Đám cướp chẳng những cướp được ngựa, còn cướp cả xe lừa có đệm, do tên Thiết Đầu Dư Ngũ lái xe. Người đàn bà béo mặc bộ áo đoạn màu mân côi chưa kịp sửa xong, túm lấy Tú Hiệp cùng ra ngoài, mới thấy đây là một ngôi làng hoang vắng, nhà cửa thưa thớt cách xa nhau. Tú Hiệp định nhìn kỹ địa hình xung quanh để tìm dấu vết, đợi sau này thoát thân quay lại báo thù, nhưng người đàn bà béo đã thúc giục cô lên xe.

Lúc đó cô lên xe ngồi sâu vào trong, thân hình béo mập của người đàn bà chắn ngay trước mặt. Không rõ bọn chúng để lại ai trông nhà, năm con ngựa đi theo chiếc xe này. Người đàn bà béo ngoái đầu dặn dò: "Trên đường có người hỏi, ngươi cứ nói ta là mẹ ngươi, ngươi là con gái ta. Trên mặt cũng không được sầu mi khổ hạnh như vậy." Tú Hiệp đành phải đáp ứng.

Xe ngựa đi được một đoạn, Tú Hiệp ghé sát mành xe nghe ngóng, nghe tên Hỏa Nhãn Bàng Nhị nói chuyện với Dư Ngũ. Bàng Nhị lại bảo: "Gặp đại gia thì đừng để lộ bảo kiếm của ta ra, các ngươi cũng đừng nhắc chuyện này, kẻo hắn mà đòi thì ta khó xử không cho không được. Hắn là kẻ tham lam nhất!" Dư Ngũ cười đáp: "Cũng không thể cho hắn, ngươi tặng hắn một người là được rồi. Nha đầu xinh xắn như vậy, một hai năm nữa là có thể thu phòng, hắn còn đòi bảo kiếm của ngươi làm gì?" Tú Hiệp tuy không hiểu "thu phòng" nghĩa là gì, nhưng biết bọn chúng nói lời chẳng tốt lành, trong lòng càng thêm phẫn hận, lo âu. Lại nghe Bàng Nhị nói: "Chúng ta chi bằng đi vòng xa một chút, qua Nam Dương phủ rồi lên phía bắc, ta không dám đi Phương Thành, ta sợ Hồng Hiết Tử. Ả mà biết ta có bảo kiếm này, chắc chắn sẽ đoạt mất!"

Dư Ngũ vừa đánh lừa vừa cười lớn: "Ngươi xem, ngươi có thanh kiếm này mà thành ra lo trước sợ sau. Ngươi yên tâm! Hồng Hiết Tử ả đàn bà đó tuy lợi hại, nhưng chồng ả có giao tình với chúng ta, ả nhất định không thể không biết lý lẽ. Chúng ta vẫn đi Phương Thành thôi, chính ra Nam Dương phủ lại không dễ đi! Ở đó quan quân kiểm soát rất nghiêm!" Tú Hiệp nghe vậy, lại rất mong bọn chúng vì sợ Hồng Hiết Tử mà đổi đường đi qua Nam Dương phủ, chỉ cần thấy quan quân, cô sẽ kêu cứu. Thế nhưng, năm tên cướp đều vô cùng cẩn thận, bọn chúng thà đi đường vòng, xe ngựa chuyên tìm những con đường nhỏ vắng vẻ không người; những con đường này gần đó đều là những dãy núi non hiểm trở trùng điệp.

Quá trưa, đám Hỏa Nhãn Bàng Nhị mới cho xe ngựa dừng ở một ngôi làng nhỏ ăn cơm trưa. Ngôi làng này tựa vào núi, tổng cộng chỉ có hơn mười hộ gia đình, Tú Hiệp ở đây không dám kêu la. Đám người Bàng Nhị vội vàng ăn xong cơm, lại hối hả thúc xe lùa ngựa đi ngay. Đi rất nhanh, bọn chúng thậm chí không rảnh nói lấy một câu, hơn nữa trên mặt đều hiện vẻ khẩn trương. Tú Hiệp rất kinh ngạc, lén vạch cửa sổ nhìn ra ngoài, lại bị người đàn bà béo đẩy ra. Trên mặt người đàn bà béo cũng đầy vẻ kinh hoàng, nói: "Đừng nhìn ra ngoài, trên núi này có một nữ cường đạo, tên là 'Hồng Hiết Tử' Thẩm Lan Muội, hung ác lắm!"

Vừa nói dứt lời, đã nghe tiếng bánh xe tiếng vó ngựa càng lúc càng gấp, còn có tiếng tên cướp nói: "Đuổi tới rồi!" Lại nghe Hỏa Nhãn Bàng Nhị ngạo nghễ nói: "Chỉ có một mình ả, chúng ta không sợ ả!" Lại thấy Dư Ngũ ngoái đầu nói: "Dừng lại! Dừng lại! Càng chạy càng hỏng, ả đàn bà này biết dùng ám khí đấy." Nói đoạn xe dừng lại, lại nghe một tiếng "Ái da", không biết tên cướp nào trúng ám khí ngã ngựa.

Tiếp đó nghe phía sau có giọng phụ nữ cao giọng hô: "Đứng lại!" Người đàn bà béo sợ đến mức thịt mỡ trên người run bần bật, cứ chui ra phía sau. Ả chui ra phía sau chen lấn khiến Tú Hiệp không còn chỗ dung thân, đành phải bò qua chân người đàn bà béo lên phía trước. Cô cũng không khỏi kinh hãi, không biết Hồng Hiết Tử Thẩm Lan Muội kia là nhân vật dạ xoa thế nào? Lúc này liền nghe Hỏa Nhãn Bàng Nhị lên tiếng: "Cửu tẩu, đừng nhận nhầm người, là bọn ta đây. Cửu ca không có trên núi sao? Bọn ta còn đang định bái phỏng hắn đây!"

Lúc này Hồng Hiết Tử đã thúc ngựa tới gần, chỉ nghe ả nói: "Hỗn đản! Bớt nói nhảm! Ai là Cửu tẩu của các ngươi, vứt bỏ Bạch Long Ngâm Phong kiếm xuống, để lại con gái của Trần Bá Dục, rồi cút!" Hỏa Nhãn Bàng Nhị hoảng hốt nói: "Cô nương đó là muốn đưa đến chỗ Hầu đại gia ở Nhữ Châu thông tí hầu, Hầu đại gia đầu tháng sau mừng thọ; còn muốn làm thiếp." Hồng Hiết Tử quát: "Hỗn đản! Thông tí hầu là thứ gì. Không nói chuyện khác nữa, người và kiếm đều để lại!"

