Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7559 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 199
Một Bước Thành Danh Nhờ Sự Thối Nát

❊ ❊ ❊

Trong phòng khách của Hãng phim Koch, sau lời giới thiệu của Tony Koch, Ronan cẩn thận đánh giá vị đạo diễn mang theo dự án tới đây.

Người này trông khoảng ba mươi lăm tuổi, mặt đầy thịt bệu, trông vô cùng dữ tợn, vóc dáng không cao lắm nhưng lại cực kỳ lực lưỡng, hệt như một võ sĩ quyền anh chuyên nghiệp vậy.

Trong lòng Ronan thầm lẩm bẩm, vận may của Tony Koch phải tốt cỡ nào mới có thể gặp được một vị đạo diễn kỳ cục thế này chứ?

Tony Koch lúc này mới lên tiếng: "Uwe không chỉ là một đạo diễn, mà còn là một diễn viên kiêm biên kịch."

Uwe Boll chen vào nói: "Nghe nói thời gian trước ông Anderson đã nhắm trúng một dự án chuyển thể từ trò chơi điện tử đúng không? Bên tôi cũng có một dự án phim chuyển thể từ game, thế nên tôi đã liên lạc với ông Koch, muốn hợp tác với ông Anderson."

Ronan nhìn sang Tony Koch, Tony Koch khẽ gật đầu, nói: "Uwe trước đây từng làm biên kịch cho mấy dự án phim, lần này cậu ấy giành được bản quyền chuyển thể của một tựa game ăn khách, chuẩn bị tự mình đứng ra chỉ đạo."

Nghe vậy, Ronan lập tức hiểu ra, có lẽ lần trước khi giành được dự án "Resident Evil", anh đã không giải thích rõ ràng, khiến Tony Koch sinh ra chút hiểu lầm, tưởng rằng phim chuyển thể từ game rất có tiềm năng.

Thế nên, vừa nghe tin anh đến châu Âu, Tony Koch liền lập tức liên lạc ngay.

Tình hình chung của phim chuyển thể từ game không mấy khả quan, nhưng không phải là hoàn toàn không có lợi nhuận.

Uwe Boll cũng không phải là lính mới trong giới điện ảnh, hắn hiểu rõ tầm quan trọng của việc gọi vốn khi quay phim, liền nói: "Dự án phim này của tôi được chuyển thể từ tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất "The House of the Dead" do công ty Sega phát triển, kể về câu chuyện nhân vật chính chiến đấu với thây ma và robot để giải cứu đồng đội. Hiện tại dự án đã hình thành một series với tổng cộng 3 tác phẩm."

Hiểu biết của Ronan về trò chơi điện tử rất hạn chế, hoàn toàn chưa từng nghe qua tựa game "The House of the Dead" này.

Nhưng với tư cách là một người ít nhiều cũng hiểu biết về "Uwe đại thần" khét tiếng, Ronan lại biết đến bộ phim "The House of the Dead" này.

Kiếp trước, tiểu Uwe chính nhờ bộ phim này mà nổi danh thiên hạ vì quá tệ.

Ronan cũng vô cùng thắc mắc, với tư cách là người duy nhất giành được danh hiệu "đạo diễn tệ nhất thế giới", tại sao Uwe đại thần lại có thể liên tục nhận được đầu tư hết lần này đến lần khác nhỉ?

Chuyện này có lẽ liên quan đến chính sách hoàn thuế của Đức.

Các tác phẩm thời kỳ đầu của Uwe đại thần, thành tích thu về lại không hề thảm hại như bản thân bộ phim.

Những bộ phim hạng B dở tệ tương tự như vậy, lại rất có sức hút trên thị trường cho thuê đĩa ngoại tuyến sao?

Chuyện này quả thực khó nói trước, rất nhiều bộ phim rác đến tận cùng, chẳng hạn như phim hạng B của Robert Rodriguez, lại vô cùng được ưa chuộng trên thị trường ngoại tuyến.

Cả bộ phim tệ đến mức khó tin ở kiếp trước như "Machete Kills" mà còn quay đến mấy phần cơ mà.

