1
Trong thời gian Đới Yến Yến được đưa đến bệnh viện cấp cứu, vụ án xác chết trong dinh cơ cũ họ Châu lại có bước tiến triển trọng đại ngoài dự liệu. Đới Yến Yến có hành vi uống thuốc độc tự sát đầy kịch tính ngay tại cục công an, tạo thêm không ít rắc rối cho công việc bình thường của cục. May mà cấp cứu kịp thời, cuối cùng cũng kéo được Đới Yến Yến về từ cửa tử.
Lão Lý bị sự kiện bất ngờ ập đến làm cho sứt đầu mẻ trán, ông hết lần này đến lần khác phải báo cáo đầu đuôi ngọn ngành sự việc với cấp trên. Đây là một chuyện càng nói càng rắc rối, càng muốn nói rõ lại càng không thể nói rõ. Cục nể mặt ông là một đồng chí lớn tuổi sắp về hưu nên không trách mắng nhiều, chỉ dặn dò ông nhất định phải làm tốt công tác hậu sự, thế là lão Lý và Tiểu Chu thay phiên nhau hết lần này đến lần khác đến bệnh viện. Hôm đó từ bệnh viện thăm Đới Yến Yến trở về, một người nhà quê tên là Lục Phúc Điền do Tiểu Chu đi kèm đang đợi ông ở văn phòng.
Vừa thấy lão Lý, Tiểu Chu tức tối nói: "Lão Lý, cuối cùng anh cũng về rồi, hay thật đấy, lại có một người đến báo án nữa, anh xem, chính là vị này, hơn nữa cứ khăng khăng đợi anh đến mới chịu nói."
Lão Lý với vẻ mặt dửng dưng nhìn người đàn ông có vẻ ngoài nhà quê ấy, đây là một tên quê mùa chất phác, nhìn qua là biết ngay một lão nông thật thà chất phác nhưng lại thích nói huyên thiên. Hắn mặc một bộ đồ Trung Sơn nửa cũ nửa mới, tất cả các cúc áo đều được cài kín mít. Ngay phía dưới mắt phải của hắn có một nốt ruồi đen rất rõ. Lão Lý nhìn hắn từ đầu đến chân một lượt, khó hiểu hỏi: "Sao cứ phải đợi tôi đến mới chịu nói."
Người nhà quê tên là Lục Phúc Điền vội vàng biện minh: "Tôi định nói chứ, nhưng vị đại tỷ này bảo phải đợi người nào đó đến mới cho tôi nói!"
Tiểu Chu không ngờ người đến lại chơi chiêu này, cứ thế khai ra mình một cách thẳng thừng, cười nói: "Đây là lãnh đạo của chúng tôi, đương nhiên phải đợi lãnh đạo của chúng tôi đến mới có thể cho anh nói chứ. Nói cho anh biết, đây là cục công an đấy, sao có thể để anh muốn ăn nói bậy bạ thế nào thì nói? Anh đừng vội, đừng vội mà."
Lục Phúc Điền vẫn vội, trừng lớn mắt nhìn lão Lý, nước bọt văng tứ tung: "Ai ăn nói bậy bạ, ai ăn nói bậy bạ chứ, vị đại tỷ này sao cô lại nói năng thế hả, chạy đến cục công an ăn nói bậy bạ, ai có lá gan đó chứ?"
"Không giấu gì anh, đúng là có kẻ có gan đấy, hơn nữa còn không chỉ một hai người." Tiểu Chu thản nhiên nói, "Cục công an thì sao chứ, thời buổi này kẻ có gan thì cũng dám vào đây quậy phá như thường."
Lão Lý xua xua tay, không để Tiểu Chu tiếp tục lải nhải nữa, ông chỉ vào chiếc ghế bên cạnh, ra hiệu cho Lục Phúc Điền ngồi xuống, có gì thì từ từ nói. Lục Phúc Điền bước về phía chiếc ghế, ngay lúc hắn quay người lại chuẩn bị ngồi xuống, lão Lý nhớ tới cách đây không lâu Đới Yến Yến cũng từng ngồi trên chiếc ghế này, vẻ mặt đau đớn sau khi uống thuốc độc của Đới Yến Yến lại hiện ra trước mặt ông. Ông thừa nhận bản thân đã sơ suất ở điểm nào đó, dù thế nào đi nữa, Đới Yến Yến đi đến bước đường này, ông có trách nhiệm không thể chối cãi.
"Vị lãnh đạo này, tôi nói với anh, chuyện là thế này..." Lục Phúc Điền nuốt khan một miếng nước bọt, mắt trừng trừng nhìn lão Lý, nhất thời không biết bắt đầu kể từ đâu.
"Không sao, anh cứ từ từ kể." Lão Lý đứng dậy, cầm cốc đi rót nước, quay lại chỗ cũ, nâng cốc lên chuẩn bị uống, chợt nhớ ra bèn hỏi: "Phải rồi, anh có muốn uống chút nước không?"
Lục Phúc Điền liên tục xua tay nói: "Tôi không khát, tôi không khát."
Lão Lý nói với Tiểu Chu đang cười tủm tỉm bên cạnh: "Này, đi tìm cho cậu ta cái cốc."
"Không uống nước, không cần uống nước đâu," Lục Phúc Điền liếc xéo một cái, vô cùng ra điều bí ẩn nói, "Tôi biết bên dưới ngôi nhà cổ nhà họ Châu chôn người là ai, tôi nói cho hai người biết, tôi thực sự biết đó là ai, chuyện thế này tôi không dám nói bậy đâu. Tôi nói cho hai người biết đó là ai, đó là Hô lão bản."
"Hô lão bản, Hô lão bản nào?"
2
Sự xuất hiện của Lục Phúc Điền khiến vụ án xác chết trong dinh cơ cũ họ Châu vốn từng rối tung đầu mối nay nhanh chóng rõ mười mươi.
Khi lão Lý đưa bức ảnh chân dung được phục dựng dựa trên đặc điểm hộp sọ của bộ hài cốt cho Lục Phúc Điền xem, Lục Phúc Điền không chút do dự chỉ vào bức ảnh đó, vô cùng chắc chắn nói: "Chính là ông ấy, ông ấy chính là Hô lão bản."
"Sao anh biết ông ấy chính là Hô lão bản?" Lão Lý và Tiểu Chu không thể không cảm thấy hoài nghi trước sự tự tin thái quá lộ ra của hắn, "Anh từng gặp Hô lão bản à?"
"Tôi? Đương nhiên tôi chưa gặp rồi, chuyện từ mấy chục năm trước rồi đấy, lúc đó tôi vẫn còn là một đứa trẻ, hơn nữa tôi vẫn luôn ở dưới quê, sao có thể từng gặp Hô lão bản chứ?"
"Thế dựa vào đâu mà anh khẳng định đây chính là Hô lão bản?"
"Tôi từng thấy ảnh của Hô lão bản, Hô lão bản trong ảnh chính là thế này, chỉ là để đầu kiểu Hồng Kông, tóc chải bôi pomade bóng loáng, mặc áo dài, ngay ngực đây cài một chiếc huy hiệu gì đó."
"Huy hiệu, huy hiệu gì?"
Lục Phúc Điền ra hiệu: "Đại loại là to thế này, hình tròn, là thứ quái gì thì tôi cũng nói không rõ."
"Thế còn bức ảnh?"
Lục Phúc Điền không kiềm được mà cười, lục trong túi ra một chiếc phong bì nhàu nát, rút ra một bức ảnh cũ đã ngả vàng từ lâu. "Tôi biết ngay là nên mang theo ảnh mà, thế nào, tôi biết ngay mang theo ảnh kiểu gì cũng có ích." Hắn không giấu được vẻ đắc ý nhìn lão Lý và Tiểu Chu đang tập trung cao độ xem ảnh, tay giơ lên, không kìm được gãi gãi nốt ruồi đen phía dưới mắt phải, "Không sai đâu, chắc chắn là Hô lão bản."
Đôi mắt đẹp của Tiểu Chu nheo lại, rồi lại trừng to lên, không phục nói: "Tôi thấy không giống tí nào cả."
Lão Lý không biểu lộ thái độ, mày nhíu chặt, đăm đăm nhìn bức ảnh.
"Sao lại không giống, thật đấy, thế này mà còn bảo không giống, anh nhìn gò má này xem, anh nhìn đi, nhìn đi chứ," Lục Phúc Điền kêu lên gần như tức giận, "Loại chuyện tày trời như giết người phóng hỏa thế này, chẳng lẽ tôi còn dám nói bậy hay sao? Phải tôi mà nói, đây chắc chắn là một người. Thật không hiểu hai người đang nghĩ gì nữa?"
Lão Lý đã chú ý thấy Hô lão bản trong ảnh và bức chân dung phác thảo được phục dựng dựa trên đặc điểm hộp sọ của bộ hài cốt quả thực có điểm tương đồng đến kinh ngạc. Là một thám tử già dặn kinh nghiệm, lão Lý không tin lắm vào sự trùng hợp.
Lão Lý hỏi hắn bức ảnh lấy từ đâu.
"Đây là do chị tôi để lại. Sau khi Hô lão bản chết, trong lòng chị tôi vẫn luôn canh cánh không yên, vì chuyện này mà chị tôi chết không nhắm mắt. Dù thế nào đi nữa, cái chết của Hô lão bản có liên quan đến chị tôi, chị tôi bảo, sớm muộn gì cũng có một ngày, thi thể của Hô lão bản sẽ có người phát hiện ra, đến lúc đó, hãy nói ra chân tướng sự việc—"
Lão Lý chợt ngẩng đầu lên, có chút không tin nổi trừng trừng nhìn Lục Phúc Điền: "Chị của anh là ai?"
"Chị tôi? Sao thế, đến bây giờ mà hai người vẫn không biết chị tôi là ai à?"
Mắt Tiểu Chu sáng lên, mang theo chút châm chọc nói: "Chị của anh chắc không phải là lãnh đạo Đảng và Nhà nước đấy chứ?"