Hỏa Nhãn Bàng Nhị tựa như đã trở mặt, hắn nói: "Cửu tẩu, cô đừng không hiểu giao tình!" Lời chưa dứt, chỉ nghe hắn kêu thảm một tiếng, đại khái là trúng ám khí; vó ngựa lại "đắc đắc" vang dội, dường như có tên cướp đã trốn thoát. Dư Ngũ cũng bò xuống xe, van cầu: "Thái thái, tôi chỉ là kẻ lái xe thôi!" Hồng Hiết Tử không thèm đếm xỉa đến hắn, thúc ngựa tới sát xe, cầm kiếm vươn người vào xem trong xe.

Tú Hiệp cũng mở hai con mắt sợ hãi ra, vừa nhìn, chao ôi! Một phụ nhân xinh đẹp. Tú Hiệp vốn tưởng rằng, "Hồng Hiết Tử" Thẩm Lan Muội chắc chắn là một ác phụ răng nanh chìa ra, mặt xanh điện, trên đầu mọc hai cái sừng thịt, dáng vẻ như tiểu quỷ trong miếu thổ địa. Nhưng nay nhìn một cái thì hoàn toàn trái ngược! Nữ tặc này hóa ra là một thiếu phụ mày thanh mắt tú, mặt trái xoan, dáng người yểu điệu. Tuổi cũng chỉ tầm hai mươi ba, hai mươi tư, mặc áo đoạn hồng, quần lụa trắng, trên đầu cài trâm hoàn trang sức; trông chẳng khác gì tân nương tử, lại giống như cô vợ nhà họ Lý trong thôn của Tú Hiệp (đó là người đàn bà đẹp nhất trong thôn của họ).

Hồng Hiết Tử trong tay cầm thanh kiếm chính là Bạch Long Ngâm Phong kiếm, ả trừng mắt nhìn Tú Hiệp, đôi mắt tuy tú lệ nhưng mang theo một loại hung quang. Giọng lạnh lùng quát: "Xuống xe!" Tú Hiệp đành phải run rẩy di chuyển thân mình xuống. Hồng Hiết Tử lại hỏi: "Con đàn bà đó là ai?" Tú Hiệp khóc đáp: "Đó là người quen của bọn chúng, đại khái là vợ của Bàng Nhị, chúng bắt con tối qua, rồi giam ở nhà ả!" Lời cô chưa nói dứt, chỉ thấy người đàn bà béo kêu van như lợn kêu, còn Hồng Hiết Tử đã vươn bảo kiếm vào trong xe.

Tú Hiệp sợ đến mức vội nhắm mắt lại, người đàn bà béo trong xe kêu thảm một tiếng, Hồng Hiết Tử một tay trái đã bế Tú Hiệp từ trên xe lên ngựa ả. Trên ngựa của ả rất thơm, tựa như mùi gỗ đàn hương. Tú Hiệp lại nhìn thấy Hồng Hiết Tử đang đi một đôi giày thêu đoạn màu hồng, trên mũi giày đính một con bươm bướm kết bằng hạt châu, đôi chân kia đúng là vừa gầy vừa nhỏ nhắn đoan chính. Nhìn xuống đất, thấy Bàng Nhị và một tên cướp khác đều trúng ám khí, đang bò dưới đất rên rỉ. Dư Ngũ thì đã trốn dưới gầm xe rồi. Hồng Hiết Tử cũng chẳng buồn nhìn mấy người này, ả thu hồi Bạch Long Ngâm Phong kiếm, lại thu một ống tụ tiễn tinh xảo, sau đó thúc ngựa bế Tú Hiệp chạy đi.

Ngựa đi được ba bốn dặm, Tú Hiệp đã hoàn hồn, thấy bàn tay Hồng Hiết Tử bế mình cũng rất mịn màng, lại đeo vòng vàng linh lung, nhẫn ngọc xanh, Tú Hiệp lúc này lại không thấy sợ nữa. Cô rất có cảm tình với nữ cường đạo này, liền quay đầu hỏi: "Đại thẩm ơi, đa tạ người cứu con!" Hồng Hiết Tử không thèm đếm xỉa đến cô, chỉ lo thúc ngựa đi nhanh. Một lát sau đã thúc ngựa đi vào một con đường núi hiểm trở, quanh co leo lên một đỉnh núi. Con ngựa nhỏ màu đen dưới thân Hồng Hiết Tử quả thật kiêu kiện, kỹ thuật cưỡi ngựa của ả cũng thật giỏi, vượt đá nhảy nhót, băng đèo vượt núi, thật như một con rắn bay; trong chớp mắt đã tới một sơn cốc.

Ở đây có một thôn lạc, Hồng Hiết Tử bế Tú Hiệp thúc ngựa vào trong thôn này, trong thôn có rất nhiều cây lá đỏ, kêu "bạch lạp bạch lạp", cảnh tượng hết sức thê lương. Có hai người trông như dân làng, cầm chổi tre đang quét lá rụng trước cửa, vừa trông thấy Hồng Hiết Tử, liền đồng loạt chắp tay, cung kính nói: "Ô Cửu tẩu về rồi ạ, cô bé này là ai vậy ạ?" Hồng Hiết Tử chỉ gật đầu với bọn họ, không đáp lời; liền tới trước cửa một gia đình dừng ngựa, bế Tú Hiệp xuống. Lập tức có một đứa trẻ mười mấy tuổi chạy tới, dắt ngựa của ả đi.

Hồng Hiết Tử sen bước nhẹ nhàng, tay cầm Bạch Long kiếm, dẫn Tú Hiệp vào nhà. Lúc này Tú Hiệp thật có chút kinh ngạc, cô vốn tưởng sào huyệt của bọn cướp này không biết phải sâm nghiêm, hiểm ác thế nào, giờ nhìn lại, lại giản dị như gia đình người bình thường, hơn nữa trong sân còn bày hơn hai mươi chậu cúc, hương thơm ngào ngạt, cứ như một nhà thi thư phong nhã. Ở đây cũng không thấy một người đàn ông nào, chỉ có hai bà lão. Hồng Hiết Tử dẫn Tú Hiệp vào phòng, Tú Hiệp liền thấy một điểm khác lạ; bởi vì trong phòng tuy u tĩnh, đồ gỗ cũng rất tinh xảo, trên bàn cũng bày đồ sứ quả bàn, thế nhưng không có lấy một cuốn sách, trên tường cũng không có một bức tự họa nào. Chỉ treo một thanh bảo kiếm và hai sợi dây thừng đại khái là dùng để trói người.

