Tuyển Tập Truyện Ngắn Hay Nhất Năm 1916 Và Niên Giám Truyện Ngắn Mỹ

Lượt đọc: 290 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Danh Sách Vinh Danh Năm 1916

❊ ❊ ❊

LƯU Ý. Chỉ bao gồm các truyện ngắn của các tác giả người Mỹ. Năm mươi hai truyện xuất sắc nhất được đánh dấu bằng một dấu sao trước tên tác phẩm. Các tác giả từng có tên trong Danh sách Vinh danh trước đây được đánh dấu bằng một dấu sao trước tên tác giả.

Anderson, Sherwood.

*Hands (Những bàn tay).

*Queer (Kỳ lạ).

Struggle, The (Cuộc đấu tranh).

Andrews, Mary Raymond Shipman.

Colors, The (Những sắc màu).

Atherton, Gertrude.

*Sacrificial Altar, The (Bàn thờ tế thần).

Babcock, Edwina Stanton.

*Band, The (Ban nhạc).

Benefield, Barry.

*Miss Willett (Cô Willett).

*Simply Sugar Pie (Chỉ đơn giản là bánh Sugar Pie).

Björkman, Edwin.

Man of Mystery, The (Người đàn ông bí ẩn).

Booth, Frederick.

*Supers (Các diễn viên quần chúng).

Bottome, Phyllis.

*Awkward Turn, An (Một bước ngoặt khó xử).

“Mademoiselle l’Anglaise” (Cô tiểu thư người Anh).

Brooks, Alden.

*Belgian, The (Người Bỉ).

Parisian, The (Người Paris).

*Brown, Alice.

*Nicholas Woodman.

*Prince’s Ball, The (Vũ hội của hoàng tử).

Three Bachelor Birds (Ba chú chim độc thân).

Time (Thời gian).

*Brown, Katharine Holland.

Veil, The (Mạng che mặt).

Burnet, Dana.

*Fog (Sương mù).

Burr, Amelia Josephine.

Lame Hands of Faith (Những bàn tay bất lực của đức tin).

*Buzzell, Francis.

*Ma’s Pretties (Những món đồ đẹp đẽ của mẹ).

*Byrne, Donn.

Superdirigible “Gamma-I” (Khí cầu siêu cấp “Gamma-I”).

*Canfield, Dorothy.

Conqueror, The (Người chinh phục).

Mess of Pottage, The (Món súp đậu lăng - *thành ngữ chỉ cái giá rẻ mạt*).

Cather, Willa Sibert.

Diamond Mine, The (Mỏ kim cương).

*Child, Richard Washburn.

Young Woman in the Picture, The (Người thiếu nữ trong tranh).

*Cobb, Irvin S.

*Great Auk, The (Chim Auk khổng lồ).

Connolly, James B.

*Down River (Xuôi dòng).

Cooke, Marjorie Benton.

Little Jesus (Chúa Jesus bé nhỏ).

De la Roche, Mazo.

Jilt, The (Người phụ bạc).

Dreiser, Theodore.

*Lost Phoebe, The (Phoebe lạc lối).

*Duncan, Norman.

*Doctor of Afternoon Arm, The (Bác sĩ của Afternoon Arm).

*Last Lucifer, The (Quỷ Lucifer cuối cùng).

*Last Shot in the Locker, The (Viên đạn cuối cùng trong hòm).

Two Men of Linger Tickle (Hai người đàn ông ở Linger Tickle).

White Water (Dòng nước trắng).

*Dwight, H. G.

Like Michael (Giống như Michael).

Edgar, Randolph.

Moth, The (Con thiêu thân).

*Freeman, Mary E. Wilkins.

*Retreat to the Goal, A (Một cuộc rút lui về đích).

Frost, Robert.

*In the Home Stretch (Chặng đường cuối về nhà).

*Snow (Tuyết).

*Gerould, Katharine Fullerton.

*Eighty-third, The (Người thứ tám mươi ba).

Emma Blair.

*Louquier’s Third Act (Màn ba của Louquier).

Glasgow, Ellen.

*Shadowy Third, The (Người thứ ba đầy bóng tối).

*Gordon, Armistead C.

*Silent Infare, The (Đám cưới lặng lẽ).

Graeve, Oscar.

Ticket-of-Leave Angel, The (Thiên thần được ân xá).

Greene, Frederick Stuart.

*Cat of the Cane-Brake, The (Con mèo ở bãi sậy).

Ticket to North Carolina, A (Tấm vé đi North Carolina).

Haines, Donal Hamilton.

“Infra Dig” (Hạ thấp phẩm giá).

Hallet, Richard Matthews.

*Making Port (Cập cảng).

*Quest of London, The (Cuộc tìm kiếm London).

