Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 1256 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 234
Danh Thiếp Vàng

❊ ❊ ❊

Dương Dật cũng đứng dậy rời khỏi bàn đánh bạc. Trước khi rời đi, cậu đổi phần lớn số phỉnh mệnh giá một trăm thành mệnh giá một nghìn tại chỗ người chia bài, nếu không thì không cầm nổi. Cuối cùng, cậu để lại hai phỉnh một trăm làm tiền boa cho nữ chia bài có bộ ngực khủng kia.

Cảm giác thắng tiền chắc chắn là rất sướng.

Ảo giác lớn nhất mà sòng bạc mang lại cho con người chính là ai cũng nghĩ mình có thể thắng tiền, ai cũng cho rằng mình là kẻ may mắn, dường như chỉ cần dựa vào vận may là có thể sống cuộc đời xa hoa trụy lạc. Nhưng sự thật trần trụi là, ngoại trừ sòng bạc luôn thắng và một số ít tay cờ bạc chuyên nghiệp có thể kiếm sống bằng nghề này, đại đa số những người còn lại đều là những con cừu chờ bị làm thịt.

"Cờ bạc lâu tất thua", đây là chân lý. Vậy tại sao tay cờ bạc chuyên nghiệp đánh lâu lại có thể thắng tiền? Bởi vì đối với dân chuyên nghiệp, họ chưa bao giờ đánh bạc, họ chỉ đang kiếm tiền trong quá trình làm việc.

Không phân biệt rõ sự khác biệt giữa việc đánh bạc của người thường và dân chuyên nghiệp, thì thua đến khuynh gia bại sản cũng là đáng đời.

Dương Dật cảm thấy nếu mình chuyên tâm làm một tay cờ bạc chuyên nghiệp, chắc chắn cũng có thể thắng lớn.

Tìm được một cái bàn khác, Dương Dật ngồi xuống. Cậu nhanh chóng phát hiện trong năm người ngồi trên bàn này thì có bốn người là dân cờ bạc chuyên nghiệp. Họ đang rất ăn ý cùng nhau "xẻ thịt" tiền của một người. Tuy rằng như vậy mỗi người thắng chẳng được bao nhiêu, nhưng để gặp được một tên gà mờ vừa không biết gì lại vừa lắm tiền thì không dễ chút nào.

Đáng buồn thay, tên gà mờ lắm tiền này lại là người Hoa Hạ.

Nhắc nhở người Hoa Hạ kia đừng đánh nữa ư? Dương Dật không có cái đức độ cao cả đến thế. Thứ nhất, những tay cờ bạc chuyên nghiệp này không hề gian lận, họ dùng kỹ năng của chính mình để đánh. Đã là người Hoa Hạ kia dám ngồi vào đây, rồi bất kể bài thế nào cũng dám "all in" (tất tay) mỗi ván, thì việc gì Dương Dật phải rỗi hơi mà đi lắm miệng chứ.

Dương Dật lại gặp phải người trung niên ngồi cạnh lúc nãy, hơn nữa lần này họ vẫn ngồi cạnh nhau. Tại sao lại gặp được? Vì "gà" rất hiếm, phát hiện được một con thì phải tranh thủ ngồi vào ngay, nếu không sẽ nhanh chóng bị những tay cờ bạc chuyên nghiệp đánh hơi thấy mà chiếm mất chỗ.

Lịch sự mỉm cười với người đàn ông trung niên vừa cùng mình hợp tác một ván, Dương Dật gia nhập cuộc chơi.

Các tay cờ bạc chuyên nghiệp hiếm khi đối đầu trực diện, trừ khi họ đều cảm thấy bài mình thực sự rất tốt. Lúc đó thì không còn cách nào khác, đánh một ván cũng là chuyện đương nhiên.

Dương Dật không quan sát quá kỹ người đàn ông trung niên bên cạnh, cậu đang tập trung vào cuộc chơi. Nhưng nhờ cái tình nghĩa "hợp tác một ván" lúc nãy, cậu và tay cờ bạc chuyên nghiệp bên cạnh vẫn rất hòa bình với nhau.

Bốn tay cờ bạc chuyên nghiệp cộng thêm Dương Dật – một kẻ sắp thành nhà toán học – năm người đã thắng sạch tiền của người Hoa Hạ kia trong vòng một tiếng đồng hồ. Sau khi người Hoa Hạ kia với vẻ mặt xám xịt vừa chửi bới vừa rời bàn, năm tay cờ bạc chuyên nghiệp lập tức giải tán.

