Đặt điện thoại xuống, Dương Dật quay sang nói với Tiêu Nhiễm: "Bồ Nhĩ là con rể của gia tộc Rockefeller."

"Ồ, quả nhiên là vậy, thảo nào."

Dương Dật thở phào một hơi dài, rồi cậu đặt điện thoại vệ tinh xuống, nói: "Xem ra sáng mai mình nên gọi cho ông ta một cuộc điện thoại rồi."

"Cậu quyết định tham gia ván bài này rồi sao?"

"Đúng vậy, mình định tham gia."

Dương Dật kể lại toàn bộ những gì nghe được từ Mike cho Tiêu Nhiễm nghe, còn Tiêu Nhiễm thì lộ vẻ kinh ngạc: "Vậy người này rất lợi hại đấy, nếu như ông ta không phải là hạng người giăng bẫy lừa tiền, mình nghĩ cậu thực sự có thể tham gia ván bài này."

Dương Dật nhún vai nói: "Không sai, cho nên mình mới đi. Thắng tiền chỉ là thứ yếu, quan trọng là làm quen với người. Cậu thử nghĩ xem, người có thể đánh bạc cùng Bồ Nhĩ. Tư Đồ Phái Khắc thì sao có thể là hạng người bình thường được? Đây là một vòng tròn, nếu như có thể len chân vào được thì chắc chắn không có hại gì."

Tiêu Nhiễm cười cười, nói: "Vòng tròn? Đã biết họ là một vòng tròn, thế cậu định len chân vào bằng cách nào? Chỉ dựa vào cái mặt tiền đẹp mã của cậu thôi à?"

Dương Dật nhíu mày: "Này, bỏ cái từ "mặt tiền" sau chữ đẹp mã đi được không?"

"Nhìn rõ thực tế đi, cậu chỉ là một tên thanh niên chẳng có gì trong tay, muốn len chân vào vòng tròn của các đại gia, cậu nghĩ là họ bị điên hay là cậu bị điên?"

Dương Dật thấy Tiêu Nhiễm nói chuyện thẳng thắn quá mức, tuy có lý nhưng hơi trực diện quá, đâm thẳng vào tim người nghe.

Tiêu Nhiễm vô cùng khó hiểu nói: "Mình không hiểu nổi, cái ông Bồ Nhĩ kia chỉ chơi cùng bàn với cậu một chút, dựa vào cái gì mà lại để mắt tới cậu, mời cậu tham gia ván bài của họ rồi còn tặng tiền cho cậu?"

Dương Dật cười đáp: "Cậu không hiểu đâu, đây là sự đồng cảm chỉ có ở những người có chỉ số thông minh cao."

Tiêu Nhiễm làm bộ dáng buồn nôn, Dương Dật vẻ mặt thỏa mãn nói: "Nhìn đi, biết ngay là nói cậu cũng không hiểu mà. Lúc chúng ta chơi cùng bàn, mình đã "làm mồi" dụ địch cho ông ta, yểm hộ ông ta, hơn nữa còn tạo cơ hội cho ông ta thắng sạch số phỉnh của tên ngốc kia trong một ván. Sau đó ông ta cũng đáp lễ lại, nâng đỡ mình một lần. Cậu biết đây là gì không?"

"Là gì?"

"Khi đối mặt với mấy cái máy rút tiền như các cậu, mình và Bồ Nhĩ có ưu thế về mặt trí tuệ. Chúng tôi trân trọng lẫn nhau, đây là sự đồng cảm giữa những người đồng loại. Cho nên, dù trong suốt quá trình không hề giao tiếp và hoàn toàn không quen biết ông ta, mình cũng không ngại giúp ông ta một tay. Còn ông ta ư? Ông ta đương nhiên biết mình đang giúp ông ta, nên ông ta cũng vui lòng đáp lại mình bằng thiện ý."

Dương Dật xòe tay ra, mỉm cười nói: "Nhìn xem, đây là cái vòng tròn mà các cậu không cách nào thấu hiểu. Biết vì sao Bồ Nhĩ. Tư Đồ Phái Khắc lại coi thường những tay cờ bạc chuyên nghiệp khác không? Bởi vì những kẻ đó chỉ là con bạc, còn mình và Bồ Nhĩ là người chơi bài, là những người dùng não để đánh bài, chỉ là tiện thể thắng thêm chút phỉnh mà thôi. Thế nên, mình và Bồ Nhĩ. Tư Đồ Phái Khắc thực ra đã là người cùng một vòng tròn rồi."

Tiêu Nhiễm trừng mắt nhìn Dương Dật đầy căm ghét, lầm bầm: "Nói khoác cứ như thật ấy."

Dương Dật đột nhiên trở nên nghiêm túc, sau đó cậu nói với Tiêu Nhiễm: "Giờ mình phải nghiêm túc bàn bạc chuyện này với cậu."

"Chuyện gì?"

Dương Dật do dự một chút, định mở miệng, rồi lại ngập ngừng.

Tiêu Nhiễm giơ một tay lên, nói: "Đừng nói nữa, mình hiểu rồi, cậu định mượn tiền."

Dương Dật vô cùng lúng túng nói: "Ờ, sao cậu đoán hay vậy?"

"Nhìn biểu cảm của cậu là biết ngay, nói đi, cần bao nhiêu."

Dương Dật ấp úng nói: "Một... một triệu đô la..."

"Không có, cộng cả số tiền cậu trả mình tối nay, mình chỉ có hơn bốn trăm ngàn thôi."

