Đây đã là lần thứ mấy cô tham dự đám tang gần đây rồi? Tiểu Uyển nhìn những ngăn kệ xếp tầng tầng lớp lớp ở nơi gửi tro cốt, mỗi ngăn có một chiếc hộp, trong mỗi chiếc hộp là cốt hài của một con người. Móa ra vị trí một người chiếm giữ trên thế gian này chỉ to bằng một chiếc hộp mà thôi.

Bỗng nhiên cảm thấy đời người sao mà vô nghĩa đến thế.

Nếu sau khi chết không thể thành quỷ, thật sự rất không đành lòng.

Tiểu Uyển hi vọng sau khi mình chết đi có thể giống như Nhược Mai Anh, trở thành một con quỷ vẫn có tình có nghĩa, có tư tưởng. Như vậy mới không phụ một chuyến đến với thế giới này. Thân thể có thể biến mất, nhưng tinh thần vĩnh viễn không lụi tàn, nếu không, những đau đớn khổ sở lúc sống rốt cuộc là vì điều gì?

Cô nhìn quanh bốn phía, thấy nhiều bóng hình khi đậm khi nhạt, cô biết đó đều là các linh hồn — không phải linh hồn nào cũng có thể rõ nét như Nhược Mai Anh. Làm người có cao thấp, làm quỷ cũng thế.

Các hồn ma dùng ánh mắt u thương nhìn cô, hình như đang thì thầm tâm sự, tiếng nói quá nhiều chồng chéo lên nhau khiến cô không bắt kịp một luồng thông tin nào, đành thở dài: "Đừng cầu xin tôi nữa, tôi không phải thần tiên, không thể thực hiện nguyện vọng của các người đâu. Đừng tìm tôi nữa."

Dưới sự sắp xếp của Trương Chi Dã, Tiểu Uyển đã gặp Trương thái thái, vợ của Trương Triều Thiên.

Trương thái thái ung dung đoan trang, không hề vì nỗi đau mất chồng mà dáng vẻ tiều tụy, ngược lại, giữa các cử chỉ lại có một niềm đắc ý giấu không nổi — thứ đắc ý hiếm hoi khi nhân vật nhỏ bé được làm nhân vật chính một lần.

Loại phụ nữ này có lẽ chỉ trong đám cưới của mình và đám tang của người thân mới có cơ hội làm nhân vật chính. Nếu có thể, bà ta thà kết hôn vô số lần, rồi tự tay đưa tang từng người chồng để tăng thêm tính kịch tính cho cuộc đời.

Có lẽ vì Nhược Mai Anh, Tiểu Uyển có một sự thù địch và coi thường khó nói đối với người vợ kế Trương thái thái này. Nhưng có những chuyện phải hỏi bà ta mới biết được.

May mắn thay, Trương thái thái rất thích trả lời câu hỏi của người khác — với điều kiện người đó là nhà báo.

Nếu không có Trương Chi Dã ra mặt, Tiểu Uyển nghĩ cô khó lòng hẹn gặp được Trương thái thái.

"Cuộc đời ông Trương rất huyền thoại." Bà ta dùng giọng điệu trả lời phỏng vấn nhà báo để mở đầu, đôi mắt to liếc qua liếc lại nhìn Tiểu Uyển, nhưng ánh mắt lại hướng về phía Trương Chi Dã.

Tiểu Uyển một lần nữa khẳng định, sở dĩ Trương thái thái chịu ra mặt thực ra là nể mặt nhà báo.

"Ông Trương trước giải phóng đã là đảng viên cộng sản lâu năm rồi, nhưng là đảng ngầm, thân phận bề ngoài là nhà báo. Các cháu nhìn cũng thấy đấy, tôi không phải vợ đầu của ông ấy, người vợ đầu tiên là một nông dân, cưới ở dưới quê..."

Tiểu Uyển ngẩn ra, thì ra Nhược Mai Anh chẳng những không phải người phụ nữ cuối cùng của Trương Triều Thiên, mà thậm chí còn không phải người đầu tiên. Chẳng trách ông ta năm lần bảy lượt đùn đẩy, chẳng trách ông ta ngập ngừng trong tình cảm, hóa ra không chỉ vì thân phận đặc biệt sợ làm liên lụy Mai Anh, mà còn vì ông ta vốn đã không phải thân tự do. Mai Anh và ông ta ngay từ đầu đến cuối đã vô duyên, gặp gỡ vốn dĩ đã là một sai lầm, chưa từng đúng đắn bao giờ.

"Trước khi giải phóng, ông Trương bị lộ thân phận, bị bắt đi tù suốt một năm trời, chịu đủ mọi tra tấn, nhưng ông ấy thà chết không chịu khuất phục, thề đấu tranh tới cùng với kẻ thù..." Trương thái thái rõ ràng không phải lần đầu trả lời phỏng vấn, hành văn rất thuần thục.

