Ly Hồn Y (Ly Hồn Y Đích Tiêu Tức)

Lượt đọc: 178 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tình Cũ Tình Mới

❊ ❊ ❊

Là nơi nào vậy?

Mái vòm kiểu cung điện, mái che cửa lớn phô trương, bốn bức tường bày trí náo nhiệt mà tục tằn, có một loại hoa lệ khiên cưỡng, giống như bối cảnh phim ảnh.

Người thiếu nữ trong bối cảnh ấy mặc một chiếc áo cưới màu đỏ, mũ phượng khăn quàng, thêu hoa toàn thân, ngồi diễm lệ trong căn phòng trống trải, có một vẻ thê diễm khó tả thành lời.

Trên ô kính cửa sổ, một ô dán bướm đôi cùng bay, một ô dán uyên ương tắm nước, chỗ nào cũng là tình ý tốt đẹp.

Đó là do thiếu nữ từng dao từng kéo cắt ra, bàn tay vốn quen thắt ngón tay hoa lan nay không quen cầm dao kéo, có phần vụng về, nhưng không chọi lại nổi cái đà nghiêm túc thành kính ấy, rốt cuộc cũng cắt ra được, bướm biết bay, uyên ương biết bơi, thành đôi thành lứa, thiên trường địa cửu.

Chăn nệm trên giường hoàn toàn mới, thêu mẫu đơn, chim phượng, đỏ rực một khoảng đập vào mắt, lấy cái điềm lành.

Trên chân nến bằng bạc kiểu Tây Phương cắm nến hồng long phụng kiểu cổ của Trung Quốc, có phần không ăn nhập, nhưng cũng là điềm lành — chân nến có ba ống cắm, nến hỷ lại chỉ có một đôi, ống cắm chính cao cao ở giữa đành phải cắm một cành hoa hồng đang nở rộ.

Người phụ nữ nhìn hoa hồng mỉm cười, khắp mặt khắp mắt đều là hoan hỷ, không chút cảm thấy có gì bất hòa hợp. Người phương Tây khi lên nhà thờ làm lễ bái, ngắm Thánh lễ, hát thánh ca từng hát: "Ngươi là hoa huệ giữa hoa cốc, ngươi là hoa hồng của Sharon..."

Người Trung Quốc thờ phụng Đức Phật niêm hoa mỉm cười, người nước ngoài dùng hoa so sánh với Thượng đế trong lòng họ, hoa là vật thuần khiết nhất, mỹ lệ nhất trên đời, bất luận con người lựa chọn màu da như thế nào, sự mê đắm đối với hoa đều như nhau.

Bốn phía căn phòng cũng bày đầy những giỏ hoa khổng lồ, những thứ đó là chuyển từ trong vườn đến, đều là quà tặng của những người ngưỡng mộ. Trên dải lụa đỏ viết tên của người tặng hoa, mỗi một chữ ký trươngang đằng sau đều tượng trưng cho tài sản và quyền thế số lượng không đồng nhất, là quyến rũ, cũng là đe dọa.

Nhưng cô không nhìn thấy. Muôn hồng ngàn tía không bằng một cành độc tú, trong mắt trong lòng cô chỉ có một chuyện, một người.

Có tiếng khúc hát nho nhỏ vang lên:

"Nơi nói năng thiếu tinh thần, chỗ nằm ngủ chẳng đảo điên, trên trà cơm không biết hương vị. Giống như thế này bỏ ăn mất ngủ, hành hạ một ngày gầy như một ngày..."

"Lại đang hát 《Sạn Nữ Ly Hồn》?" Tiểu Uyển bước qua, đặt một bàn tay lên vai người thiếu nữ đó.

Thiếu nữ quay đầu, chầm chậm chầm chậm quay đầu lại...

Giấc mơ tỉnh vào lúc này.

Tuy nhiên trong lúc vội vã, Tiểu Uyển đã nhìn rõ ràng, trên trần nhà, nơi xà cửa, nền đen chữ thếp vàng, viết bốn chữ lớn: Khách sạn Hưng Long.

Khách sạn Hưng Long, đó là nơi nào?

Tiểu Uyển mở mắt ra, trong lòng bần thần, chỉ thấy toàn thân không thoải mái. Nhìn đồng hồ đã bảy giờ rưỡi, không dậy đi làm nữa thì sẽ muộn mất. Vừa mới mặc xong quần áo, bố đã đang gõ cửa rồi. Kỳ lạ, không phải mẹ gọi thức dậy, mà lại là bố? Ông là phó đoàn trưởng, mấy ngày nay tăng cường tập kịch, đâu cần đi làm sớm như vậy?

