Hai người bắt tay Tần Thời Âu, sau đó Hobart nói: "Anh Tần, xin chào, cảm ơn anh đã đóng góp cho sự phát triển kinh tế và các hoạt động từ thiện tại St. John's. Tôi và Louis đã ngưỡng mộ anh từ lâu. Lần này tìm đến anh là muốn hợp tác một dự án, đó là mượn hai chú chó cưng của anh, để chúng làm chó trị liệu tại tòa án. Không biết anh có hứng thú không?"

Tần Thời Âu lần đầu nghe thấy danh từ này, ngạc nhiên hỏi ngược lại: "Chó trị liệu tại tòa? Đó là thứ gì vậy?"

Hobart mỉm cười, giải thích cho anh: "Thực ra nói đơn giản, chính là mời chó cưng của anh đến tòa án để bầu bạn với một vài nguyên cáo hoặc nhân chứng. Có đôi khi, những người này đối mặt với bị cáo sẽ cảm thấy sợ hãi và căng thẳng, chó trị liệu lúc này sẽ lên để bầu bạn với họ, cho họ biết rằng mình không cô đơn, có bạn bè ở bên cạnh, từ đó lấy lại can đảm để thực thi công lý."

Tiếp đó, Hobart lại phổ cập cho Tần Thời Âu một vài kiến thức thường thức về chó trị liệu tại tòa.

Khái niệm chó trị liệu tại tòa bắt nguồn từ Mỹ, hiện nay ở 28 bang của Mỹ có khoảng 87 chú chó trị liệu chuyên nghiệp tại tòa án. Chúng sẽ an ủi nguyên cáo và nhân chứng ngay tại phiên tòa, đặc biệt là những đứa trẻ bị tổn thương bởi bạo lực, giúp chúng có can đảm để cáo buộc những kẻ đã làm hại mình.

Tần Thời Âu khó xử nói: "Tôi nghĩ điều này không dễ dàng chút nào. Hổ Tử và Báo Tử nhà tôi đều là những đứa nhóc rất hiền lành, nhưng dù sao chúng cũng chưa từng được huấn luyện qua, tính cách lại rất hiếu động. Tôi sợ đến lúc đó ngược lại sẽ phản tác dụng, chẳng hạn như làm loạn nơi công đường."

Hobart mỉm cười: "Có lẽ sẽ xảy ra chuyện như vậy, nhưng chúng tôi muốn thử. Anh Tần, nếu có thể thành công, vậy tòa án St. John's của chúng tôi sẽ giới thiệu chó trị liệu tại tòa, đây là một bước tiến lớn đối với tư pháp của thành phố chúng ta."

Louis lấy máy tính ra, mở lên rồi đặt trước mặt Tần Thời Âu, nói: "Anh xem cái này trước được không?"

Đây là một bộ phim tài liệu đơn giản, kể về một sự việc tại tòa án bang Washington, Mỹ. Lúc đó có người kiện một gã côn đồ da đen sát hại một người nội trợ. Nhân chứng là một bé gái 5 tuổi và một bé gái 8 tuổi, đây đều là con của người phụ nữ đó.

Hai đứa trẻ thể hiện sự lo âu tột độ tại tòa, thậm chí có lúc còn ôm nhau run rẩy, vụ án vì thế mà rơi vào bế tắc. Tần Thời Âu cảm thấy bầu không khí tại tòa lúc đó như đông cứng lại, thẩm phán và luật sư đều cảm thấy phiên tòa không thể tiếp tục được nữa.

Sau đó hai chú chó Golden Retriever xuất hiện, chúng ngoan ngoãn rúc vào lòng hai chị em, không ngừng dùng lưỡi liếm lòng bàn tay, mu bàn tay hoặc má của hai người. Hai cô bé ôm lấy chú chó Golden đáng yêu, cuối cùng cũng lấy hết can đảm để chỉ chứng gã thanh niên da đen sát hại mẹ mình.

"Đây chính là chó trị liệu tại tòa chuyên nghiệp." Louis nói, "Chúng chữa lành cảm xúc của lũ trẻ, giúp chúng trở nên dũng cảm hơn, thật là những nhóc con tuyệt vời."

Đối với yêu cầu của tòa án, Tần Thời Âu không hề phản cảm, anh cảm thấy nếu Hổ Tử và Báo Tử có thể làm được chút việc công ích thế này cũng tốt.

Thế nhưng những lời anh vừa nói đều là thật, ai mà biết được hai nhóc con đó sẽ làm ra chuyện gì tại tòa án, nhỡ đâu chúng lại đùa nghịch ầm ĩ trước mặt công chúng thì phiền toái lắm.

Hobart thấy anh do dự, liền nói tiếp: "Tần, có lẽ anh không biết, khi một người hồi tưởng lại sự việc bị tổn thương, họ sẽ trải qua phản ứng sinh lý tương tự như lúc sự việc xảy ra. Hệ thống đối chất trước mặt kẻ tấn công này vô cùng tàn khốc, rất nhiều người sau đó đều suy sụp, nhất là trẻ em."

