Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7559 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 140

❊ ❊ ❊

Ngày thứ hai sau cuộc gặp với Paul Greengrass, Ronan liền chờ được sự xuất hiện của người đại diện Dean, đôi bên cũng tiến hành đàm phán chính thức.

Về mặt thù lao, cuộc đàm phán giữa hai bên coi như khá suôn sẻ, Paul Greengrass rõ ràng đã thuyết phục được người đại diện của mình.

Về phần thuyết phục bằng cách nào, Ronan không rõ lắm, nhưng người đại diện ở Hollywood suy cho cùng vẫn là người phục vụ, nếu khách hàng kiên quyết muốn làm một việc gì đó, người đại diện rất khó ngăn cản. Nếu đôi bên thật sự trở mặt, việc diễn viên và đạo diễn trong ngành sa thải người đại diện cũng không phải chuyện gì quá khó khăn.

Có lẽ những người đặt ra 《Đạo luật Giải trí》 năm đó đã rút ra bài học kinh nghiệm từ thời đại các hãng phim lớn khi các diễn viên trực thuộc các công ty điện ảnh, từ đó triệt để ngăn chặn khả năng công ty quản lý phong sát diễn viên.

Gần đây cũng có một chuyện được đồn đại râm ran, hai khách hàng quan trọng nhất trong tay CAA là Martin Scorsese và Leonardo DiCaprio, chuẩn bị chấm dứt hợp đồng quản lý với CAA, chuyển sang để người quản lý chuyên nghiệp của mình toàn quyền phụ trách các loại hình nghiệp vụ đại diện.

Nếu Ronan nhớ không lầm, không lâu sau khi bước sang thiên niên kỷ mới, Martin Scorsese và Leonardo DiCaprio đã tách khỏi CAA, hoàn toàn dẹp bỏ mảng nghiệp vụ đại diện, chuyển sang giao cho người quản lý phụ trách các công việc chuyên môn.

Sau lần sa thải CAA này, chính nhờ sự bắc cầu dắt mối của người quản lý, hai người đã bắt đầu mối quan hệ hợp tác kéo dài nhiều năm.

Chỉ cần Paul Greengrass kiên quyết muốn nhận 《The Bourne Identity》, mà Dean kịch liệt phản đối, Ronan cũng không cần tốn quá nhiều sức lực để liên thủ với Paul Greengrass, giúp anh ta rũ bỏ cái phiền phức tên là Dean này.

Tuy nhiên, làm như vậy thì hậu tục chắc chắn sẽ có chút phiền phức, dẫu sao Dean cũng đến từ William Morris.

Cũng may Dean là một người thông minh, đồng thời cũng biết rằng với hoàn cảnh hiện tại của Paul Greengrass, ngoại trừ dự án này của Ronan ra, rất khó để tìm được vị trí đạo diễn cho một bộ phim hành động đầu tư lớn.

Nhưng Dean vẫn nỗ lực tranh thủ về mặt thù lao, Ronan ít nhiều cũng nhượng bộ đôi chút.

Nếu doanh thu phòng vé Bắc Mỹ tương lai của 《The Bourne Identity》 vượt qua ngân sách sản xuất, Paul Greengrass có thể nhận được tiền thưởng phòng vé tương đương với thù lao.

Ở hai phần phim hậu truyện phía sau, tỷ lệ thù lao của Paul Greengrass tăng lên lần lượt là ba phẩy năm phần trăm và bảy phần trăm trên tổng ngân sách.

Thù lao vẫn áp dụng mô hình thanh toán có phần tùy hứng của giới phim độc lập, đôi bên ký hợp đồng thanh toán ba mươi phần trăm, trước khi bấm máy thanh toán ba mươi phần trăm, bốn mươi phần trăm còn lại sẽ thanh toán hết khi hoàn thành tất cả công đoạn sản xuất.

Đàm phán xong thù lao, các hạng mục khác cũng được thương thảo suốt hai ngày trời, chủ yếu là những yêu cầu của Ronan đối với Paul Greengrass, cùng với việc Dean tranh thủ các quyền lợi tương ứng cho Paul Greengrass.