Thủy Dung vừa thấy con gái liền sốt sắng hỏi: "Có phải con đã động vào đĩa hát của bố không?"

"Đĩa hát gì cơ?" Tiểu Uyển vẫn còn ở trong giấc mơ chưa tỉnh hẳn.

"Chính là đoạn 《Sạn Nữ Ly Hồn》 hôm qua con cùng nghe với bố đấy." Thủy Dung đã có chút hốt hoảng cuống quýt: "Đoạn mà Nhược Mai Anh hát, là ai đã xóa mất rồi?"

"Xóa rồi?" Tiểu Uyển lập tức hiểu ra. Đoạn giọng hát đó vốn dĩ chính là bản thân Nhược Mai Anh — ôi, là chính hồn của cô ấy chạy đến góp giọng, cố ý hát cho bố nghe. Trên đĩa hát vốn chưa từng ghi âm thực sự đoạn này, đương nhiên mưa tan mây tạnh không để lại vết tích rồi.

Tuy nhiên nguyên do này làm sao có thể giải thích rõ ràng với ông bố theo chủ nghĩa vô thần được cơ chứ? Tiểu Uyển đành phải cười xòa: "《Sạn Nữ Ly Hồn》? Hôm qua con cùng nghe với bố rõ ràng là kịch Việt 《Hồng Lâu Mộng》 mà. Có phải bố quá chú tâm sáng tác, lại làm việc quá sức nên bị hoảng hốt nghe nhầm rồi không?"

"Là 《Hồng Lâu Mộng》 sao?" Thủy Dung ngơ ngác, "Nhưng bố nhớ rõ ràng..."

"Đương nhiên là bố nhớ nhầm rồi. Không nói nữa không nói nữa, con sắp muộn giờ rồi."

Tiểu Uyển sợ nói nhiều sai nhiều, kéo chiếc khăn bông ướt lau qua mặt một cái, xoay người chạy biến.

Thế nhưng vừa ra khỏi cửa, mặt đã sa sầm xuống, ủ rũ rượi, trời u uất như treo một cục chì, tâm trạng lại càng u uất hơn cả sắc trời, rõ ràng chưa ăn sáng nhưng trong dạ dày lại đầy trướng, hình như cơm tối qua dồn hết ở đó không chịu tiêu hóa. Ôi, đúng là "Nơi nói năng thiếu tinh thần, chỗ nằm ngủ chẳng đảo điên, trên trà cơm không biết hương vị. Giống như thế này bỏ ăn mất ngủ, hành hạ một ngày gầy như một ngày." Tiểu Uyển tự cười khổ với chính mình, khẽ khàng hát lên: "Ngày dài sầu lại càng dài, hồng thưa sương lại càng thưa..."

Giọng hát chưa dứt, đột nhiên nghe thấy có người hỏi: "Tại sao lại 'Ngày dài sầu lại càng dài'?"

Tiểu Uyển giật bắn mình, ngẩng đầu nhìn thì ra là Trương Chi Dã ôm một bó hoa tươi cười hớn hở đứng trước mặt, tinh nghịch lắc lắc bó hoa, nói: "Anh đã đứng gác trước nhà em từ bảy giờ sáng rồi đấy, em mà không ra nữa thì không phải là 'ngày dài sầu lại càng dài', mà là cổ dài ra thêm đấy!"

Tiểu Uyển ban đầu mỉm cười, sau đó không kìm được nước mắt rưng rưng, dốc sức đẩy Trương Chi Dã một cái, hậm hực nói: "Tối qua tại sao anh lại để em chờ lâu như thế? Buổi tối lại không gọi lấy một cuộc điện thoại cho em?"

"Anh thề với trời, gọi rồi, thật sự gọi rồi, nhưng đầu tiên là bố em cứ bảo em chưa về, sau đó lại máy bận, rồi sau nữa thì không có ai nghe. Anh nghĩ em nhất định là giận rồi, nên sáng sớm đã đến đây 'vác hoa tạ tội'."

Tiểu Uyển đanh mặt lại: "Ý của Liêm Pha vác gai tạ tội là để Lạn Tương Như dùng roi gai đánh ông ấy. Anh vác hoa tạ tội, có phải là muốn em dùng gai hoa đâm anh không?"