Tần Thời Âu cười khổ: "Tôi hy vọng có thể giúp được các anh, nhưng tôi thật sự không chắc Hổ Tử và Báo Tử có thể làm được. Tôi không hiểu tại sao các anh lại nghĩ đến việc dùng chó của tôi, thực tế các anh có thể đến Mỹ mượn chó của họ không phải tốt hơn sao?"

Louis lại lấy ra một tập tài liệu đưa cho anh, nói: "Là thế này, Tần. Lần này cần chó của anh giúp đỡ là ba đứa trẻ, chúng đến từ gia đình đơn thân, đã phải chịu đựng sự hành hạ khủng khiếp từ người cha."

Tần Thời Âu xem tài liệu, bên trong có ảnh, là ba đứa trẻ tuổi tác không đồng đều, nhưng đứa lớn nhất cũng chỉ tầm bảy tám tuổi.

"Những vết thương lòng mà lũ trẻ phải chịu đựng nghiêm trọng đến mức chúng ta không thể tưởng tượng nổi. Chỉ riêng việc khiến chúng mở lòng với nhân viên điều tra để kể lại chuyện gì đã xảy ra thôi mà đã mất mấy tháng trời. Khi phiên tòa đến, vì đối mặt với kẻ tấn công mình đã là một tổn thương quá lớn, nên hai trong số đó thậm chí sợ hãi đến mức không thể mở lời tại tòa!" Louis nói một cách nặng nề.

Tần Thời Âu thở dài, thương cảm nói: "Thật đáng tiếc!"

Louis gật đầu, nói tiếp: "Nhưng dù sao mọi chuyện vẫn có chuyển biến. Sau lần ra tòa đầu tiên thất bại, cảm xúc của ba đứa trẻ ngày càng tồi tệ, cho đến sau này khi xem tin tức, chúng đã nhìn thấy hai chú chó cưng của anh."

"Lúc đó hai bảo bối của anh cùng anh tham gia giải từ thiện vượt eo biển, ba đứa trẻ ấy vậy mà lại vì chó của anh mà tranh luận sôi nổi. Đó là lần đầu tiên chúng tôi thấy chúng có thể nói chuyện như người bình thường kể từ khi quen biết chúng!"

Tần Thời Âu hiểu ra rồi, thảo nào hai người họ lại tìm tới cửa, hóa ra biểu hiện trước đó của Hổ Tử và Báo Tử đã lên truyền hình, bị người ta nhìn thấy.

Anh lật xem tài liệu, phát hiện bên trong còn có ảnh của một cô gái mười lăm mười sáu tuổi, liền hỏi: "Xin hỏi đây là ai?"

Louis nói: "Đây cũng là nạn nhân hy vọng nhận được sự giúp đỡ từ chó cưng của anh."

Anh thấy Winnie bế con đi vào, liền ngừng lại một chút rồi nói: "Trước khi tôi kể về vụ án này, tôi hy vọng vợ và con anh có thể rời đi trước, có vài việc quá tàn khốc."

Winnie cười áy náy, mang Tiểu Điềm Qua ra ngoài.

Đợi cô ấy rời đi, Louis mới tiếp tục nói: "Cô bé tội nghiệp này tên là Judy, cha ruột đã xâm hại tình dục và khiến cô bé mang thai. Chuyện kinh hoàng như vậy dù xảy ra với bất kỳ ai cũng đều là điều khó tưởng tượng nổi, đúng không?"

Tần Thời Âu sững người, sau đó giận dữ.

Anh vừa mới trở thành cha, có một cô con gái. Mặc dù anh rất ít khi nói về tình yêu dành cho con gái, nhưng chỉ cần nhìn việc anh nỗ lực giành giải nhất cuộc đua từ thiện để giành quyền đặt tên cho quỹ từ thiện vì con gái là có thể thấy, anh dành cho con gái tình yêu sâu đậm như thế nào.

Khi nghe tin có người cha lại làm tổn thương con gái mình như vậy, anh cảm thấy không thể tin nổi, đồng thời cũng cảm thấy cô bé tội nghiệp này thật bất hạnh!

Cô gái bị xâm hại phải chỉ chứng một người không liên quan đã là việc khó khăn, giờ đây kẻ gây án lại không phải người ngoài mà là cha ruột của mình, vậy thì phải chỉ chứng dưới sự chứng kiến của bao người tại tòa án, quả thực là chuyện vô cùng đáng sợ.

Nhìn thấy vụ án này, Tần Thời Âu hạ quyết tâm, nói: "Tôi sẽ cố hết sức để Hổ Tử và Báo Tử giúp đỡ những đứa trẻ đáng thương này, nhưng chúng chưa từng làm việc tương tự bao giờ, nên tôi nghĩ chuyện này có lẽ không thể vội được."

Nhận được lời đảm bảo của anh, Hobart và Louis vô cùng mừng rỡ, vội vàng nói: "Chúng tôi có thể để chó cưng của anh tiếp xúc với lũ trẻ trước, tin rằng chỉ cần chúng ta nỗ lực, nhất định có thể giúp đỡ được chúng!"