Hồng Hiết Tử vào phòng trước tiên chẳng làm gì khác, ả cứ lặp đi lặp lại ngắm thanh "Bạch Long Ngâm Phong kiếm" kia. Tú Hiệp đứng cách ả bốn năm bước, cũng mắt trông mong nhìn thanh kiếm đó; trong lòng hy vọng, hy vọng Hồng Hiết Tử là một vị hiệp khách, ả khởi lòng từ bi, trả bảo kiếm lại cho mình, và đưa tiễn mình về nhà. Thế nhưng lúc này, liền nghe sau tấm mành nhuyễn bằng vải hồng kia, có tiếng o oa khóc, Hồng Hiết Tử mắt tuy nhìn bảo kiếm, nhưng miệng nói với Tú Hiệp: "Ngươi vào phòng xem thử, nó muốn tè rồi, ngươi thay tã cho nó."

Tú Hiệp đáp một tiếng, vén mành bước vào gian trong. Liền thấy gian trong là giường trướng rất sạch sẽ, trên giường nằm một đứa trẻ cũng chỉ ba bốn tháng tuổi, đang chân tay quờ quạng khóc thét. Tú Hiệp đi tới, thay tã cho nó, mới biết là một bé trai. Đầu tròn, hơi đen, trông lại không giống Hồng Hiết Tử, Tú Hiệp cũng không biết chồng của Hồng Hiết Tử là ai, vì sao phải gọi người thái thái trẻ trung xinh đẹp đó là cường đạo nhỉ? Lúc này đứa trẻ tuy đã thay tã, nhưng vẫn không ngừng khóc thét; Tú Hiệp liền nghĩ, nó nhất định là muốn bú sữa. Liền bế ra khỏi phòng trong, giao cho Hồng Hiết Tử.

Hồng Hiết Tử bế đứa trẻ trong tay, dùng tay kia vỗ vỗ vào chuôi kiếm trên bàn, dỗ: "Đừng khóc nữa, cho con bảo kiếm chơi, đợi con lớn lên, thanh bảo kiếm này cho con dùng!" Đứa trẻ lại chẳng quản bảo kiếm gì, nó chỉ chúc đầu vào lòng mẹ quờ quạng. Hồng Hiết Tử đành ngồi xuống ghế, mở vạt áo, lúc mở vạt áo, tuy bên cạnh ả chỉ có Tú Hiệp, nhưng ả dường như vẫn có chút e thẹn, vừa cho con bú, vừa liếc mắt lên, nhìn Tú Hiệp.

Tú Hiệp cảm thấy ánh mắt ả lúc này rất đáng sợ, trong cái vẻ mỹ lệ toát ra một loại hung quang, dường như còn đáng sợ hơn ánh mắt của đám cướp Hỏa Nhãn Bàng Nhị. Chỉ là ả lạnh mặt, nghiêm nghị nói: "Bổn ý ta không nên cứu ngươi, cha ngươi và thúc phụ ngươi đều là kẻ thù của chúng ta!" Tú Hiệp nghe câu này, không khỏi rùng mình một cái. Lại nghe Hồng Hiết Tử nói: "Nhưng ta thấy ngươi tuổi còn nhỏ, người còn thật thà, ngươi mà để đám Bàng Nhị đưa đến chỗ Thông Tí Hầu làm thiếp, ngươi coi như xong đời. Ngươi cứ ở đây với ta, trông con cho ta, giúp đám lão mụ tử làm việc lặt vặt, ta quyết không đối xử tệ với ngươi. Ngươi chớ hòng nghĩ chuyện bỏ trốn, cũng không được bước ra cửa này, ngươi mà không nghe lời ta, lén lút làm chuyện gì, mất cái mạng nhỏ đừng có trách ta. Đừng trách ta không nói trước với ngươi!"

Tú Hiệp lại rùng mình một cái, nước mắt trong hốc mắt cũng không dám chảy ra, trong lòng bao nhiêu lời nói càng không dám thốt ra. Hồng Hiết Tử nói xong liền sai Tú Hiệp đi nấu cơm. Tú Hiệp cúi đầu bước ra khỏi phòng, tìm được nhà bếp, liền thấy hai bà lão đang ở đây; một người châm lửa, một người vo gạo. Tú Hiệp vừa tới, bà lão châm lửa liền đứng dậy, nhường chỗ cho cô. Tú Hiệp vô khả nại hà ngồi xuống, từng khối từng khối thêm củi vào bếp.

Cô sinh ra mười ba tuổi, ở nhà được cha coi như báu vật, nào đã làm qua việc khổ sở thế này? Huống hồ hiện tại thân thể tinh thần cô vô cùng mệt mỏi đau đớn; trong lòng càng như có hàng loạt mũi dao đang cắt cứa đâm chọc. Cô bi thống nghĩ, mình sao lại rơi vào bước đường này? Linh cữu của cha còn quàn tại gia trung, đại thù cũng không thể báo, Dương Đại Tráng cũng bị tặc hại chết rồi, mình vừa thoát hang sói, lại vào hang hổ, nhìn Hồng Hiết Tử kia tuy trông xinh đẹp, nhưng tính tình không biết hung ác, không nói lý lẽ thế nào. Mình ở đây bao giờ mới có thể trốn thoát? Bao giờ mới có thể báo thù cho cha, đoạt lại thanh Bạch Long Ngâm Phong kiếm kia?

Nghĩ vậy, cô không khỏi nhìn vào ngọn lửa hùng hục trong bếp, lệ như mưa sa; khóc lóc một hồi, không nhịn được liền bật khóc thành tiếng. Bà lão năm mươi tuổi, tóc bạc trắng bên cạnh, liền dùng đôi chân nhỏ của mình đá Tú Hiệp một cái, Tú Hiệp sợ đến mức vội nín bặt, nước mắt cũng không dám chảy nữa. Bà lão kia bỏ một nắm gạo vào nồi, ngoái đầu nhìn người bạn kia không ở trong phòng, bà liền cúi người nắm lấy tay thì thầm dặn dò Tú Hiệp: "Ngươi đừng có khóc! Để ả..." Dùng thủ thế chỉ ra con số chín, nói: "Ả mà biết được thì khốn đấy! Ả có ngoại hiệu, gọi là 'Hồng Hiết Tử Ô Cửu nãi nãi', ai không biết ả, thường xuyên giết người!"