Đây là sự hợp tác thương mại, mọi lời hứa hẹn chỉ khi được viết trên hợp đồng mới có hiệu lực.

Về phần Dean, ông ta đưa ra rất nhiều quyền lợi như quyền đứng tên đạo diễn, bảo hiểm, chi phí đi lại, đãi ngộ sinh hoạt bổ sung và quyền dựng phim hậu kỳ của đạo diễn.

Ronan không hề dây dưa quá nhiều ở những chuyện nhỏ nhặt này, thậm chí còn giao quyền chủ trì dựng phim hậu kỳ cho Paul Greengrass.

Điều này khác với quyền dựng phim thành phẩm cuối cùng (Final Cut). Paul Greengrass cuối cùng có thể nộp cho Ronan một hoặc nhiều bản dựng mà anh ta cảm thấy hài lòng, còn Ronan với tư cách là người nắm giữ quyền dựng phim cuối cùng, có quyền sửa đổi và biên tập lại nó, thậm chí đưa ra những thay đổi lớn, ví dụ như thay đổi cái kết chẳng hạn.

Nhận được bao nhiêu quyền lợi, tự nhiên cũng sẽ đi kèm bấy nhiêu nghĩa vụ.

Ronan vốn không hề hoàn toàn tin tưởng đạo diễn, dẫu sao kiếp trước anh đã chứng kiến quá nhiều thảm họa thương mại do các đạo diễn tự do phát huy mang lại, quyền đạo diễn của Paul Greengrass bắt buộc phải nằm trong phạm vi mà anh vạch ra.

Anh yêu cầu sau khi ký hợp đồng, Paul Greengrass phải ngay lập tức lao vào công việc phát triển tiền kỳ của 《The Bourne Identity》 và quá trình chuẩn bị chính thức sau đó; hợp tác với biên kịch Tony Gilroy để hoàn thành kịch bản; phiên bản dựng phim hoàn thành sau khi sản xuất không được ít hơn chín mươi phút và không được nhiều hơn một trăm hai mươi phút; không được quay phim vượt quá ngân sách; bắt buộc phải bám sát kịch bản; phiên bản chiếu rạp phải tuân thủ quy định phân loại PG-13.

Tranh thủ trước khi một tuần mới đến, Ronan đại diện cho Sand Sea Entertainment, chính thức ký kết hợp đồng đạo diễn bộ ba 《Bourne》 với Paul Greengrass, giải quyết được một mắt xích cực kỳ quan trọng cho công tác chuẩn bị bấm máy của series này.

Paul Greengrass tràn đầy nhiệt huyết công việc, ngày thứ hai sau khi ký hợp đồng liền lao ngay vào công đoạn phát triển tiền kỳ của 《The Bourne Identity》.

Vì 《Kingsman》 đã sớm kết thúc khâu quảng bá, George Clinton cũng gia nhập đoàn làm phim 《The Bourne Identity》, tiếp tục với tư cách là giám đốc sản xuất để điều phối công việc thường nhật ở mọi mặt.

Ronan đã chốt xong đạo diễn, tầm mắt tự nhiên chuyển dời sang dàn diễn viên, liền cho người gửi lời mời đến công ty quản lý của Matt Damon. Matt Damon hiện nay cũng coi như là một diễn viên ngôi sao tuyến hai, nếu có thể mời được anh ta tham gia diễn xuất trong vai Jason Bourne, bất kể là để nhận được bảo hiểm đảm bảo hoàn thành phim từ bên thứ ba là Quỹ Hưu trí Lính cứu hỏa, hay là đi huy động vốn sản xuất ở hải ngoại, thì đều mang lại những lợi ích nhất định.

Tuy nhiên, phía Matt Damon không đưa ra phản hồi ngay lập tức.

Ronan cũng không tiếp tục xáp lại gần để mời mọc hết lần này đến lần khác, điều này rất dễ khiến đối phương lớn tiếng ra giá cao về thù lao hoặc các điều kiện khác. Matt Damon là sự lựa chọn hàng đầu, chứ không phải là sự lựa chọn bắt buộc.

