Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7769 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 324
Anh Có Diễn Viên Nào Yêu Thích Không

❊ ❊ ❊

Dành riêng thời gian để cùng Scott và toàn bộ đội ngũ xem xét một số tài liệu về ba công ty, đồng thời cũng tìm hiểu sơ lược nhất về ngành công nghiệp giải trí Hàn Quốc.

Ngày thứ hai đến Hán Thành, dưới sự giới thiệu của Alex, Ronan đã gặp gỡ những người phụ trách của ba công ty.

So với cuộc gặp đầu tiên với Matsubara Takuya ở Tokyo, bầu không khí cuộc gặp lần này vô cùng hòa hợp.

– Anderson tiên sinh, nghe nói Quỹ Thái Bình Dương của anh đã huy động vốn thành công ở đảo quốc rồi sao?

Hai bên thăm hỏi vài câu, sau khi tìm hiểu tình hình liên quan, Kim Young-min – giám đốc điều hành của SM Entertainment – đi thẳng vào vấn đề chính:

– Không biết quý bên có còn cần đầu tư nữa không?

Vừa dứt câu, Kim Myung-ha của B2M và Park Chang-gil của UP Film & Entertainment đều đồng loạt nhìn về phía Ronan.

Ronan không hề sinh lòng khinh miệt hay ngạo mạn chỉ vì đối phương chủ động, điềm tĩnh nói:

– Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương hoan nghênh mọi nhà đầu tư.

Kim Myung-ha cười nói:

– B2M vẫn luôn có ý định đầu tư vào Hollywood, hy vọng chúng ta có cơ hội hợp tác.

Không đợi Ronan mở lời, Park Chang-gil lại nói tiếp:

– Hollywood là trung tâm điện ảnh của toàn thế giới, có rất nhiều kinh nghiệm tiên tiến đáng để học hỏi.

Ba công ty này thường xuyên hợp tác, từ lâu đã đạt được sự đồng thuận trong việc đầu tư vào Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương. Kể từ khi tin tức Ngân hàng Tín dụng Dài hạn đầu tư hàng trăm triệu USD vào Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương truyền đến từ đảo quốc, họ lại càng coi trọng khoản đầu tư lần này hơn.

Dù không thích người đảo quốc, nhưng họ rất rõ ràng, trải qua cuộc khủng hoảng tài chính cuối thập niên 80 đầu thập niên 90, các tổ chức đầu tư của đảo quốc đều biến thành những con gà sắt cẩn trọng. Nếu phía huy động vốn không có độ tin cậy cao và có thể thu về lợi nhuận ổn định, Ngân hàng Tín dụng Dài hạn tuyệt đối không đạt được thỏa thuận đầu tư với Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương.

Phía Ronan không ngại tiếp nhận thêm đầu tư, ba công ty đối diện lại có ý định đầu tư rất mạnh mẽ vào Hollywood, hai bên trò chuyện vô cùng suôn sẻ.

Sau khi giới thiệu tình hình cơ bản, Ronan lại đem những lời từng nói với Matsubara Takuya chỉnh sửa đôi chút rồi mang ra. Dù là kênh đầu tư điện ảnh ổn định hay sự bảo lãnh bên thứ ba của Tập đoàn Allianz, đều khiến phía Hàn Quốc càng thêm yên tâm về sự hợp tác.

Chỉ vỏn vẹn hơn một tiếng đồng hồ, cuộc đàm phán giữa hai bên đã bước vào giai đoạn số tiền huy động vốn thực tế.

Kim Young-min thăm dò nói:

– Chúng tôi là công ty giải trí, không thể so với các tổ chức đầu tư như Ngân hàng Tín dụng Dài hạn.

Anh ta có hơi lo lắng Ronan sau khi huy động vốn thành công sẽ chê chút ít vốn trong tay họ:

– Số tiền đầu tư của chúng tôi sẽ không quá nhiều.

Nói đến đây, Ronan dứt khoát hỏi:

– Quý bên đại khái có thể đầu tư bao nhiêu?

