Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7624 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 143
Tướng Ăn (Thêm Chương Cho Minh Chủ Tôi Yêu Học Tập Qaz 2)

❊ ❊ ❊

Nhiều công ty điện ảnh Hollywood có khả năng phát hành tại Bắc Mỹ, nhưng lại bất lực trong việc phát hành phim ở nước ngoài, tình hình của PolyGram Filmed Entertainment thì hoàn toàn ngược lại.

Công ty điện ảnh được đăng ký tại Anh này được thành lập vào đầu những năm chín mươi, ban đầu chủ yếu sản xuất phim, mãi đến năm 1993 mới thực sự có khả năng phát hành phim, phạm vi phát hành phim ban đầu cũng chỉ giới hạn ở một mình nước Anh.

Nhờ vào hệ thống phát hành đĩa hát trưởng thành của PolyGram, tốc độ thiết lập kênh phát hành phim của PolyGram Filmed Entertainment rất nhanh. Trước khi PolyGram bị Seagram Group thâu tóm, PolyGram Filmed Entertainment đã có khả năng phát hành phim ở Châu Âu, Châu Úc, Đông Á, Đông Nam Á và Mỹ La-tinh.

Nhưng PolyGram Filmed Entertainment lại không có kênh phát hành ở Bắc Mỹ. Thị trường điện ảnh Bắc Mỹ là thị trường điện ảnh bài ngoại nhất trên thế giới, các công ty nước ngoài muốn thâm nhập vào thị trường điện ảnh Bắc Mỹ quá khó khăn, cho dù là công ty Anh Quốc cũng rất khó làm được điều đó.

Mấy năm qua, PolyGram Filmed Entertainment ở Bắc Mỹ chủ yếu dựa vào hai công ty Sony Pictures Classics và Gramercy Pictures để phát hành phim.

Trong phòng họp, Garcia hỏi: "Những người ở bộ phận phát hành của PolyGram rất quen thuộc với Sony Pictures Classics sao?"

Ronan tìm ra một phần tài liệu, đưa qua rồi nói: "Sony Pictures Classics tổng cộng đã phát hành bảy bộ phim cho PolyGram."

Garcia xem xong tài liệu, lại đưa cho Robert, nói: "Chúng ta không quen biết người của PolyGram, điều này sẽ trở thành một trở ngại lớn."

Ronan thừa nhận lời anh ta nói: "Nếu có người quen thuộc ở giữa giới thiệu thì sẽ dễ dàng hơn nhiều."

Robert lập tức tiếp lời: "Sony Pictures Classics?"

Ronan gật đầu, nói tiếp: "Từ những tài liệu thu thập được, bộ phận phát hành của PolyGram Filmed Entertainment lấy Alan Albert và Danny Donald làm đại diện đứng đầu. Alan Albert là tổng giám đốc, Danny Donald là phó thủ hạ của ông ta. Hai người có uy tín cực cao ở bộ phận phát hành, thu phục được họ, cơ bản là có thể thu hút được đội ngũ phát hành của họ. Có được đội ngũ phát hành này, cũng có nghĩa là có được các kênh phát hành ngoại trừ Bắc Mỹ, Trung Đông và Châu Phi."

"Kênh phát hành Bắc Mỹ chúng ta có." Robert nói: "Còn Trung Đông... lại thêm Châu Phi, thị trường hai nơi này tương đối nhỏ, có thể dựa trên cơ sở ban đầu để từ từ xây dựng."

Garcia nhắc nhở: "Tiền đề là chúng ta có thể cầm được trong tay."

Ronan mang khuôn mặt nghiêm nghị: "Nói đúng lắm. Nếu Universal Pictures thực sự giải tán nhân sự của PolyGram Filmed Entertainment, nhóm người này e rằng sẽ thu hút sự chú ý của một số người."

Các công ty như DreamWorks và Lionsgate nằm mơ cũng muốn có được kênh phát hành hải ngoại.