Tú Hiệp vội lau nước mắt, rồi mặt mày ủ rũ hạ giọng hỏi: "Lão đại mụ, đây là nơi nào ạ?" Bà lão này thì thầm: "Đây là thôn Phong Diệp, thung lũng ao núi ở Phương Thành, ta họ Hà, chúng ta là người tốt trong thôn này. Trong thôn cũng phần lớn là người tốt, chỉ có năm sáu nhà người xấu, lúc nãy ả Tiêu mụ đó, chồng ả là thủ hạ của Hồng Hiết Tử, năm ngoái bị quan quân bắt tại Quang Châu trị tội rồi. Chồng của Hồng Hiết Tử tên là Hắc Sơn Thần Ô Cửu, là một đại tặc, quanh năm ở ngoài gây án, còn hung hơn ả, nghe nói bây giờ cũng sắp về rồi. Ngươi đã rơi vào đây, không còn cách nào, thì phải nhẫn nhịn. Ít nói chuyện, kiên nhẫn làm việc cho ả, trông con cho ả, đợi đến khi Ô Cửu về, ngươi càng phải cẩn thận. Tâm can Ô Cửu xấu xa nhất, nhìn thấy cô nương tức phụ là hắn khởi tâm xấu. Hồng Hiết Tử lại hay ghen nhất, hai vợ chồng bọn chúng thường đánh nhau, chỉ vì ả ghen chồng ả có người ngoài. Ngươi thật sự phải cẩn thận đấy! Nếu không chọc giận Hồng Hiết Tử, ả là kẻ giết người không chớp mắt đấy!"

Tú Hiệp nghe vậy, liền gật đầu, trong lòng không khỏi bi ai và sợ hãi. Nhưng quay đi lại nghĩ, mình nên đoạt bảo kiếm rồi lén trốn xuống núi, mình đâu phải hoàn toàn không biết võ nghệ, chẳng lẽ mình cam tâm chịu nhục trong hang tặc này, chờ chúng tới sát hại sao? Hà mụ lại bên cạnh hỏi han thân thế cô. Tú Hiệp kể sơ lược, Hà mụ cũng không khỏi thở dài, rơi vài giọt nước mắt; nhưng Tú Hiệp lúc này lại không thấy đau lòng lắm, cô chỉ nghĩ làm sao đoạt kiếm, làm sao trốn thoát, cũng như làm sao trở về quê nhà ở huyện Tân Thái.

Một lát sau cơm chín, Hồng Hiết Tử lại gọi trong phòng, bảo Tú Hiệp vào trông con, ả dường như đã biết tên Tú Hiệp từ lâu, ả gọi: "Tú Nha! Tú Nha!" Tú Hiệp vội chạy qua, đón lấy đứa trẻ bế, và giả ý cười. Điệu bộ của Tú Hiệp, Hồng Hiết Tử nhìn thấy, lại có vẻ rất hài lòng, cho rằng Tú Hiệp không tệ. Một lát sau, Hồng Hiết Tử liền sai người hầu bày cơm cho ả, hai bà lão phục vụ ả, Tú Hiệp bế đứa trẻ đứng bên cạnh.

Lúc này trời lạnh, trong núi lại thổi tới cơn gió lạnh như mùa đông, cát sỏi và lá rụng đập vào song cửa kêu hoa hoa. Hồng Hiết Tử lúc này trên chiếc áo đỏ lại khoác thêm một chiếc áo bông mỏng bằng vải đoạn lụa màu thủy lục, được ánh đèn minh lượng chiếu vào, càng hiển hiện vẻ diễm lệ. Tay ả còn cầm nửa chén rượu, cúi đầu vân vê mái tóc, mới uống một ngụm nhỏ, đôi lông mày liền nhíu chặt lại, hướng về phía ả Tiêu mụ kia nói: "Cửu gia sao vẫn chưa về nhỉ?"

Tiêu mụ nói: "Tôi cũng không yên tâm đây! Sáng nay Mạnh Ngốc Tử về, hắn nói Cửu gia đã đến huyện Yển Thành, theo lý mà nói giờ này đáng lẽ phải về rồi. Sợ lại bị ả đàn bà nào đó tên Hoa gì đó quấn lấy rồi, Cửu gia thật là hoang đường!" Hồng Hiết Tử xua xua tay nói: "Ngươi đừng nhắc nữa! Nhắc tới ta thật phiền não!" Đoạn lại gắp một chút thức ăn, liền dùng một tay chống đầu, thở dài nói: "Cửu gia nhà chúng ta, sớm muộn gì cũng phải chịu thiệt trên giang hồ! Võ nghệ của Trần Bá Dục có mạnh hơn hắn không? Đều bị Bảo Đao Trương Tam giết chết đấy thôi!"

Tiêu mụ ngoái đầu nhìn Tú Hiệp, Tú Hiệp lại bế con, co rúm người, nước mắt chảy ròng ròng khóc thút thít. Hồng Hiết Tử nhìn thấy, ả liền "bạch" một tiếng ném chén rượu xuống, trừng mắt nói: "Ngươi khóc cái gì? Ngươi xem, chỉ cần ngươi làm đứa trẻ giật mình, ta lập tức lấy mạng ngươi! Cha ngươi Trần Bá Dục hắn còn chẳng đáng chết sao? Hắn lúc trẻ hoành hành bá đạo, không biết đã giết bao nhiêu mạng người. Nói cho ngươi biết, chồng ta Hắc Sơn Thần Ô Cửu chính là kẻ thù lớn của nhà các ngươi, hắn có hai người anh đều chết trong tay cha ngươi. Ngày mai ngày kia, hắn về, ta không thể nói cho hắn biết ngươi chính là con gái Trần Bá Dục? Nếu không, hắn có thể rút kiếm giết chết ngươi ngay lập tức, hắn không quản ngươi tuổi nhỏ đâu!"

Tú Hiệp nghe vậy, càng không khỏi run rẩy, nhưng nước mắt không dám chảy xuống nữa. Cô im lặng không nói nửa lời, trong lòng lại nghĩ: Cha mình lúc tráng niên đi lại giang hồ, cũng nhất định đã sát hại không ít tặc đạo; chồng của Hồng Hiết Tử đại khái chính là kết thù như vậy với nhà mình. Hiện tại, Hồng Hiết Tử tuy không có ý giết mình, nhưng một hai ngày nữa nếu chồng ả về, nếu biết mình là con gái Trần Bá Dục, tất không thể để mình sống. Đây, đây phải làm sao đây? Lúc này Hồng Hiết Tử lại lườm Tú Hiệp một cái, rồi quay mặt đi nói chuyện với Tiêu mụ. Giọng ả vẫn rất thê oán, nói: "Tuy Cửu gia không tốt với ta, nhưng ta thật sự nhớ hắn!"

