Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 607 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 139
Thiên Bình

❊ ❊ ❊

Triệu Giáp Đệ và Thương Tước cùng nhau đi Thượng Hải nhập học, vẫn đi tàu cao tốc động lực vận hành. Trong toa xe có một đôi tình nhân trẻ tuổi ngồi giường trên giường dưới, nam không đẹp trai nữ cũng chẳng xinh đẹp, suốt dọc đường cô ả kia cứ liếc nhìn Thương Tước, ánh mắt vô cùng nóng bỏng, gã đàn ông kia lại là sợ vợ, giận mà không dám nói gì. Nửa đêm ngủ không được, đôi tình nhân ngáy người này to hơn người kia, âm thanh nối tiếp nhau, quả thực có chút tài sắc vẹn toàn.

Triệu Giáp Đệ dứt khoát ra khỏi toa xe, ngồi ở ghế hành lang xem tài liệu, còn Thương Tước thì nhắm mắt dưỡng thần. Tài liệu là do chị dâu nuôi từ nhỏ gửi cho cậu, có ba phần: một phần là về công tác chuẩn bị của Kim Hải trong dự án nước ngọt Tào Phi Điển; một phần là mạng lưới quan hệ của trung tâm xử lý nước Hàng Châu; phần cuối cùng là báo cáo thành tích của Kim Hải khi chạy vạy các chính sách liên quan tại các bộ ti cục ở Bắc Kinh. Mọi thành viên trong thôn Triệu gia đều biết thôn Triệu gia và khu công nghiệp Tào Phi Điển là quan hệ vinh nhục có nhau, môi hở răng lạnh. Là thủ lĩnh đương nhiên của thôn Triệu gia, thực nghiệp Kim Hải vẫn luôn hy vọng làm lớn chuyện ở nút thắt nước công nghiệp đang kìm hãm sự phát triển của Tào Phi Điển. Bọn họ là người đầu tiên muốn ăn cua, nhưng lại không thể cắn được miếng thịt béo bở đầu tiên. Đầu tàu của khu công nghiệp Tào Phi Điển là nhà máy thép Thủ Cương Kinh Đường đã khởi động thành công dự án khử mặn nước biển, đối tác của doanh nghiệp lập kế hoạch dự án đó là công ty Ekornes của Na Uy, thế nhưng lượng nước ngọt sản xuất mỗi ngày chỉ khoảng 5 vạn tấn, chỉ là một miếng nhỏ trên chiếc bánh kem lớn. Hai năm nay Kim Hải sở dĩ không có động thái lớn, không phải là thực lực không bằng công ty Na Uy kia, mà là Kim Hải ngay từ đầu đã nhắm trúng một thị trường rộng lớn hơn: Bắc Kinh.

Dự án khử mặn nước biển quy mô lớn một khi khởi động, ngoài việc cung cấp nước công nghiệp cho Tào Phi Điển, hoàn toàn có thể gánh vác nhiệm vụ kép về chính trị và kinh tế là vận chuyển nước uống cho Bắc Kinh. Hai năm nay Tào Phi Điển vẫn luôn ngầm cạnh tranh với Thiên Tân, chỉ vì có công trình Nam thủy bắc đi, dự án khử mặn nước biển này vẫn luôn ở vào tình thế khá lúng túng, thái độ của các bộ phận ti cục ở Bắc Kinh cũng mập mờ. Phong cách của Kim Hải xưa nay là thấy thỏ mới thả diều hâu, cho nên đều chỉ hoạt động dưới bàn.

