Gần tám vạn đồng Thạch Nguyên Tố, đây là một khoản tiền khổng lồ, đủ để Tiền Kính sống thoải mái - nhưng không xa hoa - cả đời ở Hành Tinh Pháo Đài. Số tiền này đang nằm trong tài khoản của tiệm tạp hóa Bạch Kỳ, bất cứ lúc nào cũng có thể đổi thành điểm tín dụng, nhân dân tệ chuyển cho Tiền Kính, hoặc đưa cho anh bằng đồng Thạch Nguyên Tố. Tiền Kính kiềm chế cơn cuồng hỉ sau một đêm phát tài, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, quyết định vẫn chọn đồng Thạch Nguyên Tố.

Ý tưởng của anh rất đơn giản: Đã đến Hành Tinh Pháo Đài, kiểu gì cũng phải mua ít quà lưu niệm mang về. Đồ đạc của Trái Đất có thể bán với giá siêu cao ở Hành Tinh Pháo Đài, không có lý do gì chiều ngược lại không làm được. Đậu phụ thối ở nơi này đắt giá như vậy là nhờ vào phiếu nhận hàng mà Lão gia Xa để lại, bắt Tiền Kính tự phát hiện cơ hội kinh doanh này thì thật không thể nào. Tuy nhiên, Tiền Kính không hiểu giá cả ở Hành Tinh Pháo Đài, nhưng anh biết cái gì ở Trái Đất đáng giá! Đúng lúc đang được nghỉ phép, anh quyết định đi dạo chợ.

"Ra ngoài dạo? Không phải không duyệt nghỉ phép cho cậu, mà là làm như vậy có thể sẽ gặp nguy hiểm." Raisa đặt bảng đăng ký xuất nhập hàng hóa trong tay sang một bên, lắc đầu mạnh. "Bổng Nhật Tập Đoàn dùng người chặn tôi, họ cũng có thể dùng cách tương tự với cậu, thậm chí còn quá đáng hơn. Chúng ta ở đây quá nổi bật, cậu chỉ cần bước ra ngoài chắc chắn sẽ bị phát hiện."

"Tôi cũng nghĩ đến điểm này rồi, nhưng có một chỗ tôi không hiểu lắm." Tiền Kính nói: "Tiệm tạp hóa Bạch Kỳ luôn phải xuyên qua các thế giới để làm ăn, chắc chắn sẽ gặp những lúc cần phải hành sự kín đáo. Ví dụ như không muốn đối thủ cạnh tranh biết người của Bạch Kỳ tham gia một cuộc đàm phán nào đó. Lúc này, vòng quang trên lòng bàn chân sẽ làm lộ thân phận, nên tôi nghĩ chắc phải có cách ẩn giấu nó đi chứ?"

"Cậu nói vậy... tôi hình như hơi có ấn tượng, chắc là có chức năng này." Raisa vỗ ngực, triệu hồi hệ thống cửa hàng trưởng trong không khí, rồi bắt đầu tìm kiếm.

Tiền Kính không nhìn thấy giao diện hệ thống của cửa hàng trưởng, nhưng khung cảnh khác vừa nãy anh đều không bỏ lỡ. Raisa không để ý đôi mắt trợn to của Tiền Kính, vừa thao tác hệ thống vừa trò chuyện với anh: "Cậu nghỉ ngơi thế nào rồi? Tôi đứng từ xa đã nghe thấy cậu ngáy, mệt lắm rồi đúng không?"

"Tôi ngáy sao? Trước đây đâu có vấn đề này... có lẽ đúng là quá mệt, nhưng cũng có thể liên quan đến việc Quỷ Quỷ cứ hút dương khí của tôi." Tiền Kính cười nói: "May là nhờ có sự giúp đỡ của cơ quan chức năng, đơn hàng Đậu Tương Số Một đã hoàn thành đúng hạn, đây mới là điều quan trọng nhất."

"Ừm, lợi nhuận của Đậu Tương đúng là không tệ, gần hai vạn đồng Thạch Nguyên Tố. Nhưng thứ này cũng có nhược điểm, đó là người mua quá ít, tổng lượng không đủ lớn." Raisa quét mắt trên không trung, miệng cũng không ngừng nghỉ: "Thứ thực sự kiếm được tiền lớn, vẫn là hàng hóa đại chúng sử dụng hàng ngày. Ở Hành Tinh Pháo Đài, băng khối khổng lồ là hàng hóa có lượng nhập khẩu lớn nhất và tổng giá trị lớn nhất, hàng xuất khẩu thì là cát. Chỉ riêng ngày hôm nay, đã có hơn mười triệu đồng Thạch Nguyên Tố nước và cát được trao đổi, cậu không ngờ tới chứ..."

