Trọng sinh chi quan đạo

Lượt đọc: 909 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 7
Gặp lại Tiểu Lộ (Hạ)

❊ ❊ ❊

Ngôn ngữ chính thức của Owanda là tiếng Pháp, kế thừa từ quốc gia bảo hộ cũ. Tiểu Trương, phiên dịch viên đi theo đoàn, giải thích. Tên tiếng Pháp của khách sạn này dịch ra chính là Khách sạn lớn Owanda.

Đoàn khảo sát kinh tế thương mại, cộng thêm phiên dịch và hai cán bộ an ninh, tổng cộng chỉ có chín thành viên. Quản lý Mã của tập đoàn Hồng Nhật đặt sáu phòng suite. Ông ta ở chung với hai nhân viên đi theo, các thành viên đoàn kinh tế thương mại ở hai người một phòng, còn Đường Dật một mình một phòng.

Theo văn kiện của tỉnh Lỗ Đông, cán bộ từ cấp phó bộ trở lên khi ra nước ngoài công tác, khảo sát đều cần sắp xếp cán bộ an ninh đi cùng để bảo vệ. Hai cảnh sát vũ trang được chi đội cảnh sát vũ trang Hoàng Hải tuyển chọn đi bảo vệ Đường Dật là Tiểu Lý và Tiểu Dương. Hai người ở phòng ngay sát vách Đường Dật.

Có lẽ chưa từng thực hiện nhiệm vụ bảo vệ ở nước ngoài bao giờ nên tinh thần cả hai đều khá hưng phấn, luân phiên đứng gác ngoài cửa. Đường Dật nằm trên giường một lát thấy khá nhàm chán, liền rửa mặt mũi rồi ra khỏi phòng. Tiểu Lý đang cảnh giới ngoài cửa.

Đường Dật cười bảo: "Xuống dưới uống chút gì đi, đừng gọi Tiểu Dương nữa."

Tiểu Lý nói: "Vậy tôi đi gọi Tiểu Trương." Tiểu Trương là phiên dịch viên đi cùng.

Đường Dật xua tay: "Đàm thoại tiếng Pháp đơn giản tôi hiểu chút ít. Chỉ là đi uống chút gì thôi, tiếng Anh cũng đối phó được. Bảo họ nghỉ ngơi đi."

Tiểu Lý gật đầu, thầm nghĩ Thị trưởng Đường đúng là biết thương cấp dưới. Đổi lại là lãnh đạo khác, e là chỉ hận không thể bắt tất cả cán bộ chạy việc quanh quẩn bên mình.

Đường Dật và Tiểu Lý xuống quán bar ở tầng một. Quán bar mang phong cách lãng mạn kiểu Pháp. Dù đang là buổi chiều nhưng rèm cửa dày cộp, ánh sáng mờ ảo, đèn vàng dịu nhẹ tỏa khắp bốn vách tường. Trong quán bar chủ yếu là người nước ngoài, không thấy mấy người da đen bản địa.

Nhưng Đường Dật vừa liếc mắt đã thấy ngay Diệp Tiểu Lộ thời thượng xinh đẹp trong góc quán bar. Cô mặc chiếc áo hai dây ôm sát màu đen, quần jeans bút chì bạc màu đầy phong cách, đường cong thon dài hoàn hảo phô bày ra khiến người ta thèm thuồng. Cộng thêm đôi giày cao gót quai trong suốt đầy mê hoặc, đôi bàn chân được sơn màu trắng nhạt thanh thoát, tỏa ra sức gợi cảm đến nghẹt thở.

Mấy cô gái ngồi cùng Diệp Tiểu Lộ chắc là đồng nghiệp của cô, đang thì thầm to nhỏ chuyện gì đó.

Đường Dật trầm ngâm một chút rồi bảo Tiểu Lý: "Gặp người quen, chào hỏi chút." Nói đoạn liền đi về phía bàn của Diệp Tiểu Lộ. Đến nơi, anh cười: "Tiểu Lộ, lâu rồi không gặp."

Mấy cô gái tò mò quan sát Đường Dật. Cô nào cởi mở thì cười khúc khích: "Diệp Tử, bạn trai à?"

Thấy thanh niên vạm vỡ đằng sau Đường Dật, Diệp Tiểu Lộ vội nói: "Đừng nói bậy, là hàng xóm cũ của tôi." Rồi lại bảo: "Các cậu cứ ngồi đi, tôi có chút việc nói với anh ấy."