Trương Chi Dã không kìm được ngắt lời bà ta: "Vậy khi nào thì ông ấy được thả? Còn người vợ trước ở đâu?"

"Sau giải phóng thì được thả thôi, người vợ trước đã chết rồi, cả nhà đều chết hết. Sau giải phóng, ông Trương làm việc cho chính phủ, tận tụy hết lòng..."

Trương Chi Dã lại ngắt lời lần nữa: "Vậy còn hai người? Khi nào thì kết hôn?"

"Năm 1978." Lần này Trương thái thái trả lời rất sảng khoái.

Trong lòng Tiểu Uyển hừ lạnh một tiếng, năm 1978, Cách mạng Văn hóa kết thúc, Trương Triều Thiên phục chức, đúng lúc đắc ý vinh hiển, lại để Trương thái thái này vơ được món hời có sẵn. Cô cảm thấy chút an ủi vì dù sao Trương Triều Thiên cũng cưới Trương thái thái hiện tại sau khi Mai Anh qua đời, tuy nhiên manh mối tra ra sự thật lại một lần nữa bị đứt đoạn.

Trương Chi Dã an ủi cô: "Đừng gấp, chúng ta từ từ tìm, nhất định sẽ có đáp án."

Tiểu Uyển gật đầu, tâm trí đã bay đi xa.

Trương Chi Dã lại nói: "Hôm đó, chúng ta cũng đi ra từ lối thoát này, đi thẳng đến ga tàu điện ngầm..."

Hôm đó là đưa tang Hồ bá, Tiểu Uyển trong niềm sợ hãi tột cùng đã hỏi Trương Chi Dã: "Anh có tin trên đời có quỷ không?" Chính anh đã an ủi cô, ôm cô bước ra ngoài dưới ánh nắng, và hôn cô...

Giờ đây nghĩa trang vẫn vậy, ánh nắng vẫn thế, nhưng trái tim của những kẻ yêu nhau đã xa rời.

Tiểu Uyển cúi đầu, thở dài cay đắng, cố gắng lái sang chủ đề khác: "Tôi không ngờ Trương Triều Thiên lại từng kết hôn..."

"Đừng bất công thế." Trương Chi Dã ngập ngừng một chút, không biết là thanh minh cho mình hay cho Trương Triều Thiên, "Có lẽ Trương Triều Thiên không ích kỷ như em nghĩ đâu, việc ông ấy kết hôn là chuyện trước khi gặp Nhược Mai Anh. Ông ấy yêu Mai Anh nhưng luôn tiến lui lưỡng lộng, không phải vì có hôn nhân làm cản trở, mà rất có thể ngược lại, đó là một sự tôn trọng dành cho Mai Anh."

Tiểu Uyển nhìn Trương Chi Dã, không hiểu lời anh nói.

Chi Dã thở dài, nói tiếp: "Đàn ông thời đó năm thê bảy thiếp rất nhiều, hơn nữa đối với một cô đào hát mà nói, làm thiếp cho người ta cũng chẳng phải sự hy sinh gì to tát. Trương Triều Thiên không chịu dễ dàng tiếp nhận tình cảm của Mai Anh có lẽ chính vì quá tôn trọng cô ấy, coi cô ấy như tiên nữ, nên mới không đành lòng cho cô ấy một tình cảm không trọn vẹn và một vị trí không phải chính thất."

Tiểu Uyển nhíu mày, thiếu tự tin nói: "Là vậy sao? Nghe cũng rất có lý. Nhưng mà..." Nhưng mà cái gì chứ? Cô lại không thốt ra lời được.

Trương Chi Dã lấy hết dũng khí thử lại lần nữa: "Tiểu Uyển, chúng ta có thể..."

"Không thể." Tiểu Uyển nhìn anh, đáp rất nhanh, "Tôi yêu người khác rồi."

"Người khác?" Trương Chi Dã ngẩn người, "Nhanh như vậy sao?"

Chính Tiểu Uyển cũng bị câu nói thốt ra từ miệng mình làm cho giật mình. Trong lòng như có sóng biển dâng trào, từng đợt từng đợt. Đúng vậy, cô đã yêu người khác, người đó tên là A Đào. Đúng vậy, người cô yêu là A Đào, từ lần đầu gặp gỡ ở cửa ga tàu điện ngầm, đến lúc chia tay, đến khi tái ngộ, cho tới bây giờ, cô vẫn luôn yêu anh!

Cô yêu A Đào! Cô nhất định phải trực tiếp nói rõ với A Đào, không thể một lần nữa bỏ lỡ anh!

"Tiểu Uyển, em đi đâu đấy?" Trương Chi Dã gọi theo phía sau.

Nhưng bóng dáng Tiểu Uyển đã đi xa: "Chỗ cũ!"

