Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 8136 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 620
Những Gã "Cổ Đỏ" Không Dễ Chọc

❊ ❊ ❊

Sau lễ khai mạc, ban tổ chức liên hoan phim còn tổ chức một buổi tiệc chiêu đãi nhỏ. Will Smith đi tìm Sophie Marceau, người đang tạo nên cơn sốt trên thảm đỏ, để trò chuyện. Ronan chỉ xuất hiện chớp nhoáng tại buổi tiệc rồi quay về khách sạn.

Anh mơ hồ nhớ rằng Sophie Marceau sinh khoảng năm 1965, đúng là đã ở tầm tuổi "dì" rồi.

Ronan trở về khách sạn, gọi Connie đi cùng tới, nói: "Cô đi liên lạc với nhân viên phụ trách xem phim của Embassy Pictures, bảo họ liên lạc với đạo diễn Hàn Quốc Park Chan-wook, hỏi xem bản quyền Bắc Mỹ của 'Oldboy' còn không? Còn nữa... ừm, nếu có thể, mua luôn cả bản quyền làm lại."

Những cái tên này đều rất xa lạ, Connie vội vàng ghi vào sổ tay, hỏi: "Còn bộ phim nào khác không?"

Những bộ phim mà Ronan có ấn tượng chỉ có vài ba bộ. "The Ladykillers" của anh em nhà Coen từng nghe Tom Hanks nhắc tới, là tác phẩm của Touchstone Pictures thuộc Disney. "Ghost in the Shell 2", loại manga thuần Nhật này thì thị trường Bắc Mỹ rất hạn chế.

Còn phim của "Đạo diễn kính râm", thôi bỏ đi, thị trường hẹp quá.

Nhưng còn "Fahrenheit 9/11" thì sao?

Nội dung phim này còn nhạy cảm hơn cả "The Passion of the Christ", chính vì thế sau này mới gây chấn động lớn. Ronan không nhớ rõ số liệu cụ thể, nhưng nhớ rằng đây hình như là bộ phim tài liệu đầu tiên trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ có doanh thu vượt quá 100 triệu USD.

Ronan chần chừ một chút rồi nói: "Cứ để họ liên lạc với Park Chan-wook và bộ phim 'Oldboy' của ông ta trước đi."

Nói thật lòng, Ronan cũng chưa quyết định được.

Một miếng bánh lớn như "Fahrenheit 9/11" bày ra trước mắt, nói không động lòng thì chắc chắn là nói dối. Nhưng "Fahrenheit 9/11" chỉ thẳng vào gia tộc Bush, dính líu đến quá nhiều chính trị và những góc tối của nó.

Miếng bánh tuy lớn, nhưng không dễ ăn chút nào.

Tuy Ronan ngay từ đầu đã định làm một người cánh tả, mấy năm nay cũng ngày càng tả khuynh, tự nhiên không đứng cùng chiến tuyến với gia tộc Bush, nhưng cũng không cần thiết phải đi trêu chọc những gia tộc chính trị truyền thống này.

Những gã "cổ đỏ" ở Texas không dễ chọc đâu.

Ronan suy tính trước sau, quyết định cứ coi như bộ phim "Fahrenheit 9/11" này không tồn tại là xong.

Những dự án có thể bán chạy trong tương lai mà mình nắm giữ trong tay đã có rất nhiều, không cần thiết phải mạo hiểm chính trị loại này.

So với "The Passion of the Christ", dù xét trên phương diện nào, rủi ro của "Fahrenheit 9/11" đều lớn hơn quá nhiều.

Sau khi Connie rời đi, từ những bộ phim chính trị, Ronan nghĩ đến cục diện chính trị Mỹ. Với sự phát triển của Relativity Entertainment, việc đầu tư vào chính trị là điều bắt buộc.

Không nói gì khác, khi Relativity Entertainment phát triển đến quy mô nhất định, muốn thôn tính các công ty khác, thì các cuộc điều tra chống độc quyền cũng đủ khiến người ta mệt mỏi.

Anh mơ hồ nhớ rằng, Time Warner từng vài lần muốn sáp nhập với News Corp, đều bị cưỡng chế dừng lại.

Ronan chợt nhớ ra một cái tên, mở máy tính lên mạng tìm kiếm thông tin công khai. Vị thượng nghị sĩ da màu của bang Illinois đó, đang tranh cử vào Thượng viện Liên bang.

Nếu không có gì bất ngờ, vị này không những sẽ đắc cử thành công, mà vài năm tới còn đạt tới đỉnh cao sự nghiệp chính trị.

Ronan gọi cho Robert Lee, dặn dò vài câu, sau đó gửi tài liệu công khai tải về từ trang web qua email được mã hóa cho Robert Lee, giao cho Robert Lee chịu trách nhiệm tiếp xúc sơ bộ với đối phương.

Vì một số lý do ai cũng biết, những thứ liên quan đến chính trị không thể can thiệp quá sâu.

