“……Dự đoán tương lai?”

Đưa tay xoa chòm râu quai nón rậm rạp trên cằm, Perelman nhíu mày nói, “Cái này thì có liên quan gì đến toán học chứ?”

Scholze cũng gật đầu, vẻ mặt đầy khó hiểu nhìn Albert đang đứng dậy từ ghế sô pha, “Thành thật mà nói, nghe nó giống một khái niệm chỉ xuất hiện trong phim bom tấn Hollywood hơn.”

“Đương nhiên là có liên quan!” Albert dùng giọng điệu kích động đáp, “Sử dụng phương pháp toán học để dự đoán tương lai, đây chính là đề tài mà chúng ta đang tiến hành!”

Căn hộ lại một lần nữa chìm vào im lặng.

Krugman vẻ mặt đau đầu vươn tay kéo Albert một cái, nhưng người sau lại không hề nghe theo lời nhắc nhở của ông, mà hất tay ông ra, tiếp tục mở to đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Perelman, hy vọng có thể nhận được sự đồng tình từ ông.

Thế nhưng……

Hi vọng của anh ta rõ ràng đã rơi vào ngõ cụt.

Lần này không chỉ riêng Perelman, ngay cả trên mặt Scholze cũng lộ ra vẻ mặt kì lạ.

Giống như đang nhìn một kẻ ngốc vậy……

“Tôi cảm thấy các anh nghĩ nhiều quá rồi đấy.”

Nhẹ nhàng hắng giọng một tiếng, phá vỡ sự im lặng trong căn phòng, Scholze tiếp tục nói lên suy nghĩ của mình.

“Dự đoán tương lai vốn không còn thuộc phạm vi của toán học nữa, tôi cảm thấy thậm chí nó cũng chẳng phải vật lý, tôi thấy đây đã là lĩnh vực để các nhà triết học suy ngẫm rồi. Dù sao thì anh xem, có rất nhiều yếu tố không chắc chắn sẽ chi phối suy nghĩ của chúng ta, mà bản thân chúng ta rất nhiều lúc cũng dao động bất định, ví dụ như hôm nay nếu đổ một trận mưa, có lẽ tôi đã không xuất hiện ở đây rồi.”

“Nhưng thời tiết là thứ có thể dự đoán được! Sự thay đổi hành trình của một cá nhân là khó lường, nhưng hành trình của một nhóm người lại hoàn toàn có thể dự kiến trước, dữ liệu tình trạng giao thông và dự báo thời tiết trong 5 năm gần đây của thành phố New York đều có thể chứng minh quan điểm của tôi!”

Dùng lời lẽ cứng rắn ngắt lời Scholze, Albert với giọng điệu kiên định và kích động nói tiếp, “Con người thực ra không có bản chất gì khác biệt so với những hạt bụi lơ lửng trong nước, phần lớn thời gian chúng ta cũng chuyển động không ngừng, điểm khác biệt duy nhất là những nhiễu loạn mà chúng ta chịu đựng không phải là sự va chạm nguyên tử nhỏ bé không nhìn thấy được và sự can thiệp trường lực, mà bị thúc đẩy bởi sự rung động của các nơ-ron vô hình được chuyển hóa thành một loạt nhiệm vụ, trách nhiệm cũng như động lực!”

“Chúng ta có rất nhiều công cụ có thể theo dõi hoạt động của con người, ví dụ như internet, ví dụ như các thiết bị di động của chúng ta…… Thống kê tất cả dữ liệu mà chúng ta có thể dự đoán, chỉ cần chúng ta có thể phân tích chúng, những gì chúng ta làm được sẽ không chỉ là những việc nhàm chán như đẩy thông cáo quảng cáo định điểm cho họ, chúng ta thậm chí có thể dự đoán trước mười phút, mười ngày, hay thậm chí là tương lai xa xôi hơn nữa!”

“Anh không thấy điều này nghe rất kích thích sao?”

Dứt lời, giáo sư Krugman vỗ tay.

Thế nhưng, người vỗ tay hình như cũng chỉ có một mình ông ấy……

Cho dù là Perelman hay Scholze, suy nghĩ trong lòng hầu như đều viết hết lên mặt rồi.

Tuy nhiên, mặc dù suy nghĩ của Lục Chu cũng tương tự bọn họ, cảm thấy ý tưởng này có chút hoang đường, nhưng lúc này anh lại bất chợt nhớ lại, lần trước ở Thượng Hải, giáo sư Krugman dường như đã bàn bạc với mình chính là vấn đề này.

Thông qua việc thiết lập mô hình toán học, mô hình hóa các hành vi xã hội quy mô lớn của con người cũng như sản xuất sinh hoạt, từ đó đạt được mục đích dự đoán tương lai.

“Nghe có vẻ rất thú vị,” dù không vỗ tay, nhưng Lục Chu vẫn hứng thú lên tiếng, “Cách nói của anh làm tôi nhớ đến ‘tâm lý sử học’ của Asimov…… Bộ lý thuyết này anh chép từ cuốn 《Nền tảng》 ra phải không?”

