Sùng Trinh Thiết Thính Hệ Thống

Lượt đọc: 3576 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
118 Quan Hệ Quân Thần

❊ ❊ ❊

Phương Phùng Niên nghe vậy không khỏi ngẩn ngơ, trước đó Tào Hóa Thuần chẳng phải vì chuyện thu nhận ngân lượng của người nhà hai tên quan lại tham nhũng kia mà bắt hắn sao? Sao nghe hoàng thượng nói, người thực sự bất mãn với hắn lại không phải chuyện này?

Hắn có thể trở thành nội các phụ thần, điều đó chứng tỏ hắn không hề ngốc, chỉ hơi suy nghĩ một chút, trong lòng liền cả kinh, đại khái đã hiểu rõ, chắc chắn là hoàng thượng đã thấu hiểu tâm tư của mình.

Nghĩ như vậy, Phương Phùng Niên bỗng nhiên có một cảm giác bị hoàng thượng nhìn thấu, điều này khiến hắn còn cảm thấy bất an hơn cả khi bị Tào Hóa Thuần thẩm vấn. Từ khi nào mà Sùng Trinh hoàng thượng lại có thể nhìn thấu bề trên đối với bầy tôi rõ như ban ngày thế này?

Vẫn không dám ngẩng đầu lên, hắn phục sát đất ở đó tiếp tục tâu lại rằng: "Tội thần phụng phụ thánh ân, xin bệ hạ trừng phạt!"

Sùng Trinh hoàng thượng nhìn hắn, chính là có một loại cảm giác giận rèn sắt không thành thép.

Đối với Phương Phùng Niên, nhận hối lộ, nói thay cho quan lại tham nhũng, loại chuyện này ở thời điểm hiện tại thì không thể bình thường hơn được nữa. Nếu vì chuyện này mà làmùm beng lên, thì văn võ bá quan toàn triều sẽ hoảng sợ, thậm chí sẽ bức bách họ ôm chùm lại với nhau làm ra những chuyện khó lường, đây là điều mà Sùng Trinh hoàng thượng không muốn nhìn thấy.

Trước đó, việc giết Vương Chi Tâm cùng các thái giám Ngự Mã Giám khác, một là bởi vì bọn họ là gia nô của hoàng thượng, sinh sát quyền đoạt hoàn toàn do một mình hoàng thượng quyết định, không ai có thể nói gì được. Hai là tội ác mà Vương Chi Tâm và những kẻ khác phạm phải đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự ổn định của vương triều Đại Minh, trực tiếp làm hỏng đi mấy nhánh thân quân, đây là điều mà bất kỳ vị hoàng thượng nào cũng không thể dung thứ.

Ngoài ra, Sùng Trinh hoàng thượng không chút do dự chém đầu thủ phụ Lưu Vũ Lượng, đó cũng là vì Lưu Vũ Lượng phạm tội khi quân, vậy mà lại dám gian dối quân tình, đổi trắng thay đen, tham sống sợ chết nhưng lại nói công lao không nhỏ, còn vì tư lợi mà tấn công các quan lại địa phương có công. Những hành vi này, bất kỳ vị quân chủ nào cũng sẽ không dung thứ. Do đó, việc giết Lưu Vũ Lượng, và phần lớn quan lại cũng không có quan hệ trực tiếp nào cả.

Đương nhiên, số đại thần võ tướng bị Sùng Trinh hoàng thượng giết cũng đã không ít rồi, nếu cứ mặc kệ mà giết tiếp mãi, cái danh tiếng khắc bạc quả ân sẽ không thể tránh khỏi, đối với một vị hoàng thượng mà nói, mang trên lưng đánh giá này, chưa nói đến đời sau thế nào, đối với việc cai trị triều chính cũng có tác dụng tiêu cực.

Ít nhất sau khi có tiếng tăm như vậy, chắc chắn sẽ có một số quan lại có ranh giới cuối cùng, không muốn làm vị quan này nữa. Cái gọi là vua chọn tôi, tôi cũng chọn vua, chính là có ý nghĩa này.

Còn như cái gọi là có khối người muốn làm quan, vậy thì ý đồ thực sự của những người làm quan này phải đặt một dấu chấm hỏi lớn. Dùng lời của đời sau mà nói, quân chủ không ra gì, mà còn mạo hiểm lớn làm quan, chẳng lẽ là vì mục đích phục vụ nhân dân sao? Rất rõ ràng, những vị quan như vậy phần nhiều, sợ là mang theo nhu cầu tư lợi của bản thân đi?

Phải dựa vào những vị quan như thế để trị vì thiên hạ, liệu có trị vì cho tốt được không?