Không giải tán thì không chơi được nữa, đánh tiếp thì chẳng khác nào biến ván bài kiếm tiền thành giải đấu poker rồi.

Dương Dật đi dạo vài vòng, rồi lại tìm được một cái bàn có thể kiếm tiền. Đang chơi chưa được bao lâu, cậu lại một lần nữa đụng độ người đàn ông trung niên kia.

Sau khi ngồi xuống cạnh Dương Dật lần nữa, người đàn ông trung niên mỉm cười với cậu: "Thật sự rất trùng hợp."

Dương Dật nhìn người bên cạnh, mỉm cười: "Đúng vậy, thật sự rất trùng hợp."

"Cậu chơi bài rất giỏi, chỉ chơi Texas Hold'em thôi sao?"

"Ồ không, tôi chơi cái gì cũng được, chỉ là hôm nay vận may khá tốt."

Đây là sảnh VIP, nên có rất nhiều phục vụ bưng rượu đi lại trong sảnh. Người đàn ông trung niên giơ tay gọi phục vụ lấy một ly rượu vang đỏ, Dương Dật cũng gọi theo một ly cocktail.

Thấy trước mặt Dương Dật cũng đã có rượu, người đàn ông trung niên nâng ly lên, mỉm cười với cậu: "Làm quen nhé, tôi là Bor Stupak."

Dương Dật có chút ngạc nhiên, dân cờ bạc chuyên nghiệp rất ít khi bắt chuyện trong ván bài, vì rất có khả năng sẽ làm hỏng cuộc chơi này.

Nhưng Dương Dật vẫn nâng ly lên, mỉm cười: "Mike Dương, rất vui được làm quen."

Chơi mãi đến khi giải bàn, Dương Dật xem giờ thì đã hơn mười giờ tối. Cậu đã vô tình chơi suốt ba tiếng rưỡi, số phỉnh của cậu cũng đã từ năm vạn thành mười lăm vạn, thu hoạch khá lớn.

Lại một lần giải bàn nữa, khi Dương Dật vừa định rời đi, Bor bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng: "Xin đợi một chút."

Dương Dật dừng động tác đứng dậy, cậu nhìn về phía Bor bên cạnh, hỏi: "Ông có chuyện gì không?"

Bor tỏ vẻ áy náy nói với Dương Dật: "Xin lỗi, làm ơn đợi một chút."

Nói xong, Bor mỉm cười với người chia bài trước mặt: "Phiền cô đổi giúp tôi toàn bộ phỉnh thành mệnh giá mười nghìn đô la, cảm ơn."

Bor cũng có khoảng hơn một trăm nghìn đô la phỉnh. Bàn đánh bạc mà người chia bài đó quản lý không có phỉnh mười nghìn, nhưng chuyện này hoàn toàn không thành vấn đề. Người chia bài chỉ cần báo một tiếng, rất nhanh sau đó đã có người mang phỉnh mệnh giá lớn đến theo yêu cầu.

Mười sáu phỉnh mười nghìn, còn lại toàn bộ là phỉnh một trăm, năm trăm hoặc một nghìn. Bor mỉm cười với người chia bài, nói: "Số còn lại là của cô."

Mấy nghìn tiền boa, người chia bài kia không thể tin nổi mà che miệng lại. Sau khi cầm mười sáu phỉnh mười nghìn trong tay, Bor mỉm cười với Dương Dật: "Mời đi lối này."

Hai người đứng dậy. Dương Dật vẫn đang cầm chiếc hộp đựng phỉnh, lúc này Bor mới mỉm cười: "Cậu chơi bài rất khá, đây là nghề nghiệp của cậu sao?"

Dương Dật lắc đầu: "Không, tôi không kiếm sống bằng nghề này, chỉ đến chơi cho vui thôi."

Bor gật đầu, nói: "Ồ, chỉ chơi cho vui thôi sao, tôi cứ tưởng cậu là tay bài chuyên nghiệp. Vậy cậu có thường xuyên chơi ở đây không?"

"Không, đây là lần đầu tiên tôi đến, lần đầu tiên đến Las Vegas, cũng là lần đầu vào sòng bạc."

Bor cười càng hài lòng hơn, ông ta nói với Dương Dật: "Cậu chơi rất giỏi, hơn nữa cách chơi của cậu rất phù hợp với yêu cầu của tôi. Nên tôi muốn hỏi, ngày mai cậu có sẵn lòng tham gia một ván bài không?"

Dương Dật nhíu mày, nói: "Xin lỗi, mấy ngày nay tôi khá bận."

