An Đông tràn đầy vẻ kinh ngạc, sau khi quan sát Dương Dật hồi lâu, cuối cùng hắn hạ thấp giọng, dùng âm thanh nhỏ đến mức gần như không nghe thấy mà nói: "Sao cậu phát hiện ra?"

An Đông buộc phải hạ thấp giọng, nếu không thì Dương Dật không thể nào đối thoại với hắn được.

"Sao tôi phát hiện ra à? Tôi biết rõ ông sẽ không tốt bụng như vậy. Ông muốn dạy tôi thì đã dạy từ sớm rồi, việc gì phải đợi đến tận hôm nay?"

"Chỉ vì thế thôi sao?"

"Đương nhiên không phải. Đầu tiên, tôi biết ông không phải là người rộng lượng. Đối với việc chúng tôi theo dõi ông, chắc chắn ông đang bất mãn trong lòng. Tiếp theo, bình thường ông luôn giữ khoảng cách với người khác, sẽ không bao giờ có hành động thân mật như đứng cạnh tôi rồi vỗ vai tôi. Hơn nữa, ông bảo tôi ngồi xuống đúng vị trí quay lưng lại với tất cả các cánh cửa phòng, dù có ai đi ra cũng không thấy được. Sau đó, khi đang nói tôi nên làm gì, ông lại cố tình nâng âm lượng lên một chút, chỉ một chút thôi, vừa đủ để người đang đứng sau cánh cửa chỉ hé mở một khe hở cũng có thể nghe thấy. Tôi đã phát hiện ra ngần ấy thứ, thì làm sao còn mắc bẫy ông được?"

Nói xong bằng giọng trầm thấp, Dương Dật nhìn An Đông đầy hung dữ: "Gã này, lòng dạ cậu thật quá đen tối. Tôi chỉ là tò mò muốn xem thử... bạn của cậu trông như thế nào, mà cậu lại trả thù tôi như vậy sao?"

An Đông nhìn Dương Dật đầy kinh ngạc, thấp giọng nói: "Trước đây tôi không nhận ra khả năng quan sát của cậu lại nhạy bén như vậy đấy."

Dương Dật khinh khỉnh đáp: "Đó là vì tôi chưa có cơ hội phát huy thôi. Ông tưởng tôi ngốc à?"

An Đông hít sâu một hơi, rồi hắn buông tay nói: "Được rồi, tôi đánh giá thấp cậu. Lần này coi như tôi thua. Nhưng cậu chắc đã nhận được bài học rồi đấy. Nhớ lấy, tôi là người có thù dai lắm. Cậu muốn nhìn người phụ nữ đó thì cứ nói thẳng, tôi không để bụng chuyện đó đâu. Nhưng nếu cậu lén lút nhìn, thì đừng trách tôi trả thù."

Dương Dật bực dọc nói: "Cách trả thù của ông ác quá đấy? Ông định hủy hoại hạnh phúc của tôi hả tên khốn!"

An Đông chỉ cười lạnh, còn khoanh tay trước ngực: "Ác á? Nếu tôi thật sự ác, tôi đã tạo cơ hội cho hai người phụ nữ đó trở thành kẻ thù của nhau, dập tắt hẳn ý niệm trong đầu cậu rồi. Tôi còn thực sự muốn xem đến lúc đó cậu sẽ làm gì. Cho nên, đây chỉ là một bài học nhỏ thôi, hy vọng cậu hiểu rõ điều đó."

Tên khốn An Đông này thật sự chuyện gì cũng làm được. Dương Dật cảm thấy tốt nhất đừng chọc giận gã cặn bã có thể thấu thị lòng người này thì hơn.

"Kể tôi nghe thu hoạch của ông đêm nay đi."

Dương Dật chuyển chủ đề. An Đông hừ lạnh một tiếng rồi thấp giọng nói: "Tình hình miền Đông Ukraine rất nguy hiểm, điều này khiến chính phủ hiện tại cực kỳ tức giận. Thất bại về chính trị buộc phải bù đắp bằng quân sự, vì vậy Bộ Quốc phòng đã hạ lệnh chết, nhất định phải chiếm lại Donetsk."

"Chiếm lại được không?"

"Đương nhiên là không thể, nhưng đó không phải là lý do để Mark Shabo không làm gì. Donetsk có thể coi là phong vũ biểu của toàn bộ miền Đông Ukraine, Mark Shabo buộc phải ở lại đó."

"Vậy chúng ta nên làm gì?"

An Đông không chút do dự đáp: "Gây chuyện ở Kiev. Khi Bộ Quốc phòng nhận ra tình hình ở Kiev còn nguy hiểm hơn ở Donetsk, chắc chắn họ sẽ triệu hồi Mark Shabo về."

"Cụ thể làm thế nào, đừng bỏ sót chi tiết."

An Đông thở hắt ra, nói: "Thăm dò tình báo quân sự của Bộ Quốc phòng, rồi để cho Bộ Quốc phòng biết là đủ rồi, không cần làm quá nhiều. Cách đơn giản nhất là xâm nhập mạng lưới của Bộ Quốc phòng và để người ta phát hiện ra. Ám sát một nhân vật quan trọng... ừm, làm thế thì quá tay rồi, làm gì cũng được, đến mức tôi còn chưa nghĩ ra một kế hoạch khả thi đây này."