Hiệu suất của Embassy Pictures rất cao. Sáng hôm sau, vừa ăn sáng xong, Ronan đã nhận được tin tức nhân viên truyền đến chỗ Connie.

"Họ đã liên lạc với Park Chan-wook từ tối qua." Connie nói nhanh: "Bản quyền Bắc Mỹ của 'Oldboy' vẫn chưa bán, hiện vẫn nằm trong tay công ty sản xuất. Embassy Pictures hôm nay sẽ bắt đầu đàm phán chính thức với họ về các vấn đề như phát hành Bắc Mỹ và bản quyền làm lại."

Ronan ăn hết một quả trứng ốp la, hài lòng gật đầu: "Hành động nhanh lắm."

Connie hỏi: "Hôm nay ngoài 'Thập Diện Mai Phục' ra, còn lịch trình nào khác không?"

Ronan suy nghĩ một lát, nói: "Trước hết đi tham dự lễ ra mắt 'Thập Diện Mai Phục', sau đó tới sàn giao dịch phim xem sao."

Connie nói: "Được, tôi đi gọi xe."

Có lẽ là thành công to lớn mà "Hero" giành được trên toàn thế giới đã đem lại sự tự tin đủ lớn cho nhà sản xuất và nhà phát hành hải ngoại bên ngoài Bắc Mỹ là Sony Entertainment. Họ tổ chức buổi công chiếu toàn cầu của "Thập Diện Mai Phục" tại Liên hoan phim Cannes, và thuê luôn Lumière Hall để tổ chức lễ ra mắt.

Ngoài "Bộ đôi họ Trương" và Navas của Lionsgate đã gặp ở lễ khai mạc liên hoan phim, tại buổi ra mắt, Ronan còn gặp lại người bạn cũ Chris của Sony Entertainment.

"Bộ trước 'Hero' các cậu kiếm được bao nhiêu?" Chris hỏi thẳng.

Ronan cười cười: "Chỉ là không lỗ thôi."

Chris lắc đầu: "Vậy thì lạ nhỉ. Hai vị Trương tiên sinh kia chỉ nắm bản quyền thị trường phương Đông, bản quyền các nơi khác đều bán cho Embassy Pictures của cậu. Cho dù trừ đi thị trường phương Đông, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của 'Hero' cũng gần 200 triệu USD, cậu dám bảo Embassy Pictures không kiếm được tiền?"

Ông ta cố ý hạ thấp giọng: "Nhà sản xuất của 'Hero' chỉ được cái tiếng, lợi ích thực sự đều rơi vào túi cậu và Embassy Pictures, không phải sao?"

Ronan chỉ cười, không hề tiếp lời Chris.

Chris hỏi: "Lợi nhuận thuần có đạt được 100 triệu USD không?"

Ronan ho nhẹ một tiếng, nói mơ hồ: "Vài chục triệu USD."

70, 80 triệu USD cũng là vài chục triệu USD, câu này không có gì sai.

Do cơ cấu cổ phần của Relativity Entertainment, người ngoài khó mà nắm được số liệu kinh doanh cụ thể của công ty. Chris vốn muốn dựa vào mối quan hệ tốt đẹp nhiều năm với Ronan để thăm dò một chút.

Nhưng thấy Ronan kín kẽ như vậy, đành nói: "Ronan, cậu thấy bộ 'Thập Diện Mai Phục' này thế nào? Nghe nói lúc đầu cậu cũng từng tham gia buổi đấu giá bản quyền Bắc Mỹ do công ty New Picture tổ chức."

Ronan nhún vai: "Làm ơn đi, Chris, đến giờ tôi còn chưa xem phim thì làm sao mà đánh giá được?"

Chris hạ thấp giọng: "Tôi cảm giác, ở Hollywood không ai hiểu phim phương Đông và người làm phim phương Đông hơn cậu, nếu không thì đã không có sự thành công liên tiếp của 'Ngọa Hổ Tàng Long' và 'Hero'."

Ronan hoàn toàn không mắc mưu lời tâng bốc của ông ta, ngược lại nói: "Cứ đợi tôi xem phim đã rồi hãy nói."

Thấy không hỏi được gì từ Ronan, Chris dứt khoát chuyển chủ đề: "Relativity Entertainment đã mua lại Marvel Comics, rồi cải tổ thành Marvel Entertainment, sau này hai bên chúng ta sẽ có nhiều cơ hội hợp tác hơn."

Ronan gật đầu: "Đúng vậy." Anh nói tiếp: "Chris, chúng ta là bạn cũ, có vài chuyện tôi cũng không giấu ông. Về Spider-Man, tôi có rất nhiều ý tưởng, ông có thể thay mặt tôi phản hồi lại với Sony Columbia Pictures, Marvel Entertainment hy vọng được hợp tác sâu rộng hơn với Sony Columbia Pictures về dự án 'Spider-Man'."

Những lời vừa rồi của Chris chỉ là thăm dò, muốn xem sau khi Relativity Entertainment mua lại Marvel, thái độ đối với Spider-Man và Sony Columbia Pictures thế nào.