Mấy cô gái cười đùa trêu chọc. Đường Dật mỉm cười ra hiệu đáp lại một cách bình thản. Diệp Tiểu Lộ lại nghiêm mặt: "Chúng tôi bàn việc chính, tôi nhờ anh ấy tìm mẹ giúp. Các cậu nghiêm túc chút đi!"

Mấy cô gái lúc này mới dừng lại, ai cũng biết chuyện mẹ của Diệp Tiểu Lộ là tâm bệnh của cô, nên có chút ngượng ngùng. Cô tiếp viên hàng không cởi mở nhất lên tiếng: "Diệp Tử, xin lỗi nhé."

Diệp Tiểu Lộ nói: "Không sao." rồi cùng Đường Dật ngồi xuống một góc. Tiểu Lý rất biết ý, ngồi sang bàn bên cạnh.

Diệp Tiểu Lộ gọi hai ly cocktail gì đó bằng tiếng Pháp, một ly nhờ phục vụ mang sang bàn Tiểu Lý, một ly đưa cho Đường Dật.

Đường Dật cười hỏi: "Cô biết bao nhiêu ngoại ngữ?"

Diệp Tiểu Lộ đáp: "Giao tiếp xã giao đơn giản thì hơn chục thứ tiếng, toàn là từ ngữ thông dụng thôi. Còn thực sự thông thạo thì chỉ có tiếng Anh."

Đường Dật gật đầu: "Vậy cũng đã rất giỏi rồi."

Diệp Tiểu Lộ lườm Đường Dật: "Nhìn xem, lại nữa rồi. Lúc nào cũng không quên ra vẻ bề trên!"

Đường Dật cười cười, cầm ly rượu nhấp một ngụm nhỏ.

Diệp Tiểu Lộ cầm ly nước trái cây, chậm rãi hút, đôi mắt to chớp chớp, tò mò nhìn Đường Dật.

Đường Dật ngạc nhiên: "Nhìn tôi mãi làm gì?"

Diệp Tiểu Lộ cười khẽ: "Nhìn vị đại thiếu gia của chúng ta thôi. Thị trưởng trẻ tuổi đẹp trai, cả đời may ra mới gặp được một người như vậy, nhìn một cái là bớt đi một cái, tôi phải nhìn nhiều thêm vài lần chứ?"

Đường Dật bất lực lắc đầu, hỏi lại: "Cô biết tôi đang tìm dì giúp cô à?"

Diệp Tiểu Lộ trợn tròn đôi mắt đẹp đầy ngạc nhiên: "Anh tìm thật à? Vừa nãy tôi chỉ hù bọn họ thôi! Chẳng phải sợ ảnh hưởng không tốt đến anh sao?" Sau đó cô mím môi cười, phong tình vạn chủng, nhìn Đường Dật tủm tỉm: "Này, anh giúp tôi tìm mẹ, rốt cuộc là muốn làm gì?" Dáng vẻ yêu kiều lộ ra khiến tim người ta đập nhanh hơn.

Đường Dật cười: "Cô biết tôi muốn làm gì mà." Có lẽ vì tính cách của Diệp Tiểu Lộ, ở trước mặt cô, Đường Dật lại cực kỳ thoải mái. Diệp Tiểu Lộ cười khẽ: "Nghĩ hay thật đấy, đại thiếu gia. Nói thật đi, anh có bao nhiêu tình nhân rồi? Có phải danh bạ ghi đầy rồi không? Người tình một năm trước còn nhớ tên không?"

Đường Dật cười, cầm ly rượu lên, chợt sững người. Thấy ở lối vào quán bar, Cục trưởng Cục Kinh tế đối ngoại Lý Phổ, phiên dịch Tiểu Trương và một cán bộ của đoàn kinh tế thương mại bước vào.

Lý Phổ cũng nhìn thấy Đường Dật và Diệp Tiểu Lộ, hơi ngẩn ra, dường như cân nhắc một chút rồi vẫn mỉm cười đi tới chào hỏi.

Đường Dật cười: "Nóng quá, xuống uống chút gì." Anh chỉ Diệp Tiểu Lộ: "Bạn tôi, Diệp Tiểu Lộ, nhân viên của Hãng hàng không quốc gia." Rồi giới thiệu với Diệp Tiểu Lộ: "Cục trưởng Lý, Cục Kinh tế đối ngoại Hoàng Hải của chúng tôi."