"Anh biết ngay em sẽ nói như vậy mà." Trương Chi Dã cười bí hiểm, bóc lớp giấy gói hoa ra, " Cho nên, em xem, anh đã nhổ sạch toàn bộ gai hoa từ sớm rồi."

Tiểu Uyển nhìn qua, quả nhiên trên tất cả cành hoa hồng đều trọc lóc, không có lấy một cái gai, không thể giữ vẻ mặt nghiêm túc được nữa, bật cười ha hả, đấm Trương Chi Dã nói: "Anh xảo quyệt, xảo quyệt vô cùng! Quá ăn gian rồi! Cái này không tính! Em phạt anh ăn hết đống hoa hồng này."

"Thế chẳng thành trâu nhai mẫu đơn sao?" Trương Chi Dã cười, ôm Tiểu Uyển vào lòng, đăm đăm nhìn cô, dần dần trở nên nghiêm túc, "Nào, để anh nhìn kỹ em một chút."

Ánh mắt anh chú tâm như thế, nhìn sâu thẳng vào trong lòng Tiểu Uyển, dáng vẻ đó giống như đã mấy kiếp không gặp vậy.

Tiểu Uyển lại không kìm được nước mắt rưng rưng, cũng nhìn anh chớp mắt không chớp: "Chi Dã, mấy ngày nay xảy ra bao nhiêu là chuyện, em rất muốn gặp anh đấy."

"Ồ, có chuyện gì thế?" Chi Dã kéo cô một cái, "Chúng ta tìm một nơi, từ từ nói."

"Tìm nơi nào chứ? Em còn phải đi làm mà."

"Không đi nữa, nghỉ việc một ngày có gì to tát đâu!"

"Anh, anh thật là..." Tiểu Uyển trừng mắt nhìn anh, trừng trừng một hồi thì không kìm được phì cười, "Thật đấy, không có gì to tát, cùng lắm là chịu một trận mắng của bố thôi."

"Sẽ không để bố em mắng em đâu." Trương Chi Dã nháy mắt ra hiệu, "Chúng ta chơi vui vẻ một ngày, buổi tối anh đi cùng em về nhà, mẹ em vừa thấy anh thích còn không kịp nữa là, sao lỡ để bố em mắng em được?"

"Mẹ em thích anh?" Tiểu Uyển làm mặt xấu với anh, "Đừng có tự dát vàng lên mặt mình."

"Em không tin? Không tin? Có muốn cá một cược không?" Trương Chi Dã ha hả đại tiếu, "Mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng ưng!"

"Anh..." Tiểu Uyển vờ tức giận, đuổi theo Chi Dã vung nắm đấm, nhưng trong mắt tràn ngập ý cười.

Dưới chân núi Hương Sơn, một làn nước hồ như mộng, phản chiếu lá đỏ như lửa, bóng đôi lứa song hành. Tiểu Uyển và Trương Chi Dã nắm tay nhau, khi uống trà cũng không nỡ buông ra.

Trà là Bích Loa Xuân, búp trà rõ ràng, hương thơm ngào ngạt. Trương Chi Dã nhấp một ngụm trà, nhìn ngọn núi đầy lá đỏ cháy rực rỡ, hướng về tương lai nói: "Tiểu Uyển, em nói xem, chúng ta trồng một cây mai ở đây thế nào, đợi khi hoa mai nở, chúng ta sẽ đến đây thu thập tuyết trên hoa mai, đọng trong hũ, chôn dưới đất..."

"Đợi đến khi sang xuân lấy ra đun trà, giống như Diệu Ngọc vậy!" Tiểu Uyển tranh nói, "Được đấy, ý này hay quá, vừa lãng mạn vừa có ý nghĩa, nói làm là làm luôn."

"Phải nộp đơn xin đấy. Phải mua giống cây, xin đất, sau đó mới có thể trồng cây, em tưởng là vườn rau nhà em muốn trồng gì thì trồng à?" Trương Chi Dã cười, ôm ôm vai Tiểu Uyển, "Em vẫn chưa nói, mấy ngày nay đã xảy ra những chuyện gì đấy."

Tiểu Uyển trở nên nghiêm túc, từng chữ từng câu nói: "Anh nghe cho rõ nhé, đừng có ngất đi vì sợ đấy — em gặp Nhược Mai Anh rồi."

"Em thật sự nói chuyện với cô ấy rồi?" Trương Chi Dã vô cùng ngạc nhiên, "Đi, dẫn anh đi bái phỏng cô ấy. Anh vẫn chưa từng nói chuyện với ma bao giờ đâu."

