Một buổi chiều, Tần phụ cùng đoàn người thong dong ngồi trong quán ăn của lão cha Hickson, vừa thưởng thức điểm tâm ngọt, vừa uống đồ uống, tán gẫu tùy ý, cuộc sống vô cùng thư thái.

Tần Thời Âu thấy không thể biết được tin tức về nhị gia gia từ miệng mấy lão cha, liền kéo Winnie chạy ra vườn nhỏ của quán ăn. Còn về vấn đề phiên dịch cho mấy lão cha á? Ha ha, không biết khoa tay múa chân à? Tự nghĩ cách đi, vả lại bên cạnh còn có Auerbach mà.

Thực ra trong lòng Tần phụ và những người khác cũng có không ít nghi hoặc, tại sao ngư trường này nhất định phải để lại cho Tần Thời Âu? Tần Hồng Đức đã qua đời mười năm, tại sao mười năm trước không truyền lại ngư trường cho Tần phụ?

Đáp án này không ai biết, Auerbach mấy lần muốn nói lại thôi, nhưng đến khi sắp mở lời thì ông lại lắc đầu, cuối cùng cũng chẳng nói gì cả.

Tần Thời Âu rất muốn biết chút bí mật từ miệng Auerbach, chỉ là hắn hiểu lão già này, làm luật sư cả đời, miệng lão quá kín, làm đặc vụ thì hợp, chỉ cần lão không muốn nói, thì đừng hòng ai cạy được gì từ miệng lão.

Khu vườn của lão cha Hickson diện tích không lớn, khoảng hơn một trăm năm mươi mét vuông, được sắp xếp rất ngăn nắp, thứ tự.

Vừa bước ra cửa là một thảm hoa hồng phấn kết thành "biển tình yêu", những bông hồng này đều là giống chịu lạnh, tuy không có mùi thơm gì, nhưng lại có thể nở đến tận cuối thu, rất thích hợp với nơi như Newfoundland.

Hai bên "biển tình yêu" là những đóa hoa thiên nhân cúc đang nở rộ, cánh hoa vàng kim xung quanh viền đỏ thắm, làm nền cho "biển tình yêu" màu hồng phấn ở giữa, thật sự đẹp không sao tả xiết.

Tiếp đó là hai đường sóng xanh lam kéo dài từ phía sau hoa thiên nhân cúc, đó là hương thảo, một loại hoa được du nhập từ châu Âu, màu xanh da trời của những bông hoa rất khiến người ta say đắm.

Ngoài ra, xung quanh sân còn trồng mộc phù dung đài các kiều diễm, cúc Hà Lan có nhụy vàng cánh tím, hoa dâm bụt trắng muốt cao khiết, vân vân, những loài hoa này đều có thể nở rộ vào ngày thu. Cho nên phong cảnh trong khu vườn nhỏ hiện tại rất đẹp.

Winnie ôm lấy cánh tay Tần Thời Âu chậm rãi dạo bước trong vườn, cô thỉnh thoảng lại nhắm mắt hít hà hương hoa lan tỏa trong không khí, Tần Thời Âu cưng chiều nhìn cô.

Cứ như vậy, không ai mở lời, cứ thế ở lại đến tận chiều tà, đợi ra cảm giác tuyệt diệu của "ám hương phù động nguyệt hoàng hôn".

Cuối cùng Tần phụ gọi Tần Thời Âu rời đi, nói không thể làm phiền công việc kinh doanh buổi tối của lão cha Hickson, như vậy, bầu không khí an tĩnh xinh đẹp trong vườn mới bị phá vỡ.

Lúc sắp đi, Tần Thời Âu hỏi lão cha Hickson xem hạt giống hoa trong vườn mua ở đâu, hắn dự định cũng mua một ít trồng trong ngư trường. Đằng nào ngư trường cũng có nhiều đất trống như vậy.

Lão cha Hickson cười sảng khoái, nói: "Nếu con muốn, đứa con của ta, vậy để lão cha đi lấy cho con, những hạt giống hoa này cần gì phải mua? Nhà ai mà chẳng có dư chứ?"

Tần Thời Âu không tiện nói mình cần rất nhiều hạt giống. Nhưng lão già sau đó lấy ra cho hắn cũng không ít, một thùng giấy lớn đựng đầy những chai nhựa, trên chai dán tên hoa, bên trong là đủ loại hạt giống hoa.

"Ta biết suy nghĩ của con, nhóc con, con muốn biến ngư trường của mình thành Vườn Butchart thứ hai phải không? Nghe ta, đừng nóng vội, cứ từ từ. Trước tiên hãy gieo trồng những loài hoa này, khi nào con có thể chăm sóc chúng tốt rồi, hãy đi mở rộng khu vườn của mình." Lão cha Hickson nói một cách đầy tâm huyết.

Vườn Butchart là một trong mười khu vườn đẹp nhất thế giới. Nằm ở thành phố Victoria, Canada, diện tích rộng 35 héc-ta.

Việc xây dựng khu vườn này đầy màu sắc truyền kỳ, nó từng là hiện trường khai thác đá vôi của nhà máy xi măng. Phu nhân Butchart vào năm 1904 đã đích thân dùng cây thường xuân che phủ những vách đá trống trải bốn phía, đồng thời dùng những tảng đá còn sót lại xây thành các bồn hoa, rồi trồng các loài hoa cỏ thu thập từ khắp nơi trên thế giới vào đó.

Gia tộc của bà qua mấy thế hệ đã không ngừng nỗ lực suốt hơn một thế kỷ, cuối cùng mới xây dựng thành công khu vườn nổi tiếng thế giới khiến người ta phải trầm trồ thán phục.