Dương Dật vẫn luôn cho rằng Tiêu Nhiễm là một đại gia, tuy chưa bao giờ hỏi cô rốt cuộc có bao nhiêu tiền, nhưng cậu cảm thấy lấy ra một triệu đô chắc không thành vấn đề. Nhưng khi Tiêu Nhiễm nói bản thân chỉ có hơn bốn trăm ngàn, điều này làm cậu hơi ngạc nhiên.

"Ít vậy sao? Nhưng nhìn cách cậu tiêu tiền ít nhất cũng phải là tỷ phú chứ."

Tiêu Nhiễm nhún vai nói: "Không còn cách nào khác, mẹ nuôi đã dạy mình từ nhỏ như vậy. Bà để lại cho mình khoảng ba triệu đô la, mình tiêu gần hết rồi. Cứ nghĩ mình có thể kiếm tiền, kết quả đến giờ mới phát hiện mình cũng chẳng kiếm được đồng nào. Thôi bỏ đi, đừng trông chờ vào việc mình lấy ra được một triệu. Trước tiên hãy nói xem tại sao cậu lại cần một triệu, chẳng lẽ không định lấy một triệu Bồ Nhĩ đưa cho cậu à?"

Dương Dật gật đầu: "Đúng vậy, nếu Bồ Nhĩ đưa cho mình một triệu, dù mình dùng số tiền đó làm tiền vốn để thắng được tiền, thì đó cũng là sự bố thí của Bồ Nhĩ. Mình có thể chấp nhận 160 ngàn ông ta đưa để bày tỏ thành ý, nhưng mình không thể chấp nhận một triệu ông ta bố thí cho mình, kể cả khi số tiền này mình sẽ trả lại cho ông ta thì cũng không được."

"Hiểu rồi, chấp nhận tiền vốn một triệu của ông ta, vị thế của cậu chỉ có thể là... kẻ hầu, nói là vật giải trí thì không hợp lắm, nhưng chắc chắn cậu sẽ không bao giờ có thể sánh ngang với ông ta được nữa. Vì thế, tự bỏ vốn tham gia ván bài do ông ta thiết lập là điều nên làm, chuyện này liên quan đến vị thế của cậu trước mặt ông ta sau này."

Dương Dật cười nói: "Nói chuyện với người thông minh đúng là tiết kiệm thời gian, không sai, mình chính là lo ngại điều đó."

"Tiền từ đâu ra? Bồ Nhĩ nói là một triệu, số tiền đó chắc là tấm vé vào cửa tối thiểu, không có một triệu thì cậu không đủ tư cách tham gia ván bài này đâu."

Dương Dật thở hắt ra, nói: "Mình có thể gọi cho Mike, chỗ ông ta chắc có chút tiền tích lũy, mình có thể mượn trước. Khoan đã, giờ còn sớm, tại sao mình không đến sòng bạc thắng tiếp nhỉ? Hôm nay vận may của mình không tệ, bài đánh rất thuận tay."

Tiêu Nhiễm búng tay cái "tách", vẻ mặt đầy ngưỡng mộ nói: "Phải rồi! Chúng ta có năm trăm ngàn đô tiền vốn, chơi lớn hơn chút đi!"

Dương Dật cười cười: "Vậy còn đợi gì nữa, đi thôi, tới sòng bạc, thắng đủ tiền vé vào cửa là dừng tay."

Tiêu Nhiễm đột nhiên nói: "Này, hay là cậu làm tay chơi bài chuyên nghiệp luôn đi, kiếm tiền dễ thế này, còn đi liều mạng làm gì nữa? Cùng Brian và những người khác tiêu diệt "Kẻ Hủy Diệt", chúng ta cứ ở lại Las Vegas luôn đi, thắng kiểu này kiếm tiền còn nhanh hơn làm bất cứ việc gì!"

Dương Dật thở dài, cười khổ nói: "Thứ nhất, tay chơi bài chuyên nghiệp cũng cần phải có vận may. Mình có thể dựa vào khả năng tính toán để đảm bảo mình không thua hoặc thua ít, nhưng chỉ cần mình không gian lận thì không thể đảm bảo lần nào cũng thắng và thắng lớn. Thứ hai, cậu tưởng người mở sòng bạc đều ngu ngốc à? Cậu tin không, tối đa ba ngày, tối đa ba ngày thôi! Sòng bạc này sẽ không cho mình vào cửa nữa. Người mở sòng bạc là để kiếm tiền, họ chào đón những kẻ đến "cúng tiền", chứ không chào đón loại người coi sòng bạc là máy rút tiền như mình. Cho nên mình sẽ nhanh chóng bị tất cả các sòng bạc cấm cửa thôi."

Tiêu Nhiễm cảm thán nói: "Mình biết, mình biết, mình biết có những cao thủ bị sòng bạc cấm cửa, mình chỉ không ngờ cậu lại là loại người đó thôi. Thật bất công, đến để thua tiền thì được, đến để thắng tiền thì không cho vào."

Dương Dật nhún vai: "Đúng vậy, cho nên những kẻ nghĩ rằng mình có thể thắng lớn ở sòng bạc thì đáng đời mất sạch gia sản, bởi vì sòng bạc đã làm mọi việc rõ ràng như thế rồi mà họ vẫn làm như không thấy. Vậy nên, từ bỏ ý định thắng lớn nhờ đánh bạc đi, không thực tế đâu."

"Trước khi cậu bị cấm cửa, chúng ta chơi gì để thắng tiền nhanh nhất đây?"

Dương Dật cười cười nói: "Vậy thì chơi Blackjack đi."