Diệp Tiểu Lộ mỉm cười đứng dậy chào hỏi Lý Phổ: "Cục trưởng Lý."

Lý Phổ cười cười: "Hai người cứ nói chuyện đi, chúng tôi sang bên kia ngồi."

Đường Dật gật đầu, Lý Phổ cùng hai người kia ngồi xuống góc khác, cách xa chỗ này.

Diệp Tiểu Lộ cười khẽ: "Anh xong đời rồi, đại thiếu gia. Anh tiêu rồi nhé. Ở Hoàng Hải nếu ai cũng biết Thị trưởng Đường có một cô tình nhân xinh đẹp là tiếp viên hàng không thì sao nhỉ?"

Đường Dật cười: "Cây ngay không sợ chết đứng."

Diệp Tiểu Lộ làm bộ buồn nôn, rồi hạ giọng: "Thật sự không sao chứ?"

Nhìn sự quan tâm trong mắt Diệp Tiểu Lộ, Đường Dật gật đầu, nói: "Yên tâm đi, không nghiêm trọng như cô nghĩ đâu. Cán bộ lãnh đạo cũng có hoạt động xã giao bình thường mà."

Diệp Tiểu Lộ cười: "Dù sao thì cứ tránh xa anh ra vẫn hơn. Chứ không thì ngày nào cũng nơm nớp lo sợ, tôi không muốn sống kiểu đó đâu."

Đường Dật nhấp một ngụm rượu, hỏi: "Số điện thoại của cô đổi rồi, là để tránh tôi à?"

Diệp Tiểu Lộ thành thật đáp: "Đúng vậy, muốn tĩnh tâm một chút. Ai ngờ hôm nay ra ngoài đụng trúng ôn thần, lại bị đại thiếu gia anh tóm được." Vừa nói cô vừa lấy điện thoại từ túi xách tinh xảo ra, hỏi: "Anh dùng Global Roaming phải không?"

Đường Dật gật đầu, Diệp Tiểu Lộ bật máy, nói: "Tôi có mở dịch vụ Global Roaming, nhưng ở nước ngoài không dám bật máy. Chứ không thì điện thoại tới tấp, nửa tháng lương cũng không đủ tiền cước." Cô cau mày: "Tín hiệu ở đây không tốt lắm."

Thị trường viễn thông di động của Owanda đang được một vài công ty Pháp cạnh tranh. Trong đó hai công ty đã mở dịch vụ chuyển vùng quốc tế với nhà mạng trong nước từ đầu năm nay. Đương nhiên, hạ tầng mạng của Owanda vẫn đang ở giai đoạn khởi đầu, chỉ mới có một vài thành phố lớn được phủ sóng mạng di động.

Diệp Tiểu Lộ loay hoay một lúc, điện thoại Đường Dật cuối cùng cũng vang lên nhạc chuông, rồi Diệp Tiểu Lộ cúp máy, nói: "Số mới của tôi đấy."

Đường Dật cười: "Đừng đổi nữa nhé?"

Diệp Tiểu Lộ ậm ừ một tiếng: "Không đổi nữa. Chạy đến cái nơi khỉ ho cò gáy này mà cũng bị đại thiếu gia anh tóm được, tôi thấy đây chắc là mệnh rồi. Tám chín phần mười là tôi không thoát khỏi móng vuốt của anh đâu."

Đường Dật cười: "Lại đổi ca với người khác à?"

"Không phải, sau này tôi bay tuyến Châu Phi." Nói xong cô lườm Đường Dật một cái: "Đều tại anh cả. Hôm đó nếu không phải tại anh, tôi có mất mặt như vậy không? Lãnh đạo của chúng tôi giờ coi như ghim tôi rồi!"

Đường Dật cười, nói: "Hay là để tôi tìm người xin xỏ giúp cô?"

Diệp Tiểu Lộ vội xua tay: "Thôi, anh đừng. Tôi nói cho anh hay đại thiếu gia, anh không được can thiệp vào cuộc sống của tôi. Tôi thích bay tới bay lui. Anh mà dám tự ý sắp xếp cho tôi, thì đừng hòng làm bạn bè với nhau nữa!"