“Không phải! Tôi đang giải thích lý thuyết của mình từ góc độ khoa học…… Thôi được rồi, tôi thừa nhận, Asimov có truyền cảm hứng một chút cho lý thuyết của tôi, nhưng thứ chúng ta thảo luận ở đây tuyệt đối không phải là quan điểm trong một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng nào đó, mà là một vấn đề học thuật nghiêm túc!”

“Được rồi, chúng ta giả sử hành vi tập thể của con người quả thực có thể bị dự đoán, thế nhưng…… thì sao chứ?” Scholze nhíu mày nói, “Bất kỳ hành vi nào của anh, thậm chí là bản thân việc quan sát, đều sẽ tạo ra ảnh hưởng khó lường đối với kết quả thí nghiệm. Điều này không chỉ vô nghĩa, mà còn rất khó để thực hiện.”

“Thế nào cũng được! Chúa ơi, chúng ta nghiên cứu tính chất lưỡng tính sóng-hạt của ánh sáng chẳng lẽ là để chỉ huy các photon làm gì sao? Anh không thấy bản thân việc tôi dự đoán tương lai đã là một đề tài đầy kích thích rồi à? Dù cho chúng ta chỉ đơn thuần chứng minh được việc này là khả thi, cái tên của chúng ta cũng đủ để được ghi vào sử sách rồi!”

Rõ ràng, Albert và giáo sư Krugman, chính là vì muốn thuyết phục Perelman gia nhập kế hoạch của họ nên mới chọn đến Saint Petersburg.

Một là chỉ có học giả cấp bậc như Perelman mới có khả năng hoàn thành kế hoạch vĩ đại này của họ, mà quan trọng nhất là, xét theo tiếng tăm trong giới học thuật, Perelman cũng thuộc tuýp người khá dễ nói chuyện.

Thậm chí nguyên nhân ban đầu giải được giả thuyết Poincaré, chính là vì trong chuyến thăm Mỹ, khi trò chuyện với Hamilton, ông nghe thấy người kia nhắc đến một loại kỳ điểm có tên là “xì-gà”, và phàn nàn rằng vấn đề này đã làm khó mình suốt nhiều năm nên mới bắt đầu……

Thế nhưng, vì liên tục vấp phải những lời phản bác, cảm xúc của Albert ngày càng kích động, việc khuyên nhủ đã bắt đầu biến chất thành cãi vã.

Krugman cố gắng nhắc nhở người bạn của mình chú ý một chút, nhưng chẳng có mấy tác dụng.

Và kết quả cuối cùng cũng có thể đoán trước được, Perelman đã từ chối họ tại chỗ.

Mặc dù không dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc để nhìn hai người bọn họ, nhưng ông vẫn dùng giọng điệu kiên định bày tỏ rằng, ông không hề thấy có điểm gì thú vị, cũng không cho rằng toán học dùng để làm những việc nhàm chán thế này.

Còn về phần Scholze, người vẫn luôn cống hiến để đạt được thành tựu cao hơn trong toán học, đương nhiên sẽ không có hứng thú với loại đề tài bàng môn tả đạo này, thế nên anh chỉ lịch sự bày tỏ rằng, đợi khi nào có thời gian có lẽ anh sẽ cân nhắc nghiên cứu xem sao.

Còn ngày đó rốt cuộc là lúc nào, có lẽ chỉ có bản thân anh ta mới biết.

Còn về Lục Chu……

Nói thật, anh vẫn có chút hứng thú với loại vấn đề có tư duy mới lạ này.

Khác hoàn toàn với Scholze và Perelman, anh tán thành việc chủ động lan tỏa ảnh hưởng của toán học sang các ngành khoa học khác, và dùng toán học để thay đổi các khoa học khác.

Hơn nữa đúng như giáo sư Krugman đã nói, dự đoán tương lai vốn là một đề tài tràn ngập màu sắc lãng mạn.

Dù anh không có hứng thú gì với kinh tế học, cũng chẳng mặn mà gì với các nghiên cứu thuộc lĩnh vực khoa học xã hội, nhưng đối với một đề tài thoạt nhìn giống như được xây dựng trên lâu đài cát này, trong lòng anh lại bất ngờ không có quá nhiều sự bài xích?

Tuy nhiên anh cũng không lập tức đồng ý với hai người.

“Tôi cần một chút thời gian để suy nghĩ, ít nhất là trước khi tôi giải xong giả thuyết Riemann, tôi không có ý định nghiên cứu các vấn đề khác nữa.”

Thế nhưng, sau khi nghe thấy câu nói này, bờ vai của Albert lại sụp xuống, biểu cảm trên mặt đã biến thành sự thất vọng sâu sắc.

