Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 5919 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1654
Quảng Cáo

❊ ❊ ❊

Một lão binh đã trải qua không biết bao nhiêu lần vào sinh ra tử, lăn lộn giữa mưa bom bão đạn không biết bao nhiêu lần, nếu trước khi động thủ mà không suy nghĩ gì cả thì đúng là đồ bỏ đi rồi.

Không nghi ngờ gì nữa, Cao Dương đang nói dối, nhưng hắn nói dối mà mặt không đỏ tim không đập, diễn còn thật hơn cả thật.

"Khả năng bắn súng của anh chắc chắn rất tốt, cực kỳ tốt. Chúng ta đều biết bọn khủng bố dùng loại súng gì, mà sau khi anh cướp được khẩu súng đó, dường như hoàn toàn không có chút gì không thích ứng. Vì vậy chúng tôi rất muốn biết, bình thường anh dùng súng gì? Ồ, tôi phải nói trước, câu hỏi này rất nhiều người quan tâm, tôi thay mặt cho khán giả trước màn hình TV mà hỏi đấy."

Người ngắt lời lần này vẫn là O'Reilly, nhưng lần này ông ta không cố ý dẫn dắt Cao Dương đi vào ngõ cụt, mà là hỏi một vấn đề mà rất nhiều người quan tâm.

Thông thường, phần lớn các đài truyền hình Mỹ đều nghiêng về cánh tả, trên TV, đặc biệt là trong các buổi phỏng vấn trực tiếp, rất khó xuất hiện chủ đề về súng đạn. Nhưng ở đây thì khác, tại một phương tiện truyền thông cánh hữu kiên định, hơn nữa còn là đại bản doanh của phe ủng hộ súng đạn, nếu không nói về súng thì mới là chuyện lạ.

Phải biết rằng, đây là một cơ hội quảng cáo tuyệt vời, ngoài ra, đây còn là cơ hội để Hiệp hội Súng trường Quốc gia Mỹ (NRA) lộ diện, đây còn là thời khắc để IPSC lên hình.

Cao Dương nào có ngu, hắn chuẩn bị quảng cáo cho bên mà mình đang đứng về, nhưng hắn cũng không muốn đắc tội với khán giả ở phía bên kia.

Cao Dương xoa xoa cằm, tỏ vẻ rất bối rối, sau đó hắn do dự nói: "Ở đây nói chuyện này có thích hợp không? Chương trình này chắc có nhiều trẻ em đang xem chứ nhỉ? Tôi không biết công khai thảo luận những điều này có phù hợp hay không."

Rick cười nói: "Cái này có thể hỏi khán giả, các bạn, các bạn nói có thích hợp không?"

Dưới khán đài có khoảng bốn năm trăm khán giả, hầu như tất cả mọi người đều đồng thanh hô lớn: "Thích hợp!"

Không thích hợp mới là lạ, những người chịu đến Fox tham gia chương trình trực tiếp thì tất yếu là ủng hộ quan điểm của Fox rồi, còn những người phản đối ư, họ đâu có tới.

Cao Dương nhún vai, lớn tiếng nói: "Được thôi, bình thường tôi dùng một khẩu M1911. Món đồ yêu thích của tôi."

Cao Dương nói là sự thật, khẩu súng chính của hắn vốn dĩ là một biến thể dung lượng lớn của 1911. Nhưng dù hắn có không dùng 1911, hắn cũng sẽ nói như vậy. Tại sao? Bởi vì 1911 có thể coi là khẩu súng quốc dân của nước Mỹ.

Dưới khán đài phát ra một tiếng trầm trồ kiểu "quả nhiên là vậy", nhưng cũng có tiếng huýt sáo vì thất vọng.

O'Reilly cười lớn: "Giống tôi, món đồ yêu thích của tôi cũng là 1911. Vậy có thể cho chúng tôi biết mẫu (model) cụ thể không?"

Cao Dương nhún vai nói: "Tôi có năm khẩu M1911. Nhưng mà, ừm, ông chắc chắn là tôi có thể nói tên thương hiệu và model súng chứ?"

O'Reilly dang tay nói: "Tất nhiên, tất nhiên là được, chúng tôi sẽ gửi hóa đơn cho các nhà sản xuất được nhắc tên để yêu cầu họ trả tiền quảng cáo. Nhưng nếu họ không chịu thì chúng tôi cũng đành chịu, vì chúng tôi sẵn lòng thực hiện một quảng cáo miễn phí."

Cao Dương cười nói: "Được thôi, vậy thì tôi nói, tôi có một khẩu Colt M1911A1 Commander. Một khẩu Colt Government, một khẩu đời 1931 của Springfiled Armory đã được cải tiến loại National Match Government. Còn về khẩu súng tùy thân của tôi, là một khẩu được đặt làm riêng, cái này nói được chứ? Ừm, khẩu này là tôi đặt làm tại xưởng của Arilan Morrison, tôi đã đợi ròng rã hai năm trời mới lấy được súng. Nhưng khẩu súng này không nghi ngờ gì nữa là thứ tôi yêu thích nhất, không chê vào đâu được, vô cùng hoàn hảo. Còn một khẩu nữa, là súng tập luyện bình thường của tôi. Hai khẩu này là loại tôi dùng nhiều nhất, còn về Glock 17 thì tất nhiên tôi cũng từng dùng qua. Cho nên tôi ít nhất cũng không cảm thấy xa lạ với Glock 17."