"Thật không ngờ, hơn nữa có một điểm tôi không hiểu lắm. Nếu có thể tiến hành du hành vũ trụ, nước và cát chắc không khó tìm nhỉ? Đều không phải nguyên tố hiếm gì."

"Đúng, cậu nói cũng không sai. Nhưng đừng quên, tiền đề là phải có khả năng du hành vũ trụ. Đưa một người lên trời và lấy vật tư từ ngoài không gian về cho hàng trăm triệu người sử dụng là hai chuyện khác nhau. Hãy nghĩ xem, dù thứ này ngay dưới mặt đất, ví dụ như nước ngọt chẳng hạn, chẳng lẽ lại không đáng giá sao? Thương nhân tồn tại là vì thế giới này còn lâu mới đạt đến mức cầu được ước thấy, tài nguyên vô tận, hiện tại vẫn bắt buộc phải tiến hành trao đổi mới được." Raisa đột nhiên dừng lại: "Tìm thấy rồi, chính là cái này."

"Thủy Thổ Yêu Bài", là một trong những đạo cụ của nhân viên tiệm tạp hóa Bạch Kỳ, dùng để đối phó với những tình huống môi trường nhân văn và tự nhiên đặc biệt phức tạp. Không phải thế giới ngoài hành tinh nào cũng cởi mở, hiếu khách như Hành Tinh Pháo Đài, có nhiều nơi chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt người Trái Đất này là có khi đã nôn thốc nôn tháo rồi, còn bàn chuyện làm ăn, buôn bán thế nào được. Để giải quyết vấn đề này, mới có Thủy Thổ Yêu Bài.

Đó là một tấm thẻ gỗ nhỏ hơn lòng bàn tay một chút, dày một ngón tay, hình dáng đại khái là ngũ giác, mặt trước viết hai chữ "Nhập Hương", mặt sau có một cái khóa cài. Xoay khóa cài, bên dưới tấm thẻ sẽ bật ra một ngăn kéo nhỏ dẹt, có thể bỏ vào một vài thứ nhỏ bé.

"Thứ này trị giá một trăm điểm tín dụng, thật không rẻ, nhưng dù sao sớm muộn cũng phải dùng tới, nên tôi đã đổi rồi. Cầm lấy đi, đừng làm mất." Raisa đưa Thủy Thổ Yêu Bài cho Tiền Kính: "Hướng dẫn sử dụng thẻ bài tôi đã gửi vào hệ thống cho cậu rồi, tự xem đi. Tóm lại, nếu cậu muốn ra ngoài, nhất định trước hết phải chú ý an toàn."

"Rõ. Nếu tôi thấy món hàng nào phù hợp có thể bán được giá tốt ở Trái Đất, nhất định sẽ báo với cô." Tiền Kính vui mừng khôn xiết nhận lấy thẻ bài, đồ do tiệm tạp hóa Bạch Kỳ sản xuất, chưa có thứ nào là không thần kỳ cả!

Cách sử dụng "Thủy Thổ Yêu Bài" rất đơn giản, chức năng cơ bản nhất của nó là thích nghi với môi trường bản địa, chỉ cần lấy chút nước và đất từ bên ngoài, bỏ vào trong ngăn kéo nhỏ là được. Chức năng cao cấp hơn còn có ngụy trang, chia làm ngụy trang cơ thể và ngụy trang ngoại hình. Cái trước cần mô của sinh vật bản địa, lông tóc, vảy, vụn da đều được; cái sau cần mẫu quần áo, mỹ phẩm bản địa. Những thứ này không cần nhiều, chỉ cần trộn với nước và đất rồi đặt vào ngăn kéo nhỏ, thẻ bài có thể giúp người đeo thể hiện các đặc điểm ngụy trang tương ứng. Đồng thời, che giấu sự tồn tại của vòng bảo vệ, bởi vì dù đi đến đâu, "người bản địa" dưới chân cũng không có vòng tròn màu vàng.

"Nhắc nhở toàn bộ nhân viên, sau khi vòng bảo vệ bị Thủy Thổ Yêu Bài che giấu, nó vẫn sẽ phát huy tác dụng, nhưng một số hiệu quả bảo vệ sẽ thay đổi. Khi gặp tổn thương không gây chết người, sẽ ưu tiên việc che giấu thân phận." Tiền Kính nhìn câu nói này trong hệ thống, lập tức suy ngẫm.