Ronan hồi tưởng lại thật kỹ bộ phim "The House of the Dead" này, chỉ có thể xác định là mình từng xem qua, nhưng cụ thể thế nào thì chẳng tài nào nhớ nổi nữa.

Chắc là kiểu phim xem xong rồi sẽ quên sạch ngay lập tức.

Xét thấy đây là tác phẩm giúp Uwe đại thần một bước thành danh nhờ sự tệ hại, lại thêm việc sau này hắn vẫn có thể quay thêm nhiều bộ phim khác, đứng từ góc độ của một nhà sản xuất, Ronan vẫn đối xử với nó một cách vô cùng nghiêm túc.

"Ông Boll..."

"Uwe!" Khuôn mặt đầy thịt bệu của Uwe Boll nặn ra một nụ cười dữ tợn: "Cứ gọi tôi là Uwe."

Ronan không dây dưa thêm về vấn đề này nữa, tiếp tục hỏi: "Uwe, anh có kịch bản hoặc bản kế hoạch sản xuất chưa?"

Uwe Boll rõ ràng đã chuẩn bị từ trước, giao hai tập giấy in được đóng thành quyển cho Ronan, rồi nói: "Bộ phim chuyển thể từ game này sẽ thuộc thể loại kinh dị giật gân điển hình. Công ty giải trí Sandstorm của ông Anderson rất nổi tiếng với việc quay và sản xuất các bộ phim kinh dị giật gân, chúng ta vốn dĩ đã có nền tảng để hợp tác."

Ronan không đáp lời, mở kịch bản ra xem trước một cách tỉ mỉ.

Câu chuyện trong kịch bản kể về mấy nữ sinh đại học cùng quê là Shen Si, Grace và Karma quyết định đi cắm trại mùa xuân, đến vùng hoang dã để mở một bữa tiệc vui vẻ. Họ nghe được từ người bạn thân của Grace là Simon rằng gần Seattle có một hòn đảo hoang vắng thường xuyên xảy ra tai nạn, bọn họ liền nảy sinh ý định đến đó thám hiểm để tận hưởng cảm giác kích thích.

Sau khi đến hòn đảo, họ kinh ngạc phát hiện nơi này hoàn toàn hoang vu, hơn nữa còn bị tấn công bởi một bầy quái vật bí ẩn. Lũ quái vật này xuất hiện ở khắp mọi nơi: trên cạn, dưới biển, thậm chí là lơ lửng trong không trung. Họ trốn chạy vào một căn nhà cổ để trú ẩn, và tại đó, nhóm học sinh hoảng sợ vô tình hé lộ truyền thuyết về ngôi nhà ma ám chết chóc.

Thiết lập về lũ quái vật trong đó đại khái có thể được xếp vào loại thây ma.

Ronan không khó để đưa ra kết luận, đây chính là một bộ phim điển hình theo kiểu thanh niên trung học Mỹ tự tìm đường chết kết hợp với thây ma tấn công.

Còn về phần chuyển thể từ game, do không hiểu rõ về trò chơi nên Ronan cũng chẳng nhìn ra được mấy, nhưng phân tích từ kịch bản thì các yếu tố trò chơi được giữ lại chắc là không nhiều lắm.

Tiếp theo, Ronan lật bản kế hoạch ra, vừa xem vừa dùng dằng hỏi thử: "Bộ phim này của anh giữ lại bao nhiêu yếu tố trò chơi vậy?"

Uwe Boll nhất thời không hiểu rõ ý của Ronan, nên không trả lời ngay.

Tony Koch lại cười nói: "Cũng giống như "Resident Evil", Uwe chỉ mượn bối cảnh của game thôi, còn cốt truyện và nhân vật đều là hoàn toàn mới."

Uwe Boll không hề thô lỗ như vẻ bề ngoài, hắn lập tức hiểu ra, liền nói: "Phim ảnh khác với trò chơi, cho nên biên độ cải biên là rất lớn."

Ronan ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Anh không sợ người hâm mộ trò chơi bất mãn sao?"