Lão Lý với vẻ mặt vô cùng bất mãn liếc Tiểu Chu một cái, Tiểu Chu ngượng ngùng cười.
"Vị đại tỷ này của anh sao lại nói năng thế chứ," sự nhiệt tình tràn trề của Lục Phúc Điền bị đả kích, nhất thời không biết nên tiếp tục chủ đề của mình thế nào, "Chị tôi thì vẫn là chị tôi thôi, chị tôi tên là Lục Thúy Bình."
「Lục Thúy Bình?」 Trong lòng lão Lý thắt lại một nhịp, nhớ ra bản thân từng nhìn thấy cái tên này, chỉ là chốc lát không tài nào nhớ nổi là ai.
「Chị tôi bảo, giấu được nhất thời, không giấu được cả đời, cây kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, không có bức tường nào là không gió thổi qua, nếu thi thể của Hô lão bản có một ngày thực sự bị người ta phát hiện, thì hãy bảo tôi mau chóng đến cục công an báo án, nói ra chân tướng sự việc, cũng để con cháu của Hô lão bản đến nhận xác. Hô lão bản này chết một cách uổng mạng không rõ nguyên nhân...」
Lão Lý chợt hiểu ra, quả thực có một người phụ nữ tên là Lục Thúy Bình, lúc ông xem hồ sơ ở đồn công an đã nhìn thấy không chỉ một lần. Lục Thúy Bình chính là tên người vợ bé của đại thiếu gia nhà họ Châu.
3
Lục Phúc Điền là em vợ của đại thiếu gia chủ nhân dinh cơ cũ họ Châu, chị gái hắn là Lục Thúy Bình chính là vợ bé của đại thiếu gia.
Lục Thúy Bình sao lại thành vợ bé của đại thiếu gia nhà họ Châu, Lục Phúc Điền vẫn luôn không sao hiểu nổi. Hắn nhớ bản thân từng nghe bà nội kể, năm Lục Thúy Bình 17 tuổi, cô ta đã tư thông trốn theo một tên gánh hát chuyên hát vai lão sinh. Hứa hôn nhà người ta từ trước, nhà trai vì chuyện này mà cứ hết lần này đến lần khác tìm bà nội hắn đòi lại tiền sính lễ. Mấy năm liền không có tin tức chính xác gì về Lục Thúy Bình, có người bảo cô ta đã gả cho tên kép hát lão sinh đó, cũng có người bảo cô ta bị bán vào kỹ viện.
Đến khi liên lạc lại được với Lục Thúy Bình, cô ta đã trở thành vợ bé của đại thiếu gia nhà họ Châu. Làm vợ lẽ cho người ta trong mắt người nhà quê không phải chuyện vẻ vang gì, nhưng Lục Thúy Bình hình như rất được sủng ái. Gả cho đại thiếu gia nhà họ Châu xong, cô ta từng vinh quy cố lý (vinh hiển trở về quê cũ) một lần, trong tay giàu có khủng khiếp, ra tay là xấp tiền dày cộp. Từ đó trở đi, bao nhiêu năm nay, Lục Thúy Bình trở thành Bồ Tát phát tài của nhà mẹ đẻ, nhà mẹ đẻ cô ta suốt ngày ngóng trông cô ta có thể gửi chút tiền về.
Đại thiếu gia nhà họ Châu mất năm 1953, là một loại bệnh đau bụng, bệnh phát là tới ngay, đau đớn sống dở chết dở trên giường, dằn vặt suốt một đêm, sáng ngày ra đưa đến bệnh viện cấp cứu, chưa đầy nửa tiếng sau đã đứt hơi. Chưa đầy một năm sau khi hắn chết, bà Cả cũng theo chân quy tiên.
Lục Thúy Bình khi ấy mới hơn ba mươi tuổi đầu, thủ tiết sống sờ sờ, sống dựa vào tiền cho thuê nhà. Những người từng gặp cô ta đều bảo năm đó cô ta là một đại mỹ nhân nức tiếng, ngặt nỗi hồng nhan bạc mệnh, chỉ có thể làm vợ lẽ cho người ta, rồi lại còn trẻ đã phải thủ tiết. May là người đàn ông của cô ta để lại cho cô ta không ít nhà cũ, dựa vào mấy bất động sản này thu tiền thuê nhà cũng có thể tạm bợ sống qua ngày. Bất chấp việc thu tiền thuê nhà cũng chẳng dễ dàng gì, thời buổi ấy tiền thuê nhà rẻ, người chịu thuê nhà của cô ta lại toàn không phải kẻ lắm tiền, hở ra là gặp phải loại khách thuê trọ cáo già, nợ tiền thuê nhà không biết đóng, nhà dột lại cứ tìm cô ta đòi sửa. Cuộc Cách mạng Văn hóa vừa bắt đầu, loại người sống bằng nghề ăn tiền thuê nhà như cô ta đương nhiên thuộc tầng lớp bóc lột, các tiểu tướng nổi dậy chẳng phân biệt xanh đỏ đen trắng gì, lôi cô ta đi diễu phố mấy bòng, rồi đưa Lục Thúy Bình đang ốm o bệnh tật về quê nhà ở nông thôn để chịu đựng lao động cải tạo.
Lục Thúy Bình lúc sắp chết, gọi em trai Lục Phúc Điền đến trước mặt. Người thế hệ trước bên nhà mẹ đẻ của cô ta đã chết gần hết, có một số lời cô ta chỉ có thể nói với hắn.
"A Tỷ, chị có lời gì muốn nói ạ?" Lục Phúc Điền kê một chiếc gối đệm đằng sau lưng cô ta.
Nước mắt Lục Thúy Bình tuôn lã chã rơi xuống, không thốt nên lời.
Lục Phúc Điền lại nói: "A Tỷ, chị cứ nói đi ạ."
Lục Thúy Bình nói: "Con mụ già khốn kiếp đó lúc còn sống, trước mặt cũng như sau lưng, vẫn luôn mắng tao là con đàn bà lẳng lơ."
Con mụ già khốn kiếp chính là bà Cả của đại thiếu gia, Lục Phúc Điền biết giữa chị gái mình và bà Cả vì tranh giành tình địch mà từ trước đến nay vẫn cãi nhau nước lửa không dung. Hắn nhớ năm mình 15 tuổi, từng đến nhà họ Châu, Lục Thúy Bình và bà Cả Văn Tú cứ hở ra là người câu này tôi câu nấy cãi nhau không dứt. Có một lần, hai người vì một câu nói nào đó, nói qua nói lại liền mắng chửi té tát, toàn bộ những từ ngữ hạ tiện có thể dùng đều lôi ra hết. Nếu không có tên đầy tớ A Nhị xông ra ôm chặt lấy Lục Thúy Bình thì hai người đàn bà hóa điên này thể nào cũng lao vào cấu xé nhau.
Lục Thúy Bình lúc lâm chung vẫn không chịu tha thứ cho Đại thái thái Văn Tú đã sớm nằm dưới đất. "Bà ta mắng tao là con đàn bà lẳng lơ, còn bản thân bà ta thì sao chứ, cũng chẳng phải loại ra gì. A Phúc mày còn nhớ tên đầy tớ A Nhị đó không, chính là cái tên A Nhị bị chốc đầu ở trên đầu ấy, hắn ta cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, lúc nào cũng lăm le chiếm tiện nghi của tao, thế mà ngay cả tên A Nhị chốc đầu đó, bà ta muốn câu dẫn cũng chẳng thèm câu dẫn nổi. Anh rể mày nếu không vì con yêu tinh này, không chừng còn sống thêm được bao nhiêu năm nữa. Tao nói cho mày biết, bà ta mới là con yêu tinh già. Bà ta mắng tao là yêu tinh, bản thân bà ta mới là yêu tinh ấy. Tao có quan hệ với Hô lão bản là không đúng, nhưng mà Hô lão bản người ta đường đường là một đấng nam nhi khổng lồ, đương nhiên không thèm để mắt đến bà ta rồi, cái đống thịt trên người bà ta, chỗ nào cần săn chắc thì sớm đã nhão nhoét cả ra, hai cái xx ngực xệ như hai cái túi đựng bột mì, A Phúc, cái điệu bộ đó của bà ta mày chắc chắn từng thấy rồi chứ?"
Lục Thúy Bình trước lúc lâm chung nói năng có chút lú lẫn ngược xuôi. Cuộc sống của gia đình Lục Phúc Điền từ trước tới nay luôn dựa vào sự trợ giúp của người chị này, ngày thường gặp Lục Thúy Bình hắn đã hơi sợ, đến thời khắc cuối cùng này rồi, cũng không biết khuyên nhủ thế nào cho phải. Lục Phúc Điền biết trong lòng chị gái chứa đầy oán hận, trút ra được thì cũng tốt, bèn mặc kệ cho cô ta nói năng lung tung, đứng một bên tự nhủ sẽ không xen mồm vào.
"A Phúc, mày có đang nghe tao nói không?"
"Đang nghe ạ, A Tỷ, em vẫn luôn nghe đây."
"Lúc tao còn trẻ, con mụ già khốn kiếp đó nói đúng, tao đúng là con đàn bà lẳng lơ. Tao đúng là thế, tao không chối cãi. Chuyện giữa tao và Hô lão bản, đó là tao không đúng, Hô lão bản để mắt tới tao, tao mặc kệ ông ấy thì đã chẳng có chuyện gì. Mặc kệ anh rể mày lưng còng gù khoằm, chuyện đó không được tích sự gì, nhưng mà ghen tuông thì cừ lắm, anh ta ghen tuông, A Phúc, lúc đó tao làm sao mà biết sẽ gây ra vụ án mạng cơ chứ. Tội nghiệp Hô lão bản tuổi đời còn trẻ mà phải bỏ mạng. A Phúc, mày có đang nghe tao nói không?"
"A Tỷ, em đang nghe đây ạ."
Lục Thúy Bình bảo Lục Phúc Điền mang cái bọc mang từ dưới quê lên cho cô ta, những ngón tay gầy guộc xương xẩu run rẩy sờ soạng hồi lâu, cuối cùng cũng sờ ra được một bức ảnh, đặt lên trước mặt ngắm nghía một hồi lâu, nước mắt lại nối tiếp nhau rơi xuống. "A Phúc, mày xem, đây chính là Hô lão bản."
