Về mặt sản xuất nội dung, quy mô kinh doanh của Relativity Media ngày càng lớn hơn, Ronan đặc biệt dành thời gian đến thăm vài đoàn làm phim. Hai đoàn làm phim "Flightplan" và "The Sisterhood of the Traveling Pants" đều đã hoàn thành quá trình quay phim, chuyển sang giai đoạn hậu kỳ, đoàn làm phim "Pirates of the Caribbean" cũng đã trở về Los Angeles từ Rosario, bắt đầu quay cảnh nội trong phim trường.
Ronan lại tham gia buổi thử vai cuối cùng cho nữ chính của "Hitch", trực tiếp quyết định giao vai cho Charlize Theron.
Do công việc bận rộn, anh không trò chuyện với viên kim cương Nam Phi này, mà chỉ bảo đoàn làm phim đi bàn bạc hợp đồng cuối cùng với cô ấy.
Sau đó, Ronan gọi điện cho phu nhân Seyfried, bảo bà dẫn Amanda Seyfried đến Sandstorm Entertainment, đồng thời thông báo cho vợ chồng Scott, bảo họ đưa hai đứa con một trai một gái là Taylor và Austin đến, lại tìm thêm một số trẻ em ở các độ tuổi khác nhau trong gia đình nhân viên công ty, cùng với Chris Reynolds đưa tất cả vào phòng xem phim.
"Anh bảo em đến đây làm gì?" Amanda Seyfried ngồi bên cạnh Ronan, chỉ vào mấy hàng trẻ em ở phía trước: "Anh bảo em đến để giúp anh trông trẻ à?"
Phu nhân Seyfried ở một bên liếc nhìn Amanda, không nói gì.
Ronan dùng ánh mắt ra hiệu về phía tấm màn chiếu khổng lồ trong phòng xem phim: "Bộ phận hoạt hình của công ty vừa sản xuất một bộ phim ngắn, muốn xem mức độ tiếp nhận của trẻ em ở các độ tuổi khác nhau."
Amanda mang theo chút bất mãn nói: "Em mười sáu tuổi rồi, em không phải trẻ con nữa."
Ronan trầm giọng nói: "Cái này phù hợp cho mọi lứa tuổi xem."
Amanda không tiếp tục chủ đề này nữa, chuyển hướng nói: "Anh từng hứa với em là sẽ đến xem em quay phim cơ mà, kết quả là mấy lần đến đoàn làm phim đều vội vã đến rồi vội vã đi, chẳng nói chuyện gì với em cả."
Ronan lại nói: "Bởi vì đạo diễn J.J. Abrams làm rất xuất sắc, anh rất yên tâm về ông ấy."
Amanda cúi đầu xuống, sau đó lại nói: "Đây là bộ phim đầu tiên em làm nữ chính đấy."
"Cứ yên tâm." Ronan mỉm cười: "Anh sẽ không bỏ lỡ buổi công chiếu của em đâu."
Amanda đoán rằng trong mắt Ronan, cô vẫn luôn chỉ là một đứa trẻ, điều này khiến cô cảm thấy hơi bất lực. Suy nghĩ một lúc, cô lại liếc nhìn mẹ mình, thấy bà đang trò chuyện với người tên Scott kia, liền xích lại gần Ronan hơn một chút, hạ thấp giọng nói: "Mẹ quản em lỏng hơn một chút rồi, em dùng tiền cát-xê thuê một căn hộ nhỏ ở Burbank, cuối tuần có thể chuyển từ nhà ra căn hộ ở. Cuối tuần nào anh có thời gian? Có thể đến tìm em chơi."
Ronan rất muốn hỏi một câu chơi cái gì? Nhưng cân nhắc đến thiết lập nhân vật cao ngạo của mình, anh liền nói: "Có thời gian anh sẽ gọi điện cho em."
Amanda tưởng Ronan đang qua quýt cho qua chuyện, thất vọng khẽ lắc đầu, vừa định nói thêm gì đó thì Chris Reynolds lúc này đã tắt đèn phòng xem phim, trên màn chiếu sáng bừng lên những khung hình.
Một chú heo nhỏ màu hồng bước ra từ ngoài khung hình, đứng ở giữa bãi cỏ, nói: "Tôi là Peppa..."
Đây rõ ràng là bản lồng tiếng thử nghiệm của một nữ nhân viên phòng làm việc hoạt hình, giọng nghe có vẻ hơi trưởng thành, không hợp lắm với độ tuổi của Peppa Pig, nhưng điều đó không cản trở phần lớn lũ trẻ dán mắt vào màn chiếu tiếp tục xem xuống dưới.
Do thời gian thành lập phòng làm việc hoạt hình còn rất ngắn, thời gian làm ra hoạt hình không dài, chỉ có vài phút, chưa hoàn thành toàn bộ, một phần hiệu ứng hình ảnh cũng chưa tới nơi tới chốn, muốn tham gia tranh giải Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất tại Oscar, đằng sau vẫn còn rất nhiều việc phải làm.