Cho nên, tiếng tăm của quân chủ, cũng là thứ cần phải giữ!

Chính vì nguyên nhân này, khi Sùng Trinh hoàng thượng biết bên phía Phương Phùng Niên không tra ra thêm vấn đề gì nữa, liền quyết định đối xử khác biệt, chứ không phải cứ lôi tất cả ra chém đầu định tội là xong.

Hay nói cách khác, bất kỳ kẻ cầm quyền nào có chút não trạng, trong bối cảnh tham nhũng phổ biến, mà vì một chút tham nhũng liền nhất loạt giết giết giết. Ngay cả ở đời sau, trong hoàn cảnh Hồng Kông bị thực dân Anh cai trị, cảnh sát đen trở thành hiện tượng phổ biến, cũng chỉ có thể thành lập Ủy ban Chống tham nhũng, bắt giữ những tên cảnh sát đen đầu sỏ, ân xá cho phần lớn cảnh sát đen bình thường, từ đó nhanh chóng ổn định trật tự trị an của Hồng Kông. Nếu lúc đó nhà thực dân Anh mặc kệ mà nhất loạt bắt bắt bắt, phỏng chừng sẽ dẫn đến bạo động của cảnh sát đen mà được không bù mất.

Nhìn chằm chằm Phương Phùng Niên một hồi lâu, Sùng Trinh hoàng thượng mới lạnh lùng nói: "Bất kể là làm người, hay là làm việc, điều quan trọng nhất chính là có gánh vác! Bằng không mà nói, cho dù ngươi có trở thành nội các phụ thần, thì có ích gì? Hễ gặp đại sự, chỉ sợ gánh chịu trách nhiệm, không dám làm việc, không dám đắc tội với người khác, lấy gì để trung quân báo quốc?"

Tào Hóa Thuần ở bên cạnh nghe thấy lời này, không khỏi hơi nghiêng đầu, liếc nhìn hoàng thượng một cái, trong lòng hắn có cảm giác, sao hoàng thượng có vẻ như cũng đang nói chính mình vậy?

Bản thân trước đó chẳng phải cũng có tâm tư thế này sao, chỉ là bị hoàng thượng bức bách, không còn đường lùi, nên vẫn luôn làm việc.

Mà Phương Phùng Niên dưới đất nghe thấy lời này, lúc này đã xác nhận không sai, hoàng thượng đã nhìn thấu nguyên nhân thực sự khiến hắn dâng sớ xin từ quan. Thế nhưng hắn cũng không hối hận lắm, thầm ở trong lòng đáp lời hoàng thượng: Nếu ngươi - kẻ làm hoàng thượng này mà anh minh, có thể phân biệt tốt xấu, không vì người khác đàn hạc mà hô đánh hô giết với bề tôi, thì bản thân ta cũng sẽ không lo lắng đến vậy. Ta chỉ sợ đắc tội với văn võ bá quan rồi, ngươi nghe lời sàm ngôn mà trừng phạt ta, cho nên ta mới phải phòng ngừa chu đáo, nghĩ cách tránh xa ngọn gió đầu sóng ngọn gió đó chứ!

Sùng Trinh hoàng thượng không biết trong lòng hắn nghĩ gì, vẫn tiếp tục nói: "Ngươi nhìn Lô thượng thư xem, nay đang thống lĩnh binh mã thiên hạ giao chiến với quân đội Mãn Thanh hùng mạnh, trách nhiệm có lớn không? Thế nhưng trẫm vừa hạ thánh chỉ, đoạt tình khởi phục, hắn liền không để tang nữa, lập tức chạy đến vì trẫm chia sẻ lo lắng. Cho dù trẫm trước đó có giáng tội hắn, cũng không có bất kỳ oán hận nào, vẫn đang chinh chiến vì trẫm. Ngươi tự mình nghĩ xem, ngươi có gánh vác được như hắn không?"

Giáng tội Lô thượng thư, kỳ thực là món nợ cũ của Sùng Trinh hoàng thượng, nhưng lúc này hắn cũng buộc phải gánh lấy.

Phương Phùng Niên nghe thấy ví dụ này, không khỏi ngẩn ngơ trong lòng. Nói đi cũng phải nói lại, quả thực là vậy, Lô thượng thư đúng là một người có tinh thần gánh vác! Điểm này không ai có thể phủ nhận!

Nhưng trong thiên hạ có được mấy người như Lô thượng thư, xuất hiện một người như Lô thượng thư, cũng chỉ là số ít mà thôi!

Trong lòng hắn, tự an ủi bản thân như vậy, tìm cho mình một lý do.