Đặc biệt là DreamWorks, chỉ cần thiết lập được khả năng phát hành hải ngoại, thì thực sự có thêm chút tư vốn để đối kháng với lục đại công ty.

Ronan hỏi Garcia: "Bên phía Universal Pictures anh nghe ngóng được thế nào rồi?"

"Tin tức bên trong Universal Pictures." Garcia trả lời: "Giống với tin tức cậu thu được, thứ mà Universal Pictures thực sự muốn là kho phim của PolyGram Filmed Entertainment, không có hứng thú với nhân viên vốn cần tiêu tốn nhiều nhân lực, hơn nữa hệ thống phát hành hải ngoại của Universal Pictures hoàn thiện hơn PolyGram rất nhiều, cũng không cần cái kênh mà PolyGram vừa mới dựng nên chưa lâu."

Ronan lại hỏi: "Có nghe ngóng được công ty nào khác có hứng thú với chuyện của PolyGram không?"

Robert và Garcia liếc nhìn nhau, người sau nói: "Tạm thời thì chưa."

Ronan biết sức hút của kênh phát hành đối với các công ty điện ảnh muốn làm lớn, liền nói: "Nghe ngóng thêm nhiều tin tức về phương diện này, đặc biệt là DreamWorks và Lionsgate."

Hầu hết các công ty sản xuất ở Hollywood đều đang an phận thủ thường làm sản xuất, thực ra các công ty có tâm tư muốn làm lớn có rất nhiều, nhưng thực sự đem ra thi hành lại vô cùng ít ỏi.

Chỉ riêng vấn đề vốn và rủi ro thôi, đã đủ làm khó chín mươi chín phần trăm các công ty nhỏ.

Relativity Media hiện tại vốn liếng khá sung túc, tính cả tiền hoa hồng phát hành của Newmarket Films, "The Blair Witch Project" có lượng doanh thu khổng lồ.

Doanh thu phòng vé Bắc Mỹ 79,5 triệu USD, bán bản quyền phần tiếp theo 12,0 triệu USD, tuần đầu tiên băng hình và đĩa tròn 7,0 triệu USD cộng thêm thu nhập mấy tháng sau đó hiện tại là 9,0 triệu USD, toàn bộ bản quyền hải ngoại 50,0 triệu USD, bản quyền phát sóng vòng đầu đài truyền hình 3,0 triệu USD, hai vòng phát sóng tiếp theo 1,0 triệu USD.

Hiện tại tổng doanh thu điện ảnh là 161,5 triệu USD, hơn nữa việc phát sóng truyền hình cùng băng hình và đĩa tròn tiếp theo vẫn có thể tiếp tục mang lại thu nhập.

Lợi nhuận ròng đương nhiên không có nhiều như vậy, ví dụ như băng hình và đĩa tròn phải trả tiền hoa hồng cho kênh phân phối v.v..

Còn về những kẻ ở cục thuế, Ronan chưa từng muốn chủ động trêu chọc, trốn thuế cũng dùng thủ đoạn hợp pháp, đầu tư khấu trừ thuế chính là phương thức tốt nhất.

Hiện tại "Final Destination" vẫn đang công chiếu tại Bắc Mỹ, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ tích lũy 65,5 triệu USD, không mất bao lâu nữa, bộ phim này cũng có thể mang lại lượng doanh thu lớn.

Trong tay có vốn, Ronan mới có sự tự tin, nếu không đến tiền lương còn không thỏa mãn nổi người khác, làm sao để chiêu mộ người tới?

Ronan lại gọi điện thoại liên lạc với luật sư Dina và các điều tra viên bên Luân Đôn, bảo bọn họ tiếp tục giúp thu thập thêm nhiều tài liệu chi tiết hơn. Nếu Universal Pictures thực sự hành động giống như những gì đã hiểu, bên này anh có sự chuẩn bị đầy đủ thì có thể xây dựng kế hoạch nhắm vào mục tiêu, dễ dàng thu hút người hơn.