Nhưng hầu hết những đứa trẻ nhỏ tuổi hơn đều xem vô cùng hứng thú.
Điều này không bao gồm Amanda Seyfried, cô chỉ xem một lúc là đã mất đi hứng thú.
Một cô bé ra làm người mẫu từ khi mới hơn mười tuổi, lăn lộn trong đoàn làm phim và xã hội vài năm, độ trưởng thành tâm lý vượt xa bạn bè cùng trang lứa.
Loại hoạt hình có xu hướng trẻ con hóa này đương nhiên không thể lọt vào mắt xanh của cô.
Hoạt hình nhanh chóng phát xong, Chris Reynolds lại mở lại một lần nữa, đợi lần phát thứ hai kết thúc, anh liền bật đèn trong phòng lên.
"Hết rồi á?" Người nói là Austin - em trai của Taylor, giọng nói non nớt vang lên: "Em vẫn muốn xem! Em vẫn muốn xem mà!"
Taylor mũm mĩm kéo em trai một cái: "Câm miệng lại, Austin! Em thật là mất mặt!"
Austin có vẻ hơi sợ chị gái, ngoan ngoãn ngậm miệng lại.
Ronan nhìn về phía Amanda Seyfried: "Em thấy bộ phim thế nào?"
Amanda Seyfried không giống những đứa trẻ khác, dẫu sao cũng là người trong vòng giải trí ở Hollywood, biết rằng Ronan đang thu thập phản hồi ban đầu từ khán giả, liền nói thật lòng: "Với em mà nói thì quá trẻ con, không có bất kỳ sức hút nào."
Cô nói thêm: "Nếu em nhìn thấy chương trình như thế này trên ti vi, em sẽ chọn đổi kênh ngay lập tức."
Ronan gật đầu, bên cạnh đã có người ghi lại lời nói của Amanda.
Phía trước, Chris Reynolds với tư cách là người phụ trách dự án kiêm đạo diễn, đã trực tiếp hỏi những đứa trẻ đó. Con của anh ta ngồi ở hàng ghế đầu, với tư cách là một người cha đương nhiên hiểu cách giao tiếp với trẻ con.
Taylor và Austin ngồi trước mặt Ronan nghe thấy câu hỏi anh dành cho Amanda, đều quay đầu lại, với vẻ mặt mau hỏi em đi mà.
"Có hay không?" Ronan hỏi.
Austin vừa định mở miệng thì bị Taylor giật mạnh một cái: "Em nói trước!"
Cậu nhóc đành tủi thân ngậm miệng lại lần nữa, nước mắt bắt đầu chực trào trong khóe mắt, nhưng Taylor lườm cậu một cái, Austin lại không dám khóc ra tiếng.
Khuôn mặt mũm mĩm của Taylor tràn ngập nụ cười: "Heo con đáng yêu lắm ạ. Khá là hay, thú vị hơn cả "Mickey Mouse and Donald Duck", chỉ là giọng nói hình như không hay lắm..."
Lời này lọt vào tai một nữ nhân viên của phòng làm việc hoạt hình, cô ấy lập tức đổ mồ hôi lạnh.
Giọng của Peppa Pig tạm thời là do cô ấy lồng, thuộc dạng bị ép lên thớt tạm thời.
Hết cách rồi, phòng làm việc hoạt hình tạm thời chưa tìm được diễn viên lồng tiếng, chỉ có thể tạm thời tìm người nhà đóng thế, mà nữ nhân viên này lại là người duy nhất trong phòng làm việc từng có kinh nghiệm diễn xuất thực tế.
“Đúng vậy, Taylor nói đúng ạ!” Austin có vẻ như đang nịnh chị gái: "Con heo nhỏ này nói chuyện giống người lớn lắm, giống hệt như mẹ vậy."
Ronan gật đầu, sau này chắc chắn phải đổi sang diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp.
Anh chợt nghĩ ra một chuyện, quay đầu hỏi: "Amanda, anh nhớ em từng được đào tạo thanh nhạc chuyên nghiệp phải không?"
Amanda lập tức đoán ra suy nghĩ của Ronan, vội vàng lắc đầu: "Ronan, em mười sáu tuổi rồi đấy."
Ronan suy nghĩ, Amanda Seyfried theo tuổi tác tăng lên, âm sắc có lẽ vẫn sẽ có sự thay đổi, quả thực không mấy thích hợp.
Cái này không thể miễn cưỡng, vẫn nên tìm ứng viên phù hợp khác vậy.
Taylor nghe thấy cuộc đối thoại giữa Ronan và Amanda, lúc thì nhìn Amanda, lúc lại nhìn Ronan, hỏi: "Hai người đang nói về chuyện lồng tiếng cho Peppa ạ?"
Đôi mắt to tròn của Amanda đảo một vòng, đột nhiên nảy ra một ý tưởng: "Em tên là Taylor phải không?"
"Vâng ạ." Taylor tò mò nhìn Amanda, cảm thấy người này trông giống như một con búp bê Barbie phiên bản ngoại cỡ, vừa xinh đẹp lại vừa đáng yêu.