Uwe Boll thốt ra một câu khiến Ronan cũng phải hơi kinh ngạc: "Game thủ chân chính toàn là lũ chỉ biết lên mạng và tìm bản lậu ngoại tuyến để xem, bọn họ chẳng bao giờ chịu chi tiền cho phim ảnh cả, thế nên tại sao tôi phải lấy lòng họ chứ? Thứ tôi muốn là khán giả điện ảnh thực thụ cơ."

Câu này nghe qua có vẻ rất có lý.

Nhưng Ronan luôn cảm thấy có gì đó không đúng lắm.

Dần dần, anh nhớ lại nhiều thông tin hơn về Uwe Boll: "BloodRayne", "Dungeon Siege", "Far Cry"......

Cưỡng bức đồng tính nữ, xông hơi tẩm quất, tra tấn SM treo ngược lấy máu, ân ái trên xe hơi giữa người và ma.

Uwe Boll ngoài việc là vua phim dở ra, còn là kẻ thù chung của những người yêu thích trò chơi điện tử trên toàn thế giới, là "kẻ chấm dứt phim chuyển thể từ game".

Ronan lại hỏi tiếp: "Bộ phim chuyển thể này anh dự định đi theo con đường nào?"

"Điểm nhấn lớn nhất là bạo lực và máu me." Uwe Boll tỏ ra rất thẳng thắn: "Đường dây chính của phim là câu chuyện nhân vật chính chiến đấu với ác quỷ và zombie để cứu lấy đồng đội. Tôi muốn thu hút sự chú ý dựa vào số lượng lớn thây ma cùng phong cách phim hạng B đậm đặc."

Ronan vẫn đang lật xem bản kế hoạch của Uwe Boll, từ những lời vừa rồi không khó để nhận định rằng Uwe Boll rất tỉnh táo, biết rõ phải dựa vào thứ gì để thu hút khán giả.

"Bộ phim này của anh cần bao nhiêu kinh phí?" Ronan hỏi ra vấn đề cốt yếu nhất.

Uwe Boll có thể nghe ra được, Ronan có chút hứng thú với dự án này, liền lập tức nói: "Chỉ cần 12 миллионов đô la là đủ rồi."

Nghe thấy con số này, Ronan lập tức đặt bản kế hoạch xuống, nhìn Uwe Boll: "12 миллионов đô la?"

Tony Koch muốn chen mồm vào, trong mắt hắn, "Resident Evil" còn có thể đầu tư tận 20 миллионов đô la, một bộ phim chuyển thể từ game như thế này thì đầu tư 12 миллионов đô la không tính là nhiều.

Ronan ném cho Tony Koch một ánh mắt, dẫu sao Tony Koch cũng từng hợp tác ăn ý với Ronan, liền lập tức nuốt lại câu nói đang chực chờ bên miệng.

"12 миллионов đô la để quay một bộ phim thế này á?" Ronan không chút khách khí nói: "Thành thật mà nói, dự án này không đáng để đầu tư số tiền lớn như vậy."

Uwe Boll thấy thái độ của Ronan không mấy thiện cảm, chần chừ một lúc rồi lại nói: "Nếu ít hơn một chút thì cũng có thể hoàn thành. 10 миллионов đô la..."

Ronan trực tiếp cắt lời hắn: "Bộ phim này cao lắm là đầu tư 1 миллионов đô la thôi."

"Cái gì?" Thị bệu trên mặt Uwe Boll giật giật.

Ronan như thể không nhìn thấy, nói thẳng: "Nói thật với anh, theo kinh nghiệm sản xuất phim của tôi phán đoán, dự án của anh tám phần mười sẽ biến thành một bộ phim rác."

Gân xanh trên trán Uwe Boll nổi lên, định há mồm tranh cãi.

Ronan không cho hắn cơ hội, tiếp tục nói: "Trước đây anh chưa từng có kinh nghiệm đạo diễn phim điện ảnh hay truyền hình, đại đa số tác phẩm đầu tay của các đạo diễn đều không ra gì, đây không phải là nhắm vào cá nhân anh, mà là tình trạng chung phổ biến."