Hồng Hiết Tử u tư cảm thán như vậy, ả tặc bà Tiêu mụ thân hình cao lớn trông như gã đàn ông vạm vỡ kia liền cảm thấy bất bình, ả khoa tay múa chân nói: "Cửu nãi nãi, thiên kim tiểu thư nhất phẩm phu nhân cũng không ai hiền lương như người! Cửu gia hắn ở ngoài hoang đường, đú đởn với đàn bà khác, một năm cũng chẳng về được mấy lần, việc ăn uống mặc mặc của người đều phải tự nghĩ cách, tự xuống núi làm ăn. Như người hiền lương như thái thái đây, quả thực thiên hạ hiếm có. Cửu gia, trước mặt hắn ta cũng dám nói, ta mà có người đàn ông như hắn, ta đã sớm đá hắn ra rồi." Lại nói: "Hắn có điểm nào xứng với Cửu nãi nãi, luận về nhân tài? Luận về võ nghệ?"

Hồng Hiết Tử lại kiều tiếu nói: "Ngươi biết gì đâu! Hắn tuy trông xấu, nhưng ta thích hắn, ta nhớ hắn, ta luôn sợ hắn ở ngoài gặp phải chuyện gì. Thiết Côn Lỗ Ấm Tùng ở phủ Chương Đức, Song Câu Đường Vĩnh ở phủ Khai Phong, hai người đó đều rất giỏi phá án, Cửu gia ở hai nơi đó cũng từng gây án. Còn nữa, hiện tại trên giang hồ xuất hiện một vị thiếu niên anh hùng, tên là Viên Nhất Phàm, nghe nói kiếm pháp cao cường, đi khắp nam bắc, chưa từng gặp đối thủ. Hắn lại chuyên đối đầu với người lục lâm, lỡ Cửu gia gặp phải tay hắn, thì thật khiến ta lo lắng!" Nói xong lại không khỏi nhíu chặt đôi lông mày.

Tiêu mụ liền khuyên: "Thôi bỏ đi? Cửu nãi nãi đừng có lo hão nữa, Cửu gia có kim phiếu hộ thân, hắn cũng chẳng sợ Viên Nhất Phàm nào đâu. Cửu nãi nãi mau ăn cơm đi! Thức ăn lạnh hết rồi!" Ô thị Hồng Hiết Tử gượng cười, chìa bàn tay đeo nhẫn vàng ngọc cũng từng giết người kia, lại đi gắp thức ăn. Tú Hiệp bên cạnh ngẩn ngơ nghĩ, thầm bảo: "Viên Nhất Phàm nhất định là một vị hiệp khách, võ nghệ có lẽ mạnh hơn cha và thúc phụ mình, lỡ như vị này biết mình ở đây chịu nạn, tới cứu mình, thì tốt biết bao!" Lúc này, đứa trẻ đã ngủ trên tay cô.

Hồng Hiết Tử lại trừng mắt nói: "Ngươi ngẩn ngơ gì đấy? Còn không mau đưa đứa trẻ về ngủ, ngươi là để làm gì hả? Ngươi cái gì cũng không biết làm, còn chẳng bằng ta giết quách ngươi đi!" Hà mụ vội xua tay bảo Tú Hiệp đưa đứa trẻ về phòng. Tú Hiệp run rẩy, trong lòng vừa phiền, tay vừa hoảng, đặt đứa trẻ lên giường, đại khái là tay chạm vào chỗ nào đó của đứa trẻ, một cái đứa trẻ giật mình tỉnh giấc, lại oa oa khóc lên. Hồng Hiết Tử ngoài phòng ném đũa, vén mành bước vào phòng, túm lấy Tú Hiệp, "bốp bốp" tát mấy cái, Tú Hiệp cũng không kìm được muốn đánh trả.

Hồng Hiết Tử đại nộ, lập tức quay lại phòng ngoài, "xoạt" một tiếng rút bảo kiếm ra, dựng đôi lông mày thanh tú, trừng đôi mắt xinh đẹp, thật giống một nữ yêu quái; cầm thanh Bạch Long Ngâm Phong kiếm mới có được, vào phòng là muốn giết Tú Hiệp. Hà mụ muốn ngăn ả, nhưng bị ả vung chân đá ngã.

Ả Tiêu mụ kia ngăn được ả, nói một câu gì đó, Hồng Hiết Tử mới dừng chân; vẫn dùng kiếm chỉ vào phòng, tức giận nói: "Được! Ngươi còn dám đánh trả ta! Ta biết ngươi từng học mấy chiêu võ nghệ với Trần Bá Dục, nhưng đừng nói mấy chiêu này của ngươi, dù là Trần Bá Dục hắn sống lại; Trần Trọng Viêm có tới tìm ta, ta có sợ bọn họ, ta cũng không tính là con gái Trấn Hải Ngưu, vợ của Hắc Sơn Thần. Ngươi lại đây, ta cho ngươi một thanh bảo kiếm, chúng ta đối chiêu!" Hai bà lão lại bên ngoài khuyên, mới khuyên được ả ngồi xuống uống rượu giải sầu. Tú Hiệp lúc này vừa giận vừa sợ, thật muốn giết chết con trai của Hồng Hiết Tử, cái thằng tiểu tặc chủng này, rồi tùy ý Hồng Hiết Tử định đoạt mạng mình. Thế nhưng, cô lại không nỡ bỏ cái mạng này, không phải vì sợ chết, mà là hoài niệm việc báo thù cho cha, và hai thanh bảo kiếm. Dù thế nào đi nữa, tương lai mình cũng phải tìm cách đoạt lại kiếm, hiện tại đành phải nhẫn khí nuốt thanh. Lúc này Hà mụ tốt bụng lại vào phòng, kéo Tú Hiệp khuyên: "Ngươi ra ngoài tạ lỗi với Cửu nãi nãi đi. Ngươi làm Cửu nãi nãi giận thật rồi, ngươi không nên đánh trả."

Tú Hiệp đành đi ra khỏi gian trong, nhẫn nhục nuốt lệ hành lễ với Hồng Hiết Tử. Hồng Hiết Tử không thèm liếc mắt nhìn cô, chỉ nói: "Đợi hai ba năm nữa, ngươi lớn lên ta lại lấy mạng ngươi!" Hà mụ kéo Tú Hiệp đi, tới phòng phía Nam. Đây là phòng Hà mụ và Tiêu mụ ở, có một cái giường gỗ, Tú Hiệp ngồi trên giường khóc lóc. Hà mụ hạ giọng khuyên: "Sao ngươi lại chọc giận ma vương thế? Hôm nay may mà có Tiêu mụ khuyên, không biết ả là tâm tư gì, hôm nay lại làm chuyện tốt; nếu không, ngươi chết rồi, chết oan uổng! Ở trong núi này, Hồng Hiết Tử muốn giết ai thì giết, đó chẳng phải chuyện gì lạ. Ngươi cứ nhẫn nại đi, lúc không có việc gì thì niệm Bồ Tát, Bồ Tát lão gia mà thấy ngươi đáng thương, biết đâu ngươi lại có ngày ngẩng đầu lên được!"