Không giống như cô bé, đã béo múp míp lại còn mọc răng không đều.
Nếu sau này lớn lên mà có thể xinh đẹp được như cô ấy thì tốt biết mấy?
"Em vừa nói giọng của Peppa không hay mà." Amanda cố tình nói: "Chị thấy giọng của em rất được đấy."
Cô tò mò hỏi: "Em từng luyện thanh nhạc chuyên nghiệp à?"
Taylor chỉ là một cô nhóc mập mạp, về mưu mẹo sao có thể so sánh được với Amanda Seyfried hiện tại, lập tức bị khơi ra hết lời: "Em đang học thanh nhạc và ca hát..."
Amanda nhìn về phía Ronan: "Nhóc con này thích hợp hơn em đấy."
Cô thực sự hơi lo lắng Ronan sẽ bắt bài bắt mình đi lồng tiếng cho Peppa Pig, kiên quyết từ chối thì hình như không thích hợp lắm, nói không chừng sẽ ảnh hưởng đến cái nhìn của Ronan về mình...
Taylor đã mười hai, mười ba tuổi, nghe hiểu được ý nghĩa của một số lời nói, lập tức hỏi: "Ronan, anh định tìm người lồng tiếng mới cho Peppa ạ?"
Ronan nói: "Đang chuẩn bị tìm một ứng viên lâu dài."
"Em được không ạ?" Khuôn mặt Taylor tràn ngập vẻ háo hức muốn thử: "Anh thấy em có được không ạ?"
Ronan liếc nhìn cô bé, trực tiếp nói: "Em muốn lồng tiếng cho Peppa ư? Về hỏi bố mẹ em trước đã rồi nói."
Taylor bĩu môi: "Ối, được rồi, em đi hỏi bố đây. Nhưng Ronan anh phải giúp em đấy nhé, bố em xưa nay rất nghe theo gợi ý của anh mà."
Ronan nói: "Bố mẹ em không có ý kiến gì thì em có thể đi thử xem."
"Tuyệt quá!" Taylor lập tức đứng dậy đi tìm vợ chồng Scott.
Nằm ngoài dự đoán của Ronan, vợ chồng Scott rất cởi mở, hình như vì thường xuyên tiếp xúc với ngành này nên không phản đối Taylor đi cạnh tranh giành quyền lồng tiếng cho Peppa Pig.
Sau buổi xem thử, Scott đặc biệt tìm Ronan trò chuyện vài câu.
Ronan chào Chris Reynolds một tiếng, bảo anh ta trực tiếp thêm Taylor vào danh sách thử giọng lồng tiếng cho Peppa Pig.
Nghĩ lại thì điều này hình như cũng khá thú vị.
Chỉ tiếc là Taylor còn nhỏ tuổi, nếu không mà viết cho Peppa Pig một bài hát thì lại càng thú vị hơn.
Nói không chừng sau này lớn lên, Taylor sẽ đối xử với Peppa Pig giống như cách cô đối xử với bạn trai cũ ấy chứ?
"Ronan, đừng quên gọi điện cho em đấy."
Khi rời khỏi Sandstorm Entertainment, Amanda đặc biệt nhắc nhở Ronan: "Cuối tuần em có thời gian."
Ronan tiễn hai mẹ con Seyfried ra khỏi công ty, nói: "Anh nhớ mà."
Phu nhân Seyfried không nói gì thêm, sau khi chào tạm biệt Ronan, bà dẫn Amanda bước ra khỏi tòa nhà văn phòng, lên một chiếc Cadillac màu đỏ, nhưng không khởi động xe ngay.
"Cưng à." Bà nhắc nhở: "Con qua lại với Ronan Anderson có hơi quá gần gũi rồi đấy."
Amanda cười nói: "Bọn con vẫn luôn là bạn mà."
Với tư cách là một người mẹ, phu nhân Seyfried có thể đoán được một số suy nghĩ của Amanda, dẫu sao thì hồi trẻ bà cũng từng trải qua độ tuổi này, liền nói thẳng: "Con có cảm tình với Ronan, mẹ có thể hiểu được, cậu ấy quả thực là một người rất xuất sắc, nhưng mẹ phải nhắc con, trong giới có một số tin đồn về Ronan, mối quan hệ của cậu ấy với một số sao nữ..."
"Cậu ấy là nhà sản xuất, lại là một nhà sản xuất vô cùng thành công, luôn có một số phụ nữ chủ động bám lấy." Amanda có vẻ như hoàn toàn không bận tâm: "Giới này chẳng phải đều thế sao? Ronan chỉ là một người đàn ông bình thường thôi, cậu ấy tốt hơn phần lớn các nhà sản xuất rất nhiều."
"Con..." Phu nhân Seyfried nhất thời không biết phải nói gì cho phải.
Amanda lại chuyển chủ đề: "Mẹ ơi, chúng ta về nhà thôi, con đód bụng rồi."