Từng có lần cô hẹn Chi Dã gặp nhau ở chỗ cũ, nhưng anh đã thất hứa. Chỉ vì đó không phải chỗ cũ của cô và Chi Dã, mà là chỗ cũ của A Đào.

Chỗ cũ — trên mỗi bậc thang ở cửa ga tàu điện ngầm đều viết một câu: Tiểu Uyển yêu A Đào.

Cô không tìm thấy A Đào, cô chỉ có thể dùng cách này để nói cho anh biết tình yêu của mình. Cô biết anh nhất định sẽ nhìn thấy, nhưng tại sao anh lại không đến tìm cô?

Một người có thể cùng lúc yêu vài người không? Và làm sao mới biết được người mình yêu nhất hoặc hợp nhất là ai?

Đôi khi, khi miệng chúng ta nói lời yêu anh/yêu em, thì giấu sâu trong đáy lòng lại là một cái tên khác.

Đó không phải là tự lừa mình dối người, mà chỉ là tình mầm chưa nở.

Có lẽ cả đời này cứ thế mà bỏ lỡ nhau.

Nhưng chỉ cần có cơ hội thổ lộ, có cơ hội gặp gỡ, cho dù không có kết cục, trong đời có thể thực sự tỉnh táo yêu một lần, yêu một người xứng đáng mà không hối tiếc, thì đã là may mắn rồi.

Tiểu Uyển quyết định không bao giờ bỏ lỡ tình yêu chân chính nữa, không chờ đợi số phận nữa. Lần này, cô muốn chủ động đón lấy, nắm chặt lấy tình yêu của mình.

Đêm này qua đêm khác, Tiểu Uyển khổ sở túc trực ở cửa ga tàu điện ngầm chờ A Đào.

Om cây đợi thỏ, một câu chuyện cổ tích lâu đời, một cuộc gặp ngẫu nhiên không thể lặp lại trong đời.

Người nông dân sở dĩ ôm cây đợi thỏ có phải vì ông ấy đã yêu con thỏ đó không? Tiểu Uyển nghĩ, người nông dân không ngu ngốc, chỉ là chấp niệm. Cuộc sống cần có hy vọng, có điều để chờ đợi dù sao cũng sung túc hơn là không có gì để chờ đợi.

Nếu không có sự chờ đợi và khao khát dành cho A Đào, Tiểu Uyển không biết mình lấy đâu ra định lực để giữ mình, từ chối lời theo đuổi lần thứ hai của Trương Chi Dã.

Từng có lần cô hỏi Chi Dã: "Nếu anh yêu một người, yêu rất sâu sắc, nhưng biết rõ tình yêu này sẽ mang lại đau khổ cho anh, anh sẽ làm thế nào?"

Trương Chi Dã đáp: "Anh sẽ không yêu người như thế. Anh sẽ không vì một người không yêu anh mà đau khổ."

Nhớ lúc đó cô đã trả lời: "Tôi cũng vậy."

Nhưng bây giờ cô biết cô đã sai rồi, trong đời có thể gặp được một người thực sự xứng đáng để yêu đã là một điều may mắn. Cho dù A Đào có thích cô hay không, cô đã quyết định yêu anh, vĩnh viễn không hối hận.

Thế nhưng A Đào, A Đào ở đâu?

A Đào giống như nửa năm trước, lại đột nhiên biến mất khỏi cuộc đời cô. Mỗi lần tiếng chuông điện thoại vang lên, cô đều hy vọng là anh; mỗi lần nghe nói có người tìm, cô đều tìm kiếm nụ cười của A Đào trong đám đông. Tuy nhiên lúc nào cũng thất vọng.

Những người đến tìm cô, hết người này đến người khác, đều không phải A Đào.

Mà Vivienne lại một lần nữa bất ngờ xuất hiện.

Hôm đó là một ngày mưa. Tiểu Uyển đang ủi quần áo trong phòng trang phục, ngoài cửa tiếng sấm hết đợt này đến đợt khác đuổi theo nhau, Vivienne đến.

Cơn mưa to như thế, tiếng sấm vang như thế cũng chẳng thể làm tổn hại đến lớp trang điểm lộng lẫy đậm đà của cô ta, ngoại trừ vài vết bùn nhỏ trên đôi giày cao gót, toàn thân Vivienne khô ráo chỉnh tề, tỉ mỉ chỉn chu.