Tú Hiệp tuy vẫn khóc thầm, nhưng trong lòng lại bình tĩnh hơn nhiều. Cô thầm nghĩ: Mình còn phải nhẫn, thế này thì vô ích thôi. Hà mụ khuyên cô một hồi, liền lại đi phục vụ Hồng Hiết Tử ăn cơm. Trong phòng kia, đứa trẻ khóc một trận cũng không khóc nữa. Ở đây, trong phòng tối om tĩnh mịch, không một ánh đèn, ngoài cửa sổ gió thu rít mạnh, Tú Hiệp bỗng lại nảy ra ý định trốn thoát. Cô muốn trốn, nhưng lại sợ. Một lát sau Hồng Hiết Tử trong phòng đã ăn xong cơm, Hà mụ thu dọn thức ăn thừa, liền cùng Tú Hiệp ăn. Tú Hiệp làm sao nuốt trôi? Hà mụ vừa ăn cơm vừa hạ giọng trò chuyện, cô liền nghiêng tai lắng nghe. Qua lời Hà mụ, cô biết được thân thế của Hồng Hiết Tử.

Hóa ra Hồng Hiết Tử không phải sinh ra đã là nữ cường đạo, ả là con gái của phiêu đầu trứ danh Hoài Nam "Trấn Hải Ngưu" Thẩm Hùng, gia đình tuy rất giàu có, võ nghệ đều là học từ cha mình. Năm năm trước, ả phát sinh tình cảm với một phiêu đầu dưới trướng cha mình; vì bị cha phát hiện, muốn giết người tình của ả, ả liền cùng người tình bỏ trốn. Người tình của ả chính là chồng hiện tại của ả, Hắc Sơn Thần Ô Cửu. Ô Cửu vốn xuất thân từ cường đạo, ham uống rượu, ham đánh bạc, ham trăng hoa; thế nhưng không biết vì sao Hồng Hiết Tử lại cực kỳ ân ái với hắn, theo hắn phiêu bạt giang hồ, cũng từ đó dấn thân vào con đường đạo tặc.

Đôi vợ chồng tặc này gây ra nhiều vụ án ở khắp nơi, vì bị quan phủ truy nã gắt gao, bọn chúng không còn nơi nào để đặt chân, đành phải đầu nhập vào núi Phương Thành hoang vắng này. Ở đây vì không gần đại lộ, cũng không có quan quân tới bắt bọn chúng, nhưng lại không có khách thương để bọn chúng cướp bóc. Cho nên Hồng Hiết Tử tuy ở đây, nhưng Ô Cửu lại thường xuyên xuống núi, đi ra ngoài kiếm tiền. Nghe nói hắn ở ngoài cũng có rất nhiều đàn bà, Hồng Hiết Tử ở đây cũng không thay đổi tính nết, ả chiêu mộ những kẻ vô lại trong thôn làm lâu la của ả, nơi này nghiễm nhiên trở thành sơn trại.

Hồng Hiết Tử không những xưng vương xưng bá ở đây, mà còn đi cướp bóc ở nơi xa, cho nên dù xa hay gần không ai không biết danh Hồng Hiết Tử; lại vì chồng ả đối với ả không tốt, cho nên tính tình ả trở nên càng bạo ngược hơn. Hôm nay ả tuy không giết Tú Hiệp, nhưng trong lòng vẫn phẫn hận. Một lát sau ả Tiêu mụ tới phòng phía Nam, dùng tay chỉ vào Tú Hiệp nói: "Lúc nãy nếu không phải ta khuyên Cửu nãi nãi, mạng ngươi sớm đã không còn rồi, ngươi cái mạng nhỏ này không giữ lấy, sớm muộn gì cũng phải để Cửu nãi nãi giết ngươi!"

Tú Hiệp im lặng không nói, lại ở thêm một lúc, Tiêu mụ liền giục cô đi ngủ.

Một cái giường gỗ rất chật, hai bà lão kẹp lấy cô, cô ngay cả động cũng không dám động, càng đừng hòng trốn thoát. Lại vì thân thể mệt mỏi, trong lòng sầu khổ, cô liền chìm vào mộng hương. Trong mộng cô mơ thấy cha mình, lại mơ thấy Hồng Hiết Tử, lại mơ thấy cha mình và Hồng Hiết Tử tranh đấu, mà bản thân lại suýt bị thảm sát. Từ hôm sau trở đi, Tú Hiệp tuy trong lòng thường xuyên đau khổ, nhưng không còn biểu lộ ra ngoài, tuy thường xuyên muốn trốn, nhưng cũng không khinh cử vọng động. Cô chỉ cực kỳ nhẫn nại, trông con, nấu cơm, quét đất, như một tiểu nha hoàn rất an phận. Hồng Hiết Tử tuy đối với cô vẫn không có nụ cười, nhưng cũng không bắt được lỗi của cô.

Hồng Hiết Tử mỗi ngày sáng sớm đều dậy, luyện kiếm, đánh quyền trong sân, sau đó tưới hoa, cho con bú. Đây là công khóa hằng ngày của ả. Có khi có người đứng ngoài cửa tìm ả, ả liền sai người chuẩn bị ngựa, cầm kiếm đi, cần nửa ngày mới về. Lúc về tất phải mang theo đồ cướp được. ả rất ít khi hoan hỉ, cả ngày ngoài nấu cơm, hung hăng, thì là phát sầu thương tâm. ả mỗi ngày trang điểm rất đẹp, một ngày phải sơ trang hai ba lần, quần áo ít nhất cũng phải thay hai bộ. Thế nhưng, người ả mong chờ luôn không tới. Thần tình nghi thần nghi quỷ của ả luôn không yên, nửa đêm Tú Hiệp thấy phòng ả vẫn còn ánh đèn, liền nghĩ ả đại khái tâm có sở tư, trằn trọc không thể thành mị.

Tú Hiệp ở đây liên tục được năm sáu ngày, hôm nay chồng Hồng Hiết Tử là Hắc Sơn Thần Ô Cửu liền trở về. Tú Hiệp vội trốn ở phòng Nam, không dám lộ diện, nhưng lại bám vào lỗ thủng trên cửa sổ nhìn ra ngoài. Liền thấy Hắc Sơn Thần thân cao thể đại, trông đúng như một tòa tháp sắt, trên tai mọc râu như bàn chải, giọng nói khàn khàn, hắn mang về hai tên tiểu tặc, hắn sai hai tiểu tặc để hai hòm lớn trong sân, liền sai bọn chúng ra ngoài.