Đường Dật gật đầu, cầm ly rượu lên.

Diệp Tiểu Lộ hút vài ngụm đồ uống rồi hỏi: "Này, chuyện anh nói ấy, có manh mối gì chưa?" Có thể thấy, giọng điệu của cô tuy rất tùy ý nhưng thực tế trong lòng lại rất căng thẳng.

Đường Dật nói: "Có chút manh mối, đang tra rồi. Đợi có tin tức chính xác tôi sẽ liên lạc với cô." Sau đó cười: "Yên tâm đi, hiếm có chuyện gì làm khó được tôi lắm."

Nhìn vị đại thiếu gia lúc nào cũng tràn đầy tự tin này, lòng Diệp Tiểu Lộ tràn ngập vui vẻ. Có một người đàn ông như vậy ở trước mặt dù sao cũng thấy thuận mắt. Miệng cô thì hừ mũi khinh thường: "Ngày nào cũng chỉ biết khoác lác!"

Đường Dật uống cạn ly rượu, nói: "Vậy vài ngày nữa tôi gọi điện cho cô."

Diệp Tiểu Lộ cười khẽ: "Nhưng đại thiếu gia này, dù anh có tìm được mẹ tôi, tôi cũng chưa chắc đã đồng ý với anh đâu. Cho nên, đừng đến lúc đó lại bảo tôi lừa dối anh. Còn về tình cảm thì khỏi bàn. Anh ấy mà, trong lòng chứa bao nhiêu người, sao mà đến lượt tôi được."

Đường Dật vừa định nói chuyện thì bên cạnh vang lên tiếng cười âm dương quái khí: "Đây chẳng phải là cô tiểu thư xinh đẹp trên máy bay sao? Chúng ta đúng là có duyên thật!"

Đường Dật quay đầu, thấy "Răng Vàng" trên máy bay và mấy người da đen đi tới. Người da đen bên cạnh hắn trang phục kỳ dị, trên mũ cắm lông chim, chắc là người bộ tộc địa phương. Mấy người da đen vạm vỡ khác thì nhìn dáng vẻ là vệ sĩ.

Người da đen bên cạnh Răng Vàng nhìn thấy Diệp Tiểu Lộ, ánh mắt đục ngầu lập tức trở nên nóng rực. Răng Vàng cười hì hì nói với hắn vài câu thổ ngữ địa phương, người da đen đáp lại vài câu, ánh mắt như thú hoang dán chặt vào thân hình gợi cảm của Diệp Tiểu Lộ, nóng bỏng còn kèm theo chút điên cuồng.

Răng Vàng cười nói: "Tiểu thư xinh đẹp quyến rũ, để tôi tự giới thiệu nhé, tôi tên là Phíp Tư, người vùng Kili này ai cũng biết tôi."

Diệp Tiểu Lộ cười khẽ: "Lợi hại thật, ở cái nơi khỉ ho cò gáy này mà hỗn được tốt thế à? Người ta đều là thẻ xanh thẻ trắng, ông hỗn được cái thẻ đen, lợi hại."

Nụ cười của Phíp Tư nhanh chóng tắt ngấm, hắn chỉ vào người da đen bên cạnh, nói: "Đây là nhị công tử Tát Tạp của bộ lạc Tansan, cũng là đối tác làm ăn của tôi. Thế nào, hai chúng tôi cộng lại, đủ tư cách mời cô uống ly rượu chứ?"

Diệp Tiểu Lộ nhìn Tát Tạp, tuy hơi kiêng dè đám người da đen này nhưng Đường Dật đang ở bên cạnh, bị người ta nhìn chằm chằm đầy dục vọng như vậy, Diệp Tiểu Lộ thực sự khá tức giận, nhíu mày nói: "Tôi không có thời gian, mời các người tránh ra, tôi phải về nghỉ ngơi!"

Phíp Tư mỉm cười: "Tiểu thư không nể mặt như vậy, thì phải làm sao đây?" Hắn quay đầu quát vài câu thổ ngữ với mấy tên vệ sĩ da đen. Mấy tên da đen vạm vỡ lập tức vây lại. Đường Dật lách người chắn trước mặt Diệp Tiểu Lộ, trầm giọng: "Các người đừng có làm bậy."