Cô ta nhìn quanh phòng làm việc của Tiểu Uyển, cười phô trương: "Thì ra trang phục sân khấu là thế này, hồi nhỏ tôi cũng khá có hứng thú với Kinh kịch. Bố tôi thích xem, suốt ngày dẫn tôi chạy theo các đoàn biểu diễn, bố tôi và bố Chi Dã là một cặp mê kịch cổ, túm lại với nhau chưa được ba câu đã hát xướng lên rồi, nào là 《Hồng Đăng Ký》, 《Trí Thủ Uy Hổ Sơn》, tôi và Chi Dã hồi nhỏ cũng suốt ngày đối lời kịch chơi đấy." Nói rồi lén liếc nhìn Tiểu Uyển, thấy cô nhạt nhòa như gió xuân chỉ mải mê làm việc trong tay, liền tiến lên vuốt ve hoa văn thêu trên áo, trầm trồ khen ngợi, "Những đường thêu này thật tinh xảo, làm một chiếc áo thế này vất vả lắm nhỉ?"

Tiểu Uyển mỉm cười: "Bây giờ tốt hơn nhiều rồi, có rất nhiều cửa hàng may sẵn, xưởng sản xuất trang phục sân khấu có thể mua sỉ lượng lớn. Trang phục ngày xưa mới cầu kỳ, từng kim mũi chỉ đều phải tự tìm người chuyên nghiệp may. Cô xem, như chiếc áo gi lê họa tiết Thủy Điền này, một chiếc áo ni cô đơn giản, cũng không thêu hoa văn gì, bây giờ làm rất dễ, cắt xong kiểu dáng, máy chạy một cái là ra mấy chục chiếc, trang phục thống nhất, rất nhanh rất đơn giản; nhưng ngày xưa thì một lần chỉ làm một hai chiếc, phải đo ni đóng giày, riêng loại họa tiết Thủy Điền này được ghép từ ba loại vải lụa xanh thẫm, xanh da trời, màu trắng, phải tính toán cắt thế nào để tiết kiệm vải nhất, lại phải dựa vào thủ công nghiêm ngặt cắt ra các đường vân Thủy Điền, sau đó khâu ghép từng miếng một, một chiếc áo kiểu gì cũng phải làm hai ba ngày..."

"Tôi và Trương Chi Dã chia tay rồi." Vivienne đột nhiên nói, "Lần này là thật, lần cuối cùng."

Tiểu Uyển chỉ hơi khựng lại, vẫn thong thả ủi áo, tiếp tục chủ đề vừa rồi: "Chiếc áo gi lê Thủy Điền này là trang phục của Trần Diệu Thường trong kịch 《Thu Giang》, khi lên sân khấu, bên ngoài thắt dải lụa, bên trong lót váy xếp ly 'Mã Diện', trên váy có thêu hoa, thường là hoa văn hoa sen, một chút sức sống mùa xuân chính là lộ ra ở đây. Cũng có kịch sẽ tạo điểm nhấn trên dải lụa, màu sắc rất sáng rất tươi tắn, thể hiện tâm trạng mơ tưởng tình yêu của ni cô trẻ tuổi."

Vivienne tức giận ngắt lời: "Đừng nói về Thủy Điền gì đó của cô nữa, tôi đang nói với cô về Trương Chi Dã, chúng tôi chia tay rồi!"

Tiểu Uyển ngẩng đầu, mang theo một chút bị động, như thể bất đắc dĩ mới hỏi: "Tại sao?"

"Vì không ở bên nhau." Vivienne đáp, sau đó cười lên điên dại, "Tình yêu chẳng qua chỉ có hai kết cục, không ở bên nhau thì chia tay, có gì lạ đâu?"

"Tôi không hỏi hai người tại sao chia tay." Tiểu Uyển cười nhạt, "Tôi hỏi cô tại sao phải cất công đến đây nói với tôi."

"Vì không có ai khác để thông báo... Có thể hút thuốc không?" Vivienne hỏi, nhưng không đợi Tiểu Uyển trả lời đã tự châm một điếu thuốc rít một hơi thật sâu. Khựng lại một chút, từ từ nhả ra một ngụm khói, nói: "Lúc tôi và Chi Dã ở bên nhau, ngày nào cũng làm tình, rất điên rồ..."

Tiểu Uyển như không nghe thấy, đặt bàn ủi sang một bên, treo áo lên kệ.

Vivienne chua chát hút thuốc, chua chát giãi bày tâm sự với một người không nên giãi bày nhất: "Lần nào anh ấy muốn tôi cũng rất dồn dập, như dã thú. Ban đầu tôi rất vui, nhưng sau đó mới hiểu ra anh ấy đang phát tiết. Trong lòng anh ấy rất hối hận, rất phiền muộn, sợ phải đối mặt. Giữa anh ấy và tôi chỉ còn lại làm tình — không, chỉ còn lại 'làm', không có 'tình'. Tình yêu là để lại cho cô."

Tiểu Uyển đổi một chiếc áo khác trải phẳng trên mặt bàn, cầm bàn ủi tiếp tục làm việc.

Vivienne trở nên bực bội: "Cô không nói câu nào sao?"