Kim Young-min ước chừng nói:

– Mấy chục triệu đô la thì có.

Ronan lại nhìn sang hai người kia, Kim Myung-ha và Park Chang-gil lần lượt lên tiếng:

– Tình hình của chúng tôi cũng tương tự.

– Không sao cả.

Ronan vô cùng chân thành nói:

– Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương và Tập đoàn Giải trí Thuyết Tương Đối luôn hoan nghênh mọi đối tác hợp tác.

Kim Young-min cười nói:

– Chúng tôi cũng hy vọng có thể thiết lập kênh hợp tác ổn định với quý bên.

Ronan mỉm cười đáp lời, có thể nhận ra, liên minh đầu tư tạm thời này có lẽ do Kim Young-min đứng đầu.

Hai bên nhanh chóng đạt được ý định hợp tác. Đối với cấp bậc người phụ trách công ty mà nói, như vậy là đã đủ rồi. Những vấn đề còn lại như số tiền đầu tư và lợi nhuận đầu tư, tự nhiên sẽ giao cho cấp dưới phụ trách.

Việc đàm phán diễn ra suôn sẻ như vậy cũng có chút nằm ngoài dự liệu của Ronan.

Nhưng ngẫm lại địa vị của Hollywood trong ngành công nghiệp giải trí toàn cầu, sự chuẩn bị đầy đủ cho chuyến gọi vốn lần này, cùng với tiền lệ huy động vốn thành công với Ngân hàng Tín dụng Dài hạn, dường như cũng là điều rất bình thường.

Rốt cuộc, sức ảnh hưởng của Hollywood tại Hàn Quốc vượt trội hơn đảo quốc khá nhiều.

– Anderson tiên sinh, về lần hợp tác này...

Kim Young-min nhìn Kim Myung-ha và Park Chang-gil, đột nhiên nói:

– Bên chúng tôi còn có mấy thỉnh cầu nhỏ.

Lời này nói rất khách khí, nhưng lại khiến Ronan chấn động cảnh giác, đáy lòng thầm thở dài, việc gọi vốn quả nhiên không hề dễ dàng như vậy.

– Xin cứ nói.

Ronan điềm tĩnh nói.

Nếu phía Hàn Quốc đưa ra yêu cầu quá đáng nào đó, cuộc gọi vốn lần này e là sẽ lắm khúc chiết.

Kim Young-min thăm dò nói:

– Anderson tiên sinh có công ty điện ảnh xuất sắc như Sahi Entertainment, trong vài năm tới sẽ quay rất nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình, không biết trong đó có cần diễn viên gốc Á hay không?

Nghe thấy vậy, Ronan đại khái đoán được ý đồ của họ, liền nói:

– Hollywood ngày càng mang tính quốc tế hóa, các bộ phim của Sahi Entertainment cũng vậy. Thời đại này, một bộ phim muốn hiện thực hóa chiến lược thị trường toàn cầu, cần phải hợp tác với những nhân tài điện ảnh xuất sắc đến từ khắp nơi trên thế giới.

Kim Young-min nghe hiểu ý trong lời này, bèn đặc biệt xác nhận lại:

– Nếu quý bên cần diễn viên Hàn Quốc, bất cứ lúc nào cũng có thể liên hệ với chúng tôi.

Ronan gật đầu:

– Không thành vấn đề. Thực ra, một số dự án của tôi quả thực cần không ít diễn viên gốc Á.

Đây vốn dĩ chẳng tính là gì, những vai diễn gốc Á thuộc tuyến vai phụ bình thường đó, lựa chọn diễn viên nào cũng không ảnh hưởng quá lớn.

Kim Myung-ha và Park Chang-gil liếc nhìn nhau, nhìn thấy nụ cười trên gương mặt đối phương.

Giới giải trí Hàn Quốc khác với đảo quốc, nếu diễn viên ngôi sao có thể sang Hollywood mạ vàng, thân giá tất yếu sẽ tăng vọt, người hưởng lợi lớn nhất vẫn là những công ty môi giới như họ.