Trong mắt anh ta, câu nói này đại khái cũng giống như lời từ chối của Scholze, thậm chí có thể nói là từ chối một cách không chút uyển chuyển……

“Sau khi giải quyết xong giả thuyết Riemann…… Chúa ơi, tôi chưa từng nghe thấy lời từ chối nào uyển chuyển hơn thế này!”

Vẻ mặt trên mặt Krugman cũng tràn ngập sự tiếc nuối, liếc nhìn Perelman, lại nhìn sang Lục Chu, thở dài nói.

“Dù thế nào đi nữa, tôi vẫn hy vọng cậu có thể nghiêm túc cân nhắc.”

Lục Chu: “Thực ra tôi có một vấn đề vẫn luôn cảm thấy khó hiểu.”

Krugman: “……Vấn đề gì?”

Suy nghĩ một lúc, Lục Chu nói tiếp: “Nếu tương lai thực sự có thể bị dự đoán, thì đây đối với chúng ta rốt cuộc có phải là một chuyện tốt không?”

Krugman trầm mặc một lúc rồi nói: “Vấn đề này rất khó để tôi trả lời cậu, đây đã là vấn đề nằm ngoài giới hạn học thuật rồi. Giống như ngài Albert đây, tôi tin rằng lúc ông ấy viết ra tác phẩm 《Liên kết》, cũng không ngờ rằng lý thuyết của mình lại bị các ông lớn internet và nhà quảng cáo ở Thung lũng Silicon mang đi để vắt kiệt ví tiền của người tiêu dùng……”

Vừa nghe thấy câu này, Albert lập tức không vui, lớn tiếng nói.

“Này, đừng nói vậy chứ? Tác dụng của dữ liệu lớn không chỉ nằm ở quảng cáo đâu! Chúng ta đều đã tận hưởng lợi ích từ công nghệ này trong vô số vấn đề như chống khủng bố, y tế, quy hoạch đô thị, tại sao anh cứ mãi bám chặt vào điểm này thế?”

Không hề để tâm đến tiếng kêu la của Albert, giáo sư Krugman nói tiếp.

“……Có hôm cậu ta đột nhiên tìm đến tôi, nói là có ý định biến lý thuyết trong cuốn tác phẩm 《Bùng nổ》 thành hiện thực, phản ứng đầu tiên của tôi là tên này chắc chắn không có ý định làm chuyện gì tốt đẹp, nhưng cuối cùng tôi vẫn chấp nhận lời mời của cậu ta.”

Lục Chu: “Tại sao?”

“Bởi vì cho dù là nghiên cứu lý thuyết hay nghiên cứu khoa học ứng dụng, việc định tính xem một công nghệ có phải là ác ma hay không tuyệt đối không nên do các học giả quyết định. Công nghệ phân tách hạt nhân là tà ác sao? Đứng ở thời điểm năm 1945 để suy nghĩ, có lẽ đại đa số mọi người đều sẽ cho là như vậy, nhưng đứng ở hiện tại nhìn lại, có lẽ chính vì sở hữu thứ vũ khí siêu cấp như vậy, thế giới của chúng ta mới có thể duy trì hòa bình ngay cả trong hoàn cảnh cực đoan khi một siêu cường quốc đi đến bờ vực sụp đổ, đặt vào nửa thế kỷ trước thì đây là điều không thể tưởng tượng nổi.”

“Cho nên tôi cho rằng, thứ chúng ta thảo luận chỉ đơn thuần là một vấn đề học thuật, nghiên cứu chỉ là khả năng dự đoán tương lai về mặt lý thuyết, chứ không phải dùng nó để làm việc gì.”

“Còn việc có nên sử dụng công nghệ này hay không, thậm chí là định tính cho công nghệ này, văn minh của chúng ta tự nhiên sẽ có lựa chọn của riêng mình.”

Nghe xong đoạn này, nhìn ánh mắt chân thành của giáo sư Krugman, Lục Chu trầm mặc một lúc rồi khẽ gật đầu.

“Ý của anh tôi đã hiểu.”

“Sau này nếu có cơ hội, chúng ta lại thảo luận thật kỹ về vấn đề này.”

Krugman gật đầu, còn Albert ngồi bên cạnh anh ta thì làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ, nhún vai nói: “Hy vọng thực sự có cơ hội đó, và cũng hy vọng tôi có thể chờ được đến ngày đó.”

Cho dù anh ta là người nghiên cứu vật lý, thì đối với sự khó khăn của giả thuyết Riemann cũng từng nghe qua đôi chút.

Các giả thuyết toán học khác có khó thì khó thật, nhưng ít nhất còn nhìn thấy được con đường giải quyết vấn đề.

Còn giả thuyết Riemann, lại giống như một ngọn núi cô độc, sừng sững đứng đó một mình.

Không ai biết, nó còn phải đứng sừng sững ở đó mấy thế kỷ nữa……

Đến lúc đó bản thân anh ta có còn ở đây hay không, cũng đã là một vấn đề rồi.