Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7657 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 114
Bạn Bè (Cầu Đặt Mua)

❊ ❊ ❊

"Đã lâu không gặp, Carmen." Ronan ôm Carmen Kass vừa bước ra khỏi cửa ra máy bay, lùi lại một bước, nói: "Cậu càng ngày càng xinh đẹp rồi."

Carmen Kass nhìn chằm chằm đánh giá Ronan từ trên xuống dưới: "Cảm ơn." Cô mỉm cười: "Cậu gầy đi nhiều so với lần trước gặp mặt."

Ronan có thể nhận ra có máy ảnh đang hướng về phía này chụp ảnh, nhưng cũng không để trong lòng. Carmen Kass mặc một bộ âu phục nữ màu vàng nhạt, dáng người cao ráo, dung mạo xuất chúng, việc thu hút phóng viên là quá dễ dàng.

Lúc này có một nữ trợ lý kéo vali đi theo từ phía sau, bên cạnh còn có một người phụ nữ trung niên tinh ranh.

Phía Dior cũng có người tới đón sân bay, Ronan mặc kệ họ, nói: "Đi đâu, tôi đưa cậu đi."

Vốn dĩ số lần gặp mặt có hạn, lại đã quá lâu không gặp, hai người ít nhiều có chút xa lạ.

Carmen Kass không từ chối, mỉm cười nói: "Làm phiền cậu rồi."

Ronan nhận lấy chiếc vali nhỏ trong tay cô, nói: "Chúng ta là bạn bè, không cần khách sáo."

Hai người vừa định đi, người phụ nữ trung niên đột nhiên từ phía sau đuổi theo, kéo Carmen Kass một cái, nhắc nhở: "Carmen, Dior đã đặt khách sạn cho em rồi."

Ronan quay đầu nhìn thoáng qua, nói: "Tôi là bạn của Carmen, tôi đưa Carmen đến khách sạn."

Có lẽ mang theo sự cảnh giác, giọng điệu của người phụ nữ trung niên không được khách sáo cho lắm: "Cậu là ai?"

"Daisy, đây là bạn của tôi ở Los Angeles, Ronan Anderson." Carmen Kass vội vàng giới thiệu cho hai người: "Ronan, đây là người quản lý của tôi, Daisy Bruny."

Ronan lịch sự gật đầu với người quản lý: "Xin chào, cô Bruny."

Daisy Bruny nhanh chóng đánh giá Ronan một lượt, quần jean, áo sơ mi trắng cộng thêm giày thể thao, ngoại trừ diện mạo hơi đẹp trai ra, các phương diện khác đều bình thường.

Ronan phát hiện phóng viên chó săn nhận được tin tức đang chạy tới, nhắc nhở: "Ở đây không phải là nơi nói chuyện, chúng ta lên xe trước đi."

Carmen Kass không nói nhiều, đi theo Ronan là đi ngay. Người phụ nữ trung niên nhíu chặt mày, từ phía sau nhìn chằm chằm bóng lưng Ronan, dường như đang hồi tưởng người này rốt cuộc là ai.

Nữ trợ lý và nhân viên đón sân bay của Dior đi theo ở tận cùng phía sau.

Carmen Kass hiện tại không còn là người mẫu vô danh tiểu tốt của năm ngoái nữa, mà là một người mẫu tên tuổi thực sự. Vừa bước ra khỏi cửa sân bay, một đám chó săn đã vây lại chụp ảnh, Ronan vội vàng bảo vệ Carmen Kass, dùng thân thể cách ly mấy tên chó săn xông tới hơi quá đà, kéo Carmen Kass lên chiếc Cadillac của anh.

Nữ trợ lý đi theo người của Dior lên một chiếc xe thương mại khác, thế nhưng người quản lý cũng lên xe của Ronan.

Ronan từng qua lại với rất nhiều người quản lý. Ở Hollywood này, người quản lý chính là người phục vụ, ngay cả đạo diễn cấp bậc như James Huang, gặp phải người quản lý không vừa ý, cũng dám sa thải người quản lý như chơi.

Nhận thức này ảnh hưởng rất lớn đến anh, hoàn toàn không để người phụ nữ trung niên vào mắt.

"Đi đâu?" Ronan hỏi.

Không thể nào đưa người ta về nhà mình được, quan hệ với Carmen Kass còn kém xa mức độ này.

Carmen Kass còn chưa kịp nói chuyện, Daisy Bruny đã tranh thủ nói trước: "Khách sạn Four Seasons ở Beverly Hills, cảm ơn."

Giọng điệu này, dường như coi Ronan thành tài xế chuyên nghiệp mất rồi.

Ronan khởi động xe, lái ra khỏi đoạn đường bận rộn này của sân bay, hỏi: "Carmen, lần này tới Los Angeles ở lại bao lâu?"

Daisy Bruny lại chuẩn bị cướp lời, nhưng đã bị Carmen Kass kéo lại một cái, lời đến khóe môi đành nuốt ngược trở về.