4
Lý Hương Lan chính là vợ của Hô lão bản năm xưa. Khi lão Lý và Tiểu Chu đến thăm bà ta, bà ta đã trở thành vợ của người khác được ba mươi năm rồi. Chuyến viếng thăm đột ngột rõ ràng khiến Lý Hương Lan đã gần đất xa trời giật nảy mình. Tiểu Chu trình bày thân phận của họ, sau đó nói rõ mục đích đến: "Chúng tôi đang điều tra một vụ án có liên quan đến người chồng trước của bà trong quá khứ, xin bà hãy cố gắng giúp chúng tôi hồi tưởng lại một chút." Lý Hương Lan có chút ngượng ngùng liếc người con trai út đang làm tóc cho một cô gái, rồi đi theo lão Lý và Tiểu Chu ra ngoài. Con trai út của Lý Hương Lan là con chung của bà ta và người chồng thứ hai. Điều thú vị là Hô lão bản mở tiệm hớt tóc, người chồng thứ hai của Lý Hương Lan cũng là một thợ cạo đầu.
Họ đến chỗ ở của Lý Hương Lan cách tiệm hớt tóc không xa. Người chồng thứ hai của Lý Hương Lan cũng đã qua đời vì bệnh, lão Lý vừa bước vào cửa, liền nhìn thấy di ảnh treo trong khung kính trên tường. Người đàn ông trong di ảnh mỉm cười nhìn bất kỳ ai bước vào phòng, kết quả là bất kỳ ai bước vào phòng cũng đều phải nhìn bức di ảnh đó mấy cái.
Lão Lý cười vô cùng ôn hòa, ông không muốn bầu không khí trở nên quá căng thẳng, tất cả những người giao du với cục an ninh đều sẽ có sự hoảng sợ không biết bản thân có phạm tội hay không, lão Lý không muốn làm Lý Hương Lan sợ hãi.
Tiểu Chu nói: "Lão Lý, lấy bức ảnh ra cho bà ấy xem đi."
Lý Hương Lan trừng lớn mắt, nhìn lão Lý, rồi lại quay đầu nhìn Tiểu Chu.
"Nghe nói rất nhiều năm về trước, chồng trước của bà không có lý do gì mà mất tích, bà có thể kể lại tình hình lúc đó không?" Lão Lý bước đến cạnh bàn ngồi xuống, ra hiệu cho Tiểu Chu cũng ngồi xuống, ông không muốn cứ thế mạo muội lấy bức ảnh ra, "Này, mọi người ngồi xuống, từ từ nói cũng được."
Lý Hương Lan bày ra dáng vẻ đang hồi tưởng suy ngẫm, ánh mắt đọng lại giữa không trung, bắt đầu kể lại chuyện cũ: "Hôm đó, đại thiếu gia nhà họ Châu nhờ A Nhị đến gọi Khắc Tín, lúc ấy tôi mới bảo, đã mấy giờ rồi, còn đi làm gì chứ. A Nhị ấp úng nói không rõ ràng, sau đó vẫn là tôi nhắc một câu, hắn ta mới nói, đúng rồi, tóc của đại thiếu gia dài ra rồi, bảo anh ấy tranh thủ qua hớt tóc cho đại thiếu gia. Các anh biết đấy, chân đi lại của đại thiếu gia nhà họ Châu không thuận tiện, từ trước đến nay vẫn luôn là Khắc Tín qua hớt tóc cho anh ta."
「A Nhị là người thế nào?」
「Là một người làm vặt trong nhà họ Châu, trước đây từng đi lính mấy ngày, thời kỳ đầu giải phóng vẫn luôn ở nhà họ Châu, hôm đó chính là hắn chạy tới gọi Khắc Tín.」
Lão Lý đăm chiêu gật đầu.
「Khắc Tín——」
「Khắc Tín chính là Hô lão bản sao?」 Tiểu Chu hỏi một câu.
Lý Hương Lan gật đầu, nói tiếp: 「Đến tối, Khắc Tín đi mất, trước lúc đi, tôi còn cãi nhau với anh ấy mấy câu, tôi bảo, muốn hớt tóc thì cũng chẳng cần thiết phải đi lúc này. Khắc Tín liền cãi nhau với tôi, bảo rằng không đi không được. Lúc đó tôi cũng nổi nóng, tôi bảo trời tối thui rồi mà anh còn đi hớt cái khỉ gì chứ, sợ là mượn cớ đi hẹn hò với vợ bé của nhà người ta thì có. Khắc Tín liền nói, đúng vậy đấy, tao chính là đi hẹn hò với vợ bé của người ta đấy, thì sao nào, chính quyền mới bây giờ không cho phép cưới vợ bé, bằng không ngày mai tao dắt một người về cho mày xem, mày có tin không?」
Lão Lý không nhịn được hỏi: 「Bà có biết chuyện giữa chồng bà và Lục Thúy Bình——」
「Lục Thúy Bình?」
「Chính là cái cô vợ bé của đại thiếu gia gì đó ấy.」
Lão Lý chú ý thấy Lý Hương Lan biết rất ít về chuyện giữa Hô lão bản và Lục Thúy Bình, ít ra thì cũng chẳng có chút manh mối chính thức nào. Đối với Lục Thúy Bình - vợ bé của đại thiếu gia nhà họ Châu, Lý Hương Lan chẳng qua chỉ ghen tuông vớ vẩn. 「Tôi cũng chỉ nói bậy bạ thế thôi, chẳng qua chỉ là cãi nhau với Khắc Tín mà thôi, Khắc Tín sao có thể để mắt đến con yêu tinh nhỏ đó chứ! Tiệm của chúng tôi có biết bao nhiêu người phụ nữ xinh đẹp đến làm tóc, toàn là những bà lớn lắm tiền, có thèm để mắt đến ai thì cũng chẳng đời nào để mắt tới cô ta. Khắc Tín qua hớt tóc cho đại thiếu gia, thực ra là vì nghĩ đến chuyện năm xưa khi nhà chúng tôi gặp khó khăn, đại thiếu gia từng cho nhà chúng tôi mượn tiền. Đó là lúc người Nhật đến, nhà của chúng tôi đều bị thiêu rụi, cả nhà ngoài một chiếc chăn cướp giật ra được, chẳng còn lại gì cả. Bởi vì nhà họ Châu có ơn với nhà chúng tôi, cho nên đối với chuyện của đại thiếu gia, từ trước đến nay vẫn luôn gọi là có mặt ngay.」
「Chồng bà đến nhà họ Châu, rồi không quay về nữa ư?」
「Chồng tôi căn bản là không đến nhà họ Châu.」
「Không đến nhà họ Châu?」 Lão Lý và Tiểu Chu hết sức bất ngờ.
Lý Hương Lan mang vẻ mặt khó chịu: 「Đêm hôm đó anh ấy không hề quay về. Sáng hôm sau, tôi liền bảo con trai sang nhà họ Châu hỏi thăm. Kết quả A Nhị bảo, Khắc Tín căn bản không hề đến nhà họ Châu. Tôi vừa nổi giận, liền sang nhà Tiểu Hồng ở con phố phía trước tìm anh ấy. Tiểu Hồng là ai? Cô ta trước đây là kỹ viện, sau này không làm nữa, các anh nghĩ xem, loại người phụ nữ như thế thì có thể là thứ tốt lành gì. Tôi biết bọn họ thời gian đó cặp kè với nhau rất keo sơn, tôi đến chỗ cô ta, liền hỏi cô ta có thấy đàn ông của tôi không. Lời này tôi hỏi xong thì hối hận, cô ta ra điều đong đưa nói, thấy thì sao nào? Không thấy thì sao nào? Tôi nói, cái thứ không biết xấu hổ nhà cô, bản thân không có đàn ông nên đi câu dẫn đàn ông nhà người khác. Cô ta nói, tao câu dẫn ai chứ, là mày bản thân không có bản lĩnh trói chặt đàn ông nhà mình. Cái loại yêu tinh mặt dày vô sỉ như cô ta, lời gì mà không thốt ra được?」
「Bà có thể khẳng định đêm hôm đó chồng bà ở cùng người phụ nữ này không?」 Lão Lý có một dự cảm, tình thế có lẽ đang đi lệch hướng.
「Tôi đương nhiên có thể khẳng định. Đàn ông mà, chẳng có đứa nào là tốt lành cả. Chồng mình thế nào, trong lòng tôi rõ lắm. Mấy chuyện trước đây, tối đa cũng chỉ cùng người phụ nữ nào đó lén lút trốn ra ngoài thuê nhà trọ, chưa từng dám qua đêm ở bên ngoài, từ hồi cặp kè với Tiểu Hồng rồi ấy hả! Hừ! Chuyện hớt tóc ở nhà họ Châu gì chứ, căn bản là thông đồng với A Nhị để lừa người ta đấy.」
Lão Lý thò tay vào túi áo khoác lấy ra một cuốn sổ nhỏ, lật mở ra, đưa tấm kẹp bên trong cho Lý Hương Lan. Đây chính là bức ảnh chân dung do bộ phận kỹ thuật phục dựng dựa trên đặc điểm hộp sọ của người chết. Lý Hương Lan nhận lấy bức ảnh, cuống cuồng đi tìm kính lão, tìm được rồi, vội vàng đeo lên, chỉ liếc nhìn bức ảnh đó một cái, lập tức khẳng định đây chính là chồng mình.
「Là anh ấy?」
「Chính là anh ấy!」
「Bà có thể khẳng định không?」
「Tôi đương nhiên có thể khẳng định.」
5
Lão Lý và Tiểu Chu cho dù là đến thời khắc này, cũng vẫn hoài nghi sự trùng hợp đang phát huy tác dụng, bức chân dung được phục dựng chỉ có thể giống đại khái, chỉ có thể dùng làm tham khảo. Thế nhưng sự xuất hiện của Lục Phúc Điền, cùng với chuyến viếng thăm Lý Hương Lan, cộng thêm sự giám định sâu hơn của bộ phận kỹ thuật, hầu như có thể khẳng định thi thể chôn giấu bên dưới dinh cơ cũ họ Châu chính là Hô lão bản mất tích một cách bí ẩn năm xưa.
