Tần Thời Âu lần đầu tiên tham gia một phiên tòa ở Canada, lúc đầu còn thấy rất thú vị, nhưng nhanh chóng sau đó đã cảm thấy khô khan nhàm chán.
So sánh với phiên tòa, anh lại cảm thấy buổi đấu giá thú vị hơn nhiều. Điều này liên quan đến môi trường và bầu không khí. Đấu giá là nơi tiêu tiền, mọi người đều khá thoải mái, những món nghệ thuật liên tục luân phiên cũng là một điểm xem đáng giá.
Bầu không khí trong tòa án quá mức ngột ngạt, ngoài thẩm phán, luật sư, thư ký tòa án cùng bị cáo và nguyên đơn ra, không còn ai nói câu nào. Tần Thời Âu không thể tham gia vào đó, tự nhiên cảm thấy không hứng thú.
Tuy nhiên, dưới ảnh hưởng của giá trị quan được đào tạo từ xã hội chủ nghĩa, anh vẫn kiên trì quan sát, chỉ muốn nghe được bản tuyên án cuối cùng. Anh cảm thấy loại người tâm lý có vấn đề, phạm phải tội ác như cha của Judy, nhất định phải chịu sự trừng phạt của pháp luật.
Anh không chờ đợi quá lâu. Sau một hồi trao đổi giữa luật sư hai bên, bồi thẩm đoàn tiến hành thảo luận kín, thẩm phán chủ tọa lắng nghe ý kiến và cuối cùng đưa ra phán quyết: Cáo buộc thành lập, tước đoạt quyền giám hộ của nguyên đơn đối với bị cáo, tước quyền công dân mười lăm năm, phạt tù có thời hạn mười lăm năm!
Cha của Judy nghe xong bản tuyên án thì im lặng gật đầu, vẻ mặt không nhìn ra sự hối hận hay không cam tâm, dường như đã mất đi linh hồn vậy.
Judy cũng vậy, chỉ ôm chặt lấy Hổ Tử và Báo Tử, không hề lộ ra vẻ vui mừng sau khi thoát khỏi nanh vuốt ma quỷ.
Tần Thời Âu cảm thấy vụ án kiểu này gây tổn thương cho cả hai bên. Anh không biết sau này Judy sẽ phải làm thế nào, cô ấy còn phải chịu trách nhiệm nuôi dạy đứa con của họ, mà đứa trẻ vốn dĩ không nên ra đời này, thì phải làm sao đây?
Từ chuyện này, anh lại đột nhiên nhớ đến Iverson. Năm đó cha mẹ của Iverson cũng gặp phải cảnh ngộ tương tự, để lại một đứa trẻ khờ khạo mà dạ dày thì to bất thường.
Nếu không phải dân thị trấn Farewell phong tục thuần phác và tốt bụng, tự giác nuôi dưỡng Iverson, thì e rằng cậu ta đã chết từ lâu rồi.
Điều tốt hơn một chút là, Judy sẽ không gặp vấn đề về kinh tế. Cô ấy thuộc nhóm mẹ đơn thân, sẽ nhận được trợ cấp an sinh xã hội từ chính phủ, có thể lĩnh tiền sữa, hơn nữa người cha trước đó đã đồng ý chuyển khoản tiền tiết kiệm sang tên cô, đó cũng là một tài sản không nhỏ, có hơn bốn trăm ngàn đô la Canada.
Phiên tòa xét xử kết thúc, bước vào thời gian nghỉ ngơi, nửa tiếng sau sẽ bắt đầu vụ án thứ hai.
Như vậy Hổ Tử và Báo Tử sẽ phải tách khỏi Judy, nhưng Judy cứ ôm chặt lấy hai nhóc con không buông, dù nói thế nào cũng không chịu thả tay, hơn nữa cô không nói chuyện với ai, chỉ ôm lấy chó Labrador.
Louis khó xử nhìn Tần Thời Âu. Tần Thời Âu cảm thấy trong lòng không dễ chịu, anh vẫy vẫy tay nói: "Để Hổ Tử và Báo Tử ở lại với cô ấy thêm một lát đi, không làm chậm trễ phiên xét xử tiếp theo là được."
Judy cuối cùng cũng có chút phản ứng. Cô cảm kích nhìn Tần Thời Âu một cái, mang theo chó Labrador ngồi trên bãi cỏ ngoài tòa án, ngẩn ngơ nhìn về phía xa, giống như một con búp bê gỗ.
Winnie suy nghĩ một lát, xách chiếc túi nhỏ của mình đi tới, ngồi xuống trò chuyện nhỏ giọng cùng Judy.
Cả hai phiên tòa đều liên quan đến Hổ Tử và Báo Tử, vụ án thứ hai chính là phiên tòa cuối cùng đối với vụ án ngược đãi hai chị em tiểu thư nhà Rossan, Hổ Tử và Báo Tử vẫn phải làm chó trị liệu cho họ. Vì vậy vẫn phải vào sân sớm.
Không biết Winnie đã nói gì với Judy, tóm lại là trước khi phiên tòa thứ hai bắt đầu, cô ấy đã thả Hổ Tử và Báo Tử ra. Winnie ôm lấy cô, Tần Thời Âu đi qua hỏi, cô nói: "Anh vào trong đó cùng Hổ Tử và Báo Tử dự phiên tòa đi, em ở đây bầu bạn với cô bé này một chút, lát nữa ở ngoài đợi anh về nhà."
Tần Thời Âu gật đầu, huýt sáo một tiếng rồi dẫn hai chú chó Labrador bước vào trong tòa án.