Tiểu Lý cảnh sát vũ trang cũng cực nhanh đứng trước mặt Đường Dật. Tát Tạp mặt đen sì, lớn tiếng quát tháo, mấy tên vệ sĩ da đen hung hăng lao vào. "Bộp bộp" mấy tiếng, hai thân hình vạm vỡ của người da đen loạng choạng ngã ra. Nhưng khi Tiểu Lý vặn tay một tên da đen ném ra ngoài, thì một họng súng đen ngòm đã chĩa vào đầu anh. Hóa ra tên vệ sĩ da đen vừa giãy giụa bò dậy đã rút ra khẩu súng lục.

Một tên vệ sĩ da đen khác còn tiến đến lôi Diệp Tiểu Lộ, Đường Dật vừa đẩy tay hắn ra thì mặt trái bị giáng một cú đấm nặng nề. Đường Dật lảo đảo lùi lại, Diệp Tiểu Lộ kinh hãi đỡ lấy anh.

"Dừng tay! Tất cả dừng lại cho tôi!" Quản lý người Pháp của quán bar vội vã chạy đến, dùng tiếng Pháp quát lớn với đám người Tát Tạp.

Tát Tạp lẩm bẩm vài câu thổ ngữ, đám người da đen tạm thời dừng tay, tên dí súng vào đầu Tiểu Lý cũng cất súng lục đi.

Dù an ninh Owanda rất hỗn loạn, nhưng chưa từng có ai dám gây sự tại khách sạn của người Pháp này. Mà lá quốc kỳ đỏ rực trên chiếc xe bus của Hãng hàng không quốc gia đưa đón tiếp viên ra vào sân bay chính là lá bùa hộ mệnh tốt nhất. Diệp Tiểu Lộ tất nhiên chưa từng thấy cảnh tượng này, có chút hoảng loạn, nhưng điều cô lo lắng hơn là Đường Dật. Nhìn thấy đại thiếu gia bị người ta đấm một cú vào mặt, khoảnh khắc đó Diệp Tiểu Lộ ngẩn người, tưởng đang nằm mơ. Giờ thì không màng gì đến cảnh hỗn loạn bên kia nữa, đỡ Đường Dật ngồi xuống ghế, liên tục hỏi: "Anh không sao chứ?"

Thực ra Đường Dật không thấy đau mấy, bị đánh lảo đảo lùi lại chỉ là do quán tính. Thấy Lý Phổ và mấy người kia cũng vội vã chạy đến, anh vội nói: "Không sao."

Quản lý quán bar bất mãn quát tiếng Pháp xối xả vào mặt Tát Tạp. Tát Tạp ban đầu chỉ nhíu mày, dần dần mặt mày tối sầm lại, quay đầu nói gì đó, một tên vệ sĩ lập tức rút bộ đàm ra, lầm bầm nói vài câu.

Bên kia loạn thành một đoàn, phía Đường Dật cũng ồn ào không kém. Tiểu Lý vẻ mặt đầy hổ thẹn đến bên cạnh Đường Dật, Lý Phổ và mấy người kia còn vây quanh hỏi han loạn xì ngầu. Lý Phổ còn bảo cán bộ bên cạnh: "Mau gọi điện cho đồng chí ở văn phòng đại diện! Đây, đây là cái thể thống gì thế?"

Đường Dật cau mày nhìn ông ta một cái, nói: "Tôi biết chừng mực." Lý Phổ nghĩ một lát, cuối cùng nháy mắt với cán bộ kia, cán bộ đó liền dừng bước.

Đường Dật trong lòng cực kỳ tức tối, ngoài việc ăn quả đắng trước mặt vài hồng nhan tri kỷ của mình, anh chưa từng chật vật thế này bao giờ. Nhất là lại có cán bộ Hoàng Hải ở ngay trước mặt, nếu truyền ra ngoài, những cán bộ thích đặt biệt danh cho cấp trên không biết chừng sẽ gán cho mình - vị thị trưởng bị đánh giữa thanh thiên bạch nhật này cái biệt danh gì nữa.

Với vẻ mặt trầm tư, Đường Dật lấy điện thoại ra, bước sang bên cạnh, bấm số, nói nhỏ vài câu.

Bên kia, quản lý quán bar vẫn đang quở trách Tát Tạp và "Răng Vàng" Phíp Tư. Cuối cùng, đôi mắt nhiều lòng trắng ít lòng đen của Tát Tạp nheo lại thành một đường chỉ, nói vài câu tiếng Pháp với quản lý quán bar.