Xét từ mặt thời gian cũng hoàn toàn trùng khớp. Hô lão bản mất tích đã gần bốn mươi năm, điểm này hoàn toàn phù hợp với giám định của pháp y đối với bộ hài cốt. Lúc Hô lão bản mất tích vừa hay là thời kỳ đầu giải phóng, rất nhiều chế độ vẫn chưa kiện toàn, thời buổi ấy thiếu đi một hai người, thậm chí ngay cả thủ tục đăng ký cũng không có. Lý Hương Lan cũng chưa từng nghĩ tới việc đi báo án, ban đầu bà ta hoàn toàn không nghĩ tới chuyện Hô lão bản sẽ bị người ta mưu sát. Thậm chí khi bà ta kết hôn với người chồng thứ hai được rất nhiều năm rồi, bà ta vẫn luôn lo lắng Hô lão bản có một ngày sẽ đột ngột xuất hiện.
Dựa theo manh mối mà Lý Hương Lan cung cấp, lúc sinh thời người chết từng bọc một chiếc răng vàng. Do thời gian quá lâu, thi thể chỉ còn lại một bộ hài cốt, răng vàng đã không còn, nhưng cái khung để bọc răng vàng thì vẫn còn. Ngoài ra, bằng chứng có sức thuyết phục nhất là bàn tay trái của người chết nhiều hơn người bình thường một ngón út, rất ngắn rất nhỏ, vì thế Hô lão bản mới có biệt danh là Lục Chỉ (Sáu Ngón). Bàn tay trái do bộ phận kỹ thuật chắp vá dựa trên xương cốt của người chết, ngay bên cạnh ngón út, có một khớp xương rõ ràng khác thường với người thường.
Phán đoán từ vết gãy lún ở đỉnh hộp sọ, là có người ra tay tập kích từ phía sau, sự tập kích đột ngột này rõ ràng là mang tính trí mạng.
Động cơ giết người đương nhiên là ghen tuông.
Khu nhà cũ họ Châu vào thời đó vẫn chưa cho người khác thuê. Ở trong một khu nhà cổ như thế, cho dù là ban ngày ban mặt, giết người giấu xác cũng dễ như trở bàn tay, chẳng ai ngờ trong dinh cơ sâu thăm thẳm lại xảy ra những chuyện gì. Những chuyện xảy ra trong dinh cơ sâu thăm thẳm thường chẳng có liên quan gì mấy đến thế giới bên ngoài.
Thế nhưng vấn đề là đại thiếu gia nhà họ Châu trói gà không chặt, hắn ta muốn tập kích Hô lão bản, chỉ có thể ra tay từ phía sau. Nhìn từ mức độ gãy xương ở hộp sọ của người chết, phải xuất phát từ tay của một người vô cùng tráng kiện có lực thì mới coi là hợp lý. Đại thiếu gia nhà họ Châu không thể nào để lại vết gãy sâu như thế trên hộp sọ của Hô lão bản được, bắt buộc phải có một người đàn ông có sức lực hơn mới được. Nếu có thể loại trừ đại thiếu gia, vậy thì có nghĩa là ngoài đại thiếu gia ra vẫn còn một hung thủ nữa.
Đại thiếu gia trói gà không chặt chắc chắn đã thuê một sát thủ.
Tên sát thủ được thuê này sẽ là ai đây?
Phán đoán hợp lý nhất, nên là tên chốc đầu A Nhị.
Tên chốc đầu A Nhị là người làm trong nhà họ Châu, là người đàn ông duy nhất trong nhà họ Châu ngoài đại thiếu gia ra. Giết một người rồi chôn anh ta đi, nói thế nào đi nữa cũng là một công trình không hề nhỏ, công trình như thế là không thể giấu hắn ta được, những người quen thuộc với A Nhị đều biết hồi trẻ hắn ta là một tên vô lại nổi tiếng, là một tên binh lính đào ngũ ăn cắp ăn trộm ăn chơi đày đủ thứ gì cũng dính dáng tới, hoàn toàn có khả năng bị đại thiếu gia mua chuộc.
Ngày Hô lão bản mất tích, chính là A Nhị chạy đến gọi anh ta qua hớt tóc cho đại thiếu gia. Giả định Hô lão bản gặp nạn vào đêm hôm đó, ít ra A Nhị cũng là kẻ biết rõ về vụ án mạng này. Hơn nữa công việc tốn sức như chôn cất Hô lão bản, đại thiếu gia đi lại bất tiện căn bản không làm nổi. Đại thiếu gia thà thuê người khác làm sát thủ, chi bằng cứ trực tiếp tìm A Nhị. A Nhị không nghi ngờ gì chính là trợ thủ lý tưởng nhất, đại thiếu gia chỉ cần trả chút tiền là có thể sai khiến được A Nhị.
A Nhị trong ký ức của Lý Hương Lan, hôm đó lúc đến gọi Hô lão bản, có vẻ sắc mặt hoảng loạn đầu Ngô mình Sở, hắn ta thoạt đầu cứ nài nỉ giục Hô lão bản đi nhanh lên, nhưng lại nói không rõ rốt cuộc là bảo Hô lão bản đi làm gì. Cho đến khi Lý Hương Lan hỏi có phải bảo Hô lão bản qua hớt tóc cho đại thiếu gia không, hắn ta mới thuận nước đẩy thuyền liên tục nói là đúng. Rõ ràng là A Nhị đến gọi Hô lão bản qua nhà họ Châu, thế mà hôm sau Lý Hương Lan sang tìm Hô lão bản, hắn ta lại chối bay chối biến chuyện Hô lão bản từng đến đó. Sau khi Hô lão bản mất tích, hắn ta rất lâu không lộ diện, mười năm sau, khi mọi người đã quên mất tên chốc đầu A Nhị rồi, hắn ta mới lại một lần nữa xuất hiện đầy lén lút ở dinh cơ cũ họ Châu.
6
Mọi thứ giống hệt như dự đoán, Hô lão bản tối hôm đó hớn hở chạy đến nhà họ Châu, chui đầu vào một cái bẫy được thiết kế vô cùng tỉ mỉ dành riêng cho hắn.
Hô lão bản mở tiệm hớt tóc, nằm mơ cũng không ngờ bản thân đi cặp bồ lại mất luôn cả cái mạng nhỏ. Đúng như lời Lý Hương Lan đã nói, Hô lão bản vì tính chất nghề nghiệp nên có rất nhiều cơ hội tiếp cận phụ nữ, nguyên nhân anh ta cặp kè với Lục Thúy Bình hoàn toàn là do cô ta tự dâng đến cửa.
Cứ đến ngày mùng một, A Nhị lại đến gọi Hô lão bản qua hớt tóc cho đại thiếu gia. Ngoại trừ đại thiếu gia nhà họ Châu ra, bất kể là ai, Hô lão bản đều từ chối phục vụ tại nhà. Trong tiệm hớt tóc của Hô lão bản dán đầy ảnh nữ minh tinh Hollywood, những người xung quanh đều biết Hô lão bản có tài uốn tóc cho phụ nữ. Hô lão bản từng cất công sang Thượng Hải học nghề, kiểu tóc anh ta làm ai nấy đều khen đẹp. Mấy người phụ nữ sành điệu đó, người này nối tiếp người kia tranh thủ nịnh nọt Hô lão bản, miệng không ngừng gọi Hô lão bản ơi Hô lão bản à.
Cái gã Hô lão bản đó sinh ra là để ăn cơm phụ nữ, bề ngoài tuy không đẹp mã như minh tinh điện ảnh, nhưng ngũ quan vẫn khá đoan chính. Hễ bên tai có phụ nữ làm nũng với mình, anh ta trước giờ đều không từ chối bao giờ, hễ chộp được cơ hội là táy máy tay chân. Mấy người phụ nữ đó cũng chẳng màng, để anh ta chiếm chút tiện nghi thì cứ để chiếm chút tiện nghi, đằng nào thì bóp một cái véo một cái cũng chẳng tổn thất gì. Trong lời đồn đại, Hô lão bản từng đi nhà trọ với người này người nọ, những lời đồn đại này rốt cuộc có đáng tin hay không, chỉ có người trong cuộc mới biết.
Hô lão bản chẳng tốn mấy sức lực đã cặp kè được với Lục Thúy Bình. Lúc hớt tóc cho đại thiếu gia ở dinh cơ cũ họ Châu, hai người đưa tình đưa mắt, chẳng cần nói mấy câu. Có một lần, Hô lão bản đang hớt tóc cho đại thiếu gia nhà họ Châu, Lục Thúy Bình đỏ mặt nói: "Hô lão bản, khi nào tôi đến chỗ anh làm tóc một lần nhé, ai cũng bảo tóc phụ nữ qua tay anh làm đẹp đặc biệt lắm."
Hô lão bản khách sáo một câu, Lục Thúy Bình liền nói: "Sao thế, không hoan nghênh chúng tôi à." Hô lão bản cười liên mồm nói không phải không phải. Đằng nào anh ta cũng đứng sau lưng đại thiếu gia, đại thiếu gia không nhìn thấy biểu cảm trên mặt anh ta, anh ta đầy vẻ lẳng lơ nháy mắt với Lục Thúy Bình, Lục Thúy Bình cứ coi như không nhìn thấy.
Đại thiếu gia nhà họ Châu nói: "Muốn làm thì cũng chẳng cần phải đến chỗ anh ta, cô cứ ở đây bảo Hô lão bản làm cho là được."
Lục Thúy Bình bĩu môi nói: "Ở đây thì làm thế nào được, nếu anh tiếc tiền, không cho tôi làm, vậy tôi không làm nữa, có gì ghê gớm đâu."
Đại thiếu gia nhà họ Châu nói: "Tôi là kẻ tiếc tiền tiêu à?"
