lồ trong thế giới ngầm của nước Pháp."
Trương Dũng cau mày: "Nhưng đoàn lính đánh thuê Vô Úy đâu có lớn, quân số nhiều nhất cũng chỉ tầm hai ba chục người thôi mà."
Mike nhìn Trương Dũng hỏi: "Cậu từng giao thủ với đoàn lính đánh thuê Vô Úy bao giờ chưa?"
Trương Dũng lắc đầu: "Chưa, chỉ nghe nói thôi. Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ từng có một lần đụng độ với Vô Úy ở Cộng hòa Mali, lúc đó tôi còn chưa gia nhập Thiên Sứ. Nhưng đoàn lính đánh thuê Vô Úy thực sự khá mạnh, trong Vô Úy có rất nhiều cựu binh của Binh đoàn Lê dương Pháp. Ừm, hình như họ là một trong mười đoàn lính đánh thuê hàng đầu, trước kia là đứng thứ bảy, giờ thì tôi không biết là thứ mấy nữa."
Mike trầm giọng hỏi: "Cậu có quan hệ gì với đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ?"
"Từng lăn lộn trong đó hai năm, rồi rút lui."
Mike lập tức nhìn Trương Dũng với ánh mắt coi trọng hơn, nói: "Đoàn lính đánh thuê quy mô nhỏ số một trên thực tế, cậu có thể gia nhập chứng tỏ thực lực của cậu rất khá. Tốt lắm, giờ chúng ta nói tiếp về Vô Úy. Vô Úy là đoàn lính đánh thuê, là tổ chức sát thủ, họ còn kiêm luôn cả buôn bán tin tình báo và vũ khí. Thực tế thì bất kỳ tập đoàn mạo hiểm quân sự ngầm nào thành công cũng đều tham gia kinh doanh những mảng này. Vô Úy không phải là một băng đảng xã hội đen, quy mô của Vô Úy cũng không quá lớn, nhưng tập đoàn Vô Úy chính là một trong những lực lượng vũ trang đen hàng đầu trên thế giới này."
Với vẻ mặt đầy muộn phiền, Mike bất lực nói: "Hơn nữa quy mô lớn hay nhỏ là tương đối cả thôi. Đối với chúng ta, đối với tổ chức Nước mà nói, Vô Úy quả thực là một con quái vật khổng lồ, một gã khổng lồ to lớn nhưng tuyệt đối không hề cồng kềnh. Vì vậy, tôi muốn hỏi mọi người, bây giờ chúng ta có cần phải thay đổi phương hướng một chút không?"
Khó khăn thực tế bày ra trước mắt, Dương Dật thở dài một hơi: "Ý của anh là, nếu Bass đã gia nhập Vô Úy, hoặc Bass có mối quan hệ mật thiết nào đó với Vô Úy, thì liệu chúng ta có nên tiếp tục giết Bass nữa hay không, đúng không?"
Mike gật đầu.
Sắc mặt Kate bỗng trở nên rất khó coi, mặc dù lớp ngụy trang trên mặt khiến người khác không nhìn ra biểu cảm của cô, nhưng khí thế của cô đã hoàn toàn khác trước.
Mike hạ thấp giọng: "Chúng ta thực sự cần cân nhắc một kế hoạch mới, ít nhất là phải xem xét kỹ lưỡng khả năng có thể thâm nhập vào câu lạc bộ quyền anh Vô Úy rồi trừ khử Bass là bao nhiêu. Trước hết là chúng ta có làm được không, sau đó là hậu quả sẽ ra sao."
Dương Dật không chút do dự: "Bass phải chết!"
Dương Dật nhìn Kate, rồi cậu phát hiện ánh mắt Kate nhìn mình tràn đầy sự biết ơn và cảm động.
Thở hắt ra một hơi, Dương Dật kiên định nói: "Đây là chuyện của tôi và Kate, tôi không ép mọi người cùng chúng tôi mạo hiểm, cho nên..."
Trương Dũng đột nhiên lên tiếng: "Được rồi, đừng nói nữa, tính tôi một người."
Dương Dật không dám nhìn Tiêu Nhiễm, cậu sợ rằng nếu nhìn cô sẽ giống như đang ép buộc về mặt đạo đức. Nhưng Tiêu Nhiễm lại thản nhiên nói: "Có gì to tát đâu, đã là người của tổ chức Nước rồi, không có lý nào thấy kẻ yếu thì xông lên, thấy xương khó gặm lại trốn cả. Hơn nữa, mới đụng phải một cái Vô Úy mà đã sợ co vòi, thì sau này còn làm ăn gì nữa, giải tán sớm cho xong."
Brian nhìn Kate một cái, rồi lại nhìn Paul và Charles, sau đó thản nhiên nói: "Tôi không có thời gian lãng phí vào việc thảo luận mấy chủ đề vô nghĩa này, tôi cũng không đủ kiên nhẫn để chờ đợi một cơ hội gọi là thích hợp nào đó rồi mới trừ khử Bass. Đề nghị của tôi thế này, chi bằng chúng ta cứ trực tiếp giết vào câu lạc bộ quyền anh Vô Úy, thấy ai giết nấy. Dù đám người tập đoàn Vô Úy kia có lợi hại thế nào thì đã sao? Chẳng lẽ họ lại tập hợp tất cả mọi người lại cùng nhau suốt ngày à? Không thể nào. Trong câu lạc bộ quyền anh sẽ không có quá nhiều người đâu. Giết Bass, giết sạch tất cả mọi người ở đó, thì làm sao có ai biết được là do tổ chức Nước làm? Vậy chẳng phải là rất đơn giản sao?"