Tiểu Uyển ngẩng đầu nhìn cô ta một cái, thản nhiên nói: "Tấm này gọi là 'Tiểu Phạn Đơn', tương ứng với 'Đại Phạn Đơn', chuyên dùng cho thiếu nữ nhà bình dân..."

"Tôi không bảo cô nói những thứ này." Vivienne nổi giận, "Thủy Tiểu Uyển, tôi đang thảo luận với cô về bạn trai."

"Là bạn trai của cô, không phải của tôi, đúng không?" Tiểu Uyển cuối cùng cũng đặt bàn ủi xuống, tuy nhiên nét mặt vẫn bình thản như nước, "Tôi rất ích kỷ, chỉ quan tâm đến chuyện của chính mình. Tôi không muốn cùng cô thảo luận về bạn trai của cô, cũng không có ý kiến gì cho cô. Nếu cô muốn tìm hiểu về trang phục sân khấu, tôi có thể..."

"Tôi mới không muốn tìm hiểu cái trang phục sân khấu quái giặc của cô!" Vivienne bùng nổ tức giận, "Cô đang trả thù tôi sao? Cô trả thù việc tôi gọi điện quấy rối cô? Cô bây giờ cố tình dùng mấy cái kiến thức trang phục này để chọc giận tôi đúng không?"

"Không phải." Tiểu Uyển nhìn quanh bốn phía, khẽ nói, "Tôi thật sự rất thích những bộ trang phục này, chúng là sở thích, hứng thú, công việc, sự nghiệp, nơi gửi gắm tâm trạng của tôi. Khi tôi không vui, chúng có thể đồng hành cùng tôi. Mỗi một bộ đều có sức sống, có câu chuyện, có cảm xúc, có tính cách. Tuy chúng im lặng nhưng lại biết an ủi. Trong những ngày chia tay Trương Chi Dã, chính chúng đã khiến tôi cảm thấy trên đời còn rất nhiều điều tốt đẹp đáng trân trọng, Trương Chi Dã không phải là tất cả của cuộc đời."

Vivienne không kìm được lùi lại một bước, đánh giá lại Thủy Tiểu Uyển từ trên xuống dưới. Đây là lần đầu tiên Tiểu Uyển nghiêm túc nhắc đến tên Trương Chi Dã, bình thản đến thế, chân thành đến thế. Giữa sự vây quanh của những bộ trang phục rực rỡ muôn màu, Thủy Tiểu Uyển mười chín tuổi như một tinh linh nhiều màu sắc, thông minh trong trẻo, tỏa sáng rực rỡ.

Vivienne thở dài: "Tôi vất vả như thế mới cướp được Trương Chi Dã từ tay cô, cô lại nói với tôi cô không bận tâm đến anh ấy. Tôi không tin!" Cô ta nâng cao giọng, "Thủy Tiểu Uyển, tôi không tin, tôi không tin cô thực sự không bận tâm đến Trương Chi Dã."

"Tôi có bận tâm." Tiểu Uyển vẫn bình thản, "Tôi quả thực từng rất bận tâm đến anh ấy, từng xem tình yêu dành cho anh ấy cao hơn tất cả, nhưng hiện tại, tôi đã không còn yêu anh ấy nữa." Cô nhìn Vivienne, nói rõ ràng từng chữ một lần nữa: "Tôi và Trương Chi Dã sẽ không đi cùng nhau nữa."

Song song, hoặc giao nhau, vĩnh viễn không thể trùng hợp. Mà cô và Trương Chi Dã đã bỏ lỡ điểm giao nhau đó rồi, con đường sau này chỉ có thể ngày càng xa nhau.

"Thì ra, người bận tâm đến anh ấy nhất lại là tôi." Vivienne cười sặc sụa, ánh mắt dần trở nên sâu thẳm, thở dài nói, "Thời trẻ, tôi từng nói một câu rất ích kỷ: Khi tôi quay đầu lại, xem còn ai sẽ đứng đó chờ tôi. Có được ngày nào thì ngày đó cứ tha hồ phóng túng. Thế nhưng đến bây giờ, tôi đã không dám quay đầu lại nữa, sợ trống rỗng, chỉ có sự hoang tàn."

Tiểu Uyển hơi ngạc nhiên, chăm chú nhìn Vivienne, nhìn bờ môi mỏng manh mĩ miều thoa son màu đỏ rượu của cô ta mấp máy trên nửa dưới khuôn mặt, đôi mắt dưới lớp trang điểm khói xanh đặc biệt sâu thẳm mê hoặc như nước biển xanh thẫm.

Tiểu Uyển buộc phải thừa nhận, đây quả thực là một người phụ nữ có sức hút. Trong vẻ đẹp của cô ta có một luồng tà khí, là sức hấp dẫn chết người, dù đối mặt với kẻ thù cùng giới như mình vẫn thấy chấn động, huống chi là đàn ông. Có lẽ cô ta không nông choèn, thô bỉ như mình tưởng tượng, cô ta có sự thông minh và tầm nhìn của riêng mình, chỉ là hơi quá công lợi mà thôi. Thay đổi một góc độ mà nhìn, cô ta chưa chắc đã không phải là người phụ nữ khiến người ta rung động.