"Thế là anh đồng ý rồi nhé." Lục Thúy Bình lập tức mày cười hớn hở, lúc này vừa hay là thời kỳ đầu kiến quốc, công bố Luật Hôn nhân mới, đại thiếu gia nhà họ Châu sợ Lục Thúy Bình đú theo mốt đòi ly hôn nên đành nhường cô ta vài phần. "Anh biết đấy, Hô lão bản người ta uốn tóc, có cả một đống đồ nghề cơ mà, ở đây sao mà làm được. Hô lão bản anh nói xem có phải không?"
Tay Hô lão bản không ngừng nghỉ, qua loa lấy lệ đáp: "Thiếu nãi nãi sao mà cái gì cũng biết thế?"
Hai ngày sau, Lục Thúy Bình liền đường hoàng xuất hiện trong tiệm hớt tóc của Hô lão bản. Hô lão bản tung ra tuyệt kỹ gia truyền của mình, làm tóc cho cô ta ròng rã suốt một tiếng đồng hồ. Vì trong khoảng thời gian này vẫn có những người phụ nữ khác đang đứng đợi bên cạnh, Hô lão bản ngoài việc kiếm chút hời qua lời nói ra, giữa anh ta và Lục Thúy Bình không có tiến triển thực chất nào. Toàn nói mấy lời tán tỉnh sáo rỗng, Hô lão bản nói với người phụ nữ nào cũng vậy cả, phụ nữ thỉnh thoảng lại thích đàn ông nói chuyện với họ như thế.
"Hô lão bản anh thật hư hỏng," mấy người phụ nữ khúc khích cười.
Hô lão bản nói: "Đàn ông ai chẳng hư hỏng, chẳng có đứa nào tốt đẹp."
Lục Thúy Bình lập tức gia nhập hàng ngũ trêu hoa ghẹo nguyệt, cô ta nhìn mình trong gương, ra vẻ đầy biểu cảm nói: "Đàn ông chẳng có đứa nào tốt đẹp cả, anh Hô lão bản lại càng chẳng phải thứ tốt lành gì." Cô ta quay sang nhìn Hô lão bản trong gương, Hô lão bản cười tủm tỉm nhìn sau gáy cô ta, không nói gì. Lục Thúy Bình lại nói: "Anh xem, vừa nói hắn ta không phải thứ tốt lành gì, liền không dám há miệng nữa kìa."
Hô lão bản nói: "Nhị nãi nãi đến làm tóc lần đầu tiên mà đã nói tôi thế này, tôi thấy ngại chết đi được."
Người phụ nữ đang đứng chờ bên cạnh phì cười: "Hô lão bản mà cũng biết ngại cơ à."
Lục Thúy Bình nói: "Anh ta mà còn biết ngại á, suốt ngày sờ soạng trên đầu phụ nữ người ta, còn cái thẹc gì mà ngại với không ngại nữa, da mặt không biết dày thế nào nữa cơ, Hô lão bản anh thử nói xem, bao nhiêu cái đầu của phụ nữ đã bị anh sờ qua rồi."
Hô lão bản lẳng lơ nói: "Chỉ sờ qua lại trên mái tóc thì thấm vào đâu chứ? Từ trên đầu cho đến chỗ khác, còn không biết phải đi mấy dặm đường nữa kìa. Tục ngữ có câu, cách một lớp vải, cách mười dặm đường, cái này thế nào cũng phải cách mấy trăm dặm chứ chẳng chơi."
Lục Thúy Bình chủ động hơn nhiều so với tưởng tượng của Hô lão bản, mấy trăm dặm rất nhanh đã đi đến tận cùng. Hô lão bản ngày nào cũng giao du với phụ nữ, tâm tư của phụ nữ thế nào anh ta nắm rõ hơn bất kỳ ai. Người ta cặp bồ đều bắt buộc phải tốn tiền, còn Hô lão bản lại là cao thủ chuyên ăn chực. Làm tóc chưa được mấy lần, Hô lão bản và Lục Thúy Bình đã chạy ra tận đầu bên kia của thành phố để thuê nhà trọ. Chủ nhà trọ đó và Hô lão bản đã là chỗ quen biết, thường xuyên tạo điều kiện thuận lợi cho Hô lão bản dẫn những người phụ nữ khác nhau đến. Lục Thúy Bình chỉ là một trong số những người phụ nữ khác nhau đó mà thôi, ông chủ nhà trọ thậm chí còn chẳng thèm nhìn kỹ Lục Thúy Bình lấy một cái.
7
Nhiều năm sau sự việc qua đi, lão Lý phát hiện ra việc tìm lại tên chốc đầu A Nhị dễ dàng hơn tưởng tượng rất nhiều. Kể từ sau khi Lục Phúc Điền xuất hiện, việc phá án vụ xác chết trong dinh cơ cũ họ Châu thuận buồm xuôi gió. Rất nhiều manh mối tưởng chừng khó tìm đầu mối nhất lại có được một cách vô cùng dễ dàng.
Bao nhiêu năm nay, A Nhị vẫn luôn làm việc trong một nhà tắm ở phía bắc thành phố. Đến khi lão Lý và Tiểu Chu lái xe máy đến tìm hắn ta, hắn ta đã về hưu và ở nhà bày sạp bán trứng ngũ vị ở cửa một công viên. Đã nhiều năm trôi qua, A Nhị đã trở nên lụ khụ già nua, đờ đẫn nhìn lão Lý và Tiểu Chu, vòng vo nửa ngày vẫn coi họ là du khách đến mua trứng ngũ vị của mình.
"Hai đồng ba quả, thế đấy, tôi còn chẳng kiếm lời của các người đâu," hắn ta lẩm bẩm, cứ như thể có thâm thù đại hận gì với người khác vậy, "Trứng bây giờ giá bao nhiêu cơ chứ?"
Tiểu Chu nói: "Anh đừng lằng nhằng nữa được không, tôi hỏi anh có phải là cái tên hồi đó, cái tên chốc đầu A Nhị đó không?"
A Nhị dường như đã quên mất biệt danh chốc đầu A Nhị mà mình từng có, cũng quên luôn cả Hô lão bản bị hắn ta giết chết từ mấy chục năm trước. Hô lão bản chết đã quá lâu rồi, hắn ta không thể lúc nào cũng ghi tảng trong lòng được. A Nhị thuộc tuýp người sống ngày nào hay ngày đó, từ trước tới nay không hay suy nghĩ về hậu quả của sự việc. Trên thực tế, từ tận trước thời điểm của Hô lão bản, từ lúc còn đi lính ăn lương, trên tay hắn ta đã từng có một mạng người. Đó là ở địa phận Hà Nam, khi chiến tranh kháng chiến sắp kết thúc, quân đội nơi A Nhị đóng quân bị người Nhật đánh cho tan tác, hắn ta nhân cơ hội đó tháo chạy làm kẻ đào ngũ. Đối với một tên A Nhị xuất thân từ việc bắt tráng đinh mà nói, nếu quân ngũ không bị đánh cho đại bại thì muốn làm kẻ đào ngũ cũng chẳng có cơ hội tốt đến thế.
Kẻ đào ngũ thời đó cũng là một trong những hiểm họa xã hội nghiêm trọng. Ở vùng do Quốc Dân Đảng kiểm soát, bắt kẻ đào ngũ là một chuyện đàng hoàng. Có kẻ đào ngũ tính tình thật thà, chỉ trốn về nhà, có kẻ đào ngũ lại lên núi làm thổ phỉ, gây họa cho bách tính trăm họ. A Nhị trốn ra được, việc đầu tiên chính là đi kiếm một bộ thường phục, hắn ta có súng, chĩa súng vào người khác, người ta không dám không cởi quần áo đưa cho hắn. Dù đã rời khỏi chiến trường, thế nhưng A Nhị biết bản thân bắt buộc phải cẩn trọng từng chút một, không để người Nhật hoặc bộ đội Quốc Dân Đảng bắt được. Khẩu súng mang theo bên người cũng không thể vứt đi bừa bãi, dọc đường ăn uống đều phải dựa vào nó, hơn nữa cuối cùng còn có thể bán lấy tiền. A Nhị ban ngày ngủ li bì, ban đêm vội vã lên đường, chẳng mấy chốc đã đến địa phận An Huy.
A Nhị dự định bán súng cho dân sơn cước dọc đường, mang theo một khẩu súng trường đi đường vô cùng bất tiện. Đã muốn bán, đương nhiên phải bán được giá hời. Cuối cùng cũng tìm được một người mua, thỏa thuận xong giá cả, đợi đối phương đưa tiền, A Nhị bỗng nhiên giở thói vô lại, cầm tiền là định chuồn, dân sơn cước gan lì đương nhiên không cam lòng, trừng mắt đòi tiền hắn. Hắn bèn giương súng lên, có lẽ chỉ là dọa dẫm người ta chút thôi, nhưng không hiểu sao súng lại cướp cò. Tên dân sơn cước ngả ra sau, lập tức mất mạng. A Nhị thấy đánh chết người, súng cũng không dám lấy nữa, chạy liền mấy chục dặm suốt đêm. Đạo lý mạng đền mạng hắn hiểu chứ, cũng không dám về nhà nữa, dứt khoát lang thang khắp thế gian.
Có người đánh chết người thì nơm nớp lo sợ cả đời. Có người lại vì thế mà hùa theo, vỡ bình buông xuôi, gan dạ ngược lại còn lớn hơn. A Nhị đánh chết người chẳng những không để tâm, mà sau khi đến nhà họ Châu làm người làm thuê, còn đem chuyện này đường hoàng kể cho người khác nghe. Gan của hắn ta ngày càng lớn, đằng nào mình cũng là một kẻ độc thân cô độc, hắn chẳng sợ ai cả. Hắn không sợ người khác, người ta đành phải sợ hắn. Mọi người biết hắn từng giết người thì chỉ càng sợ hắn hơn, chẳng ai muốn rước họa vào thân đi tố cáo hắn cả. Chuyện thế này lời nói miệng không bằng chứng, cục công an chưa chắc đã quản nổi. A Nhị đến nhà họ Châu làm người làm thuê vào thời kỳ đầu giải phóng, lúc này hắn ta thực chất đã là một tên vô lại chính hiệu, ăn chơi đày đủ thứ gì cũng dính dáng tới.
