Tần Thời Âu thản nhiên nói: "Không, người Anh kia, tôi chỉ muốn nói cho ông một chuyện. Hai nhà máy hóa chất bên cạnh ông, thực ra là do tôi cho đóng cửa, tôi có năng lực đóng cửa chúng, cũng có năng lực cho chúng hoạt động trở lại."

Dù sao cũng đàm phán tan vỡ rồi, cái gì mà "mua bán không thành nhân nghĩa vẫn còn", nhảm nhí, Tần Thời Âu sùng bái chính là "ông kính tôi một tấc, tôi kính ông một trượng", đã muốn thổi gió ngược vào mặt tôi, thì đừng trách tôi đái vào giày ông!

Nghe thấy Tần Thời Âu nói vậy, Albert khinh miệt nhìn hắn, nói: "Người Trung Quốc, cậu đang đe dọa tôi sao?"

Tần Thời Âu nhún vai, tặng lại cho gã bụng phệ này một cái liếc mắt khinh bỉ hơn, rồi quay lại xe, đóng cửa xe rời đi.

Albert sắc mặt u ám nhìn chiếc Tổng Thống Nhất, gã quay đầu lại định nói gì đó với Hamel, nhưng người kia cũng nhún vai, chui tọt vào chiếc Camry rồi để lại một làn khói thải.

Lần này, sắc mặt Albert tức giận đến mức tím tái cả lại.

Tần Thời Âu vừa về đến ngư trường không bao lâu, đám ngỗng Đại Bạch đã kêu quang quác quang quác, rõ ràng là có người lạ tới.

Ra ngoài xem, thì ra là Hamel đang lái chiếc Camry tới, ngài thị trưởng giờ chẳng còn phong độ quý ông nào nữa, vừa xuống xe liền dẫm phải chân một con ngỗng Thái Hồ, thế là cả đàn ngỗng Thái Hồ đồng loạt tấn công ông ta.

Tần Thời Âu huýt sáo một tiếng, Tiểu Bố Thập kêu quác quác nhảy cẫng lên xông vào giải vây, xua đuổi đám ngỗng Đại Bạch đang truy sát phía sau.

Dạo gần đây Tiểu Bố Thập đi theo Nimitz luyện tập bay lượn, "cáo mượn oai hùm, chó cậy gần nhà", đối với đám ngỗng Đại Bạch cũng có sự răn đe không nhỏ, chỉ cần đàn ngỗng không nổi điên thì nó vẫn có thể trấn áp được đám này.

Hamel vẫn còn kinh hồn bạt vía bước tới, đôi giày da bóng loáng giờ nhăn nhúm cả lại: "Ngỗng cậu nuôi sao lại cắn giày người ta thế?"

"Không ị lên giày ông là may rồi đấy." Tần Thời Âu bình thản nói.

Hamel rùng mình một cái, vội vàng chạy vào nhà, tránh xa đám ngỗng Đại Bạch vẫn đang đứng từ xa trừng mắt nhìn chằm chằm bằng ánh mắt âm u.

Tần Thời Âu pha trà. Hamel hài lòng nhấp một ngụm rồi bắt đầu vào chủ đề chính: "Xem ra, bạn của tôi, cậu đã đắc tội chết với gã Albert kia rồi, vừa nãy thì sướng đấy, giờ có hối hận không?"

Tần Thời Âu đáp: "Có chứ. Tôi rất hối hận, hối hận vì không mang đám ngỗng Đại Bạch nhà tôi đi cùng."

Hamel phun luôn ngụm trà đang uống trong miệng ra ngoài.

Tần Thời Âu thấy lạ, liền hỏi: "Gã đó bị chó điên nhập à? Sao lại hung hăng với tôi thế? Tôi đánh con trai gã hay tán tỉnh con gái gã?"

Biểu hiện vừa rồi của Albert chẳng khác gì một kẻ phân biệt chủng tộc, hoàn toàn không giống một người làm kinh doanh.

Hamel phấn chấn hẳn lên, nói: "Tôi đến đây chính là để giải thích vấn đề này cho cậu. Nhắc mới nhớ tôi thực sự biết chút ít lý do tại sao gã lại có thái độ tệ hại với cậu như vậy. Cậu có biết ngư trường Giai Đắc Lợi là khi nào Albert mua không? Hai mươi hai năm trước. Lúc đó nơi gã chọn thực ra không phải là chỗ Giai Đắc Lợi đó, mà chính là ngư trường Đại Tần của cậu."

Người thông minh không cần nói nhiều, Tần Thời Âu chợt hiểu ra: "Chắc chắn là lúc đó gã đến tìm nhị gia gia của tôi, rồi bị đóng cửa không tiếp."

Hamel cười gượng một tiếng, nói: "Có lẽ không chỉ là đóng cửa không tiếp đơn giản như vậy đâu. Nghe nói Albert khi đó còn bị nhị gia gia của cậu dạy dỗ một trận."

Tần Thời Âu lắc đầu nói: "Thôi, chuyện này không nói nữa, nhưng dù sao đi nữa, gã kia cũng hơi quá đáng, chỉ chút chuyện đó mà gã thù dai tận hai mươi mấy năm? Gã có bản lĩnh thì xuống dưới đó tìm nhị gia gia tôi mà làm càn, cho tôi xem sắc mặt thì tính là bản lĩnh gì?"

Ngoài việc giải thích lý do Albert có thái độ tệ hại với Tần Thời Âu, Hamel đến ngư trường còn để an ủi hắn, ông ta đã bị câu nói muốn mở lại nhà máy hóa chất của Tần Thời Âu dọa cho sợ mất vía.