Triệu Giáp Đệ sợ Thương Tước buồn chán liền đưa tài liệu cho cậu. Thương Tước cũng không khách khí, đọc kỹ xong liền cười nói: "Bố cậu đây là muốn dùng ba mũi giáp công sao?" Triệu Giáp Đệ gật đầu nói: "Ý đồ của Triệu Tam Kim không thể rõ ràng hơn được nữa, nước cấp công nghiệp Tào Phi Điển chỉ là một phần rất nhỏ, ngay từ đầu ông ấy đã muốn làm nguồn nước dự trữ chiến lược cho Bắc Kinh, đây mới là miếng mồi béo bở thực sự." Trên tài liệu có ước tính chi tiết, giá nước của Nam thủy bắc đi tính cả chi phí điều nước, phí tài nguyên nước, phí xử lý nước thải, giá nước đầu cuối rơi vào khoảng 5 tệ mỗi tấn, nhưng đừng quên, còn phải tính cả chi phí sinh thái và bổ sung di chuyển mà khu vực thụ hưởng phải trả cho nơi phát nguyên nguồn nước hằng năm, tổng giá nằm trong khoảng từ 8 đến 10 tệ. Trong khi đó, chi phí phân tích của dự án "Dẫn biển cứu Kinh" của Thiên Tân kèm theo là 6,96 tệ, cậu lại nhìn phần của Triệu Tam Kim này xem, là 6,46 tệ. Đừng thấy chỉ kém có 0,5 tệ, thế nhưng cực kỳ ghê gớm đấy. Trung tâm xử lý nước Hàng Châu là do Từ Chấn Hoành đang lo liệu, phía Bắc Kinh thì có mấy vị phó chủ tịch của Kim Hải trực tiếp hỏi han, tôi đoán chính bản thân Triệu Tam Kim cũng đang vận động quan hệ. Phải thừa nhận rằng, siêu dự án này một khi đã khởi động thì tuyệt đối không thể dừng lại được, đến lúc đó ngay cả chính sách quốc gia cũng phải nghiêng về phía nó, Triệu Tam Kim đúng là một tên điên.

Thương Tước chằm chằm nhìn một loạt số liệu, gật đầu nói: "Chỉ riêng việc đem 8 triệu tấn muối dự tính dư ra đó tung ra thị trường, cũng đủ khiến khối kẻ phải khóc thét. Cộng thêm năng lực hóa chất bản thân của Kim Hải, đến lúc đó chuyển sang loại silic đa tinh thể dùng cho màn hình máy tính xách tay, giá máy tính chắc chắn sẽ phải dao động ít cá. Tôi có cảm giác Kim Hải đã biến thành một con cá nheo lớn hung mãnh, tùy tiện quẫy đuôi một cái cũng có thể khuấy động nhiều thị trường." Triệu Giáp Đệ cười khổ nói: "Dưới hệ thống thị trường trưởng thành vẫn luôn tuân thủ nguyên tắc lợi nhuận cao rủi ro cao, ở dự án này Triệu Tam Kim chắc chắn vẫn có những kiêng dè nhất định." Thương Tước cau mày nói: "Bố cậu và Vương Hậu Đức thực sự tâm giao như lời đồn bên ngoài sao?" Triệu Giáp Đệ cười nói: "Cái này mà cũng nhìn ra được à?" Thương Tước cười lạnh: "Một dự án lớn như vậy, đừng nói đến bóng dáng của Vương Hậu Đức, ngay cả thành viên hệ phái họ Vương cũng chẳng có lấy một ai. Mảng Tào Phi Điển là lão thần vắt vai đời đầu của Kim Hải, Hà Kiêu Tang đang dẫn dắt. Đội ngũ thứ hai hoặc là tâm phúc bố cậu đào từ Đức Long sang, hoặc là tinh anh từ phía mẹ của Triệu Nghiên Ca. Trên tài liệu ai mù cũng nhìn ra được, phía Hàng Châu thì là một tay Từ Chấn Hoành nắm giữ, người ngoài dầu muối không lọt. Trước đây kẻ một tay che trời ở vùng Tô Hợp Chiết đâu phải là hắn, mà Từ Chấn Hoành nghe lời ai, rõ ràng chỉ nghe lời bố cậu. Còn về phía Bắc Kinh, đây vốn dĩ không phải là thế mạnh của Vương Hậu Đức. Làm công tác quan hệ cấp cao với chính phủ, chính Phật đá cũng từng nói, mười Vương Hậu Đức cũng không sánh bằng một mình chủ tịch Triệu. Từ đó có thể thấy, ở đây sóng ngầm cuồn cuộn đấy. May là tôi biết bản lĩnh của bố cậu, bằng không thực sự lo lắng sẽ xảy ra phong ba Gome thứ hai đấy."