Ronan cũng đang thông qua phương thức thích hợp để tìm kiếm một số đối tác ổn định tại những thị trường điện ảnh quan trọng bậc nhất của Hollywood.

Trong một số lĩnh vực nghiệp vụ, thổ địa đầu rồng có thể phát huy tác dụng rất lớn.

Hollywood quả thực là đầu tàu của phim ảnh thương mại thế giới, nhưng còn lâu mới đến mức có thể phớt lờ đồng nghiệp các nước khác.

Hai bên đạt được tiếng nói chung về đại cục, vòng đàm phán đầu tiên khép lại. Ba người Kim Young-min, Kim Myung-ha và Park Chang-gil đưa ra lời mời ăn trưa với Ronan, sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Ronan, họ tạm thời rời khỏi phòng khách của khách sạn.

Trở lại phòng nghỉ tạm thời, Park Chang-gil thở phào nhẹ nhõm, nói:

– Không ngờ lại suôn sẻ thế này.

– Vấn đề đầu tư không lớn, dẫu sao đây là đôi bên cùng có lợi.

Kim Myung-ha vẫn có chút lo lắng:

– Chuyện diễn viên, Ronan Anderson đã nhận lời, nhưng chuyện thế này chỉ có thể hứa suông, hoàn toàn không thể đưa vào hợp đồng, liệu anh ta có thực sự hợp tác với chúng ta không?

Kim Young-min thong thả nói:

– Tôi từng ủy thác cho bạn bè ở Mỹ và đảo quốc đặc biệt thăm dò về Ronan Anderson cùng một số tình hình của cậu ta ở đảo quốc. Con người Ronan Anderson này có uy tín cực tốt ở Mỹ, mức độ tín nhiệm bên phía ngân hàng là cấp cao nhất. Nghe nói cậu ta không dễ dàng hứa hẹn với người khác, một khi đã hứa thì nhất định sẽ thực hiện.

Park Chang-gil khẽ gật đầu:

– Tôi thấy độ tin cậy rất cao, chuyện này đối với cậu ta không phải là khó khăn gì.

Kim Myung-ha vẫn không yên tâm:

– Các cậu đừng quên, chuyện này chẳng có chút lợi ích nào đối với Ronan Anderson và công ty của cậu ta cả. Làm một việc không có lợi ích, liệu có thể tích cực làm được sao?

Kim Young-min đột nhiên cười:

– Ai nói là không có lợi ích? Chuyện này thoạt nhìn thì không có lợi nhuận, chẳng lẽ chúng ta không thể tạo chút ít lợi ích cho Ronan Anderson sao?

– Nói có lý.

Park Chang-gil nói.

Kim Myung-ha hiểu ý anh ta, hỏi:

– Cậu chắc chắn Ronan Anderson sẽ thích chứ? Đừng có khéo quá hóa vụng.

Kim Young-min vô cùng tự tin:

– Bạn bè của tôi ở Hollywood cũng coi như là một nhà sản xuất nhỏ, anh ta từng nói với tôi rằng Ronan Anderson có quan hệ không nông cạn với một số người mẫu tên tuổi và nữ minh tinh. Chuyến đi đảo quốc gọi vốn lần này, nghe nói vị đồng nghiệp Inoue Kazuo ở đảo quốc đó đã sắp xếp một nữ minh tinh xinh đẹp vừa mới nổi tiếng cho Ronan Anderson.

Park Chang-gil vỗ tay một cái:

– Đã vậy cậu ta thích kiểu này, thế thì quá đơn giản rồi.

Kiểu quan hệ công chúng thế này, đối với họ mà nói có thể gọi là quen đường quen nẻo.

Kim Myung-ha tương đối cẩn trọng, nói:

– Trưa nay lúc mời anh ta dùng bữa, chúng ta hãy thăm dò trước. Hơn nữa chúng ta cũng phải tìm hiểu xem anh ta thích kiểu người nào, nếu không thì...

Kim Young-min tiếp lời:

– Được, cứ quyết định vậy đi.