"Em mới không thèm." Tiểu Uyển làm vẻ ghen tuông, "Cô ấy đẹp như thế, biết đâu anh sẽ yêu từ cái nhìn đầu tiên."

"Yêu từ cái nhìn đầu tiên? Với một con ma?" Trương Chi Dã đại tiếu, "Một con ma xinh đẹp, chuyện chỉ có trong Liêu Trai, anh mà viết thành bài báo nhất định không ai tin."

"Là ma xinh đẹp. Cũng là ma dữ, là oan hồn."

Tiểu Uyển thở dài, từ tốn kể lại câu chuyện của Mai Anh. Trương Chi Dã đại vì cảm động: "Hóa ra, đây mới là tình yêu." Khựng lại một chút, lại nói, "Câu chuyện như thế này, ngày nay đã tuyệt tích rồi nhỉ?"

"Ai nói chứ?" Tiểu Uyển lại không phục, "Em không tin trên đời này không còn Nhược Mai Anh thứ hai."

Nói xong, đôi mắt sáng rỡ nhìn Trương Chi Dã, hy vọng anh sẽ nói: "Đúng, tình yêu của chúng ta cũng sẽ kiên định giống như họ, nhưng mà, sẽ có kết cục tốt đẹp."

Thế nhưng, anh lại ngoảnh đầu đi, nói sang chuyện không liên quan: "Đúng rồi, có việc này — nghe nói đoàn kịch các em tuần sau có buổi biểu diễn, có thể giúp anh kiếm thêm mấy tấm vé xem kịch không?"

Tiểu Uyển có phần hụt hẫng, gượng cười nói: "Các anh làm nhà báo, còn sợ không có vé kịch miễn phí lấy sao? Thể diện còn lớn hơn em nữa đấy, lại đi hỏi xin em."

"Bạn bè đông mà, bố mẹ anh từ quê lên, muốn xem mấy vở kịch cổ, lại mời mấy người bạn cũ ở Bắc Kinh, mười mấy người cơ, mấy tấm vé của anh làm sao đủ."

Tiểu Uyển ngẩn ra, thầm nghĩ bố mẹ anh đến, sao không nghe anh nói qua? Chuyển niệm nghĩ lại bố mẹ người ta đến, liên quan gì đến mình, lấy quyền gì đòi người ta phải nói với mình. Trong lòng không khỏi có vài phần không thoải mái, thản nhiên nói: "Vé của em cũng không đủ, đợi em hỏi các đồng nghiệp khác xem có thể giúp anh gom vài tấm không."

Trương Chi Dã nhận ra sự thay đổi cảm xúc của cô, nhưng không tiện nói nhiều, chỉ hỏi: "Không phải em nói xảy ra nhiều chuyện lắm sao? Chỉ có việc này thôi à?"

"Còn một việc nữa — tối qua em nhận được điện thoại quấy rối."

"Ồ, tiếng chuông nửa đêm à?" Trương Chi Dã cười lên, "Em đắc tội với Sadako à?"

"Cảm ơn nhé, một con ma Trung Quốc đã khiến em chịu không nổi rồi, còn dám trêu chọc ma Nhật Bản?"

"Thế thì khó nói lắm. Có lẽ các cô ma thấy em có thể thông linh nên lũ lượt tìm đến tận cửa, coi em là Bao Thanh Thiên ngày xử dương đêm xử âm. Chưa xem phim Mỹ 《The Sixth Sense》 à? Cậu bé đó từ khi có thể nhìn thấy ma, tất cả các con ma đều đến nhờ cậu ấy giúp hoàn thành nguyện vọng. Em sau này có việc mà bận rộn rồi."

Tiểu Uyển bị nói đến mức hoang mang, không kìm được bịt tai lại: "Anh còn dọa em nữa?!"

Trương Chi Dã hì hì cười: "Được rồi được rồi, không đùa nữa, nói nghe xem, là loại người như thế nào gọi điện cho em?"

"Một người đàn ông già, và một người phụ nữ trẻ."

"Hai người." Trương Chi Dã nháy nháy mắt, "Biết đâu là hai con ma? Họ có nguyện vọng gì gửi gắm em?"

"Không rõ. Giọng của hai người chênh nhau mấy chục tuổi, nhưng nói chuyện đều cùng một thói quen, đều xoay đi xoay lại chỉ nói một câu. Một người nói: Bảo nó đừng phá cháu tôi; người kia nói: Đừng ở bên anh ấy."