Trong giới có tin đồn, bộ phận bản quyền của Marvel Entertainment mới thành lập đã đối đầu với 20th Century Fox, hai bên tồn tại xung đột lợi ích trọng đại về series "X-Men" và "Fantastic Four", cực kỳ có khả năng sẽ đưa nhau ra tòa.

Nếu nói đứng sau Marvel Entertainment không có sự ủng hộ của tập đoàn Relativity Entertainment và Ronan Anderson, đánh chết ông ta cũng không tin.

Sony Columbia Pictures cũng không sợ Marvel Entertainment gây rắc rối, dù sao khi Sony Entertainment mua lại Spider-Man từ Cannon Films, họ đã kế thừa tất cả quyền lợi của Cannon Films đối với series này.

Nhưng có vài chuyện, không phải vấn đề sợ hay không.

Ví dụ ông ta nghe nói, Marvel Entertainment đang chuẩn bị làm xấu mặt Fantastic Four trong truyện tranh, thậm chí không tiếc để Fantastic Four chết một cách nhục nhã với tư cách là những kẻ phản diện.

Thật đúng là đánh không chết người nhưng làm người ta buồn nôn chết đi được!

Ronan cũng đang thông qua Chris để thăm dò Sony Columbia Pictures và Sony Entertainment: "Đợi sau khi kế hoạch làm phim của Marvel Entertainment bắt đầu, chi bằng để Peter Parker tạm thời quay về Marvel, sau đó..."

"Quay về Marvel?" Chris ngắt lời Ronan: "Tôi không phụ trách mảng này, Ronan, cậu nói với tôi cũng vô ích."

Ronan gật đầu: "Hy vọng ông có thể chuyển lời yêu cầu muốn cùng hợp tác với Sony Columbia Pictures, phát triển series 'Spider-Man' sâu rộng hơn của Marvel Entertainment."

Chris nghiêm túc nói: "Tôi sẽ làm vậy."

Ronan cũng không tiếp tục chủ đề này nữa, xét ở một mức độ nào đó, đây cũng có thể coi là "tiên lễ hậu binh".

Nếu Sony Columbia Pictures có thể đồng ý, cùng Marvel Entertainment phát triển series "Spider-Man" từ sớm, Ronan không ngại mang Iron Man tới dẫn dắt Spider-Man cùng làm màu bay lượn.

Như vậy, kế hoạch Avengers cũng có thể mượn nhiệt độ của series "Spider-Man" ngay từ khi bắt đầu.

Nhưng độ khó thực sự rất lớn, dù sao Sony Columbia Pictures vẫn chưa trải qua giai đoạn "người nhện không quá ba đời".

Nếu Sony Columbia Pictures từ chối, Ronan tất nhiên sẽ không vì thế mà bỏ cuộc, cứ làm theo kế hoạch đã định trước là được.

Ronan sau đó chào hỏi Navas, rồi tìm "Bộ đôi họ Trương", trò chuyện với hai người một lúc.

Hai vị này đang phơi phới, muốn dùng phim mới tạo nên sự huy hoàng kiểu "Hero".

Thẳng thắn mà nói, bộ phim này về mặt thương mại chắc chắn sẽ thành công. Không nói gì khác, chỉ riêng 20 triệu USD tiền bản quyền Bắc Mỹ mà Lionsgate chi trả, đã đủ để công ty New Picture thu hồi toàn bộ vốn đầu tư rồi.

Phần còn lại là doanh thu phát hành quốc tế của Sony Entertainment và thu hoạch ở thị trường phương Đông, cơ bản có thể liệt vào hàng lợi nhuận.

"Bộ đôi họ Trương" đã thực hiện một thương vụ vô cùng xuất sắc với bộ phim "Thập Diện Mai Phục" này.

Sau khi Ronan rời đi, hai người nhìn bóng lưng anh, có chút cảm khái.

"Lợi nhuận cao như bộ trước, gần như đều bị cậu ta lấy hết rồi."

"Đừng nghĩ nhiều, lão Trương. Chúng ta cũng không còn cách nào khác, không có năng lực phát hành quốc tế, danh tiếng thương mại cũng chưa mở rộng, chỉ có thể bán bản quyền quốc tế. Lợi nhuận lớn để người nước ngoài lấy, chúng ta đổi lợi nhuận lấy danh tiếng thị trường. Thực tế chứng minh, chiến lược này đã thành công, chúng ta đã đón nhận sự bùng nổ thị trường trên 'Thập Diện Mai Phục'."

Đạo diễn Trương nói: "Tôi ít nhiều vẫn cảm thấy không cam lòng." Ông chuyển chủ đề: "Tin tức và truyền thông đã chuẩn bị xong xuôi cả chưa?"

"Đã chuẩn bị xong rồi." Người sản xuất đội mũ trắng nói: "Lần này tới Cannes ra mắt, tất cả truyền thông trong nước tôi đều đã dặn dò cả rồi, phóng viên toàn là người nhà của chúng ta, bản thảo viết ra đều có lợi cho chúng ta..."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.