Đúng như lời Lục Phúc Điền đã nói, A Nhị quả thực từng có ý đồ với chị gái Lục Thúy Bình của hắn, Lục Thúy Bình không thèm để mắt đến hắn, hắn cũng chẳng có cách nào. Còn về việc hắn và bà Cả Văn Tú của đại thiếu gia nhà họ Châu có gian tình gì không thì rất khó nói cho rõ. Hắn cam tâm tình nguyện làm sát thủ cho đại thiếu gia nhà họ Châu, e là có liên quan đến việc Lục Thúy Bình từ chối hắn. Sau khi chân tướng vụ xác chết cũ họ Châu sáng tỏ, A Nhị đổ toàn bộ lỗi lầm lên đầu đại thiếu gia. Hắn ta nói hắn ta chỉ tuân theo sai bảo của chủ nhân, chỉ vì một khoản thù lao kha khá. Đại thiếu gia đã chết nhiều năm, rất nhiều chuyện chết không đối chứng, nhưng cho rằng A Nhị chỉ vì tiền e là có phần phiến diện.
8
Hô lão bản tối hôm đó đến dinh cơ cũ họ Châu, người ra mở cửa là A Nhị, hắn ta nhìn Hô lão bản với vẻ mặt đầy kinh hãi, mang theo ý đồ bất chính run rẩy nói: "Ấy chà, Hô lão bản đến thật rồi đấy à, tốt tốt tốt, đang đợi anh đây."
Hô lão bản không hề nhận thức được có điều gì bất ổn, không kìm được sự hớn hở phấn khích, làm vẻ thần thần bí bí nói: "Đại thiếu gia dạo này khỏe chứ?"
"Khỏe, khỏe." A Nhị lén lút liếc Hô lão bản một cái, rồi dẫn anh ta vào phòng khách. Hô lão bản vừa đi vừa đảo mắt láo liên, tìm kiếm người tình Lục Thúy Bình của mình. Anh ta tuy đã cặp kè với Lục Thúy Bình, nhưng cũng chẳng đến mức gọi là thích cô ta lắm. Suy cho cùng đại thiếu gia nhà họ Châu từng cứu tế anh ta, tư thông với Lục Thúy Bình, Hô lão bản không tránh khỏi có chút chột dạ.
"Đại thái thái dạo này thế nào?" Hô lão bản bước vào phòng khách trống hoác, tiện miệng hỏi.
A Nhị không đáp lời nào, quay người định đi. Lúc đi, như chợt nhớ ra điều gì liền nói với Hô lão bản: "Phải rồi, Hô lão bản, anh ngồi chơi một lát nhé, tôi đi nói với đại thiếu gia một tiếng là anh đến rồi."
Hô lão bản kéo A Nhị đang định rời đi lại, vẫn không nhịn được hỏi: "Nhị thái thái hôm nay có ở nhà không?"
"Nhị thái thái?" Trong mắt A Nhị lướt qua một tia căm hận vô cùng bất tự nhiên, nói bóng nói gió: "Nhị thái thái đương nhiên là ở nhà rồi!"
Hô lão bản có chút ngượng ngùng, cười trừ để che giấu sự lúng túng của mình, liên mồm nói: "Không có gì, không có gì, đúng, cậu đi báo với đại thiếu gia một tiếng, cứ bảo là tôi đến rồi. Tiện thể mang theo cả đồ nghề hớt tóc đi nhé, đừng quên mang theo xà phòng, đằng nào thì cái này cậu cũng biết rồi mà. Tôi cứ đợi ở đây là được."
A Nhị đi một mạch không ngoảnh đầu lại.
Phòng khách chỉ thắp một bóng đèn điện cực kỳ mờ ảo ở chỗ sát cửa ra vào. Hô lão bản cô độc ngồi đó, đợi hoài đợi mãi mà chẳng có ai tới. Bên ngoài tối đen như mực, vầng trăng vẫn chưa mọc lên, Hô lão bản đợi đến mức thực sự hơi mất kiên nhẫn, bèn bước ra cửa lớn, lớn tiếng gọi A Nhị.
Hoàn toàn không có ai đáp lời, vắng lặng chỉ nghe thấy tiếng gió thổi lá cây xào xạc. Hô lão bản gọi A Nhị mấy tiếng, lại gọi những người khác. "Đại thiếu gia! Đại thái thái!" Vẫn không có phản ứng, đại trạch bỗng chốc trở nên âm u rợn ngợp, Hô lão bản đứng ở cửa gào thét một trận, "Quái lạ, người đâu rồi?"
Một bóng đen thoắt ẩn thoắt hiện chậm rãi xuất hiện trước mặt Hô lão bản, Hô lão bản giật mình thót tim, vội vàng lùi về sau. Trong quá trình lùi lại, cuối cùng cũng nhìn rõ người đến là ai, đây chính là vợ bé của đại thiếu gia - Lục Thúy Bình.
"Ấy chà mẹ ơi, hóa ra là Nhị thái thái, cô làm tôi giật cả mình."
Lục Thúy Bình đầu bù tóc rối, chần chừ bước vào phòng khách, đôi mắt đỏ hoe, bĩu môi đầy ấm ức nhìn Hô lão bản.
Hô lão bản mang bộ mặt kinh ngạc, thò đầu nhìn ra ngoài, nhẹ nhàng hỏi Lục Thúy Bình: "Thúy Bình, đây là thế nào vậy?"
Lục Thúy Bình dường như có cả bụng lời muốn nói nhưng lại không thốt nên lời, đột nhiên đưa hai tay ôm mặt òa khóc nức nở. Hô lão bản sốt ruột không biết phải làm sao, mắt không ngừng nhìn ra ngoài, vội vàng tiến lên dỗ dành cô ta: "Thúy Bình, em không được khóc, cẩn thận người khác nhìn thấy." Lục Thúy Bình vẫn cứ khóc, Hô lão bản dậm chân nói: "Em khóc thế này thì tôi nói thế nào cho sạch đây." Lục Thúy Bình khóc càng dữ hơn, vừa khóc vừa hạ thấp giọng, khẽ nói: "Hôm nay anh không nên đến!" Hô lão bản đành chịu nói: "Đâu phải tôi muốn đến đâu, là đại thiếu gia sai A Nhị đến gọi tôi, chứ tôi có muốn đến đâu cơ chứ."
"Hôm nay anh thực sự không nên đến mà!"
"Ây da, nói với em rồi, là đại thiếu gia bảo A Nhị đến gọi tôi cơ mà."
Lục Thúy Bình sụt sịt vẫn tiếp tục khóc.
Hô lão bản đứng bên cạnh sốt ruột như kiến bò chảo nóng, liên tục vái lạy cô ta, van xin rằng: "Thúy Bình, em không được khóc, có gì thì từ từ nói, em thế này mà để người ta nhìn thấy thì rắc rối to đấy, em thực sự không được khóc mà!"
Lục Thúy Bình nói: "Hô lão bản, anh mau đi đi."
"Tôi mau đi á?" Hô lão bản sắp chết đến nơi rồi mà hoàn toàn không hề cảm nhận được sự nghiêm trọng của sự việc, anh ta đoán chắc là đại thiếu gia đã phát hiện ra gian tình giữa anh ta và Nhị thái thái, "Chẳng lẽ đại thiếu gia hắn—"
"Anh mau đi đi!" Lục Thúy Bình đột nhiên lao lên tóm lấy Hô lão bản, dùng sức đẩy ra ngoài cửa.
Đèn trong phòng khách bỗng vụt sáng rực. Trước mắt Hô lão bản trắng xóa một màu, anh ta không kiềm được đưa tay dụi mắt. Tiếp ngay sau đó, cảnh tượng đập vào mắt khiến anh ta cảm nhận được nỗi sợ hãi lớn nhất từng trải qua trong đời.
Đại thiếu gia trói gà không chặt đang ngồi với vẻ mặt vô cảm trên chiếc ghế thái sư ở góc phòng khách.
9
Khi Tiểu Chu vạch trần thân phận của cô và lão Lý trước mặt A Nhị, A Nhị không hề tỏ ra bận tâm lắm, hắn ta cố chớp đôi mắt đã rất khó chớp nổi của mình lên, không phục nói: "Cục công an, hừ, cục công an thì thế nào? Là người của cục công an thì cũng không thể không cho tôi bán trứng chứ?"
Bao nhiêu năm nay, vì chuyện của con trai mà A Nhị không ít lần giao du với cục công an. Kể từ sau khi rời khỏi nhà họ Châu, A Nhị dựa vào khoản thù lao mà đại thiếu gia cho, cưới một góa phụ trẻ vừa mất chồng, được chiều chuộng thái quá khi tuổi đã xế chiều sinh ra một đứa con trai, kết quả nuôi ra một đứa nghiện ngập bắt đầu đi lao động cải tạo từ năm mươi tuổi, đến nay vẫn đang thụ án trong tù. Vì chuyện của con trai, A Nhị có thể coi là chỗ người quen cũ với cán bộ công an, hắn ta căn bản chẳng thèm coi người của cục công an ra gì.
Lão Lý lạnh lùng nhìn hắn, sắc mặt u ám. Ông không ngờ một người đã lớn tuổi thế này rồi mà vẫn còn ngang ngược như vậy.
Tiểu Chu cảnh cáo: "Anh ngoan ngoãn một chút cho tôi!"
"Tôi ngoan ngoãn cái gì chứ, tôi nói cho cô biết, tôi ngoan ngoãn lắm đấy, mẹ nó chứ đến con thỏ còn chẳng ngoan bằng tôi."