Ngay cả bên phía Ronan cũng nhận được tin tức về PolyGram Filmed Entertainment, những tình huống này đương nhiên cũng được bày lên bàn làm việc của một số đại lão trong vòng tròn.

Trong một phòng họp nhỏ ở tầng cao nhất của DreamWorks Pictures, ba cựu đầu sỏ tụ tập lại với nhau, bên cạnh còn có mấy cao tầng cốt cán của công ty.

“Tôi hợp tác với Universal Pictures nhiều năm rồi, vừa mới liên lạc với Ron Meyer xong.” Mối quan hệ giữa Spielberg và Universal Pictures khá phức tạp, “Ron Meyer xác nhận, Universal Pictures chỉ cần kho phim của PolyGram Filmed Entertainment, những thứ khác không có hứng thú.”

David Geffen để một cái đầu trọc, hỏi: “Steven, không thể để Universal Pictures thâu tóm PolyGram Filmed Entertainment trước, sau đó chuyển nhượng bộ phận phát hành cho chúng ta sao?”

Spielberg lộ ra một nụ cười khổ: “David, điều này hoàn toàn không có khả năng, quan hệ của tôi với Universal Pictures...”

David Geffen dù sao cũng là người làm ngành công nghiệp đĩa hát, có một số tình huống ở Hollywood không được hiểu cho lắm, Spielberg biết điều này, nhưng lại không muốn giải thích, chuyện yêu hận vướng mắc giữa anh ta và Universal đúng là nói không rõ giãi bày không xong.

Đầu những năm chín mươi, để quyên vốn quay "Schindler's List", anh ta đành phải dưới áp lực của Universal Pictures, nửa ép buộc mà chấp nhận vị trí đạo diễn của "Jurassic Park". Kể từ lúc đó, quan hệ giữa anh ta và Universal đã tuột dốc không phanh, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến anh ta hạ quyết tâm thành lập DreamWorks.

Jeffrey Katzenberg nói: “Sự trỗi dậy của DreamWorks sẽ chạm đến lợi ích của các thế lực vốn có, lục đại công ty là những kẻ ít muốn nhìn thấy DreamWorks thiết lập kênh hoàn thiện nhất, liệu Universal Pictures có bán kênh phát hành hải ngoại cho chúng ta không?”

Lời này mang theo chút chất vấn, David Geffen liếc Jeffrey Katzenberg một cái, sắc mặt không mấy vui vẻ.

Jeffrey Katzenberg hừ nhẹ trong cổ họng, có vẻ cũng không mấy ưa David Geffen.

DreamWorks đã thành lập được năm năm rồi, ba cựu đầu sỏ vốn dĩ còn đồng lòng thuở ban đầu, từ lâu đã vì các loại tranh chấp lợi ích và quyền lực mà xuất hiện vết nứt.

Nhưng trên đại cục có lợi cho công ty, ba người vẫn duy trì sự nhất trí.

Spielberg kịp thời chèn lời: “Kênh phát hành hải ngoại vô cùng quan trọng đối với DreamWorks! Không chỉ là bộ phận sản xuất điện ảnh truyền hình.” Anh ta nhìn Jeffrey Katzenberg trước: “Phim hoạt hình của bộ phận hoạt hình cũng có thể thông qua kênh của DreamWorks để tiến vào thị trường toàn cầu.” Lại nhìn David Geffen: “Chúng ta cũng có thể học hỏi PolyGram, lấy kênh điện ảnh làm cơ sở, thiết lập kênh đĩa hát toàn cầu.”

David Geffen và Jeffrey Katzenberg đều gật đầu, bày tỏ sự ủng hộ đối với Spielberg.

Ba cựu đầu sỏ này trải qua đấu đá ngầm và thỏa hiệp, hiện nay đã hình thành cục diện Spielberg nắm quản lý phim truyền hình người đóng cùng các ngành nghề liên quan, Jeffrey Katzenberg chưởng quản sản xuất hoạt hình, David Geffen phụ trách các nghiệp vụ đĩa hát và âm nhạc v.v..