Triệu Giáp Đệ thu lại tài liệu, hỏi: "Mấy người trong thôn thế nào rồi?" Thương Tước cười nói: "Triệu Lạc Nghị rất khôn khéo, không biểu thái nhưng cũng không cự tuyệt. Thằng nhóc này là kẻ thà làm đầu gà chứ không làm đuôi phượng, nhất thời chắc chắn không chuyển gân kịp. Hết cách rồi, đã bước vào vòng tròn của chúng ta, hắn tuyệt đối không thể làm đại ca được đâu. Đám Triệu Đại Quyền thì rất vui vẻ, mấy tên công tử bột này từ nhỏ đã bị Bát Lưỡng thúc đánh cho sợ rồi, tương đối tâm phục khẩu phục. Cậu bảo tôi để tâm nhiều hơn đến hội đồng hương Phúc Đán, tôi đã tìm được hai người khá ổn, nhưng vẫn chưa nói toạc ra, đợi cậu gặp mặt rồi quyết định. Dù sao Bát Lưỡng thúc từng nói thà thiếu chứ không bừa, điều này tôi rất đồng tình." Triệu Giáp Đệ tựa vào cửa sổ xe, nói: "Lúc sau tôi nghĩ lại, thực ra kéo bè kết phái một lũ kẻ có thể cùng hưởng vinh hoa chứ không thể cùng chịu hoạn nạn cũng được, không cần phải so đo quá mức. Vòng tròn của chúng ta chỉ lớn chừng ấy, đi đâu ra cả một bồ người tâm đồng ý hợp chứ. Cùng nhau kiếm tiền là được, chỉ cần trong lòng chúng ta tự hiểu rõ là ổn." Thương Tước gật đầu nói: "Được, tôi sẽ để ý nhiều hơn."

Thương Tước trầm ngâm một lúc, nói: "Thực ra những việc này không phải sở trường của tôi, tôi làm người không giỏi, rất sợ giao tiếp, làm việc thì qua loa đại khái, chỉ có thể chấm điểm trung bình."

Triệu Giáp Đệ cười gật đầu: "Bảo cậu làm những việc này, quả thực đã làm khó cậu rồi, điểm này cậu nên học tập Báo Tử."

Thương Tước lắc đầu nói: "Bẩm sinh rồi, học không nổi."

Triệu Giáp Đệ cười ha hả nói: "Sau này ngược lại có thể để hai người một kẻ đóng vai ác một kẻ đóng vai thiện."

Thương Tước cười cười, bỗng nhiên khó hiểu hỏi: "Bát Lưỡng thúc, nhìn bưu kiện của cậu xem, sao lại có mấy cuốn tiểu thuyết quan trường thế này, không giống thẩm mỹ trước kia của cậu cho lắm nhỉ?"

Triệu Giáp Đệ xoa mặt, vươn vai một cái, không trả lời.

Ký túc xá vẫn là phòng 103 kia, Triệu Giáp Đệ cảm thấy không có gì thay đổi, vẫn sáng sủa sạch sẽ không một hạt bụi. Đồ đạc trên bàn học của cậu đều được sắp xếp ngăn nắp sạch sẽ, chắc chắn là công lao của trưởng phòng ký túc xá. Triệu Giáp Đệ đặt đồ xuống, bỏ lá trà mới của bà nội cho vào hũ, pha một ly trà. Vừa mới uống được một ngụm, Lý Phong và Thẩm Hán đã tan học trở về. Vừa nhìn thấy Triệu Giáp Đệ, cả hai đều không lên tiếng, việc cần làm thì vẫn làm, coi cậu như không khí. Triệu Giáp Đệ bực bội nói: "Hai cậu không có việc gì làm à, một đại sống người thế này mà không nhìn thấy sao?" Đại nhân trưởng phòng hừ lạnh một tiếng, mắng một câu "vô tổ chức vô kỷ luật", rồi đi giặt quần áo. Nguyên soái Thẩm nhịn một lúc, cuối cùng nhịn không nổi nữa, vòng hai tay qua cổ Triệu Giáp Đệ, cười lớn nói: "Cậu em mày quá không có nghĩa khí rồi, ròng rã một năm trời không thèm gọi cho mấy anh em lấy một cú điện thoại, mày bị người ngoài hành tinh bắt cóc hay thế nào hả, năm ngoái Mã Tiểu Khiêu cứ mỗi lần về ký túc xá là lại mắng mày là đồ khốn." Triệu Giáp Đệ cười ha hả nói: "Chẳng phải trong nhà có chút việc sao, nhưng mà tụi mình vẫn phải sống có tình nghĩa chứ, tụi mày ba người mà tao nỡ lòng nào. Bằng không nghỉ học một năm thì bây giờ chính là đàn em của tụi mày rồi, nhưng tao nhục nhã gánh chịu, vỗ ngực cam đoan với lãnh đạo nhà trường rằng chỉ cần cho tao học năm hai, tao sẽ bù lại số tín chỉ trong vòng một năm, kỳ thi cuối kỳ phải kiếm số bài thi gấp đôi tụi mày đấy, tao dễ dàng lắm chắc."