Lão Lý thò tay vào túi lấy ra hai đồng, điềm nhiên đưa tiền cho A Nhị: "Được rồi, cho tôi ba quả trứng ngũ vị đi. Tiểu Chu, chúng ta thử xem trứng ngũ vị của lão ta mùi vị thế nào." Nói xong, ông tự mình động tay, dùng đôi đũa gắp một quả trứng trong nồi đang bốc nghi ngút khói, "Ăn trứng ngũ vị, nghe nói nhặt mấy chỗ vỏ nứt vỡ thì vị mới ngon, vỏ vỡ rồi thì vị mới dễ ngấm vào trong, đúng không? Này Tiểu Chu, ăn đi chứ, tôi mời đấy."
Tiểu Chu cười nhận lấy đôi đũa lão Lý đưa cho, khua khoắng trong nồi, gắp một quả trứng ngũ vị lên. Gắp được nửa chừng thì đột nhiên lại rơi tõm vào trong nồi, cô cười khanh khách.
A Nhị có vẻ hơi bồn chồn đứng ngồi không yên. Hắn ta lén lút nhìn nam nữ già trẻ trước mặt. Hai vị nhân viên công an có hành vi bất thường này chắc chắn có chuyện gì đó muốn làm phiền hắn. Kẻ xấu thì không đến thiện, thiện thì không đến xấu, A Nhị biết hôm nay họ sẽ không dễ dàng buông tha cho hắn đâu, có lẽ là đứa con trai bảo bối của hắn lại vượt ngục rồi, có lẽ là đánh nhau trong tù đánh chết người, hoặc là bị người ta đánh chết. Bao nhiêu năm nay, con trai hắn suốt ngày gây họa bên ngoài.
Lão Lý thong thả ăn hết một quả trứng ngũ vị, rõ ràng ông khá hài lòng với mùi vị của quả trứng này, chép chép miệng nói với Tiểu Chu: "Này, cô còn trẻ, hai đồng ba quả trứng, vẫn còn một quả nữa, cô ăn nốt đi, trứng ngũ vị của cái tên chốc đầu A Nhị này vị cũng tạm ổn."
Tiểu Chu nói: "Tôi không ăn nữa đâu, trứng này mặn quá."
"Mặn thì mới ngon, mặn thì mới có vị chứ."
"Đằng nào thì tôi cũng không ăn nữa đâu, anh tự ăn đi."
Lão Lý lại dùng đũa khua khoắng lung tung trong cái nồi đang bốc khói nghi ngút, vừa khua vừa lơ đễnh, chợt ngẩng đầu lạnh lùng nhìn A Nhị. A Nhị không nhịn được run lẩy bẩy, vội vàng dời mắt đi, sau đó lén nhìn lại, lại đụng phải ánh mắt lạnh như băng của lão Lý, lại vội vàng dời mắt đi lần nữa.
A Nhị ngẩng đầu nhìn trời, ra vẻ hoàn toàn không để tâm.
Lão Lý cúi đầu tiếp tục nhặt quả trứng vừa ý mình, cuối cùng cũng nhặt được một quả, bóc vỏ ra, mắt dán chặt vào A Nhị, cẩn thận ăn trứng, vừa ăn vừa bất chợt hỏi: "Này, tên chốc đầu A Nhị, anh còn nhớ Hô lão bản không?"
A Nhị có vẻ nghe không rõ, quay đầu lại, với vẻ mặt đờ đẫn nhìn lão Lý.
"Vị Hô lão bản của mấy chục năm trước ấy, muốn nhớ lại thì cũng không khó lắm đâu nhỉ?" Ánh mắt của lão Lý sắc như dao đâm thẳng vào A Nhị, A Nhị đau đớn suy ngẫm, đột nhiên bừng tỉnh, sắc mặt tái mét, toàn thân run lẩy bẩy.
Tiểu Chu đứng bên cạnh nói: "Anh câm rồi à, nói đi chứ?"
"Tôi, tôi không biết Hô lão bản nào hết..."
Ánh mắt của lão Lý vẫn dán chặt trên mặt A Nhị: "Sao lại không nhớ, hôm đó chẳng phải chính anh là người gọi Hô lão bản đến nhà họ Châu đấy à?"
"Tôi không gọi, tôi không gọi, là Hô lão bản tự mình đi đến đấy chứ, tôi, tôi không biết." A Nhị chối bay chối biến.
"Anh biết, anh biết hết," lão Lý thản nhiên nói, "Anh không chỉ biết hết, mà anh, chính anh là người ra tay sát hại Hô lão bản, chính là tay anh làm, có đúng không?"
"Không phải tôi, không phải tôi, là đại thiếu gia, muốn làm thì chính là hắn làm, toàn bộ đều do hắn làm đấy, hai người ngàn vạn lần đừng oan uổng cho tôi, là Hô lão bản ngủ với vợ bé của hắn, là vợ bé của đại thiếu gia, chứ có phải vợ bé của tôi đâu, tôi không dưng vô cớ đi giết Hô lão bản làm gì chứ, hai người làm ơn làm phước, ngàn vạn lần đừng oan uổng cho tôi được không." A Nhị không dám nhìn thẳng vào mắt lão Lý, vừa nói vừa lén liếc nhìn lão Lý, phát hiện ánh mắt của lão Lý đã chuyển sang hướng khác, "Thật đấy, tôi thề được không, tôi không hề giết Hô lão bản, tôi thực sự không giết."
"Anh còn muốn diễn kịch à," sự chú ý của lão Lý bất chợt tập trung vào cái nồi đang bốc khói nghi ngút đó, ông lơ đễnh cầm đôi đũa lên, gắp một thứ đen sì từ trong nồi ra, tiện miệng hỏi: "Đây là gì thế? Là quế chi à?"
A Nhị bày ra vẻ mặt vô cùng đáng thương: "Tôi thực sự không giết Hô lão bản mà."
Tiểu Chu nói: "Chúng tôi đã nắm trong tay chứng cứ xác thực rồi, đừng có hồng hòng chối cãi, anh tưởng cứ chối là chối được chắc."
A Nhị ấp ú nói không nên lời, thế nhưng vẫn tiếp tục chối bay chối biến, ngoan cố chống cự.
Lão Lý nói: "Chúng ta có thể tìm người đối chất với anh, có người có thể chứng minh chính anh đã sát hại Hà lão bản."
"Ai?"
"Nhỏ vợ bé của thiếu đông gia nhà họ Chu."
"Cô ta vẫn chưa chết à?"
"Sao thế, anh tưởng cô ta chết rồi chắc?"
"Cô ta lại chẳng biết gì," A Nhị đã hoảng đến mức không màng tới việc lời nói của mình sẽ lộ ra sơ hở, "Hơn nữa, lúc Hà lão bản chết, cô ta căn bản không có mặt. Cô ta không thể nào biết được."
"Lẽ nào cô ta không thể lén nhìn sao, lén nhìn từ cửa sổ?"
A Nhị triệt để sụp đổ, đành bó tay nói: "Cô ta thực sự nhìn thấy á?"
10
Lúc Hà lão bản nhìn thấy thiếu đông gia đang ngồi trên chiếc ghế Thái sư ở góc nhà chính, ý nghĩ đầu tiên nảy ra trong đầu là hôm nay tiêu đời rồi. Tiến không được, lùi cũng không xong, hắn đành cắn răng tiến lên thỉnh an thiếu đông gia. Cảnh tượng này rõ ràng cho thấy chuyện gian phu dâm phụ giữa hắn và Lục Thúy Bình đã bị bại lộ, thiếu đông gia không phải mời hắn đến cạo đầu, mà là đến để tính sổ với hắn. Bắp chân Hà lão bản cứ run lẩy bẩy từng trận.
Cơ thể gầy gò quá mức của thiếu đông gia ngồi lọt thỏm trên chiếc ghế Thái sư rộng lớn, thoạt nhìn giống như một đứa trẻ. Cậu ta dùng đôi bàn tay nhỏ bé như móng gà vuốt vuốt cằm mình, sắc mặt không chút đổi thay hỏi Hà lão bản: "Hà lão bản, anh sờ lên lương tâm mình mà nói xem, tôi đối xử với anh thế nào?"
"Còn phải nói nữa sao," Hà lão bản nơm nớp lo sợ, trong lòng lại thấp thỏm không yên, "Tôi họ Hà, cả đời này cũng không quên được đại ân đại đức của ngài."
"Đại ân đại đức thì tôi không dám nhận, Hà lão bản, anh cũng không cần nói mấy lời buồn nôn ấy, thế nhưng, tôi họ Chu chưa từng đối xử tệ bạc với anh, điểm này chắc chắn là sự thật phải không?"
"Đương nhiên rồi, nghĩ lại hồi đó nếu không có thiếu đông gia ngài..." Hắn cẩn thận liếc trộm sắc mặt thiếu đông gia, biết hôm nay lành ít dữ nhiều. Nhà họ Chu tuy là một đại gia tộc đã sa sút, thế nhưng những lời đồn đại đủ kiểu về nhà họ Chu, từ hồi Hà lão bản còn là một đứa trẻ đã từng nghe qua. Thiếu đông gia nhà họ Chu dẫu có tàn tật, nhưng chẳng ai dám coi thường cậu ta. "Tôi mà không có thiếu đông gia —"
"Nếu không có tôi, thì sao nào?"
"Nếu không có ngài thiếu đông gia, làm sao có Hà lão bản của ngày hôm nay."
Trong mắt thiếu đông gia suýt nữa bốc ra lửa, cậu ta cắn cắn môi, muốn nói gì đó, nghẹn nửa ngày trời lại thôi. Hà lão bản đứng đó đợi cậu ta lên tiếng, cảm giác như có gai nhọn đâm sau lưng, nỗi sợ hãi ngày một dâng cao.
“Anh giỏi thật đấy, cả phụ nữ của tôi mà cũng dám ngủ.” Thiếu đông gia cuối cùng cũng vô cùng độc ác nói toạc móng heo ra, cậu ta cười lạnh, trong mắt ngập tràn sát khí, “Thế nào, Thúy Bình không tệ chứ. Tôi nói cho anh hay, phụ nữ do một tay tôi huấn luyện không tầm thường đâu. Anh quả thật có mắt nhìn đấy.”