Từ một phương diện nào đó mà nói, ba cựu đầu sỏ đứng vạc ba chân.

Điều này có lẽ đã ổn định cấu trúc quyền lực ở tầng cao nhất, nhưng cục diện thế chân vạc đối với một công ty mới thành lập thực ra không có lợi ích gì.

Spielberg lại nói: “Ron Meyer chịu tiết lộ tin tức này, là nể mặt giao tình cá nhân với tôi, muốn Universal Pictures giúp đỡ DreamWorks là tuyệt đối không có khả năng.”

Jeffrey Katzenberg hỏi: “Steven, tin tức này không mất bao lâu nữa sẽ lan truyền ra ngoài, kênh phát hành hải ngoại quá quan trọng đối với chúng ta, nhất định phải nhanh chóng giành lấy.”

David Geffen không nói gì, nhưng cũng quan tâm nhìn về phía Spielberg.

Người quen thuộc nhất với ngành công nghiệp điện ảnh ở đây chính là ông ta.

Spielberg nói: “Tôi chưa từng tiếp xúc với người của PolyGram Filmed Entertainment, cũng không quen thuộc ban quản lý của họ, hiện tại người của PolyGram Filmed Entertainment đều ở Luân Đôn, Anh Quốc. Chúng ta phải nhanh chóng phái người đến Luân Đôn, tiếp xúc với họ, tranh thủ có thể khiến toàn bộ đội ngũ bộ phận phát hành của PolyGram gia nhập DreamWorks.”

Anh ta nhìn một người có cái mũi to tóc sậm màu: “Tôi đã bảo người quen ở Luân Đôn đi tìm hiểu tình hình liên quan đến PolyGram Filmed Entertainment rồi, rất nhanh sẽ có tin tức truyền tới. Albert, cậu đi Luân Đôn, nhất định phải giành lấy đội ngũ phát hành của PolyGram.”

Đối mặt với ba cựu đầu sỏ, Albert đầy tự tin nói: “Các anh hãy chờ tin tốt của tôi.”

David Geffen dặn dò: “Tin tức vẫn chưa lan truyền hoàn toàn, phải chú ý bảo mật, tránh thu hút thêm nhiều đối thủ cạnh tranh.”

Spielberg cũng nói: “Đúng vậy, chú ý bảo mật.”

“Vâng.” Albert thận trọng gật đầu.

Spielberg đối với anh ta cũng khá yên tâm, đây là tâm phúc của anh ta, năng lực chưa chắc đã mạnh bao nhiêu, nhưng độ trung thành thì đáng khen ngợi, tuyệt đối sẽ không bán đứng lợi ích của DreamWorks.

Bị hạn chế bởi năng lực, chức vụ của Albert không cao lắm, nếu có thể làm thành chuyện này, anh ta cũng có thể đàng hoàng quang minh chính đại mà nhắc đến vị trí của mình rồi.

Phía sau lại thảo luận thêm một số vấn đề chi tiết, sau khi cuộc họp kết thúc, Albert rời khỏi DreamWorks, chuẩn bị về nhà thu dọn hành lý để sáng mai xuất phát đi Luân Đôn ngay.

Vừa mới đến sảnh trước, có một người đại diện giải trí quen thân đã sấn tới.

“Ông Hoffman.” Người đại diện sát lại gần Albert, hạ thấp giọng nói: “Vai diễn đã nói lần trước...”

Albert bước ra khỏi tòa nhà văn phòng, lúc này mới nói: “Bảo bọn họ buổi tối đều đến khách sạn Binh Hải, tôi sẽ trực tiếp thảo luận vai diễn với bọn họ.”

Ý nghĩa câu nói này không thể rõ ràng hơn nữa, người đại diện lập tức nói: “Không thành vấn đề, đúng bảy giờ tối sẽ đưa đến.”

Nhìn Albert Hoffman rời đi, nụ cười trên mặt người đại diện biến mất, nhổ một ngụm nước bọt: Tên này đúng là một con sắc lang, tướng ăn cũng quá khó coi rồi!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.