Lúc này Hồng Hiết Tử mặc áo hồng quần lục, tóc búi xõa, hơi hở ngực, bế con từ trong phòng đi ra, kiều mị hướng chồng nói: "Anh sao giờ mới về! Em thật không yên tâm!" Lại hướng đứa trẻ nói: "Gọi ba ba đi, hỏi ba ba mang cho con thứ gì tốt?" Hắc Sơn Thần giọng khàn khàn cười cười, lại muốn hôn đứa trẻ, đứa trẻ lại bị bộ râu như bàn chải của hắn đâm, oa oa khóc lên. Hồng Hiết Tử lại vỗ vào liên tục, oán trách chồng: "Anh xem anh, cái bộ râu đáng ghét này cũng không cạo đi?" Hắc Sơn Thần nói: "Anh vì giữ lại về cho em xem đấy." Hồng Hiết Tử kiều tiếu, một tay kéo chồng, một tay bế con vào phòng.

Lúc này Hà mụ và Tiêu mụ cũng không làm việc nữa, đều trốn ở phòng Nam, dỏng tai nghe cuộc đối thoại của vợ chồng trong phòng phía Bắc. Chỉ nghe đứa trẻ lúc này đã nín khóc, Hắc Sơn Thần giọng khàn khàn cười nói, Hồng Hiết Tử lại nũng nịu nói lời mật ngọt. Ở được nửa ngày, bỗng nhiên cửa phòng kia vang lên một tiếng, Hắc Sơn Thần lại đi ra. Hắn quay đầu nói: "Không được, anh còn phải đi gấp, mấy hôm nữa anh lại tới!" Hồng Hiết Tử trong phòng vất vả lắm mới mong chồng về nhà, không ngờ tới thì ít đi thì nhiều, Hắc Sơn Thần lại muốn đi.

Hồng Hiết Tử vội vàng đuổi từ trong phòng ra, hỏi: "Anh còn muốn đi đâu?" Hắc Sơn Thần xua tay nói: "Em không cần quản đâu! Em cứ nghe lời anh, mấy ngày này ít xuống núi, anh bốn năm ngày nữa chắc chắn có thể về." Nói đoạn hắn nghênh ngang rời đi. Hồng Hiết Tử rơi lệ đuổi theo ra cửa. Ở đây Tiêu mụ liền nói với Hà mụ: "Bà xem Cửu gia hắn đã vứt bỏ tâm rồi! Về đến nhà một đêm không ở, Cửu nãi nãi thật phí công tốt với hắn, đây mới gọi là si tình nữ tử phụ tâm hán mà!" Một lát sau liền nghe ngoài tường một trận tiếng vó ngựa, đại khái là Hắc Sơn Thần cưỡi ngựa đi rồi. Hồng Hiết Tử liền che mặt vào phòng trực tiếp về phòng phía Bắc. Trọn vẹn một ngày này, ả đều không ăn cơm, thậm chí con cũng không muốn cho bú.

Tú Hiệp biết ả tâm phiền, lỡ như chọc giận ả, ả nhất định lại giết mình, cho nên ngoài phòng phía Nam thì chỉ ở trong nhà bếp, không dám đến phòng phía Bắc nữa; may mà hôm nay Hồng Hiết Tử dường như cũng quên mất Tú Hiệp, không gọi cô. Đến tối, Hà mụ không ăn cơm liền về nhà. Nhà bà cũng ở trong núi này, bà còn con trai, cháu trai, vì hôm nay là tết Trung thu, bà cần về nhà đoàn tụ. Tiêu mụ ở dịp này lại nhớ đến người chồng tặc phạm pháp bị giết của mình, khóc một trận, uống chút rượu giải sầu, cũng ngủ thiếp đi. Trong phòng phía Bắc cũng không có ánh đèn, Hồng Hiết Tử đại khái vài lần thương tâm quá độ, một mình ôm chăn ngủ.

Ánh trăng bên trời rất tròn, như một chiếc mâm ngọc vậy, gió thu thổi lá rụng, thổi cành cỏ và thổi bóng sơ ảnh của mấy chục chậu cúc trong sân; dế kêu khanh khách dưới tường, hiển hiện một vẻ thê lương. Tú Hiệp đứng giữa sân, ngước nhìn trăng sáng, nghe tiếng thu, trong lòng không khỏi thương bi, nhưng vội nén nỗi bi thương này xuống. Trong lòng nghĩ: Mình sao không nhân lúc này trốn thoát nhỉ? Lúc này không trốn, bao giờ mới có thể trốn? Tự nhiên muốn vào phòng phía Bắc để lấy kiếm, nhưng lại nghĩ: Kiếm nhất định đặt bên người Hồng Hiết Tử, lỡ như bị ả phát giác, lúc đó mình không những không thể trốn, mà tất bị ả giết. Không bằng trước tiên tìm cách chạy trốn, chỉ cần có thể về đến nhà, tương lai thúc phụ nhất định có thể tìm cách đoạt lại bảo kiếm.

Tự nhiên cô không hoàng mang vội vàng mở cửa phòng, lén lút đi ra. Chỉ thấy ánh trăng chiếu sáng thung lũng, trong thung lũng lá đỏ tiêu điều, nhà nhà đóng cửa đón tết; nhưng không thấy một bóng người, cũng không tìm thấy con ngựa của Hồng Hiết Tử. Tú Hiệp đành kinh hoảng như một con thỏ nhỏ bị chó săn đuổi, rời khỏi sơn thôn tìm con đường núi liền chạy xuống phía dưới. Chạy được mười mấy bước cô liền ngã, chân cũng trầy xước, vội bò dậy lại chạy xuống dưới; lại như phía sau có người truy đuổi, cô càng chạy càng thấy chân không tiện lợi.

Con đường núi này rất quanh co, đá dưới chân lại vấp, đá nhọn hai bên lại như mãnh thú, lại như sơn quỷ, lại như cường tặc, đều đang ở đó chực chờ. May mà ánh trăng trong sáng, chiếu sáng con đường rất rõ ràng, còn không cần mò mẫm tiến bước. Chạy được nửa ngày, Tú Hiệp liền không thở nổi, gió núi thổi khiến người cô cũng lạnh đi; cô đành chậm rãi đi xuống, nhưng trong lòng vẫn như hoảng sợ. Lại chuyển qua một khúc cua núi, lại nghe một trận gió thổi tới một âm thanh thê thảm, dường như ở đâu đó có người đang khóc, hơn nữa âm thanh rất nhỏ, tựa là tiếng khóc của phụ nữ.