Vừa bước vào, anh giật bắn mình. Cách bài trí của tòa án đã thay đổi, hai chiếc máy quay phim như đại bác dựng đứng hai bên trái phải bục xét xử. Một chiếc chĩa vào thẩm phán, chiếc còn lại hướng về phía ghế nguyên đơn, bị cáo.
Điều này khiến Tần Thời Âu có chút kỳ lạ. Theo như anh biết, ở Canada, máy quay phim vốn không được phép đi vào tòa án để quay lại quá trình xét xử.
Cho nên, các phóng viên đài truyền hình trước đây khi đưa tin về các vụ án tại tòa, chỉ có thể đứng ngoài tòa án để giới thiệu vụ án và tóm tắt phiên tòa, hoặc phỏng vấn những người liên quan đến vụ án như luật sư và đương sự. Đây cũng là lý do tại sao trên truyền hình Canada, khi đưa tin về các vụ án tại tòa đều dùng hình vẽ phác thảo để thay thế.
Louis phụ trách đi cùng Hổ Tử và Báo Tử, vì vậy khi Tần Thời Âu có vấn đề gì thì cậu ấy sẽ giúp giải đáp. Thấy máy quay phim, không đợi Tần Thời Âu hỏi, cậu ấy đã biết chuyện gì xảy ra: "Anh tò mò tại sao máy quay phim lại có thể vào trong tòa án đúng không?"
Tần Thời Âu gật đầu nói: "Đúng vậy, bây giờ Canada cũng cho phép truyền hình trực tiếp tại hiện trường phiên tòa rồi sao?"
Thực ra trước đây không chỉ Canada, các quốc gia khác cũng không cho phép đài truyền hình ghi hình hoặc phát sóng hiện trường xét xử, cho rằng như vậy là làm nhục sự uy nghiêm của tòa án và sẽ xâm phạm quyền riêng tư của đương sự, cũng sợ đài truyền hình ghi hình sẽ ảnh hưởng đến cảm xúc của nguyên đơn, bị cáo, đương sự, vân vân.
Nhưng hiện nay trên thế giới ngày càng có nhiều quốc gia thông qua truyền hình để công khai tình hình xét xử các vụ án tại tòa, ví dụ như vụ án Simpson ở Mỹ và vụ án giết vợ của "Người chạy bằng dao" ở Nam Phi, vân vân. Tất nhiên, sự công khai này có giới hạn, chỉ giới hạn ở giai đoạn khai đình, tuyên án và giai đoạn nhân viên chuyên môn tư pháp làm chứng, còn trong khâu xét xử đối với chính phạm nhân và nhân chứng thì vẫn được bảo mật.
Một số tòa phúc thẩm cấp tỉnh ở Canada, do không triệu tập nhân chứng ra tòa, chỉ lắng nghe sự biện hộ của luật sư, đôi khi cũng ngẫu nhiên cho phép máy quay phim vào tòa. Ví dụ như một số thẩm phán ở tỉnh Ontario và tỉnh Nova Scotia đã từng miễn cưỡng cho phép vài lần.
Tòa án Tối cao Liên bang thì từ giữa những năm 90 đã cho phép sự hiện diện của máy quay phim trong tất cả các phiên tòa, bao gồm cả một số phiên điều trần vụ án phi hình sự.
Nhưng nhìn chung mà nói, tòa án Canada vẫn chưa mở cửa hoàn toàn cho phóng viên truyền hình, truyền hình trực tiếp phiên tòa xét xử vẫn còn rất hiếm thấy.
Lần này mở cửa chính là dành cho phóng viên truyền hình, bảo sao Paris lại đến. Cô ấy là phóng viên trao đổi của tờ "Newfoundland Times" và Đài truyền hình Newfoundland, có thể tham gia vào việc phỏng vấn thực địa của đài truyền hình, thông tin đủ dùng.
Sau một năm rèn luyện, cô ấy đã không còn là cô phóng viên nhỏ ngây ngô lúc phỏng vấn đảo Farewell ngày nào, mà đã biến thành một quý cô chốn công sở. Từ điểm này mà xem, có một người anh tốt thật là có lợi, tài nguyên của Paris đều là nhờ Hamel giúp đỡ tổng hợp lại.
Paris đang xem phần giới thiệu vụ án, Tần Thời Âu chào cô một tiếng, cô ngẩng đầu thấy Hổ Tử và Báo Tử thì lập tức bật cười.
Có dân đen muốn hại trẫm! Hổ Tử và Báo Tử lập tức cảnh giác, chúng nhìn chiếc nơ của đối phương rồi gật đầu, đi đường vòng đến hàng ghế trước, dù sao cũng không đi qua chỗ Paris.
Louis trả lời câu hỏi trước đó của Tần Thời Âu: "Rõ ràng là quan niệm của mọi người đã thay đổi, họ cho rằng tòa án thuộc về cơ quan công cộng, thì tất cả mọi người đều nên có quyền được biết những gì đang diễn ra ở đó."
Tuy nhiên, đối với chó trị liệu tại tòa án mà nói, hành vi này cũng đang ở giai đoạn thử nghiệm.
"Ban đầu, chúng tôi không nghĩ đến việc sử dụng chó trị liệu, nhưng chị em Rossan sợ hãi việc phải gặp mặt cha mình trong không gian riêng tư. Vì vậy chúng tôi đề xuất sử dụng máy quay phim để ghi hình trực tiếp, nói với hai cô bé rằng khán giả cả nước đều đang ở bên cạnh các em, như vậy các em mới có được chút cảm giác an toàn." Louis nói tiếp, "Đây chính là bối cảnh lần đầu tiên tại Saint John's xuất hiện video ghi hình phiên tòa."