Bor cười nói: "Xin hãy nghe tôi nói hết đã. Tôi cũng mới tới đây hôm nay, ngày mai tôi có một ván bài rất quan trọng, và tôi đang cần một cộng sự. Tôi rất ngưỡng mộ kỹ năng của cậu, nên tôi mời cậu tham gia ván bài này."

Dương Dật lắc đầu: "Không, thưa ông, có lẽ ông nhầm rồi, tôi không phải là tay cờ bạc chuyên nghiệp, ông có lẽ nên tìm người khác."

Bor vẫn không chịu bỏ cuộc, mỉm cười: "Tôi cũng không phải dân cờ bạc chuyên nghiệp, tôi chỉ thích chơi vài ván khi có thời gian. Những tay cờ bạc chuyên nghiệp đó, kỹ năng của họ có thể đủ, nhưng tôi không cần một gã cờ bạc chuyên nghiệp. Tôi cần một gương mặt mới chưa từng xuất hiện ở đây. Tôi sẽ không gian lận, tôi cũng không cần gian lận, tất nhiên tôi cũng không cần cậu giúp tôi gian lận. Việc cậu cần làm chỉ là chơi như bình thường, tôi sẽ đưa cậu một triệu đô la phỉnh, thắng được bao nhiêu đều là của cậu."

Ván bài với một triệu đô la tiền phỉnh, Dương Dật thở hắt ra, hỏi: "Thế nếu thua thì sao?"

"Thua thì là của tôi, một triệu còn lại bao nhiêu thì cậu trả lại tôi bấy nhiêu. Nhưng tôi nghĩ cậu sẽ không thua đâu, đúng chứ?"

Rủi ro hơi lớn, đây rất có thể là một cái bẫy lừa đảo. Dương Dật hoàn toàn không có lý do gì để tham gia vào ván bài không rõ ràng này. Vì vậy, ngay khi cậu vừa định mở miệng từ chối, Bor lại đặt mười sáu phỉnh mười nghìn đô la trên tay lên chiếc hộp Dương Dật đang cầm, nói: "Để bày tỏ thành ý, đây là chút lòng thành của tôi. Nếu cậu có hứng thú, xin hãy gọi điện cho tôi vào sáng mai, chúng ta có thể nói chuyện chi tiết hơn."

Nói xong, Bor giơ tay phải ngoắc ngoắc ngón tay, sau đó một người mặc âu phục không biết từ đâu chui ra, bước nhanh đến bên cạnh Bor.

Dương Dật nãy giờ hoàn toàn không phát hiện có người luôn chú ý đến Bor, cậu thậm chí còn không để ý thấy có người mặc âu phục ở gần mình. Nhưng vì Bor chỉ cần ngoắc ngón tay là gọi được người ra, điều đó chứng tỏ người mặc âu phục này chắc chắn luôn dõi theo Bor.

"Danh thiếp của tôi."

Nghe thấy mệnh lệnh của Bor, người mặc âu phục lập tức lấy từ trong túi ra một tấm danh thiếp, đặt vào tay Bor.

Bor đưa danh thiếp ra. Dương Dật đang dùng một tay ôm hộp đựng phỉnh, nên cậu chỉ có thể dùng một tay để nhận lấy danh thiếp.

"Xin lỗi."

"Không sao, trên danh thiếp có số điện thoại của tôi. Nếu cậu thay đổi ý định, xin hãy gọi điện cho tôi thật sớm. Tôi rất mong chờ cuộc gọi từ cậu, tạm biệt."

Hơi cúi người với Dương Dật, rồi Bor quay lưng rời đi. Người mặc âu phục đi sát theo sau, hai người rất nhanh đã rời khỏi sảnh đánh bạc.

Dương Dật cầm tấm danh thiếp lên nhìn lại lần nữa, trên đó chỉ có cái tên và một số điện thoại, ngoài ra chẳng có chức danh gì cả.

Nhưng tấm danh thiếp này là bằng vàng.

Một người dùng vàng làm danh thiếp, mặc trên người bộ quần áo rất bình thường, ra tay là tiền quà gặp mặt tận mười sáu vạn đô la. Dương Dật vốn tưởng mình là kẻ đã trải sự đời, nhưng giờ đây, cậu cảm thấy tầm nhìn của mình quả thực vẫn chưa đủ rộng lớn.

Tiêu Nhiễm bước đến bên cạnh Dương Dật, nói nhỏ: "Thấy anh đang nói chuyện nên em không qua, người gì vậy?"

Dương Dật thở hắt ra, nói nhỏ: "Một người giàu có."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:195
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.