Quản lý quán bar sững người. Vệ sĩ da đen của Tát Tạp sải bước đến bên cửa sổ, kéo mạnh tấm rèm nhung đen dày cộp ra, bên ngoài chính là đường phố. Mà lúc này, thấy trên đường phố, hàng trăm binh lính da đen đang giơ súng trường, súng tiểu liên, gào thét như dã thú, khí thế hung hãn ập đến. Tiếng gào thét như xuyên thấu qua lớp kính dày, truyền vào trong quán bar. Trên đường phố người ta đều tránh xa, nhưng có vài đứa trẻ nghịch ngợm lại chạy theo gào thét.

Nhìn đám binh lính đen sì ngoài cửa sổ, mặt quản lý quán bar trắng bệch, nhưng dù sao cũng có ông chủ lớn chống lưng, hắn mạnh miệng quát lớn: "Các người muốn làm gì? Muốn gây sự ở đây sao?"

Tát Tạp mặt tối sầm không nói, "Răng Vàng" Phíp Tư mỉm cười nói tiếng Pháp: "Tất nhiên chúng tôi không dám gây sự ở khách sạn của ông Will rồi. Nhưng thể diện của thiếu gia Tát Tạp vẫn phải nể chứ? Thể diện ông hiểu chứ? Ừ, tôi thấy ông cũng hiểu mà. Chúng tôi chỉ muốn mời đồng bào của tôi uống một ly rượu thôi, chuyện nhỏ ấy mà. Thế này đi, ông lấy một ly 'Đêm Danube' ra đây, mời đồng bào này của chúng tôi cạn ly, mọi người đều có thể diện. Tôi và Tát Tạp đảm bảo sẽ rời đi ngay."

'Đêm Danube' là loại cocktail mạnh nhất quán bar, uống cạn một ly thì ngay cả đàn ông cũng không chịu nổi.

Quản lý quán bar nhìn Diệp Tiểu Lộ xinh đẹp gợi cảm bên kia, thầm nghĩ chỉ có thể tạm thời dùng cách này để bình ổn phong ba thôi. Đợi mai mình sẽ báo cáo với ông Will, rồi tính sổ với cái bộ lạc dã man gì đó của các người sau!

Đợi quản lý quán bar đưa ly 'Đêm Danube' sặc sỡ màu sắc cho Diệp Tiểu Lộ, anh ta áy náy nói: "Tiểu thư, thực sự xin lỗi, xin các cô lùi một bước, uống cạn ly này, coi như xong chuyện, được không?" Tiểu Trương nhanh chóng dịch lời anh ta.

Diệp Tiểu Lộ nhìn thấy cảnh hỗn loạn bên này, đại thiếu gia lại vì mình mà bị đánh, nhìn vẻ mặt lúc xanh lúc xám của vị Cục trưởng Cục Kinh tế đối ngoại kia, dù Diệp Tiểu Lộ không hiểu chuyện, nhưng cũng biết mình gây ra phiền phức lớn cho đại thiếu gia rồi. Trong lòng hối hận vô cùng, mình không để ý đến gã răng vàng kia là xong rồi, tranh cãi thắng thì có ích gì chứ?

Dù thấy gã răng vàng Phíp Tư và Tát Tạp đều mang vẻ mặt đắc thắng, Diệp Tiểu Lộ cũng chẳng bận tâm, nghiến răng nhận lấy ly rượu, định uống cạn.

Vừa mới nâng ly rượu lên, một bàn tay đột nhiên thò tới, đoạt lấy ly rượu. Diệp Tiểu Lộ quay đầu nhìn, chủ nhân bàn tay chính là Đường Dật. Diệp Tiểu Lộ giật mình, vội nói: "Anh đừng uống, rượu này mạnh lắm, anh không chịu nổi đâu!"

Đường Dật cười: "Tôi uống cái gì mà uống?" Đặt ly rượu chậm rãi xuống bàn, bảo Tiểu Trương: "Cậu nói với họ, ở bất cứ vùng đất nào, cũng đều tồn tại pháp luật. Owanda có pháp luật của Owanda, xin hãy để họ tuân thủ."