Lúc này sắc mặt Lý Phong mới chuyển từ âm sang dương, sà tới hỏi: "Nhà cậu có chuyện gì thế." Triệu Giáp Đệ cười cười, nhẹ giọng nói: "Không có gì, tôi bây giờ sống nhảy nhót tưng bừng, hoạt bát cởi mở." Lý Phong cũng không hỏi nhiều, tiếp tục chạy đi giặt quần áo. Triệu Giáp Đệ cực kỳ bất lịch sự cởi tất ra ném qua đó, nói giặt chung luôn đi. Lý Phong mắng: "Mẹ kiếp cậu chứ, vừa tới đã bắt đại nhân trưởng phòng phải đổ mồ hôi sức lao động, đúng là không coi lãnh đạo ra gì." Thẩm Hán vội vàng lao đi lục lọi hũ trà của Triệu Giáp Đệ, vừa nhìn thấy lại đầy ắp, vui vẻ cười nói: "Được được được, lại có trà uống rồi, cái miệng của tớ sắp bị cậu nuông chiều đến phát ngán rồi đấy, trà bán trong siêu thị uống nhạt nhẽo như nước ốc." Lý Phong tiện mồm hỏi: "Giáp Đệ, trà này của cậu chắc không rẻ đâu nhỉ." Triệu Giáp Đệ pha cho Thẩm Hán một ly trà, lắc đầu nói: "Không rõ nữa, đều là bà nội tớ mua, chắc là không đắt lắm đâu." Thực ra cậu vẫn còn một ít trà nữa, là do dân làng Quán Âm tặng, khoảng chừng ba cân, một nửa đưa cho bà nội, lại bảo bà nội giữ lại một cân cho chị dâu nuôi từ nhỏ, nửa cân còn lại đến bản thân cậu cũng không nỡ uống, định đem tặng Thái Dì và người nhà Mộc Hồng Lý Ngư. Còn về phần người sau, Triệu Giáp Đệ không có mấy tự tin cho lắm.

Ngày rời khỏi thôn Quán Âm, Triệu Giáp Đệ ngoài việc gọi điện cho bà nội nói là sắp về, thì chính là báo bình an cho Mộc Hồng Lý Ngư, đem mọi chuyện đầu đuôi kể lại một lượt. Đầu dây bên kia chỉ ừ một tiếng. Triệu Giáp Đệ không muốn giải thích nhiều, chỉ cảm thấy trong năm trời bặt vô âm tín của mình, Mộc Hồng Lý Ngư chắc chắn đã phải chịu đựng áp lực rất lớn từ gia đình. Thế nhưng trước khi rời khỏi thôn Quán Âm, mỗi tháng ra thị trấn, dù cho nhớ nhung thế nào, cậu vẫn giữ im lặng. Hoặc là, đây là sự tín nhiệm mù quáng mà cậu dành cho Mộc Hồng Lý Ngư. Giống như lúc ban đầu cậu chọn tin tưởng tết tóc đuôi sam vậy. Suy cho cùng, những thứ đã ngấm vào xương tủy rất khó có thể dễ dàng thay đổi. Cậu vẫn còn hai năm thời gian, chỉ cần Mộc Hồng Lý Ngư không buông tay, cậu sẽ dùng tư thế rực rỡ nhất của mình để rước cô về Triệu gia. Nếu cô giữa chừng buông tay, cậu cũng không còn là Triệu Bát Lưỡng của năm đó nữa, có lẽ sẽ có hờn giận, nhưng sẽ không có oán trách, sẽ không còn hành động bồng bột trẻ con mà đến trước mặt người phụ nữ để bùng nổ hờn giận nữa. Triệu Giáp Đệ sau khi trở về ts, cứ cách một khoảng thời gian lại gọi cho Mộc Hồng Lý Ngư một cuộc điện thoại, đều không dài. Kiểm tra hộp thư, cô liên tục viết nhật ký trong 268 ngày, sau đó thì không viết nữa. Triệu Giáp Đệ vốn không có tâm sự gì trong lòng, cảm thấy với tính cách kiêu ngạo như cô, có thể kiên trì lâu như vậy đã là không dễ dàng gì rồi.