Carmen Kass dùng tiếng Anh phát âm có chút kỳ quặc trả lời: "Khoảng năm ngày. Hoạt động của Dior kết thúc, tôi phải chuẩn bị cho Tuần lễ thời trang Paris rồi."

Ronan không hiểu lắm về giới thời trang, cũng chỉ biết tên của một vài siêu mẫu, bèn hỏi: "Tuần lễ thời trang Paris sắp bắt đầu rồi sao?"

Daisy Bruny lại chen vào một câu: "Tháng Chín."

Đến cả Tuần lễ thời trang Paris bắt đầu khi nào mà cũng không biết, rõ ràng chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt.

Carmen Kass hỏi: "Năm nay cậu còn đi Đức không?"

Ronan nghĩ ngợi: "Sau năm mới chắc là sẽ đi một chuyến, ngày tháng cụ thể vẫn chưa ấn định."

"Ừ." Carmen Kass đáp một tiếng.

Cho dù thỉnh thoảng có gọi điện thoại, nhưng thời gian dài không gặp, khó tránh khỏi có cảm giác xa cách nhàn nhạt, trên xe lại kẹp thêm một nữ quản lý có gai nhọn, hai người nói chuyện không nhiều.

Ronan vẫn luôn tán gẫu câu được câu mất với Carmen Kass, Daisy Bruny thỉnh thoảng lại chen lời, làm hạ thấp bầu không khí vừa mới được Ronan hâm nóng lên.

Có khoảng thời gian ở giữa, Ronan hận không thể đạp một cước đá văng người phụ nữ chướng mắt này xuống xe.

Nhưng đây là người quản lý của Carmen Kass, hơn nữa Carmen Kass nhìn qua cũng rất tôn trọng cô ta, Ronan cũng không tiện nói gì.

Đi vào Beverly Hills, Daisy Bruny đột nhiên hỏi: "Ông Anderson làm nghề gì vậy?"

Ronan nói thật: "Làm phim."

Daisy Bruny hỏi sâu thêm một bước: "Hollywood?"

Ronan đáp một tiếng: "Ừ." Sau đó lại bổ sung thêm một câu: "Tôi là một nhà sản xuất."

Daisy Bruny nghiêng đầu nhìn lướt qua vị trí lái xe, đối với ngành điện ảnh không tính là quá quen thuộc, thế nhưng cũng biết ở cái nơi Los Angeles này có rất nhiều nhà sản xuất.

Nhà sản xuất với nhà sản xuất cũng khác nhau.

Cô ta suy nghĩ một lát, trong ấn tượng hoàn toàn không có nhà sản xuất nổi tiếng nào tên là Ronan Anderson cả.

Xe dần đến gần khách sạn Four Seasons, Carmen Kass nhìn người quản lý, không bận tâm đến thái độ của cô ta, hỏi: "Ronan, ngày mai cậu có thời gian không?"

"Ban ngày phải đi xem bản dựng phim mới."

Công việc dựng phim của "Kingsman" đã bước vào giai đoạn then chốt, Ronan không thể nào vứt bỏ bộ phim mà chạy đi hẹn hò với con gái được: "Buổi tối có rảnh."

Carmen Kass mời mọc: "Tối ngày mai Dior có một bữa tiệc ở khách sạn Four Seasons, cậu có thể tới không?"

Đây là một bữa tiệc do Dior chuyên đền bù tổ chức cho "Nước hoa J'adore", là một trong những hoạt động quảng bá liên tiếp ở Los Angeles. Carmen Kass với tư cách là người đại diện, trong tay có mấy suất mời.

Ronan đương nhiên sẽ không từ chối, nói: "Tôi nhất định sẽ đến đúng giờ."

Carmen Kass nói cho anh biết thời gian, chiếc Cadillac cũng đã đến trước khách sạn Four Seasons. Ronan vừa mới dừng vững xe, liền nghe thấy Daisy Bruny nói: "Đây là một buổi tiệc chiêu đãi, ông Anderson hãy ăn mặc trang trọng một chút."

Ronan hơi nhíu mày, coi như không nghe thấy câu nói này, xuống xe tiễn Carmen Kass vào khách sạn, thế nhưng không ở lại lâu, Carmen Kass vừa mới bay từ châu Âu tới, cũng cần phải nghỉ ngơi.

Đi đến phòng căn hộ khách sạn, Carmen Kass còn chưa thu dọn hành lý, Daisy Bruny đã gõ cửa đi vào.

"Cậu có quan hệ gì với cái tên Ronan Anderson đó vậy?" Cô ta trực tiếp hỏi.

Giống như những người quản lý ở Hollywood sẽ can thiệp toàn diện vào cuộc sống của ngôi sao, người quản lý người mẫu cũng hoàn toàn như thế.

Carmen Kass nói sự thật: "Một người bạn quen biết khi tôi tới Los Angeles làm hoạt động năm ngoái."

Daisy Bruny một tay nâng đỏ Carmen Kass, nói chuyện cũng không cần vòng vo: "Bạn trai?"