Dương Dật thở hắt ra: "Xem ra vì ông quay về thông báo tin tức này cho tôi sớm như vậy, chứng tỏ ông vẫn biết đặt đại cục làm trọng. Nên tôi tha lỗi cho ông đấy. Chúng ta bắt tay làm hòa, ông đừng ghi hận việc chúng tôi theo dõi ông, tôi cũng không để bụng việc ông định gài bẫy tôi. Chuyện này coi như xong. Còn nữa, đừng gây khó dễ cho Hans và Paul, là tôi yêu cầu họ đi cùng tôi."

An Đông khinh bỉ nói: "Đừng có tự mình đa tình. Tôi quay về sớm chỉ vì cần tạo ra cảm giác nguy cơ thôi. Người phụ nữ đó càng thích, tôi càng không được để cô ấy cảm thấy đã hoàn toàn có được tôi. Fuck, sao tôi lại đi kể với cậu mấy chuyện này chứ."

Dương Dật ngẩn người: "Ông, ông... thôi bỏ đi. Để tôi nghĩ xem làm thế nào để tạo ra bầu không khí căng thẳng ở Kiev."

Suy nghĩ một lát, Dương Dật nói: "Đầu tiên là để Schultz xâm nhập mạng lưới của Bộ Quốc phòng, hơn nữa phải cố tình để người ta phát hiện ra. Còn nữa, phải làm sao cho giống như người Nga làm."

An Đông thản nhiên đáp: "Đơn giản nhất là vậy."

"Không cần ám sát. Chúng ta mua chuộc một người trong Cục Tình báo Bộ Quốc phòng, chỉ cần chủ động thất bại là được. Chiến tranh tình báo mà, Cục Tình báo Bộ Quốc phòng đương nhiên sẽ cảnh giác với việc người Nga cố gắng thâm nhập vào họ."

"Được."

"Vậy thì... tạo ra một vụ nổ đi. Tôi thấy không cần thiết phải thành công, chỉ cần là một lời cảnh báo cho Cục Tình báo Bộ Quốc phòng là đủ."

"Không chết người thì không đủ cảm giác cấp bách đâu."

Dương Dật thở hắt ra: "Thế là đủ rồi. Chỉ là để Bộ Quốc phòng triệu hồi Mark Shabo về thôi mà, việc gì phải giết người. Cứ thế đi."

Những chuyện thế này đều là nói là làm. Ví dụ như chuyện xâm nhập mạng lưới nội bộ của Bộ Quốc phòng, muốn thành công thì hơi khó, chứ muốn thất bại thì có gì khó đâu.

Dương Dật không ngồi yên được nữa, cậu đứng dậy: "Tôi đi thông báo cho Schultz đây. Không, hay là tôi trực tiếp đến tìm anh ấy một chuyến."

Schultz không ở cùng chỗ với mọi người, nhưng cũng không cách quá xa. Dương Dật đã mấy ngày không gặp Schultz, cảm thấy nên nhân cơ hội này đi thăm anh ta.

"Ông có muốn đi cùng tôi không?"

An Đông chỉ liếc nhìn Dương Dật, rồi hắn chỉ vào mình: "Chẳng lẽ cậu không biết bây giờ tôi rất mệt sao? Hôm nay tôi đã 'lên giường' sáu lần rồi. Với người ở độ tuổi này của tôi, cậu không nên... Ồ, tôi quên mất, cậu vẫn còn là một tên nhóc chưa trải sự đời, nên cậu không hiểu đúng không?"

Mặt Dương Dật từ trắng chuyển sang đỏ. Cậu muốn phản bác kịch liệt lại An Đông, muốn châm chọc An Đông, đả kích An Đông, nhưng nghĩ lại cuối cùng vẫn quyết định thôi bỏ đi. Loại cặn bã như An Đông tốt nhất nên tránh xa một chút, không có việc gì thì đừng chọc vào hắn.

"Rhodes! Đi ra ngoài với tôi một chuyến."

Nhìn Rhodes đang thò đầu thò cổ vào, Dương Dật bực dọc nói: "Trốn trốn tránh tránh cái gì? Không cho ông tham gia à, hay là đề phòng ông đấy?"

Rhodes cười ngượng ngùng: "Thực ra tôi chỉ thấy các cậu đang bàn việc lớn nên không muốn làm phiền thôi. Sếp, chúng ta đi đâu?"

"Tìm Schultz, đi thôi."

Dương Dật vung tay, tiện tay cầm lấy một chùm chìa khóa xe, rồi khi sắp ra đến cửa thì đột nhiên đứng khựng lại. Sau đó, cậu bước nhanh quay trở lại bên cạnh An Đông, thấp giọng hỏi: "Quên một việc quan trọng. Vừa rồi... lúc chúng ta nói chuyện đó, là ai đã đứng nghe lén vậy?"

An Đông chỉ nhìn Dương Dật. Dương Dật cười nịnh nọt: "Làm ơn đi, chúng ta giảng hòa rồi mà, cầu xin ông nói cho tôi biết đi."

Phòng của Tiêu Nhiễm và Kate đối diện nhau, Dương Dật không tài nào nghe ra được là ai đã nghe lén cuộc đối thoại của họ.

Thái độ của Dương Dật làm An Đông khá hài lòng, nên hắn thản nhiên nói: "Cửa của Tiêu Nhiễm mở, nhưng Kate đứng sau cánh cửa. Nhìn bóng trong khe cửa là biết."

Trong lòng Dương Dật thắt lại một cái, nhưng cậu chỉ nhìn An Đông, ngoài việc thầm mắng An Đông là tên khốn tâm địa độc ác ra, cảm giác lớn nhất chính là may mắn vì mình không lỡ lời.