"Nhưng mà 1 миллионов đô la thì ít quá." Uwe Boll biện minh: "Nếu không đủ vốn, chỉ khiến dự án hoàn toàn biến thành một bộ phim dở tệ mà thôi."

Lúc này Ronan mới nói ra mục đích thực sự của mình: "Đã vậy, tại sao chúng ta không quay một bộ phim rác luôn đi?"

Tony Koch câm nín tại chỗ, chuyên tâm quay một bộ phim dở tệ á? Lại có kiểu thao tác này nữa cơ à, chẳng phải là tự tìm đường lỗ vốn sao?

Ánh nhìn của Uwe Boll nhìn sang Ronan đã thay đổi, cứ như đang nhìn một kẻ tâm thần vậy.

Nhà sản xuất Hollywood này còn trẻ tuổi mà tinh thần đã có vấn đề rồi sao? Thật đáng thương.

"Phim rác chưa chắc đã là phim lỗ vốn." Ronan đối mặt với vị đạo diễn số mệnh đã định sẽ một bước thành danh nhờ sự tệ hại này, trong lòng vô cùng thản phới: "Có đôi khi, một bộ phim dở đến một cảnh giới nhất định nào đó, cũng sẽ có lượng khán giả cuồng nhiệt theo đuổi."

Anh đơn cử một ví dụ: "Ở Bắc Mỹ, có một loại phim hạng B phong cách grindhouse cực kỳ tồi tệ, cũng lấy bạo lực và máu me làm điểm thu hút, những bộ phim này thường rất tệ, nhưng lượng khán giả trung thành thì vẫn luôn có, đồng thời còn là một phân khúc lớn trên thị trường cho thuê đĩa ngoại tuyến."

Uwe Boll rơi vào trầm tư.

Ronan điềm nhiên nói: "Phim rác chưa chắc đã không kiếm được tiền, phim rác cũng chưa chắc đã không thể thành danh." Anh phản vấn lại: "Trên thế giới này, những bộ phim dở kiếm được đống tiền thì ít lắm sao? Đặc biệt là thể loại kinh dị giật gân."

Tony Koch lập tức liên tưởng đến "The Blair Witch Project", bộ phim dở tệ hơn cả phân với nước tiểu này nghe nói đã giúp Ronan kiếm được tới hàng trăm triệu đô la.

"Rất nhiều bộ phim, điểm đánh giá cực kỳ tệ, nhưng ngược lại còn thu hút khán giả hơn những bộ phim đều đều ở mức tầm trung." Ronan nói ra một sự thật rất đơn giản: "Nếu rất nhiều người đang chửi rủa một bộ phim là rác rưởi, thì ngược lại sẽ có một số khán giả muốn vào xem bộ phim đó rốt cuộc tệ đến mức nào. Quay phim ấy à, hoặc là cực kỳ tệ, hoặc là cực kỳ hay, tuyệt đối đừng có đứng lơ lửng ở giữa."

Tony Koch tán thành: "Câu này có lý."

Ronan nhìn Uwe Boll: "Bộ phim này nhìn từ kịch bản và bản kế hoạch mà nói, xác suất trở thành phim rác lớn hơn phim hay rất nhiều. Nếu anh muốn đầu tư lớn để quay một bộ phim hay, tôi không tiếp chuyện. Còn nếu anh muốn dùng số vốn nhỏ để quay một bộ phim rác, tôi có thể cân nhắc hợp tác."

Thịt bệu trên mặt Uwe Boll bắt đầu run rẩy: "Vốn đầu tư ít quá, đến cả hiệu ứng đặc biệt về thây ma và máu me cũng không làm nổi."

"Rất đơn giản, tiết kiệm được đến đâu hay đến đó, thô ráp một chút cũng chẳng sao cả." Ronan nói một cách đương nhiên: "Vốn dĩ là định quay phim rác mà."

Uwe Boll trầm mặc suy nghĩ suốt cả một phút đồng hồ, đoạn lên tiếng: "Tôi... Tôi phải suy nghĩ thật kỹ đã."

Chẳng ai sinh ra đã muốn làm một đạo diễn phim rác cả.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.