“Hatteras, Owen.”

Halls (Những hội trường).

Hawes, Charles Boardman.

*The Port of a Vanishing Dream (Cảng của một giấc mơ tan biến).

*Hopper, James.

Pursuit, The (Cuộc truy đuổi).

Spy, The (Kẻ gián điệp).

Huneker, James.

Husband of Madame, The (Người chồng của quý bà).

*Hurst, Fannie.

*“Ice Water, Pl—!” (“Nước đá, làm ơn—!”).

*Sob Sister (Nhà báo chuyên viết mục lâm ly bi đát).

Hutchinson, Elizabeth Dewing.

Far Traveller, The (Người lữ hành xa xôi).

Irwin, Inez Haynes.

*Sixth Canvasser, The (Người vận động thứ sáu).

Johnson, Fanny Kemble.

*They Both Needed It (Cả hai đều cần đến nó).

King, Basil.

Spreading Dawn, The (Bình minh lan tỏa).

Knight, Reynolds.

Inspiration, The (Nguồn cảm hứng).

Lerner, Mary.

*Little Selves (Những bản ngã nhỏ bé).

Lighton, William R.

Judge Jerry and the Human Equation (Thẩm phán Jerry và phương trình con người).

Lowell, Amy.

*Cross-Roads, The (Ngã tư đường).

Malmaison.

Marks, Jeannette.

*Sun Chaser, The (Người đuổi theo mặt trời).

Marshall, Edison.

Missing Seventeen, The (Mười bảy người mất tích).

Matthews, Frances Aymar.

Marie Rose of Mustard Street (Marie Rose phố Mustard).

Montague, Margaret Prescott.

Enchanted Princess, The (Nàng công chúa bị yểm bùa).

Moroso, John A.

Heads or Tails? (Sấp hay ngửa?).

*Muilenburg, Walter J.

*At the End of the Road (Nơi cuối con đường).

*Brothers of the Road (Những người anh em trên đường).

*Myers, Walter L.

In the Uplands (Ở vùng cao nguyên).

Norris, Kathleen.

Brides of Wastewater, The (Những cô dâu ở Wastewater).

O’Sullivan, Vincent.

*Olivia Mist.

Pentz, Albert DuVerney.

*Big Stranger on Dorchester Heights, The (Người lạ mặt to lớn trên đồi Dorchester).

*Post, Melville Davisson.

Age of Miracles, The (Kỷ nguyên của những phép màu).

Baron Starkheim, The (Nam tước Starkheim).

Hole in the Mahogany Panel, The (Lỗ hổng trên tấm gỗ gụ).

Mystery at the Blue Villa, The (Bí ẩn tại biệt thự Xanh).

Naboth’s Vineyard (Vườn nho của Naboth).

Sleuth of the Stars, The (Thám tử của những vì sao).

Quigley, Edward G.

“But the Earth Abideth Forever” (“Nhưng trái đất vẫn tồn tại mãi mãi”).

Read, Marion Pugh.

Life for a Life, A (Đền mạng).

*Rosenblatt, Benjamin.

Ecce Homo (Đây là người).

*Menorah, The (Chân đèn Menorah).

Sedgwick, Anne Douglas.

*Pansies (Hoa păng-xê).

*Staking a Larkspur (Cắm một cành hoa phi yến).

*Singmaster, Elsie.

*Penance (Sự sám hối).

*Smith, Gordon Arthur.

*Feet of Gold (Đôi chân vàng).

*Sneddon, Robert W.

Green Cigar-Band, The (Dải băng xì gà xanh lá).

Out of Darkness (Ra khỏi bóng tối).

“Petit Popo.”

Red-Haired Woman, The (Người đàn bà tóc đỏ).

Springer, Fleta Campbell.

Superstructure (Cấu trúc thượng tầng).

*Steele, Wilbur Daniel.

*Down on Their Knees (Quỳ gối).

*Killer’s Son, The (Con trai kẻ sát nhân).

Last Fletcher, The (Người Fletcher cuối cùng).

*Synon, Mary.

But What Could I Do? (Nhưng tôi có thể làm gì đây?).

Tarkington, Booth.

Second Name for Vreedersburgh, The (Cái tên thứ hai cho Vreedersburgh).

Tildesley, Alice L.

*Half-Past Ten (Mười giờ rưỡi).

Turner, George Kibbe.

*Smile Factory, The (Nhà máy nụ cười).

Vorse, Mary Heaton.

Mirror of Silence, The (Chiếc gương tĩnh lặng).

*Weston, George.

Man Who Was Cracked, The (Người đàn ông bị rạn nứt).

*Wharton, Edith.

*Kerfol.

Whitson, Beth Slater.

*Knitter of Liège, The (Người thợ đan ở Liège).

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.