Tiểu Trương hơi bất lực, thời điểm nào rồi, đám dã man này còn nói chuyện pháp luật với cậu? Chỉ thấy Thị trưởng Đường thực sự có chút bảo thủ, nhưng Thị trưởng Đường đã bảo dịch, cậu cũng đành quay sang phía nhóm Phíp Tư, Tát Tạp mà chỉ trích một cách chính nghĩa.

Quả nhiên, Răng Vàng cười ha hả, trên gương mặt âm trầm của Tát Tạp, khóe miệng cũng thoáng hiện nét giễu cợt.

Ngay khi Răng Vàng đang cười đắc ý, đột nhiên có một tên vệ sĩ da đen chỉ ra ngoài cửa sổ hét lên kinh hoàng. Mọi người trong quán bar đều nhìn ra ngoài. Không biết từ lúc nào, bốn năm chiếc trực thăng vũ trang đang lượn lờ giữa không trung. Rất rõ ràng, vũ khí của trực thăng đang chĩa vào đám binh lính da đen trên mặt đất. Áp lực ập đến từ không trung khiến đám binh lính trên phố nhìn nhau ngơ ngác. Cũng có binh lính giơ tiểu liên lên định khai hỏa.

Tuy nhiên, ngay sau đó, từng chiếc xe bọc thép rẽ vào con phố này, binh lính vũ trang tận răng nhảy từ xe bọc thép xuống, tìm vị trí thuận lợi, vũ khí hạng nhẹ và hạng nặng được dựng lên từng hàng. Dưới họng súng đen ngòm, những chiến binh bộ lạc vừa hung hãn lạ thường đều hoảng sợ, hét lớn, dường như đang đòi đối phương đừng khai hỏa. Có người còn vứt vũ khí, hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống. Từng trải qua tắm rửa đạn lửa, đám binh lính này lại rất thành thạo việc đầu hàng.

Khi tiếng gầm rú vang lên, một chiếc xe tăng chiến đấu chủ lực khổng lồ oai phong lẫm liệt lái vào, thủ hạ của Tát Tạp hoàn toàn sụp đổ, từng tên một vứt súng, hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống, thậm chí chẳng cho đối phương cơ hội gọi hàng.

Trong quán bar, mọi người đều ngẩn người nhìn cảnh tượng này. Răng Vàng Phíp Tư bất an hỏi Tát Tạp: "Chuyện gì thế này? Bộ lạc của các người với chính phủ chẳng phải quan hệ luôn rất tốt sao?"

Gương mặt không biểu cảm của Tát Tạp cuối cùng thoáng hiện tia hoảng loạn, hắn lấy điện thoại ra, bấm số, nói gì đó.

Quán bar bỗng nhiên hỗn loạn, hóa ra hơn chục binh lính vũ trang tận răng xông vào. Sau lưng binh lính là một sĩ quan da trắng, quét mắt nhìn toàn trường. Quản lý quán bar vội vàng đón tiếp, sĩ quan lại chẳng thèm đếm xỉa đến hắn, sải bước đi thẳng tới bàn Đường Dật, mỉm cười chìa tay ra: "Ngài Đường, tôi không nhận nhầm chứ? Chắc là không sai đâu, tôi vừa xem ảnh xong." Hắn nói bằng tiếng Anh lưu loát.

Đường Dật cười đứng dậy bắt tay hắn: "Tôi là Đường Dật."

Thái độ sĩ quan da trắng càng cung kính hơn: "Tôi là cố vấn quân sự Charlie của Bộ tư lệnh khu vực đồn trú Kili, rất vinh hạnh được gặp ngài."

Sau đó Charlie quay đầu quát lớn: "Là ai đã đắc tội với ngài Đường?"

Đường Dật xua tay: "Cố vấn Charlie, không phải đắc tội tôi, mà là vi phạm pháp luật Owanda."

Vốn dĩ Diệp Tiểu Lộ cũng như mọi người, kinh ngạc nhìn cảnh này, nhưng thấy lúc này đại thiếu gia vẫn còn đang làm bộ, liền không nhịn được mà bật cười khúc khích, hận không thể cấu cho anh hai cái cho hả giận, lại rất muốn ôm lấy anh hôn vài cái.

Tát Tạp bên kia cuối cùng cũng cúp điện thoại, ủ rũ đi đến bên cạnh Charlie, lẩm bẩm vài câu.