“Còn nữ chính thì sao?” George Clinton hỏi: “Tìm một nữ diễn viên người Đức à?”

Ronan suy nghĩ một lúc, rồi nói: “Nữ chính không vội, các vai kiểu bình hoa rất dễ tìm.”

Nhớ lại nữ chính của kiếp trước hình như là người diễn vai Lola trong 《Run Lola Run》, tên cụ thể là gì thì hoàn toàn không nhớ rõ, bản thân cô ta cũng chẳng phải ngôi sao nổi tiếng gì.

George Clinton lại nhắc đến chuyện đạo diễn: “Một lần ký hợp đồng đạo diễn ba bộ phim với Paul Greengrass, hậu tục có thể tiết kiệm được không ít thù lao.”

“Chắc chắn là tiết kiệm được một ít.” Ronan nói thật lòng: “Nhưng nếu 《The Bourne Identity》 thành công, Paul Greengrass và người đại diện của anh ta nhất định sẽ đòi sửa đổi hợp đồng, chúng ta ít nhiều gì cũng phải nhượng bộ đôi chút.”

George Clinton cũng hiểu đạo lý này, bèn nói: “Nếu thực sự làm rùm beng lên giống như Edward Norton và Paramount Pictures, thì sẽ biến thành cục diện lưỡng bại câu thương (cả hai cùng thua).”

Ronan cũng không muốn nhìn thấy cục diện như vậy, đã là hợp tác thương mại thì không thể ép đối phương chịu cảnh chịu thiệt không có lợi lộc gì.

Đương nhiên, nếu như trở nên vô lý như Edward Norton, anh tuyệt đối sẽ không đồng ý.

Vài năm trước, khi Edward Norton vẫn chỉ là một diễn viên vô danh tiểu tốt, vì để giành lấy vai diễn trong 《Primal Fear》 từ tay Paramount Pictures, anh ta đã ký hợp đồng ba phim với Paramount Pictures.

Ai ai cũng biết, ở Hollywood cơ hội là thứ khó có được nhất.

Giống như Paul Greengrass vậy, khi cơ hội bày ra trước mặt, anh ta hoàn toàn không có tư thế để mà kén cá chọn canh. Edward Norton đối mặt với vai diễn điện ảnh thực thụ đầu tiên trong đời, đã không chút do dự ký hợp đồng với Paramount Pictures, rồi thông qua bộ phim này mà một bước thành danh.

Tiếp theo đó, các bộ phim như 《The People vs. Larry Flynt》, 《Everyone Says I Love You》 và 《Fight Club》 càng khiến cho tên tuổi của Edward Norton nổi như cồn.

Sau khi hợp tác lần thứ hai với Paramount Pictures, đôi bên đã nảy sinh bất đồng mang tính cốt lõi về quan điểm. Paramount cung cấp cho Edward Norton những bộ phim thương mại, trong khi Edward Norton lại là một người yêu thích nghệ thuật điển hình.

Điều này trực tiếp dẫn đến việc mâu thuẫn giữa đôi bên trở nên gay gắt, Edward Norton thẳng thừng phủ nhận sự tồn tại của hợp đồng ba phim, liên tục thoái thác các dự án mà Paramount Pictures cung cấp.

Paramount Pictures đã kiện Edward Norton vào tháng trước.

Vụ kiện này có thể sẽ kéo dài rất lâu, nhưng Paramount Pictures và cả các công ty khác ở Hollywood sẽ chăm chăm chằm chằm nhìn vào Edward Norton, cho đến khi anh ta thua kiện thì thôi.

Hành vi của Edward Norton đã là đang khiêu chiến với quy tắc ngầm được mặc định trong ngành.

Kiếp trước, Edward Norton đã thua trong vụ kiện này, rồi sau đó buộc phải đến tham gia 《The Italian Job》 để diễn một gã phản diện bỉ ổi, chính là cái vai hạ sát người cha của Charlize Theron đó.