"Đừng ở bên anh ấy?" Trương Chi Dã ngẩn người, nửa ngày mới nói: "Sau này có điện thoại như vậy nữa thì đừng nghe, ngày mai anh sẽ giúp em làm dịch vụ hiển thị số gọi đến."

"Ừm." Tiểu Uyển ngoan ngoãn đáp lời, đặt tay mình vào trong tay Trương Chi Dã, nũng nịu: "Em đã kể cho anh một câu chuyện hay rồi, anh cũng kể cho em một chuyện đi."

"Kể chuyện? Chuyện gì?" Chi Dã hì hì cười, "Ngày xưa có một ngọn núi, trên núi có một ngôi chùa..."

"Mới không thèm nghe anh làm hòa thượng già tụng kinh. Em muốn nghe..." Tiểu Uyển nhìn chằm chằm vào mắt Trương Chi Dã, "Câu chuyện tình đầu của anh."

"Tình đầu của anh?" Trương Chi Dã ngẩn ra một chút, "Tại sao lại muốn nghe cái này?"

"Muốn biết nhiều hơn về anh mà." Tiểu Uyển quấn lấy cánh tay Chi Dã, "Nói một chút có được không? Nói đi mà, bạn gái của anh, em nhớ lần đầu tiên anh mời em xem phim 《Du Viên Kinh Mộng》, đã từng nói với em, tên tiếng Anh của cô ấy gọi là Vivienne đúng không?"

"Ký ức của em tốt thật đấy." Trương Chi Dã cười, nhưng nụ cười vô cùng miễn gượng, "Đều là chuyện đã qua rồi, có gì hay mà nói?"

"Em tò mò mà, cô ấy là người thế nào?"

"Phụ nữ."

"Nói nhảm. Là một người phụ nữ như thế nào? Xinh đẹp không? Giỏi giang không? Tính tình thế nào? Làm công việc gì? Còn nữa..."

"Em sao thế Tiểu Uyển?" Trương Chi Dã ôm cô chặt hơn, "Tra hỏi anh à?"

"Không phải mà. Em chỉ cảm thấy, sự hiểu biết của em về anh dường như rất ít, hôm qua em chờ anh không đến, đột nhiên cảm thấy rất sợ hãi, cảm thấy chưa từng thực sự quen biết anh. Cho nên, em muốn biết nhiều hơn một chút về chuyện của anh, anh có nhiều bạn gái không?"

"Rất nhiều, rất nhiều, nhiều đến đếm không hết." Trương Chi Dã cố ý trêu cô, thấy cô thực sự có chút sốt ruột liền vội vàng nói, "Nhưng mà, hiện tại chỉ có một mình em."

Tiểu Uyển lườm anh một cái, không nói gì.

Chi Dã ôm ôm cô thêm chút nữa, nói: "Hay là thế này, em thành thật khai báo với anh trước, đã yêu mấy lần rồi?" Anh là cố ý, vì theo kinh nghiệm của anh, thừa biết Tiểu Uyển là một cô gái rất thuần khiết, ngay cả hôn cũng chưa biết. Anh cược cô lần này là tình đầu, nhưng cố ý trêu đùa cô.

Không ngờ, Tiểu Uyển cúi đầu, lại thực sự u uẩn thành thật: "Hai lần. Lần này là lần thứ hai."

"Anh không phải là bạn trai đầu tiên của em?" Trương Chi Dã kinh ngạc kêu lên một cách khoa trương, nhưng trong đáy lòng, lại thực sự có một vệt ghen tuông lướt qua. Làm anh tự mình cũng thấy kỳ lạ, làm sao thế, một cô gái mười chín tuổi, từng yêu một lần chẳng phải rất bình thường sao? Những cô gái khác ở độ tuổi như Tiểu Uyển, ngay cả kinh nghiệm phá thai cũng đã từng có ít nhất hai lần rồi. Giống như Vivienne...

Nghĩ đến Vivienne khiến anh cảm thấy hơi khó chịu, giọng nói tự giác lạnh nảy hơn nhiều: "Thế sao? Vậy nói xem nào, bạn trai đầu tiên của em làm nghề gì?"