Thực ra Charlie sau khi nhìn thấy biểu cảm của những người này, cũng đã đoán được gần hết, liền trầm mặt phất tay, chỉ vào Tát Tạp, Răng Vàng Phíp Tư cùng đám vệ sĩ da đen, nói: "Dẫn đi!"

Mặt Răng Vàng Phíp Tư xanh mét. Ở Owanda, mạng người như cỏ rác, rơi vào tay quân đội thì chỉ trong chớp mắt là mất mạng. Khi binh lính da đen xô đẩy hắn, hắn cuối cùng không nhịn được, gào lên: "Tôi là người Trung Quốc, các người không có quyền bắt tôi!" Thậm chí còn hét về phía Đường Dật: "Ngài Đường, ngài, ngài tha cho tôi đi. Thực ra, thực ra tôi cũng họ Đường mà… á…" Thế nhưng lại bị binh lính dùng báng súng giáng một cú mạnh vào mặt. Một nửa khuôn mặt sưng vù lên ngay tức khắc, máu ở khóe miệng chảy xuống, hắn sợ đến vỡ mật, chân mềm nhũn, ngã quỵ xuống đất, khóc lóc thảm thiết cầu xin. Đến sau cùng hắn cũng không biết mình đang hét gì, trong tiếng gào thét thảm thiết, hắn bị binh lính kéo ra khỏi quán bar, tiếng kêu dần xa xa.

Charlie lại cung kính nói với Đường Dật: "Ngài Đường, chúng ta tìm chỗ nào đó nói chuyện nhé?"

Đường Dật gật đầu nhẹ, quay lại bảo Tiểu Trương: "Mở phòng tổng thống ở tầng cao nhất đi, tiền này tôi tự trả." Rồi bảo Lý Phổ: "Cục trưởng Lý, tôi và họ có chuyện cần bàn."

Lý Phổ đang ngẩn người vội nói được được, không vấn đề gì.

Nhìn Đường Dật được binh lính hộ tống rời đi, Lý Phổ trầm ngâm một chút, tối hôm đó vẫn gọi điện cho Chủ nhiệm Lý của văn phòng đại diện, thông báo lại tình hình. Dù sao thì quan chức cấp phó bộ tiếp xúc riêng với quân đội Owanda quá nhạy cảm, bản thân ông ta cũng không có nghĩa vụ phải giúp anh che giấu. Huống hồ nếu thực sự xảy ra chuyện, chính ông ta cũng bị liên lụy. Không ngờ Chủ nhiệm Lý nói: "Tôi có nhận được điện thoại của Bộ, Thị trưởng Đường có một vài nhiệm vụ đặc biệt, ông và tôi đừng lo lắng làm gì."

Lý Phổ ngẩn ngơ cúp điện thoại, ý định gọi điện báo cáo cho Bí thư Hoàng cũng nhạt dần. Lúc này ông mới biết, vị được truyền tai là con cháu nhà họ Đường ở kinh thành này thực sự liên quan đến rất nhiều cơ mật cấp cao. Còn những món vũ khí đấu đá chốn quan trường mà trước đó tưởng chừng có thể lợi dụng được, đặt lên người anh đều mất đi tác dụng. Bí thư Hoàng mà đấu với nhân vật cấp bậc này, e là tiền đồ gian nan lắm!

Haizz, cứ tiếp tục thế này thì chỉ số uy tín của tôi giảm về 0 mất. Không thể cứ cập nhật loạn xạ không quy luật thế này được. Vậy đi, ngày mai tôi sẽ đăng một chương chữ ít hơn, ngày kia ngày kia nữa sẽ bù lại, thời gian sẽ điều chỉnh lại được. Tiếp tục duy trì cập nhật lúc 10:02. Không làm thế này, tôi thấy thời gian mãi chẳng điều chỉnh được. Thực ra tôi thích viết buổi tối nhất, sáng hôm sau 10:02 cập nhật. Mấy ngày nay làm đầu óc tôi rối tung rối mù. Gọi mấy lần là khôi phục cập nhật 10:02 đều thất hứa, thực sự rất xin lỗi. Tôi giờ chẳng dám xem khu bình luận, cũng chẳng dám lên Q nữa. Có ai chửi tôi thì cứ xóa đi nhé, đỡ phải vài ngày nữa tôi xem lại thấy ức chế.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:304
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.