Uy lực của vòng bảo vệ tiệm tạp hóa Bạch Kỳ rất đáng kinh ngạc, thông qua sự kiện vụ nổ có thể thấy rất rõ. Sóng xung kích, ánh sáng, tiếng ồn cách một con phố, đều không gây ra ảnh hưởng mảy may nào, trong vòng và ngoài vòng là hai thế giới rạch ròi. Đây là một sự bảo vệ mạnh mẽ, nhưng đối với ngụy trang mà nói lại là một sự phá hoại mạnh mẽ. Khi người xung quanh đều chịu tổn thương, mà giữa chừng lại có một người không mảy may sứt mẻ, hiển nhiên là anh ta có vấn đề. Cho nên, sau khi đeo thẻ bài, vết thương chí mạng sẽ bị chặn lại, còn những chuyện xui xẻo khác thì một cái cũng không thiếu, chắc là có ý đó.

"Trên thế giới không có việc gì là thập toàn thập mỹ, luôn phải đạt được sự cân bằng mới tốt. Vòng bảo vệ tuy tốt, nhưng luôn cảm thấy nó sẽ khiến người ta mất cảnh giác, lâu dần sẽ xảy ra vấn đề." Tiền Kính rất biết tự an ủi bản thân. Anh chạy một vòng, tìm thấy những thứ Thủy Thổ Yêu Bài cần, rồi trốn trong phòng nghỉ nhân viên buộc thẻ bài vào thắt lưng.

Một cảm giác tê tê rần rần truyền đến từ thắt lưng, sau đó là loại ngứa ngáy sau khi bị muỗi cắn, khiến Tiền Kính muốn gãi khắp toàn thân ngay lập tức. May là tình trạng này chỉ kéo dài vài giây là kết thúc, Tiền Kính soi gương, nhìn thấy trong đó là một "anh" phiên bản người Hành Tinh Pháo Đài.

Làn da thô ráp, lông tóc thưa thớt, vảy lốm đốm, toàn bộ phương án tiến hóa thích nghi hơn với khí hậu sa mạc hóa, hiện ra hoàn hảo trên người Tiền Kính. Anh đã quan sát kỹ người Hành Tinh Pháo Đài, biết họ có thể co lỗ mũi lại để chặn cát, thở an toàn và bình thường trong bão cát; biết họ có hai lớp mí mắt có thể cử động độc lập, lớp bên trong là vỏ tinh thể bán trong suốt có thể chống lại tác động của cát bụi, đóng vai trò như kính râm; anh biết cách phân bố ngón tay và vòm chân của người Hành Tinh Pháo Đài khác với con người, mà những thứ này Tiền Kính đều đã có đủ.

"Thật không ngờ không có cảm giác khó chịu, rốt cuộc là cơ thể và ý thức của mình bị thay đổi, hay chỉ là bề ngoài hiện ra bị ngụy trang thôi?" Tiền Kính soi gương, dùng tay xoa nắn da mặt mình, cảm nhận bản thân khác lạ.

"Ồ! Đúng rồi!" Tiền Kính cởi áo, cúi đầu kiểm tra các bộ phận quan trọng khác của cơ thể, rồi thực sự sững sờ mất mười phút. Sau đó, anh mới hoàn hồn, tháo thẻ bài ra, rồi nhìn mọi thứ khôi phục nguyên trạng một cách nhẹ nhõm. "Tốt quá, đây chỉ là chức năng hóa trang (cosplay) cấp hoàn mỹ, không phải thay đổi thực sự. Mồ hôi hột của tôi ơi..."

"Của cậu cái gì?" Quỷ Quỷ đột nhiên xuất hiện từ sau lưng Tiền Kính, rồi hét lên một tiếng chói tai: "Lưu manh! Sao không mặc quần! Ở đây còn có bé gái vị thành niên! Đừng quay người lại! A a a, chị Raisa..."

"Dù không mặc quần nhưng tôi vẫn đang mặc quần lót mà! Hơn nữa ai thèm quay người lại? Đừng tự thêm kịch cho mình!" Tiền Kính nghiến răng nghiến lợi, vội vàng kéo quần lên, còn Quỷ Quỷ thì cười không ngừng ở sau lưng anh. May mắn thay, Raisa không nghe thấy tiếng hét của Quỷ Quỷ, nếu không Tiền Kính đúng là nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch tội.