“Thiếu đông gia, thiếu đông gia, tôi, tôi tôi…”
“Anh không cần phải sợ, chỉ cần anh thích, dẫu có ngủ cả Văn Tú thì tôi cũng tuyệt đối không có ý kiến gì đâu,” Văn Tú là vợ cả của thiếu đông gia, ngọn lửa hung ác trong mắt thiếu đông gia đã dịu đi rất nhiều, “Anh không cần phải chê cô ấy già, lên giường rồi, cô ấy sẽ không thua kém gì Thúy Bình đâu. A Nhị.”
“Thiếu đông gia gọi tôi có việc gì ạ?” A Nhị đáp lời rồi chạy xộc vào, rõ ràng hắn nấp ở chỗ nào đó ngay cửa, sau khi đi vào liền liếc trộm Hà lão bản một cái.
“Ngươi đi mời Đại thái thái tới đây cho ta.”
Lục Thúy Bình đứng một bên nãy giờ vẫn run lẩy bẩy, hoảng sợ ngước mắt lên.
Chẳng mấy chốc, Đại thái thái Văn Tú đã được mời vào. Thiếu đông gia chỉ vào chiếc ghế Thái sư trống còn lại bên cạnh, ra hiệu cho Văn Tú ngồi xuống. “A Nhị, ngươi lui ra ngoài đi, không có việc của ngươi nữa, có việc ta sẽ gọi sau.”
“Vâng, thiếu đông gia, có việc ngài cứ gọi tôi!” A Nhị đắc ý vênh váo rời đi, trước khi đi, lại nhìn Hà lão bản một cái, không nhịn được mà cười thầm.
Hà lão bản lân la thỉnh an Đại thái thái Văn Tú, Văn Tú hằm hằm trừng mắt lườm hắn một cái, rồi lại quay sang nhìn Lục Thúy Bình. Lục Thúy Bình đã hoàn toàn sụp đổ, ngẩn ngơ đứng một góc trông giống như một khúc gỗ.
“Họ Hà kia,” thiếu đông gia âm trầm lên tiếng, “Ngươi có biết hôm nay ta mời ngươi đến đây, có cao kiến gì không?”
Hà lão bản cười không nổi mà khóc cũng không xong, cứng họng chẳng nói được câu nào.
“Rốt cuộc là ngươi thực lòng thích Thúy Bình, hay chỉ giả vờ thích thôi, Hà lão bản, ngươi không cần phải kiêng dè gì cả, đằng nào bây giờ ở đây cũng chẳng có ai khác, khai thật ra cho ta một câu.”
Hà lão bản chỉ hận không thể quỳ ngay xuống trước mặt thiếu đông gia: “Thiếu đông gia, thiếu đông gia, ngài tha cho tôi lần này đi, tôi thật sự ma xui quỷ khiến rồi, ngài đường đường là đại nhân lượng bề trên, hãy rộng lượng tha cho tôi một lần.”
“Tha cho anh thì có khó gì đâu, chẳng phải anh thích Thúy Bình lắm sao? Được thôi, vậy tôi tác thành cho hai người, ngay trong phòng khách này, ngay dưới mí mắt lão tử đây, diễn lại cho tôi xem cái chuyện xằng bậy mà hai người từng làm một lần nữa. Thúy Bình, cô đừng có ngại ngùng, cởi quần áo ra cho tôi trước đã.”
Lục Thúy Bình định chạy ra ngoài cửa.
“Thiếu đông gia, ngài đại xá đại lượng, tha cho tôi lần này không được sao?”
“Sao thế, sau lưng thì làm được, đối mặt lại không dám à?”
Lục Thúy Bình nãy giờ không ho he câu nào nay đã tức nước vỡ bờ, cô ta đã đi tới cửa, liều mạng nói: “Chúng tôi vốn dĩ không phải súc sinh, dù là súc sinh làm chuyện loại này, cũng biết đường tránh mặt người khác, muốn đánh muốn phạt, hoặc là muốn tôi chết, ngài cứ nói thẳng ra đi. Tôi chỉ cần một câu nói của ngài. Tôi có lỗi với ngài, ngài cho một câu đi, ngài muốn tôi chết, tôi thắt cổ chết cho ngài xem là được chứ gì.”
Hà lão bản nhìn ra chuyện hôm nay khó mà qua ải yên ổn được, hắn lao lên, “bịch” một tiếng, quỳ sụp xuống trước mặt Đại thái thái Văn Tú: “Đại thái thái, tôi họ Hà thực sự là ma xui quỷ khiến rồi, xin người hãy cầu tình với thiếu đông gia, tha cho tôi lần này.”
Thiếu đông gia nói: “Tôi tha cho anh kiểu gì đây, phụ nữ của tôi mà anh cũng dám ngủ, chuyện thế này làm sao mà tha được. Trừ phi tôi cũng ngủ với phụ nữ của anh, nhưng tôi đã có hai người vợ rồi, việc quái gì tôi phải ngủ với phụ nữ của anh nữa?”
“Đã bảo là tôi ma xui quỷ khiến mà thiếu đông gia, ngài giơ cao đánh khẽ một lần nữa đi, chừa cho tôi một cơ hội để báo đáp ơn đức của ngài. Ngài cứ coi như tôi thực sự bị trúng độc đắc trí khôn đi cũng được.”
“Hết ăn phân rồi lại trúng độc, được thôi, hôm nay nhân ngày lành tháng tốt, tôi đây cũng tác thành cho anh, anh thật sự ăn phân cho tôi xem một bận đi. A Nhị, A Nhị! Hà lão bản muốn ăn phân, ngươi mau đi lấy một ít lên đây cho ta.”
“Thiếu đông gia, thiếu đông gia!”
Chẳng mấy chốc, A Nhị quả nhiên hớn hở bưng lên một đĩa phân, chẳng biết hắn kiếm từ đâu ra, một cục vàng óng to tướng được đựng trong chiếc đĩa sứ tinh xảo, bên lề đĩa còn đặt một chiếc thìa bạc nhỏ nhắn, phòng khách lập tức bốc mùi xú uế nồng nặc.
“Thiếu đông gia, cái này không được đâu, không được đâu!”
“Sao thế, chê không ngon à, A Nhị, đi lấy thêm ít mật ong vào đây, trộn lẫn vào đó. Hà lão bản, hôm nay anh muốn đi thẳng ra ngoài, hay là nằm ngang ra ngoài đây. Anh không ăn, cũng phải nuốt vào cho tôi. Mật ong tới rồi phải không, Thúy Bình, cô tự tay trộn đều lên cho Hà lão bản đi, đây chính là mật ong hoa hòe thượng hạng đấy, nghe thấy chưa?”
Lục Thúy Bình đứng chôn chân ở đó không chịu nhúc nhích.
Thiếu đông gia ra hiệu cho A Nhị đưa chiếc đĩa cho mình. “Thôi được, để tôi tự tay trộn vậy, đống phân này mà cho thêm chút mật ong vào, không biết sẽ có mùi vị thế nào nhỉ.” Cậu ta rất nghiêm túc rót một ít mật ong vào đĩa, cầm chiếc thìa bạc lên, chần chừ một thoáng, tập trung cao độ nhíu mũi khuấy đều lên. Cậu ta vừa khuấy với vẻ mặt trẻ con, vừa thản nhiên nói với A Nhị: “A Nhị, ngươi chuẩn bị sẵn cái rìu đi, nếu Hà lão bản không chịu ăn, ngươi biết phải làm thế nào rồi đấy.”
“Thiếu đông gia, ngài rộng lượng từ bi đi. Đại thái thái, tôi dập đầu lạy ngài đây, xin ngài nhất định phải khuyên thiếu đông gia giúp tôi.” Hà lão bản sợ đến mức vãi tiểu ra quần, hắn nhìn thấy trên tay A Nhị đột nhiên xuất hiện một cây rìu sáng loáng, giơ cao lên, chĩa thẳng vào đầu hắn.
Thiếu đông gia điềm tĩnh đưa chiếc đĩa về phía Hà lão bản: “Hôm nay cho dù có chém đứt một cái chân của mày, thì đống phân này mày cũng nhất định phải ăn.”
“Thiếu đông gia, thiếu đông gia.” Hà lão bản thiết tha van xin.
Thiếu đông gia nghiêm giọng quát: “A Nhị, chém cho tao một cái chân xuống!”
A Nhị quả nhiên vung rìu chém xuống. Đại thái thái Văn Tú và Lục Thúy Bình đồng thanh thét lên kinh hãi. Đây chỉ là một nhát rìu nương tay, chỉ làm rách chút da thịt. Hà lão bản kêu ré lên như heo bị chọc tiết, vừa khóc vừa nói: “Tôi ăn, tôi ăn, ăn phân xong là ngài tha cho tôi thật chứ?”
Thiếu đông gia nói: “Đừng nói nhảm nữa, ăn mau!”
“Ngài thật sự tha cho tôi chứ?”
“Mày rốt cuộc có ăn hay không?” Sắc mặt thiếu đông gia càng trở nên khó coi.
“Tôi ăn, tôi ăn,” Hà lão bản vô cùng đau khổ tuôn rơi nước mắt, cẩn thận dùng thìa bạc múc một ít phân đưa vào miệng, đột nhiên buồn nôn ọe một trận.
“Nuốt xuống, nuốt xuống mau.” A Nhị hưng phấn quá độ đứng bên cạnh hô to.
“Ăn nữa, ăn thêm chút nữa, nuốt hết xuống cho tao.” Thiếu đông gia cũng có phần hưng phấn, cậu ta nghiến răng nghiến lợi hét lên.
Hà lão bản vừa liên tục nôn ọe, vừa cắn răng nuốt xuống.
“Thế nào, mùi vị không tệ chứ?” Trên mặt thiếu đông gia lần đầu tiên lộ nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng, cậu ta chép chép miệng, liếc A Nhị một cái mang đầy hàm ý sâu xa, A Nhị hiểu ý ngay, cười tủm tỉm, một lần nữa giơ cao cây rìu lên, nhắm ngay vào sau gáy Hà lão bản, dùng sức giáng mạnh xuống.