"Không phải!" Carmen Kass bất đắc dĩ buông tay: "Bạn bè bình thường."

Daisy Bruny lăn lộn trong giới thời trang hai mươi năm, trước giờ chưa từng tin giữa nam và nữ lại có bạn bè bình thường, lại nói: "Carmen, những kẻ ở Hollywood đều không đáng tin cậy, em phải cẩn thận."

Carmen Kass không phải là cô bé ngây thơ đơn thuần, hiểu rõ người quản lý có ý tốt, bấy giờ mới nói: "Em biết rồi. Chị cứ yên tâm đi, Ronan không phải là loại người này."

"Hừ..." Chuyện xấu xa nào mà Daisy Bruny chưa từng thấy qua trong giới thời trang: "Đừng quên em bây giờ là siêu mẫu hàng đầu, ở Estonia có khoản đầu tư và việc làm ăn lớn, những kẻ có dụng ý này muốn tra ra không khó khăn gì."

Carmen Kass mỉm cười có phần bất đắc dĩ, dứt khoát buông việc trong tay xuống, ngồi trên ghế sofa, nói: "Daisy, chị nghĩ nhiều quá rồi đấy!"

Daisy Bruny nghiêm túc nói: "Những người mẫu bị lừa tình lừa tiền trong giới này còn ít sao?"

Carmen Kass đành phải nói: "Ronan không phải là loại người này, cũng không cần thiết phải làm như vậy, anh ấy còn giàu hơn em. Anh ấy là ông chủ của một công ty điện ảnh."

"Cái gì?" Daisy Bruny có chút ngoài ý muốn.

"Em thỉnh thoảng sẽ gọi điện thoại với Ronan, cũng từng xem qua một số tin tức trên truyền thông về công ty điện ảnh của anh ấy." Carmen Kass nói sự thật: "Chị có biết "The Purge" và "The Blair Witch Project" gây ồn ào náo động cách đây không lâu không?"

Daisy Bruny gật đầu: "Chị từng nghe nói, "The Blair Witch Project" hình như dùng chi phí mấy chục ngàn USD mà thu về doanh phòng trăm triệu USD ở Bắc Mỹ, một người bạn quản lý của chị ở Hollywood nói "The Blair Witch Project" là bộ phim có tỷ lệ hoàn vốn đầu tư cao nhất lịch sử Hollywood."

Carmen Kass nói: "Đây chính là phim của công ty Ronan."

Daisy Bruny lần này là chấn động thực sự: "What?" Cô ta hoàn toàn không dám tin: "Chính là cái người trẻ tuổi bình thường lái xe đó á?"

"Ừ, đây là thật." Carmen Kass thuật lại những lời Ronan từng nói trong điện thoại một lượt: "Bộ phim này là Ronan tốn tám mươi ngàn USD mua lại từ một liên hoan phim, bây giờ phòng vé Bắc Mỹ sắp đạt 150 triệu USD rồi."

Daisy Bruny trong nháy mắt câm nín, đừng nói chi là Carmen Kass, cho dù cộng số tiền kiếm được của tất cả người mẫu dưới trướng lại, cũng không nhiều bằng thu hoạch của một bộ phim do Ronan Anderson làm ra.

Đây căn bản chính là một triệu phú trẻ tuổi, nói không chừng một lần là có thể trở thành tỷ phú.

"Được rồi, là chị nghĩ nhiều rồi."

Daisy Bruny cho dù có được giác ngộ như vậy, vẫn vô cùng coi trọng mà nói: "Carmen, còn nhớ bản hợp đồng em ký với công ty không?"

Sắc mặt Carmen Kass có chút khó coi, nhưng lại không nói gì.

Daisy Bruny nhắc nhở: "Nếu em muốn chơi đùa với Ronan Anderson, chị không có ý kiến. Nhưng mà nếu làm thật, sẽ rất phiền phức."

Carmen Kass phẩy phẩy tay với cô ta: "Em biết rồi. Được rồi, Daisy. Em mệt rồi, muốn nghỉ ngơi."

Đợi người quản lý rời đi, Carmen Kass ngồi trên ghế sofa, bắt đầu cân nhắc chuyện hợp đồng. Đó là bản hợp đồng ký gia hạn với công ty quản lý khi cô vừa mới có chút tiếng tăm, lúc đó không cảm thấy có vấn đề gì, bởi vì trong hợp đồng của rất nhiều người mẫu, đều có quy định liên quan đến loại hình sinh hoạt.

Bây giờ danh khí đã lớn, lực khí đã đủ, đối với bản hợp đồng này ngày càng cảm thấy bất mãn.

Ngày hôm thứ hai, Ronan bận rộn ở phòng làm việc hậu kỳ của "Kingsman" gần nửa ngày, xế chiều liền tới chỗ nhà tạo mẫu tóc chỉnh sửa lại một chút, lại mua một bộ âu phục hoàn toàn mới, đi tham gia bữa tiệc chiêu đãi của Dior.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.