"Tiền Tiền nhỏ, anh trốn ở đây làm gì thế? Mấy người que đen của anh đâu hết rồi?"

Người que đen? Đó chẳng phải là người que (stickman) sao? Tiền Kính biết có một ngày chuyện này chắc chắn sẽ bị phát hiện, giấy không bao giờ gói được lửa, nên quay lại nhìn Quỷ Quỷ: "Người que đều bị tôi cất đi rồi, nhưng tôi có siêu năng lực, cô có sợ không?"

"Không sợ." Quỷ Quỷ lắc đầu: "Có siêu năng lực là chuyện rất bình thường, nhân viên tiệm Bạch Kỳ ai cũng có, mà anh là người tệ nhất từ trước đến nay. Mấy người que đen nhỏ đó, ngoài việc giúp anh lười biếng ra thì chẳng có tác dụng gì cả."

"Không, hiệu suất làm việc của chúng cao hơn tôi, có thể làm rất nhiều việc, không có chúng tôi không thể hoàn thành nhiều công việc như vậy."

"Đó là vì anh quá yếu, chứ không phải người que đen mạnh đến mức nào. Tiền Kính, anh phải cố gắng mới được, đối thủ cạnh tranh với anh là tất cả mọi người trong toàn bộ đa vũ trụ đấy! Nếu anh..." Quỷ Quỷ lúc này nghiêng đầu, nhìn thấy thẻ bài bên tay Tiền Kính, đôi mắt trợn tròn: "Đó là cái gì? Có phải bảo bối gì không? Nhìn rất giống công cụ cũ chỉ có ở tiệm tạp hóa Bạch Kỳ!"

"Cô chưa thấy cái này bao giờ? Đây là Thủy Thổ Yêu Bài, có thể cải trang. Raisa cho tôi nghỉ phép, tôi định đi xem xung quanh, nhưng lại không thể quá nổi bật, nên phải dùng cái này để cải trang."

"Hèn gì anh phải cởi quần..." Quỷ Quỷ đăm chiêu, rồi đột nhiên bay tới chộp lấy thẻ bài. Tiền Kính phản ứng không kịp, nhưng Quỷ Quỷ không thể chộp được thẻ bài, mà xuyên thẳng qua nó.

"Tại sao tôi không cầm lên được? Đây rõ ràng là bắt nạt ma!" Quỷ Quỷ tức tối. Cô nhìn Tiền Kính cẩn thận cất thẻ bài, lại đổi nụ cười nói: "Tiền Tiền nhỏ, dẫn tôi ra ngoài chơi đi? Tôi có thể trốn trong cơ thể anh, không ai nhìn ra được đâu."

"Mơ đẹp! Vừa nãy còn muốn cướp trắng trợn?! Hừ, tôi nói không tính, cô phải tìm cửa hàng trưởng Raisa xin nghỉ phép. Thành thật mà nói, tôi không thấy cô bây giờ có khả năng xin nghỉ phép thành công đâu." Tiền Kính vừa nói vừa thấy trên mặt Quỷ Quỷ treo biểu cảm khóc lóc, mặc dù biết cô đang diễn, nhưng vẫn mềm lòng: "Thế này đi, tôi sẽ về sớm, để người que làm việc, xem có thể giúp cô nghỉ ngơi chút không. Nhưng, cô phải giữ bí mật về chuyện người que."

"Tôi thà chết cũng không nói, nên bí mật của anh ở chỗ tôi rất an toàn! Chúng ta cứ quyết định vậy nhé!" Quỷ Quỷ gạt nước mắt, rồi vèo một tiếng không biết bay đi đâu mất.

Thật là nghịch ngợm! Lời đảm bảo của Quỷ Quỷ cũng như không, cái gì gọi là "thà chết cũng không nói", rõ ràng là đã chết rồi mà! Tiền Kính thở dài, dù sao anh cũng không có cách nào với Quỷ Quỷ, thôi thì đừng để cô ảnh hưởng đến đại nghiệp đi chơi của mình!