Đáng tiếc, họ vĩnh viễn không thể trở thành bạn bè.

"Tại sao bây giờ mới biết cô bận tâm đến anh ấy?" Cuối cùng cô lên tiếng hỏi, "Trước đó cô không biết tình cảm của chính mình sao? Cô cất công tìm anh ấy về, vừa gọi điện thoại vừa giả làm quỷ khóc lóc om sòm lại đuổi đến Thượng Hải rồi lại diễn kịch ép tôi đi, tôi tưởng cô yêu anh ấy rất sâu sắc. Chẳng lẽ đều là giả sao?"

"Không phải giả, nhưng cũng chẳng có mấy phần thật." Vivienne nhả một vòng khói, cười tự giễu. "Biết làm sao được? Sống trong cái thời đại phù phiếm này, đến đau thương cũng là cố tình, yêu đương vội vã, thương cảm hoa lệ, tất cả đều là kịch."

Cô ta dừng lại, nhìn chằm chằm Thủy Tiểu Uyển, cô gái nhỏ hơn mình năm sáu tuổi này: "Thủy Tiểu Uyển, thực ra tôi rất hâm mộ cô. Một cô gái chưa đầy hai mươi tuổi lại có thể vùi mình trong đống áo cũ, lòng lặng như nước. Sống như trong truyện cổ tích. Tôi gọi điện thoại đe dọa cô, quấy rối cô không phải vì tôi yêu Trương Chi Dã đến mức nào, tôi dù có thật sự yêu một người cũng sẽ không vất vả như thế. Tôi khóc lóc gọi điện cho cô bảo cô rời xa anh ấy, cố làm ra vẻ bí hiểm dọa cô, trêu chọc cô, chính là muốn làm xáo trộn cuộc sống của cô, không chịu nổi nhìn cô quá bình thản. Có lý do gì một cô gái hai mươi tuổi lại có thể thong dong hơn tôi chứ?"

"Cô đánh giá tôi quá cao rồi." Tiểu Uyển lắc đầu, "Tôi không bình thản, cũng không thong dong. Đối với trò chơi tình yêu, tôi quá ngây thơ và vô năng. Tôi biết phân biệt trong trang phục sân khấu thế nào là Đại Phạn Đơn và Tiểu Phạn Đơn, phân biệt áo hoa và áo trơn, biết khoác chéo nữ mảng tượng trưng cho nữ soái điểm binh, khoác chéo nếp gấp trơn tượng trưng cho anh hùng thế cùng, nhưng tôi không biết phân biệt đàn ông và phụ nữ, thích và yêu, tình và dục, thật và giả. Tôi thậm chí không thể hiểu được Chi Dã có thật sự từng yêu tôi hay không. Cô đạo diễn màn chuông báo tử giữa đêm đó, lại ở khách sạn Thượng Hải trước mặt tôi ân ái với Chi Dã, cô có biết không? Khoảnh khắc đó tôi thật sự muốn chết. Tôi thậm chí còn chạy đến Trường Thành dưới trời mưa to để nhảy... Tôi rất mừng vì bây giờ mình vẫn có thể đứng đây nói chuyện với cô, được cô khen một câu thong dong. Thế nhưng, thong dong phải trả giá, đó chính là sự thất bại của tình yêu. Trong vở kịch tay ba này, cô mới là người thành công."

"Không, tôi không thành công." Đáng kinh ngạc là Vivienne cũng liên tục lắc đầu, hai cô gái như đang tranh nhau xem ai thất bại hơn.

Vivienne, tiểu thư Bắc Kinh hiếu thắng đến mức không từ thủ đoạn này, lúc này trở nên vô cùng yếu đuối, cô ta bất lực nhìn Thủy Tiểu Uyển nhỏ hơn mình rất nhiều, phiền muộn giãi bày: "Tôi vốn dĩ tưởng rằng bất kể lúc nào quay đầu lại, Trương Chi Dã luôn luôn ở đó. Anh ấy trước đây cũng từng rời xa tôi, từng quen những người bạn gái khác, nhưng chỉ cần tôi vẫy tay một cái là anh ấy sẽ lại quay về bên tôi. Người ta đều nói phụ nữ khó quên người yêu đầu tiên nhất, thực ra đàn ông mới càng để ý hơn. Vì anh ấy để ý đến quá khứ của chính mình, để ý đến người phụ nữ anh ấy từng chân thành yêu thương, không muốn nhìn thấy cô ấy thất ý. Đàn ông có ham muốn bảo vệ, trong lòng Chi Dã, tôi vĩnh viễn là cô em gái nhà bên của anh ấy, là người phụ nữ đầu tiên trong đời anh ấy. Nhưng lần này anh ấy đã rời xa tôi, không chịu quay lại nữa, không chịu chờ nữa..."