Trở về căn phòng tổng thống đã đặt, Ronan đại khái kể lại tình hình cho Scott nghe, những cuộc đàm phán cụ thể tiếp theo tự nhiên vẫn do Scott dẫn dắt đội ngũ đàm phán phụ trách.

Sau đó, anh mở máy tính xách tay, xử lý các email công việc trong hộp thư.

Nhìn thời gian đã hòm hòm, Ronan theo lịch hẹn đi đến nhà hàng sang trọng ở tầng hai của khách sạn.

Tiếp nối bầu không khí đàm phán trước đó, lúc ăn uống cũng vô cùng hòa hợp. Mấy người lần lượt trò chuyện về những câu chuyện thú vị trong giới giải trí Mỹ và Hàn Quốc, nhờ vào việc đều có thể nói tiếng Anh khá trôi chảy, việc giao tiếp diễn ra vô cùng suôn sẻ.

Chủ đề dần chuyển sang các tác phẩm điện ảnh và truyền hình xuất sắc của riêng Mỹ và Hàn Quốc.

Kim Myung-ha thăm dò hỏi:

– Anderson tiên sinh, ngành công nghiệp điện ảnh truyền hình Hàn Quốc mấy năm nay phát triển rất nhanh, một số tác phẩm còn được phát hành sang cả Bắc Mỹ, không biết anh có từng quan tâm chưa?

Ronan tiện miệng đáp:

– Từng xem qua vài bộ.

– Ồ? Không ngờ Anderson tiên sinh cũng thích các tác phẩm của Hàn Quốc.

Kim Young-min đúng lúc tiếp lời:

– Anh có tác phẩm hoặc diễn viên nào rất yêu thích không?

Vừa dứt câu, Ronan liền nhận ra có điều bất ổn. Hai người này kẻ tung người hứng rốt cuộc là muốn làm gì?

Nói thật, anh thật sự không quá quen thuộc với các tác phẩm điện ảnh truyền hình Hàn Quốc, giỏi lắm cũng chỉ biết một vài cái tên nổi tiếng nhất.

Nhưng Ronan nhanh chóng nhớ lại trải nghiệm ở đảo quốc, lại liên tưởng đến những chuyện hỗn loạn trong giới giải trí Hàn Quốc từng bị phơi bày ở kiếp trước, trong lòng lập tức đoán ra được vài phần.

Ronan ra vẻ vô tình nói:

– Quả thực có mấy tác phẩm rất thích. Ví dụ như Trái Tim Mùa Thu và Cô Nàng Ngổ Ngáo năm nay, màn thể hiện của hai nữ chính trong đó để lại ấn tượng rất sâu sắc.

Park Chang-gil vô thức nhíu mày, đây không phải là diễn viên nhỏ bình thường...

– Ra là vậy.

Kim Young-min mỉm cười:

– Hai người này quả thực là những ngôi sao chất lượng hiếm hoi của Hàn Quốc những năm gần đây.

Ronan gật đầu:

– Nếu bản quyền Bắc Mỹ của hai tác phẩm này vẫn còn, tôi rất muốn đưa chúng vào thị trường Bắc Mỹ.

Bữa trưa kết thúc trong bầu không khí hữu nghị và hòa hợp, Ronan cáo từ rời đi, ba người còn lại ngồi bên bàn ăn, bàn bạc xem tiếp theo nên làm thế nào.

– Cậu ta có phải đã hiểu rõ ý của chúng ta rồi không? – Kim Myung-ha hỏi.

Kim Young-min không trả lời, ngược lại trực tiếp nói:

– Phía Jun Ji-hyun cứ để tôi lo liệu.

Kim Myung-ha lắc đầu, nói:

– Song Hye-kyo giao cho tôi.

Kim Young-min nhìn sang Park Chang-gil:

– Các cậu cũng là bên hợp tác và bên thụ hưởng, không thể chỉ nhìn mà không làm gì chứ? Dù sao cũng phải bày tỏ chút thành ý chứ.

Park Chang-gil không mảy may do dự, trực tiếp nói:

– Yên tâm, chúng tôi cũng sẽ đưa ra những nhân sự xuất sắc.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.