Cải trang lại bản thân, thay một bộ quần áo địa phương, lại xác nhận mực tạo hình tâm linh vẫn có thể dùng, Tiền Kính nghênh ngang bước ra từ cửa chính. Dùng cơ thể mới này bước đi dưới ánh nắng gay gắt và không khí khô hanh của Hành Tinh Pháo Đài, sẽ không cảm thấy khó chịu. Dù có ngẩng đầu nhìn thẳng vào mặt trời, mí mắt lớp trong cũng sẽ tạo thành bảo vệ, khiến ánh sáng không quá chói mắt. Tiền Kính nhanh chóng trà trộn vào đám đông, đi theo dòng người hướng về khu vực thi đấu của Đại hội Ma pháp.

Nơi đó vốn dĩ là một khu chợ, tất cả thương mại và dịch vụ đều tụ tập quanh sân thi đấu trung tâm, giống như khu chợ quanh đấu trường La Mã cổ đại vậy. Lưu lượng người chính là cơ hội thương mại, từ xưa đến nay vẫn vậy, dù phát triển đến mạng lưới ảo cũng vẫn như thế. Từ điểm này mà nói, tiệm tạp hóa Bạch Kỳ hai ngày nay cũng coi như lưu lượng tăng vọt, tin rằng việc kinh doanh sẽ sớm phát đạt lên.

Cách của Phong Linh Trúc quả nhiên lợi hại hơn, Tiền Kính từ đáy lòng thán phục. Cô ấy có thể dự đoán được kế hoạch của hội nghị Ma Hoàn Cốt Lõi, và nắm bắt thời điểm thích hợp nhất và gần như là duy nhất để ứng phó, năng lực mưu lược này là điều Tiền Kính tạm thời không làm được. Tiệm tạp hóa Bạch Kỳ hiện đang có tiềm năng trở thành văn phòng tạm thời của tổ chức thương mại liên vị diện, các nhà cung cấp kênh, dù là ngoài hành tinh hay bản địa, đều tụ tập đến cửa hàng của Bạch Kỳ. Hai ngày này, khi không có người ngoài, trên mặt Raisa luôn treo nụ cười đắc ý, dường như là cảm giác mối thù lớn đã được báo, Tiền Kính cũng không biết là vì sao.

Vốn trên sổ sách của tiệm tạp hóa Bạch Kỳ cũng đang tăng lên, dù sao kênh ngoại thương của cả một hành tinh tạm thời chỉ có thể vào ra từ một cửa sổ này. Bởi vì hiện đang là Đại hội Ma pháp Cực Hạn, hoạt động thương mại thường xuyên, nhân sự ra vào cũng nhiều hơn bình thường rất nhiều, dù là tham gia thi đấu hay buôn bán đều không đợi nổi, nên dù có phí thủ tục cũng có thể chấp nhận được. Tiệm tạp hóa Bạch Kỳ tương đương với một cảng thương mại tự do, được nuôi dưỡng trong làn sóng lưu thông, cuối cùng cũng không còn túng quẫn nữa.

Raisa chắc chắn sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều, sau này nụ cười sẽ nhiều hơn, Tiền Kính đương nhiên vui mừng. Anh đang đứng trước một quầy thịt nướng phiến đá, gọi một xiên thịt sinh vật không xác định trông rất đẹp, ngửi rất thơm. Thịt này rất khô, dai rất đã, ăn nhiều chắc chắn mỏi răng, nhưng mùi vị đặc biệt thơm, không biết là vị của chính thịt hay do gia vị.

Còn có một loại đồ uống thanh mát hơi ngọt, màu trắng sữa nhạt, có hương thơm của thực vật - Tiền Kính đoán có thể là nước ép xương rồng chăng? Dù sao dù có trình phiên dịch có thể biến tên gọi của thịt xiên và đồ uống thành tiếng Hán, nhưng danh từ đáng lẽ không biết thì vẫn là không biết. Anh vừa đi vừa ăn, giống như đang dạo phố ăn vặt ở Trái Đất vậy, chỉ là lần đầu tiên trong đời không lo tiền trong túi không đủ.

Chưa đi hết nửa con phố, anh đã phát hiện ra nhược điểm của thẻ bài. Mặc dù bề ngoài không nhìn ra sơ hở nào, nhưng bên trong anh vẫn là con người, khả năng tiêu hóa không hề thay đổi. Là một người Trái Đất, anh không có địa vị gì trong chuỗi thức ăn của Hành Tinh Pháo Đài. May là nhà vệ sinh của người Hành Tinh Pháo Đài cũng gần giống Trái Đất, chịu khó ngồi xổm là được.

"Không được lãng, lúc nào cũng không được lãng..." Tiền Kính bịt mũi, nghiến răng nghiến lợi nói.