"Anh ấy không phải đã quay về bên cô rồi sao?" Tiểu Uyển càng thêm không hiểu, "Hai người không phải đã hòa giải rồi sao?"

"Nhưng anh ấy không phải tự nguyện quay về bên tôi." Vivienne nheo mắt lại, trong làn khói thuốc, đáy mắt cô ta dường như có thêm vài phần thương dâu, "Hôm đó tôi cùng bố đến tìm anh ấy, rủ anh ấy và bố mẹ anh ấy cùng đi xem kịch, tôi nói muốn quay lại với anh ấy, nhưng anh ấy lại từ chối tôi. Đó là lần đầu tiên anh ấy từ từ chối tôi! Anh ấy nói anh ấy đã có bạn gái, muốn đàng hoàng yêu đương một lần, anh ấy nói không muốn có lỗi với cô. Tôi buồn cười đến chết mất, đây lại là lời Trương Chi Dã nói ra! Anh ấy lại có gan đối xử với tôi như thế! Cho nên tôi nghĩ, dù dùng cách nào cũng nhất định phải làm anh ấy quay đầu — tôi làm được rồi, nhưng anh ấy đã không còn là Trương Chi Dã nữa, anh ấy đã thành kẻ phế nhân."

"..." Tiểu Uyển không hiểu.

Vivienne đột nhiên cười: "Cô không hiểu đúng không? Cô vẫn còn là trinh nữ đúng không?" Tiếng cười càng lúc càng to, gần như mất khống chế, "Trinh nữ mười chín tuổi, ở Bắc Kinh không còn nhiều đâu. Một người bồng bột như Trương Chi Dã mà có thể luôn đóng giả làm quân tử trước mặt cô thì đúng là không dễ dàng. Chỉ dựa vào điểm này là tôi biết người phụ nữ anh ấy yêu nhất đời này không phải là tôi."

Tiểu Uyển cúi đầu, nhớ lại đêm ở khách sạn Hải Lam, cô đứng trần trụi trước mặt Trương Chi Dã, còn anh thì bỏ đi.

Bây giờ cô thật sự có chút hiểu được lời A Đào rồi, sự từ chối của Trương Chi Dã chưa chắc không phải là một sự thành toàn. Trong lòng anh nhất định cũng có nỗi đau và sự tự trách mạnh mẽ như cô.

"Chi Dã anh ấy... bây giờ sống tốt không?"

"Không tốt, cực kỳ không tốt." Vivienne tiếp tục cười cuồng loạn bất chấp tất cả, cười đến chảy cả nước mắt, "Anh ấy thành kẻ phế nhân rồi, dù có lột sạch người phụ nữ đẹp nhất đặt trước mặt thì anh ấy cũng lực bất tòng tâm. Mấy ngày mới chia tay cô, ngày nào anh ấy cũng làm tình với tôi, điên rồ mà làm, nhưng sau đó đột nhiên không được nữa, làm thế nào cũng không được. Tôi dùng đủ mọi cách, van xin anh ấy, dỗ dành anh ấy, vì anh ấy điều gì cũng chịu làm, nhưng anh ấy không thể làm đàn ông được nữa. Anh ấy thậm chí còn đến quán bar tìm gái mại dâm nhưng cũng không được. Anh ấy làm quân tử một lần, bây giờ đành phải làm quân tử vĩnh viễn rồi, ha ha ha, quân tử, ha ha ha ha..."

chờ một chút, tiếng cười cuồng loạn của cô ta đột ngột dừng lại, giống như bị ai đó bóp nghẹt cổ vậy, lấy tay bịt miệng, kinh hoàng nhìn ra cửa.

Tiểu Uyển quay đầu lại, thấy Triệu ma sơ mặc đồ đen che ô đen đứng trong mưa, bím tóc hoa râm, khuôn mặt xám bạch như một con quỷ.

Triệu ma sơ đi vào, nét mặt âm lạnh, giọng nói cứng đờ: "Nó chết rồi."

Vivienne liên tục lùi lại, ngập ngừng hỏi: "Bà là người hay quỷ?"

"Bây giờ tôi là người, sắp tới sẽ là quỷ." Triệu ma sơ đáp, đột nhiên cất tiếng cười lớn, cười còn phô trương xé họng hơn sự cuồng loạn vừa rồi của Vivienne, bím tóc hoa râm cũng nảy lên bần bật theo. Nực cười mà kỳ quái.

Vivienne thét lên một tiếng, không thể chịu đựng nổi nữa, lao ra khỏi cửa bỏ chạy.

Tiểu Uyển nhìn Triệu ma sơ: "Ai? Bà nói ai chết rồi?"