Đây là một ví dụ điển hình về việc lưỡng bại câu thương. Paramount Pictures không cung cấp các dự án phim và vai diễn phù hợp cho Edward Norton phát huy, còn Edward Norton thì thẹn quá hóa giận nên vứt bỏ tinh thần khế ước.

Ronan thường xuyên nghiên cứu một số vụ án kinh điển ở Hollywood, kết hợp thêm với ký ức kiếp trước, từ đó đúc rút kinh nghiệm xương máu cho bản thân.

Có một số thứ, rất đáng để học hỏi.

Đến thứ Sáu, 《Final Death》 (Final Destination) cũng bước vào tuần công chiếu thứ hai, 《Deuce Bigalow: Male Gigolo》 của Disney Pictures và 《The Green Mile》 của Warner Bros. đồng thời ra mắt khán giả,

Bộ phim sau thậm chí còn do Tom Hanks thủ vai chính.

Nhưng 《The Green Mile》 rõ ràng không thuộc thể loại bùng nổ phòng vé ngay từ đầu, phong cách mang hơi hướng nghệ thuật tương đối nhiều, phù hợp hơn với việc đi theo con đường chiếu rạp lâu dài.

Mặc dù có Tom Hanks góp sức, nhưng vào dịp cuối tuần đầu tiên công chiếu tại hơn 2.850 cụm rạp, bộ phim này chỉ thu về vỏn vẹn 18 triệu đô la doanh thu phòng vé.

Biểu hiện chưa đầy mười triệu đô la trong tuần đầu của 《Deuce Bigalow: Male Gigolo》 thì hoàn toàn chẳng có mấy sức cạnh tranh để mà nói tới.

Ngược lại, hai bộ phim cũ là 《Final Destination》 và 《Toy Story 2》 lại kiên cường một cách bất thường.

《Toy Story 2》 thu về 18,64 triệu đô la vào cuối tuần thứ ba, sau một tuần lại tiếp tục giành lấy ngôi vương phòng vé.

Xếp ở vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé là 《Final Destination》, doanh thu tuần thứ hai chỉ giảm ba mươi hai phần trăm so với cuối tuần đầu tiên, mang về 18,35 triệu đô la.

Doanh thu phòng vé Bắc Mỹ tích lũy của 《Final Destination》 đã đạt 54,20 triệu đô la.

Ronan cũng đã nhìn thấy khả năng thu hồi vốn chỉ thông qua doanh thu phòng vé Bắc Mỹ.

Thành tích phòng vé như thế này cũng là kết quả có được nhờ sự thúc đẩy của chi phí tiếp thị và quảng bá cao ngất ngưởng. Ronan không biết kiếp trước 《Final Destination》 đã tốn bao nhiêu tiền để làm quảng cáo và tiếp thị, nhưng chi phí của Embassy Pictures tuyệt đối cao hơn nhiều, cho đến nay đã đầu tư 11 triệu đô la vào các mảng quảng bá và phát hành.

Hậu tục sẽ tiếp tục đầu tư, tổng chi phí dự kiến lên tới 13 triệu đô la.

Cũng may là 《The Blair Witch Project》 đã giúp dòng tiền của Relativity Media dồi dào, nếu không Ronan lại phải đau đầu tìm cách đi vay tiền hoặc huy động vốn rồi.

Sau dịp cuối tuần này, việc 《Final Destination》 đại thắng đã là chuyện không thể đảo ngược, Ronan cũng tạm thời gác lại công việc của bộ phim này, bắt đầu xuất hiện ở những khu vực sầm uất tại Los Angeles lấy Beverly Hills làm trọng tâm, thường xuyên tham gia các bữa tiệc do một số ngôi sao hoặc công ty điện ảnh tổ chức, để thực tế quan sát xem mùa giải thưởng ở Hollywoodốt cuộc diễn ra như thế nào.

Đồng thời, cũng thông qua đó để quen biết thêm nhiều người, tiếp tục mở rộng mạng lưới quan hệ xã giao.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.