Bất kể có được nói hay không, Cao Dương đều sẽ thốt ra cái tên xưởng của Arilan Morrison. Bởi vì với quan hệ giữa hắn và Jack, lúc này sao có thể không quảng cáo rầm rộ cho anh ta chứ.

Tất nhiên, Cao Dương đã chào hỏi trước với Jack rồi, mặc dù Jack rất bận, đơn đặt hàng riêng nhiều đến mức nhận không xuể, nhưng xưởng của Arilan Morrison cũng có bán các loại súng bán sản xuất hàng loạt, danh tiếng càng lớn càng tốt mà.

O'Reilly đầy hứng thú nói: "Vậy quan điểm của anh đối với súng đạn là như thế nào?"

Lại nữa rồi, O'Reilly lại bắt đầu dẫn dắt Cao Dương đi vào ngõ cụt, nhưng câu hỏi này Cao Dương có thể trả lời, hơn nữa còn có câu trả lời có sẵn.

Cao Dương vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tôi cho rằng, súng là vũ khí, nhưng cũng là công cụ, là công cụ giống như ô tô, máy bay, máy kéo vậy. Bản thân súng không có thuộc tính chính nghĩa hay tà ác, chính người sử dụng quyết định súng xuất hiện với bộ mặt như thế nào. Ví dụ như, tôi rất yêu súng, trong tay tôi súng là dụng cụ thể thao, tôi thích bắn bia, nhưng khi tôi gặp người ta phạm tội, tôi có thể dùng súng để ngăn chặn hành vi phạm tội đó, lúc này súng trở thành vũ khí, giống như việc tôi đã làm lần này vậy. Ừm, đó chính là quan điểm của tôi về súng."

O'Reilly vỗ tay, sau đó khán giả cũng bắt đầu vỗ tay. Đợi tiếng vỗ tay lắng xuống, O'Reilly lớn tiếng nói: "Vậy, chắc chắn là anh ủng hộ quyền sở hữu súng đạn rồi?"

Cao Dương buộc phải trả lời trực diện một vấn đề chắc chắn sẽ đắc tội với người khác, ủng hộ súng hay kiểm soát súng, hắn buộc phải chọn một bên.

Cao Dương chậm rãi nói: "Nếu ở trong một môi trường mà mọi người đều không có súng, tôi có thể mất đi niềm vui bắn súng, điều đó không thành vấn đề. Nhưng nếu ở trong một môi trường mà rất nhiều người đều có súng, trên cơ sở hợp pháp, tôi cũng phải có súng, hơn nữa nhất định phải sử dụng thành thạo. Như vậy mới có thể trên cơ sở hợp pháp mà dùng súng để bảo vệ quyền lợi của mình. Vì vậy, khả năng bắn súng của tôi cũng khá tốt, đây chính là câu trả lời của tôi."

Lại là một tràng pháo tay như sấm dậy, thực ra điều này là tất yếu, bởi vì những người tới đây chẳng có ai ủng hộ kiểm soát súng cả.

Lúc này Lily Zhang mỉm cười nói: "Anh Cao, nói xong về súng, bây giờ hãy để chúng ta nói về một mắt xích quan trọng hơn, vậy khả năng bắn súng của anh được rèn luyện như thế nào? Anh từng là quân nhân sao?"

Cao Dương cười lắc đầu nói: "À, rất tiếc, tôi không có kinh nghiệm đi lính. Lúc tôi mới tới Mỹ thì không biết dùng súng, nhưng sau khi tôi xin giấy phép sử dụng súng, đã gia nhập Hiệp hội Súng trường Quốc gia, từ đó tôi quen biết rất nhiều bạn bè cùng chí hướng và có cùng sở thích. Sau đó tôi nảy sinh hứng thú nồng nàn với bắn súng, tôi bắt đầu tập luyện bắn súng, sau đó nữa, tôi trở thành hội viên của IPSC, hình như tôi cũng khá có thiên phú, cho nên tiến bộ không chậm. Bây giờ ấy à, tôi là hội viên cấp Master của IPSC."

O'Reilly mỉm cười: "Câu trả lời của anh giải thích được rất nhiều vấn đề, bây giờ chúng tôi đã biết tại sao khả năng bắn súng của anh lại tốt, cũng như tại sao anh lại có năng lực ngăn chặn một vụ tấn công khủng bố."

Cao Dương cười nói: "Đúng vậy, IPSC, Hiệp hội Bắn súng Thực dụng mà. Tôi tham gia hiệp hội này vốn dĩ là để tham gia một môn thể thao bắn súng, bạn biết đấy, sở thích mà, luôn phải có người cùng hội cùng thuyền mới thú vị. Nhưng khi tôi thực sự gặp nguy hiểm, có thể dùng kỹ năng đã học và thành thục ở IPSC để cứu mạng sống của chính mình, điều này khiến tôi cảm thấy rất may mắn."

[Dịch từ bản vi] ChuongId:1658
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.