Tú Hiệp trong lòng kinh ngạc, thầm nghĩ: "Đây là người nào? Chẳng lẽ cũng là người phụ nữ bị nạn giống mình?" Bước chân không tự chủ được mà chùng xuống, sợ hãi. Đi thêm xuống phía dưới, tiếng khóc càng nghe càng rõ, dần dần như vang lên bên tai. Đột nhiên dừng bước nhìn lại, ngay phía trước cách khoảng hai mươi bước, dưới ánh trăng chiếu rọi là một người phụ nữ, mặc y phục màu xanh, đang ngồi trên một tảng đá. Nàng cúi đầu, dùng một chiếc khăn tay trắng che mặt, nức nở ô ô, càng khóc càng thảm thiết, tiếng khóc ngày càng yếu ớt, Tú Hiệp không khỏi dừng hẳn bước chân. Ban đầu, nàng kinh hãi, ngỡ là ma nữ, nhưng sau đó lại chẳng hiểu sao bị tiếng bi thương này lay động, khiến nước mắt chính nàng cũng trào ra.

Nàng bước tới gần, nhìn kỹ người phụ nữ đang cúi đầu kia, rồi vỗ nhẹ vào vai nàng ta, ân cần khuyên nhủ: "Đại tẩu, chị đừng quá đau lòng! Có chuyện gì vậy? Trong núi rất lạnh, khóc đến đổ bệnh thì không hay đâu!" Người phụ nữ kia vừa thấy có người khuyên giải, liền đột ngột ngẩng đầu lên. Lập tức bốn mắt nhìn nhau, nhờ ánh trăng mà cả hai đều nhìn thấy nhau rất rõ. Tú Hiệp giật bắn mình, thân người không kìm được run rẩy; hóa ra người đang khóc này chính là Hồng Hạt Tử. Lúc này nàng muốn chạy cũng không xong, chỉ đành đứng sững lại vì hoảng sợ.

Bên cạnh Hồng Hạt Tử đặt thanh bảo kiếm kia, nhưng nàng ta lại không hề nổi giận, chỉ ngẩn người một lát, rồi ôn hòa hỏi: "Ngươi đến đây làm gì?" Tú Hiệp run rẩy đáp: "Ta... thấy Cửu nãi nãi cả ngày hôm nay chưa ăn cơm, tối đến lại cầm bảo kiếm đi ra ngoài nửa ngày chưa về, nên ta không yên tâm, ta liền..." Nàng nói dứt câu, vẫn thầm nghĩ Hồng Hạt Tử chắc chắn sẽ không tin. Không ngờ Hồng Hạt Tử lại lau nước mắt, thở dài một tiếng: "Ai! Ta đối với ngươi tệ như vậy, ngươi lại quan tâm ta đến thế, khiến lòng ta càng thêm khó chịu!"

Hồng Hạt Tử nói xong câu này, liền nắm lấy tay Tú Hiệp mà bảo: "Sau này ngươi đừng sợ ta nữa, ta không thể nổi nóng với ngươi được nữa! Ngươi đáng thương, ta cũng rất đáng thương!" Nói đoạn, nàng than thở, không kìm được lại rưng rưng lệ.

Tú Hiệp rất đỗi kinh ngạc, không hiểu tâm lý Hồng Hạt Tử thế nào. Chỉ thấy nàng lại ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên núi. Dáng vẻ lúc này của nàng thật dịu dàng hòa nhã, nhất là sau khi vừa khóc xong, những giọt lệ đọng trên lông mi được ánh trăng soi rọi, lấp lánh như những viên trân châu nhỏ. Mái tóc nàng buông xõa, khoác trên mình chiếc áo choàng bằng gấm màu xanh; bên trong lộ ra áo đỏ, thực sự giống như một nàng tiên giáng trần, hay một tiểu thư khuê các lâm nạn, tuyệt đối không giống vợ của tên hung tặc Hắc Sơn Thần, một nữ ma vương sát nhân không chớp mắt.

Lúc này gió núi thổi càng mạnh, Tú Hiệp không kìm được rùng mình, Hồng Hạt Tử liền cởi chiếc áo choàng bằng gấm đen của mình ra, khoác lên người Tú Hiệp. Tú Hiệp thụ sủng nhược kinh, ngượng ngùng nói: "Ta không lạnh! Cửu nãi nãi người cứ mặc đi!" "Ngươi đừng gọi ta là Cửu nãi nãi nữa, ta ghét cái cách gọi đó. Nhà mẹ đẻ ta họ Thẩm, sau này ngươi cứ gọi ta là Thẩm cô cô đi."

Nói đến đây, nàng lại thở dài bảo: "Ngươi đừng tưởng ta là kẻ xấu, ta là cường đạo, kỳ thực lúc trước ta cũng không phải như vậy. Ai! Lúc trước ta tuy không phải tiểu thư, nhưng cũng là con gái nhà lành, đều vì lấy phải Cửu gia mà ta mới thay đổi tính nết. Ta vì Cửu gia từng chịu không ít khổ sở, ta còn từng cứu mạng hắn; thế nhưng hắn, lòng hắn lại cứng như đá. Hôm nay là Tết Trung thu, người ta đều đoàn viên, hắn lại về nhà chưa được bao lâu, đã vội vã rời đi!" Nói rồi nàng lại bi ai khóc nức nở.

Tú Hiệp cũng bị nỗi buồn của nàng lay động, nhớ lại năm ngoái khi ở nhà, cùng phụ thân dưới ánh trăng ăn trái cây, cười nói chuyện phiếm, khi ấy thật là vui vẻ biết bao, mà nay lại rơi vào cảnh thê thảm thế này. Nàng định bụng sẽ cầu xin Hồng Hạt Tử thả mình xuống núi về nhà, thì lại thấy Hồng Hạt Tử vỗ nhẹ vào vai mềm của nàng, nói: "Gió lạnh quá, chúng ta về thôi! Từ giờ trở đi, ta sẽ không đối xử tệ với ngươi nữa! Ngươi cứ an tâm ở chỗ ta, bầu bạn với ta. Ta định bỏ ra ba năm công phu dạy ngươi võ nghệ, sau đó ta đưa ngươi đi tìm Bảo Đao Trương Tam báo thù cho phụ thân ngươi, đoạt lại thanh Thương Long Kiếm đó. Ngươi sẽ sử dụng thanh đó, ta dùng thanh Bạch Long Kiếm này, hai ta cứ ở trên núi này hưởng phúc, bảo đảm không ai dám tới gây sự với chúng ta!" Tú Hiệp nghe vậy, trong lòng lại không khỏi kinh ngạc.