"Trưởng thôn, trưởng thôn chết rồi. Tôi biết là cô làm."

"Trưởng thôn? Trưởng thôn nào? Kế toán ma sơ, bà đang nói gì vậy?"

"Cô tìm đến ai thì người đó sẽ chết, là cô, là cô làm. Dáng vẻ lúc chết của nó y hệt Trương Triều Thiên, y hệt Hồ mù, tôi biết là cô, biết là cô..." Triệu ma sơ từng bước tiến lại gần, hỏi với vẻ u ám: "Nói đi, khi nào thì đến lượt tôi? Tôi không sợ."

"Kế toán ma sơ, bà đang nói gì thế hả?" Tiểu Uyển vô cùng khó hiểu, "Tôi đâu có quen trưởng thôn nào, cũng chưa từng đi tìm ông ta."

"Cậu nhà báo đó từng đi." Triệu ma sơ đột nhiên hét lên, "Cậu ta đi điều tra lai lịch của tôi."

"Chi Dã?"

"Chính là cậu ta. Cậu ta từng đi tìm tên trưởng thôn đó, vừa đi khỏi thì trưởng thôn chết. Cô tìm ai người đó sẽ chết, tôi biết mà. Nói cho cô biết, tôi không sợ chết, tôi không bận tâm nữa rồi, cô đã trả thù giúp tôi, tôi dù có chết cũng nhắm mắt."

"Trả thù? Thù gì?" Tiểu Uyển cẩn thận hỏi, "Tên trưởng thôn đó là bạn của bà? Bà nghi ngờ cái chết của ông ta có liên quan đến Chi Dã? Bà muốn trả thù cho ông ta?"

"Tôi trả thù cho nó?" Triệu ma sơ đột nhiên lại cười lớn một lần nữa, tiếng cười thê lương khàn đục, còn khó nghe hơn cả khóc, cười cười một hồi lại thực sự biến thành khóc. "Tôi trả thù cho nó? Tôi thèm ăn thịt nó róc xương nó, tôi ngủ hay thức đều nghĩ đến chuyện tìm nó trả thù, nhưng không có bản lĩnh. Bây giờ nó chết rồi, chết y hệt Hồ thọt, tôi biết là Nhược Mai Anh hại chết nó, tôi vui lắm, tôi vui lắm, bây giờ tôi mãn nguyện rồi..." Giọng Triệu ma sơ đã cười đến khàn đi, phát ra âm thanh như tiếng mài dao, "Thủy Tiểu Uyển, không phải cô luôn muốn biết Nhược Mai Anh chết như thế nào sao? Để tôi nói cho cô biết, tôi nói cho cô biết!"

"Bà biết?" Tiểu Uyển kinh ngạc, "Lần trước không phải bà nói không biết sao?"

"Tôi nói không biết là vì tôi sợ, tôi sợ tôi nói ra thì không còn mạng nữa. Thảm quá, thảm quá. Hôm đó Thái Miếu đốt áo lớn, tiếp đó xảy ra vũ đấu, chia thành hai phe xả súng vào nhau, hỗn loạn thành một đoàn. Nhược Mai Anh bị đám người Hồ bá cướp đi, nhốt lại, nhốt trong một tòa lầu nhỏ. Lầu rất cao, cử người canh giữ, có vũ khí, không cho ai lên. Về sau thì xảy ra chuyện, cô ta chết rất thảm, rất thảm. Tôi tận mắt nhìn thấy cô ta từ trên lầu nhảy xuống, nhìn thấy cô ta ngã nát vụn, dáng vẻ đó thảm quá, tôi sợ vô cùng, sợ đến mức gặp ác mộng, cho nên mới phải rời khỏi Bắc Kinh, nhưng không ngờ..."

"Vậy bây giờ tại sao lại muốn nói cho tôi biết?"

"Vì thù của tôi đã trả được rồi, tôi không còn bận tâm đến cái chết nữa, tôi chỉ xin cô nói cho tôi biết khi nào thì đến lượt tôi, khi nào..."

"Không đâu." Tiểu Uyển đau thương nhìn Triệu ma sơ, "Mai Anh sẽ không hại bà, cô ấy tuyệt đối sẽ không hại bà."

"Cổ sẽ, cổ chắc chắn sẽ. Tôi từng đấu tố cổ, từng đánh cổ, cổ nhìn tôi, tôi vung roi đánh lên người cổ, mặt cổ đẹp như thế, cổ nhìn tôi..."

"Triệu ma sơ, tôi không biết có nên nói cho bà biết hay không, Mai Anh cô ấy... cô ấy sẽ không hại bà đâu, bởi vì..." Tiểu Uyển đắn đo mãi, nhưng cuối cùng cô quyết định để mọi chuyện sáng tỏ.

"Bởi vì, cô ấy là mẹ của bà."