"Hơn nữa, ngay cả Tri châu Tấn Châu vốn xuất thân cử nhân như Trần Hoằng Tự, còn có tinh thần gánh vác hơn ngươi rất nhiều." Giọng nói của Sùng Trinh hoàng thượng lớn hơn một chút, khiến Phương Phùng Niên nghe có vẻ như hoàng thượng đối với mình có ý giận rèn sắt không thành thép vô cùng: "Là phụ mẫu quan của Tấn Châu, thay trẫm trấn thủ một phương, dưới sự ép buộc của thủ phụ, mà vẫn có thể kiên định ranh giới cuối cùng, không cho đội quân bại loại như Tổ Khoan vào thành gây họa, đây lại là một loại gánh vác, ngươi có không?"

"Đổi lại ngươi là Lô thượng thư, Trần tri châu, liệu lựa chọn của ngươi có giống như bọn họ không?"

Nghe thấy lời này, Phương Phùng Niên thực sự có chút chấn động. Hắn phục sát đất, tự hỏi bản thân trong lòng, Lô thượng thư tạm thời không bàn tới, nhưng ngay cả Trần Hoằng Tự xuất thân cử nhân, còn có tinh thần gánh vác hơn mình sao? Nếu bản thân ở vào vị trí của hắn, dưới bối cảnh như vậy, liệu có thực sự làm được giống như hắn hay không?

Nếu nói, Lô thượng thư chạm đến hắn chưa sâu lắm, bởi vì Trần Hoằng Tự chỉ xuất thân cử nhân, bọn họ những người xuất thân tiến sĩ này, vốn tự nhiên đã coi thường đối phương một bậc. Thế nhưng hiện giờ, một kẻ Trần Hoằng Tự mà hắn vốn chẳng thèm lọt mắt, lại làm tốt hơn hắn, có tinh thần gánh vác hơn hắn rất nhiều, chuyện này đem lại sự chấn động vô cùng lớn cho hắn.

Sùng Trinh hoàng thượng chằm chằm nhìn hắn, quan sát kỹ lưỡng, phát hiện thân hình Phương Phùng Niên đều đang hơi run lên. Hắn liền hiểu rõ, những lời mình nói, hẳn là đã đả kích được đối phương rồi.

Nhận được kết quả này, trong lòng hắn liền thở phào nhẹ nhõm, đã thế thì vẫn còn cứu chữa được. Thế là, hắn lại nói tiếp: "Đương nhiên, trẫm cũng biết, không có gánh vác, chẳng qua là có một cái cớ, sợ rằng trẫm sẽ trách phạt những kẻ dám gánh vác. Cũng có thể nói, đó là một biểu hiện không có lòng tin đối với trẫm."

Nghe thấy lời này, Phương Phùng Niên không còn trầm mặc nữa, giọng nói hơi thấp xuống, lập tức tâu rằng: "Tội thần không dám, tội thần quả thực không có gánh vác, phụ lòng dạy bảo của thánh nhân, phụ lòng quân ân!"

Vua bắt tôi chết, tôi không thể không chết, đây là một biểu hiện trung quân của bề tôi, ít nhất là trong lời của các sĩ đại phu, đều xướng đạo như vậy. Thế nhưng, những bề tôi thực sự làm được điều này, tin rằng từ xưa đến nay vốn rất ít.

Sùng Trinh hoàng thượng nghe vậy, nhìn hắn rồi nói: "Ít nhất là trước khi chứng minh ngươi có gánh vác, vị trí phụ thần ngươi không có tư cách làm nữa. Trẫm có thể cho ngươi thêm một cơ hội, để ngươi tự chứng minh bản thân."

Vừa nghe thấy lời này, trong lòng Phương Phùng Niên vừa ảm đạm, đồng thời cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại sinh lòng cảm kích, vội vàng tâu rằng: "Lời dạy của bệ hạ, tội thần ghi khắc trong lòng, không dám quên nữa."

Vừa nghe xong lời này, Phương Phùng Niên liền vội vàng tâu: "Sau chiến tranh, ngươi hãy đi làm một tên Tri phủ Đức Châu cho tốt, hãy làm thật tốt công tác tái thiết sau chiến tranh."

Sùng Trinh hoàng thượng nói xong câu đó, liền không ở lại nữa, quay người rời đi.

Trong lòng hắn kỳ thực hiểu rõ, Phương Phùng Niên muốn chứng minh sự gánh vác của mình, mà hắn, cũng phải dùng hành động cụ thể để chứng minh, hắn - vị hoàng thượng này, sẽ không để cho những bề tôi có tinh thần gánh vác phải chịu sự báo thù! Cũng chỉ có như vậy, dưới trướng mới có thể có nhiều bề tôi dám gánh vác hơn nữa!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.