"Em không biết, A Đào có được tính là bạn trai em không." Tiểu Uyển nhìn lá đỏ, nghiêm túc suy ngẫm, "Anh ấy là một ca sĩ tàu điện ngầm. Hát rất là hay, là bài hát hay nhất em từng nghe. Em cảm thấy em đã yêu anh ấy, nhưng chưa kịp nói với anh ấy thì anh ấy đã nói với em là phải đến Thượng Hải làm ca sĩ rồi. Em chưa từng hỏi anh ấy có phải cũng thích em không, chỉ biết tên anh ấy là A Đào, anh ấy đã đi nửa năm rồi, đến một cuộc điện thoại cũng chưa từng gọi cho em..."

"Hóa ra là như vậy." Trương Chi Dã trút được một hơi thở dài, vừa buồn cười vừa cảm động, "Đây chính là câu chuyện tình đầu của em sao?"

"Em là nghiêm túc đấy." Tiểu Uyển nhấn mạnh, tiếp đó lại lo lắng lên, cẩn thận từng chút một hỏi, "Chi Dã, anh có vì bản thân anh không phải là người đầu tiên em yêu mà tức giận với em không?"

"Cô gái ngốc, làm sao anh lại thế được." Trương Chi Dã ôm lấy Tiểu Uyển, đột nhiên hạ quyết định, "Được, anh cũng kể cho em nghe câu chuyện của anh, hỏi đi, em đều muốn biết gì về Vivienne?"

Không biết tại sao anh đột nhiên lại muốn giãi bày, có lẽ là vì giãi bày sẽ khiến anh cảm thấy trong lòng dễ chịu hơn, xứng đáng với sự thuần khiết và chân thành của Tiểu Uyển, có lẽ anh cảm thấy nói ra tượng trưng cho một sự kết thúc và khởi đầu mới, tuy nhiên, anh vẫn không thể nói ra toàn bộ sự thật. Không phải không thể, cũng không phải không muốn, mà là mỗi người trong sự giãi bày bộc bạch nhất đều sẽ theo bản năng có sự giấu giếm, tô vẽ. Hơn nữa, Tiểu Uyển quá mức đơn thuần ngây thơ rồi, điều này cũng khiến anh không cách nào đối mặt với cô để nói ra những lời có lẽ trong mắt người trưởng thành nhìn vào là vô cùng bình thường.

Anh đã nói, nhưng nói rất đơn giản: Vivienne, một cô gái xinh đẹp giỏi giang, nhưng quá xinh đẹp quá giỏi giang, khiến người ta không nắm bắt được. Không ai có thể nói rõ Viv làm công việc gì, cô ấy treo tên ở rất nhiều công ty, chức danh phần lớn là giám đốc đối ngoại hoặc chủ quản nghiệp vụ các loại, lương rất thấp, nhưng hoa hồng rất cao, mỗi ngày ra vào khách sạn lớn, giao thiệp với những đại gia thương nghiệp, nhân vật danh tiếng giới chính trị, thương vụ qua tay động một chút là hàng trăm triệu, chuyện muốn làm hầu như không có gì không làm được, nhưng điều bất hạnh duy nhất là — mãi mà không tìm được một người ưu tú đến mức có thể để cô ấy kết hôn.

"Ngay cả anh cũng không thể sao?" Tiểu Uyển không tin nhìn anh, "Cô ấy ngay cả anh cũng không hài lòng? Hay là anh không muốn cưới cô ấy?"

"Anh?" Chi Dã cười khổ, "Anh tính là cái gì, toàn bộ tài sản cộng lại cũng không đủ lẻ tài sản của bất kỳ ai trong đám người cô ấy quen biết."

"Tiền đâu có thể đại diện cho tất cả. Anh ưu tú như thế, còn chưa đủ sao?"

Trương Chi Dã nhìn Tiểu Uyển, lần này là thực sự cười rồi: "Tiểu Uyển, em có đôi khi đơn thuần đến mức khiến người ta có cảm giác tội lỗi, anh không biết là vì em còn nhỏ, hay là em quá đặc biệt, hiện tại đã không còn ai nói chuyện kiểu này nữa rồi, biết không?"

"Nói chuyện kiểu gì?"

"Giống như em vậy đó, nói tiền không phải là vạn năng, nói tình cảm quan trọng hơn tất cả, nói yêu phải thiên trường địa cửu..."

"Nói như vậy, rất ngốc sao?" Tiểu Uyển bối rối hỏi.

Trương Chi Dã ôm chặt lấy cô, không kìm được hôn sâu xuống: "Ngốc, ngốc đến mức có một không hai." Anh ôm cô, giống như ôm một món bảo vật quý giá, chỉ sợ làm vỡ hoặc đánh mất. Khoảnh khắc này, anh đột nhiên cảm thấy sợ hãi, sợ làm tổn thương cô, sợ mất cô, sợ không xứng với cô, anh nên bảo vệ món bảo vật của mình như thế nào đây?