Sau khi biết nguyên nhân, Tần Thời Âu cười ha hả. Hắn chỉ dọa Albert thôi, chỉ là muốn sướng cái miệng, làm sao có thể mở lại nhà máy hóa chất được chứ?

Trò chuyện một lúc, Hamel chuẩn bị rời đi. Lúc đi đến cạnh xe, một con ngỗng Đại Bạch từ dưới gầm xe lao ra, con ngỗng ngẩng đầu lên khinh bỉ nhìn ông ta một cái, cái mông ngoáy một cái rồi vẩy thẳng một bãi phân loãng lên, rơi trúng ngay vào đôi giày da của Hamel...

Tần Thời Âu kinh hãi biến sắc, Hamel, vị quý ông này suýt chút nữa bị hành hạ đến phát điên, leo lên xe tăng tốc chạy trốn khỏi ngư trường như đang đua xe. Ước chừng sau này ông ta sẽ không dễ dàng quay lại nữa.

Sau bữa trưa, Tần Thời Âu nhận được điện thoại của Billy. Anh ta đã đi cùng người của gia tộc Strauss đến St. Johns.

Người nhà Strauss biết tin lá thư gia đình mà gia chủ năm xưa viết trên tàu Titanic xuất hiện, liền lập tức thúc giục Billy dẫn đường, không chút chậm trễ mà cản tới đây. Không hổ danh là một trong những gia tộc lớn hàng đầu nước Mỹ. Trực tiếp thuê máy bay thực hiện một chuyến bay xuyên quốc gia, thế mới gọi là chịu chơi.

Ngoài việc thuê máy bay, sau khi đến St. Johns, người nhà Strauss còn trực tiếp thuê một chiếc du thuyền nhỏ, rẽ sóng vượt biển tìm đến đảo Farewell.

Ngư trường nhà mình có bến tàu đúng là tốt, Tần Thời Âu không cần phải tiếp đón cầu kỳ, cứ vừa tìm trứng chim hải âu ở trên bãi biển vừa chờ là được, thấy du thuyền xuất hiện liền đặt giỏ xuống rồi ra bến tàu.

Người đi cùng Billy chỉ có hai quý ông, nhưng thân phận họ lại rất lớn, người lớn tuổi chính là người cầm lái hiện tại của gia tộc Strauss, chắt của Nathan Strauss - Scott Strauss; người trung niên chính là con trai ông ta, CEO đương nhiệm của Macy's - Cole Strauss.

Vì vợ chồng Strauss, Tần Thời Âu bày tỏ sự tôn trọng đầy đủ với hai vị khách ghé thăm này, họ vừa xuống thuyền hắn liền chủ động bắt tay, nói: "Chào mừng hai vị quý ông đến với ngư trường của tôi."

Scott Strauss ngoài bảy mươi tuổi mỉm cười bắt tay với Tần Thời Âu, ông ta tán dương ngư trường của Tần Thời Âu và đảo Farewell đầy quyến rũ, còn nhấn mạnh khen ngợi nhan sắc và khí chất của Winnie, tất nhiên, đây không còn là lời khách sáo nữa.

Sau đó, ông ta vội vàng đề nghị được xem bức thư gia đình của cố gia gia.

Tần Thời Âu lấy lá thư gia đình dày cộp từ trong khoang chứa argon ra, nhìn thấy huy hiệu gia tộc Strauss đã phai màu trên phong bì và chữ ký thời gian ở cuối thư, đôi mắt Scott tức thì ngấn lệ.

Ngày 14 tháng 4 năm 1912, ngày tháng ở cuối lá thư này chứng minh, nó được viết xong vào đúng ngày tàu Titanic chìm xuống đáy biển, không còn nghi ngờ gì nữa, lá thư này mang một giá trị đặc biệt.

Hai cha con đọc xong bức thư liền im lặng một hồi lâu, cuối cùng Scott nhìn thẳng vào Tần Thời Âu hỏi: "Mạo muội hỏi một câu, xin hỏi anh có được bức thư gia đình này bằng cách nào?"

Tần Thời Âu đã nghĩ sẵn câu trả lời, đây cũng là kết quả sau khi thảo luận với Billy: "Rất trùng hợp, mấy hôm trước khi tôi lái trực thăng tuần tra ngư trường, phát hiện trên mặt biển có một vật nổi rất lớn, tôi tưởng có người đến trộm cá. Kết quả sau khi bay qua thì chúng tôi phát hiện ra, đó là một con cá voi đã chết, chiếc két sắt chứa lá thư này chính là tìm được từ trong bụng nó."

Cole Strauss nói: "Sau khi anh có được lá thư này, hoàn toàn có thể gửi nó ra chợ đen, theo tôi được biết, những lá thư như vậy trên chợ đen có thể bán được mức giá khiến người ta động lòng."

Tần Thời Âu mỉm cười nhẹ, nói: "Tôi không thiếu tiền, hơn nữa, tôi sẽ không làm nhục một vị quý ông có phẩm cách cao thượng như vậy theo cách đó, tôi tin rằng bất cứ người nào có lương tâm, sau khi có được đồ của vợ chồng Strauss, đều sẽ hoàn trả lại cho gia đình họ."

Winnie chân thành bổ sung: "Bạn trai tôi nói rất đúng, đây là việc chúng tôi nên làm, so với tất cả những gì vợ chồng Strauss đã làm lúc con tàu chìm, việc chúng tôi làm bây giờ chẳng đáng là bao."(Còn tiếp)