Khi Tần Thời Âu mới tiếp nhận ngư trường Đại Tần, từng nghĩ đến việc xây dựng vùng đất đầy cỏ dại trong ngư trường thành một khu vườn xinh đẹp. Lúc đó hắn còn bảo Auerbach đi tìm nhà thiết kế rồi. Sau đó nhà thiết kế báo giá, xây dựng một khu vườn đẳng cấp thế giới như vậy cần hơn chục triệu đô la Canada. Lúc đó áp lực kinh tế của hắn quá lớn nên không khởi công.

Lão cha Hickson lấy Vườn Butchart ra làm ví dụ, chính là hy vọng Tần Thời Âu có thể học tập sự kiên nhẫn của gia tộc Butchart, từng chút một xây dựng khu vườn, chứ không phải dùng tiền bạc để vun đắp nên một đống phong cảnh đẹp đẽ.

Buổi chiều đầu thu, thời tiết không nóng không lạnh, gió biển hơi mát, nên ánh hoàng hôn rực rỡ chiếu trên người lại càng cảm thấy ấm áp lạ thường.

Tần Thời Âu khoác vai cha, Winnie nắm tay mẹ, cả đoàn người đi trên đường phố thị trấn, người qua lại có cả khách du lịch trong nước lẫn cư dân bản địa, tiếng rao hàng lười biếng thỉnh thoảng lại vang lên, bước chân mọi người nhẹ nhàng khoan thai, thể hiện cuộc sống nhịp độ chậm rãi của thị trấn.

Trước cửa tiệm tạp hóa đặc sản Sioux, Hughes đang mặc đồ hiphop biểu diễn nhảy đường phố, xung quanh không ít du khách đang vây xem. Khi Tần Thời Âu đi ngang qua liền huýt sáo, nói: "Này anh bạn, giờ cậu là ông chủ rồi đó, okay? Đừng có không lo làm ăn."

Hughes bật dậy như cá chép nhảy, nhìn thấy cha mẹ Tần Thời Âu và những người khác, cậu ta liền lên chào hỏi một tiếng, rồi cười nói: "Tôi đây không phải không lo làm ăn, tôi là đang thông qua biểu diễn để thu hút khách hàng, đây là một loại hình thức marketing, Tần, anh không hiểu cái này rồi phải không?"

Tần Thời Âu bảo cha mẹ cứ vào tiệm tạp hóa xem thoải mái, còn hắn thì nói chuyện với Hughes, bàn về tình hình kinh doanh gần đây.

Hughes nói với hắn, gần đây việc kinh doanh đón nhận cơ hội phát triển vượt bậc, lượng du khách tăng vọt, và phần lớn là các đoàn gia đình có cả người già và trẻ nhỏ, loại du khách này thích mua nhân sâm tây và sản phẩm làm từ da nhất.

Tần phụ Tần mẫu cùng những người khác đi dạo một vòng bên trong, Hughes hào sảng hỏi họ có muốn gì không, đoàn người lắc đầu, họ hiểu các nhãn giá bên trong, biết những thứ này đắt đỏ thế nào.

Hughes thích nhất là tỏ ra hào phóng, cậu ta lấy hộp gấm đựng năm củ nhân sâm tây thượng hạng, nhét vào tay Tần phụ, lại lấy một bộ lông chồn tuyết đưa cho Tần tỷ, vỗ ngực nói: "Bạn Trung Quốc, tôi mời!"

Tần phụ và mọi người sao có thể nhận chứ? Thế là đoàn người bắt đầu khách sáo từ chối, Hughes cuối cùng nói: "Tần đã giúp tôi rất nhiều việc, cửa tiệm này của tôi có thể mở được là phải cảm ơn anh ấy, đây là lễ tạ ơn của tôi dành cho anh ấy, nếu các bác không nhận, có nghĩa là Tần coi thường tôi."

"Cái này, cái này..." Tần phụ Tần mẫu nhìn Tần Thời Âu cầu cứu.

Tần Thời Âu phẩy tay, nói: "Nhận đi ạ, thứ này thực ra giá nhập chắc cũng không đắt đâu."

Nhận những thứ này một cách thản nhiên, đằng nào cũng sẽ tính vào sổ sách của hắn, tiệm tạp hóa sẽ không bị lỗ đâu.

Tìm thấy nhóm của Shirley, năm đứa trẻ ngồi trên đất liếm kem ăn vui vẻ, Hổ Tử và Báo Tử trong miệng cũng có bánh ốc quế, ăn đến mày chau mặt rạng.

Trên mặt đất đặt hai chiếc xô nhỏ và một tấm bìa các-tông, trên tấm bìa dùng bút dạ viết nguệch ngoạc một dòng chữ: "Cá ngon nhất, ăn ngon không đắt, mua nhiều tặng nhiều, bán tháo nhảy lầu, cá của chính người Trung Quốc..."

Khỏi phải nói, những chữ này chắc chắn là bút tích của Tiểu Huy, chữ nào không biết viết đều dùng Pinyin thay thế rồi.

Tần Thời Âu hỏi: "Các cháu bán được bao nhiêu tiền rồi?"

Shirley cau mày bắt đầu đếm ngón tay tính toán, Tiểu Huy mất kiên nhẫn nói: "Đơn giản thế mà, vừa nãy đếm qua rồi, xô thứ nhất bán được 51 đồng, xô thứ hai bán được 65 đồng, mua kem hết 15 đồng, bánh ốc quế hết 5 đồng, còn lại 96."

Shirley vội vàng gật đầu, nói: "Đúng vậy, 96 đồng, hôm nay chúng ta kiếm được gần một trăm đồng rồi." (Còn tiếp)