Giống như đột nhiên hạ định quyết tâm, anh hỏi: "Tiểu Uyển, anh biết đợi buổi biểu diễn này xong, em sẽ có mấy ngày nghỉ phép, có muốn đi Thượng Hải một chuyến không?"

"Đi Thượng Hải? Tại sao?"

"Đi du lịch. Ngoài ra, bái kiến người này." Trương Chi Dã mở một tờ báo ra, trang đầu tin tức giới Lê Viên viết: Tiền bối Lê Viên Lâm Cúc Anh đại thọ tám mươi tuổi.

"Lâm Cúc Anh là ai?"

"Sư tỷ của Nhược Mai Anh, đao mã đán của 'Quần Anh Hội' năm xưa." Trương Chi Dã xúi giục, "Bà ấy sống ở Thượng Hải, địa chỉ anh cũng kiếm được rồi. Bà ấy nhất định rất rõ chuyện của Mai Anh, nếu em muốn gặp bà ấy, anh đi cùng em."

"Được. Em đi." Tiểu Uyển lập tức quyết định ngay.

Nên đánh giá Mai Anh thế nào đây?

Một đào hát, kẻ nghiện thuốc phiện, vợ ngũ thiếp của quân phiệt, kẻ sợ tội tự sát trong "Cách mạng Văn hóa"..."

Có lẽ, trong mắt người đời, cả đời cô chưa từng làm đúng chuyện gì.

Cho dù sau khi chết, cũng chỉ là một con ma mơ hồ. Chưa từng đúng bao giờ.

Thế nhưng, cô lại chấp mê không hối hận, chấp trước yêu, cũng chấp trước hận, cho dù chết vẫn phải khổ sở truy tìm một câu trả lời, muốn đợi ông, tìm ông, hỏi ông: Tôi muốn hỏi ông một câu.

Tôi muốn hỏi ông một câu!

Tiểu Uyển quyết định tìm ra câu trả lời cho câu nói đó giúp cô.

Tuy nhiên trước khi đi, còn có một buổi biểu diễn trọng đại phải chuẩn bị. Đoàn kịch đã lâu không căng thẳng náo nhiệt như thế này, từng bộ trang phục kịch, từng hộp trang sức đầu, từng hồi nhịp la trống, từng xấp chương trình biểu diễn, Tiểu Uyển ngoài việc chuẩn bị trang phục ra, còn phải giúp các chú bác thím chị chép rõ thứ tự lượt diễn, đồng thời đảm nhận trợ lý trường quay tạm thời và em gái phục vụ nước trà khi tập luyện, bận rộn đến mức vui vẻ không ngớt.

Đầu tiên là tập dượt âm nhạc, sau đó là tổng duyệt trang phục, rồi đến tập khớp sân khấu, sau đó là chính thức biểu diễn rồi.

Trước đêm biểu diễn, Thủy Dung làm báo cáo động viên cuối cùng cho các diễn viên, đại đàm về lịch sử và triển vọng của biểu diễn Kinh kịch, bàn về nhiệm vụ nặng nề và đường dài của diễn viên đương đại.

"Các khúc mục lần này đều trải qua tuyển chọn, phù hợp nhất để thể hiện tính 'tổng hợp' và tính 'hư nấc' của kịch nghệ, mà trên tính 'quy phạm hóa' có sự cải cách lớn lao, khiến người ta tươi mới lỗ tai và mắt. Lựa chọn 《Quý Phi Say Rượu》 làm màn mở đầu, chính là để thể hiện đầy đủ tính 'tổng hợp' của kịch nghệ này, hát và múa là không thể tách rời, mà vũ đạo lại cùng một giuộc với võ thuật, bối cảnh và trang phục của Quý phi đều là chỉnh chu nhất, âm nhạc cũng hoa lệ, động tác tương đối mở lớn khép lớn, thể hiện rõ nhất công phu hát và vóc dáng của diễn viên; mà lựa chọn 《Đại Phách Quan》 làm màn chốt hạ, là vì lực độ của nó, về mặt mỹ thuật sân khấu chúng ta đã hấp thụ hiệu ứng pháo hoa của Nam kịch, tin rằng phản ứng của khán giả nhất định sẽ rất nồng nhiệt; 《Sạn Nữ Ly Hồn》 là vở kịch mới, lần này chỉ biểu diễn một đoạn nhỏ trong đó, thử hiệu ứng, cũng tiện tiếp tục cải tiến. Tóm lại, tin rằng thời đại của chúng ta là tốt nhất, diễn viên của chúng ta cũng là tốt nhất, không thể 'tuyệt hậu', cũng phải 'không tiền'..."

Thủy Dung rất giỏi làm loại báo cáo cổ vũ lòng người này, ngữ điệu vô cùng truyền cảm. Tiểu Uyển có chút dở khóc dở cười, cảm thấy bất lực thay cho bố, tối qua ông còn cùng mình than thở diễn viên của đoàn kịch tre già mà măng chưa mọc, công lực không đủ kìa, nhạc công đàn nhị mới đến thậm chí ngay cả "Tản bản" và "Dao bản" trong "Nhị hoàng" cũng không phân biệt được, đoạn "Đạo hồi long" quy chuẩn nhất cũng thường xuyên mắc lỗi, vốn dĩ nên sau một câu "Đạo bản" thì nối tiếp "Chạm bản" hồi long, bổ sung đủ một câu dưới, rồi mới nối tiếp nguyên bản, mạn bản, gọi là "Chạm nguyên". Anh ta thì hay rồi, thường xuyên sau khi "Hồi long" là một mạch "Dao bản" đi xuống, quả thực ngoài "Tây bì lưu thủy" ra thì không còn biết điệu nào khác nữa; diễn viên thì sao, cũng là "Vận bạch" và "Kinh bạch" mập mờ không rõ, khi niệm bạch toàn bộ là dưới lưỡi xoay một vòng rồi ứng phó cho qua, nhanh thì không thấy lưu hoát, chậm thì không thấy mỹ miều, mũi chân không chịu đi theo gót chân, ánh mắt không chịu đi theo đầu ngón tay, tay áo nước không thể đi theo tâm ý...

Thế nhưng hôm nay đến trên sân khấu, trước mặt toàn thể nhân viên của đoàn, ông lại phải dối lòng khen ngợi họ là những diễn viên tốt nhất, là không tiền tuyệt hậu — có lẽ, đây chính là nghệ thuật của lãnh đạo, hoặc giả nói, là nghĩa vụ của lãnh đạo nhỉ?

Đang suy nghĩ xuất thần, chợt nghe bên tai "Xì" một tiếng, hình như có người thiếu nữ đang nhẹ nhàng cười khẩy không cho là đúng.

"Mai Anh?" Cô theo bản năng ngoảnh đầu lại, nhưng ngơ ngác không thấy gì cả. Thế nhưng, Tiểu Uyển đã biết rồi, "Cô ấy" ở đây! Ở một góc không thể nhìn thấy nào đó, hoặc giả, cứ đàng hoàng ngồi ngay bên cạnh mình. "Cô ấy" nhìn thấy cô, cô lại không nhìn thấy "Cô ấy".

Tiểu Uyển có chút giận dỗi, đã giáp mặt nói chuyện phiếm trao đổi thân thế rồi, cũng coi như là bạn bè rồi nhỉ? Thậm chí "Cô ấy" còn từng nhập vào người cô, để cô hát một lần 《Sạn Nữ Ly Hồn》, còn cùng cô về nhà cô, thay xà đổi cột xuất hiện trong những năm tháng ánh sáng của máy hát, thế mà vẫn cứ thần long thấy đầu không thấy đuôi trêu chọc cô như vậy. Làm bạn bè mà làm như thế này, e rằng quá bất công. Cô trừng mắt nhìn không khí, khẽ giọng hỏi: "Cô ở đâu? Hiện thân đi!"

Thế nhưng "Cô ấy" không trả lời, cũng không hiện thân. Cô thậm chí không biết "Cô ấy" còn ở đây hay không. Giống như chat với cư dân mạng, người ta ẩn thân thì cô cũng không rõ đối phương còn ở đó hay không.

Nghĩ như vậy một chút, ngược lại thấy xuôi nguôi đi, Tiểu Uyển tự tha thứ cho mình: Coi như là chung sống với cư dân mạng ẩn thân đi vậy. Đối phương thích bắt chuyện với bạn thì gửi một nụ cười, không thích bắt chuyện với bạn thì lặn sâu xuống đáy, hà tất cứ phải lôi người ta ra bằng được? Nước trong quá thì không có cá, làm bạn bè, việc gì phải cưỡng cầu?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.