Triệu Giáp Đệ vừa uống trà vừa suy nghĩ, liền gọi cho Viên Thụ một cuộc điện thoại. Người con gái kiên cường mà nhẫn nại ấy ở đầu dây bên kia lại bật khóc nức nở ngay trước mặt thầy cô và bạn học, sau đó cắm cổ chạy ra khỏi lớp học, ra khỏi trường vặn một chiếc xe, thẳng tiến tới trường học của Triệu Giáp Đệ. Hai người đi dạo trên sân vận động, Triệu Giáp Đệ không kể cho cô nghe chuyện trong một năm qua, chỉ nói cơ thể có chút vấn đề. Cô cũng không hỏi nhiều. Khoác lấy tay Triệu Giáp Đệ, cô chỉ nhẹ nhàng kể về việc học tập và cuộc sống của mình trong một năm qua, cô kể cho Triệu Giáp Đệ nghe Tư Đồ Kiên Cường bây giờ đã là học sinh giỏi chính hiệu, đã được coi là đối tượng bồi dưỡng trọng điểm có thể đỗ vào Phúc Đán, còn tết tóc đuôi sam thì đã vững vàng ngồi lên chiếc ghế kinh diễm top 5 toàn thành phố. Cô còn nói đã gặp Tiểu Quả Nhi mấy lần, con bé cứ nhắc mãi Triệu Giáp Đệ, nói cậu nợ nó một cuốn "Giáo trình vẽ cấu trúc cơ thể Bridgman", đúng là một kẻ không giữ chữ tín. Thực ra Viên Thụ vừa bất chấp tất cả lao ra khỏi lớp học, Tư Đồ Kiên Cường liền gọi điện cho Triệu Giáp Đệ đã tắt nguồn hơn một năm trời, hào hứng dặn dò cậu cuối tuần nhất định phải đến ổ nhỏ của Thái Dì.

Triệu Giáp Đệ đưa Viên Thụ về trường, mãi đến cổng lớn mới quay người bước đi. Trước đây chắc chắn cậu không hề muốn làm như vậy. Bông đinh hương ngủ say vĩnh hằng ở thôn Quán Âm cuối cùng đã dạy cho Triệu Giáp Đệ một đạo luận: Một cô gái tốt, khi cô ấy vì một người đàn ông mà nở rộ trong quãng thời gian thanh xuân rực rỡ nhất của mình, người đàn ông đó cho dù có lạnh lùng ích kỷ thế nào đi nữa, cũng nên bỏ ra thêm một chút kiên nhẫn.

Cuối tuần, Triệu Giáp Đệ đi xe buýt đến nhà Thái Dì, người ra mở cửa là tiểu la lị Trần Khánh Chi. Biểu hiện y hệt như bạn cùng phòng, cố ý không thèm đếm xỉa đến cậu. TiểuLa lỵ xinh đẹp trong một năm qua cao lên không ít, đến liếc Triệu Giáp Đệ một cái cũng lười. Thái Dì không có nhà, Tư Đồ Kiên Cường đầy phấn khích giải thích rằng Thái Dì về muộn một chút, nhưng đã hẹn là Thái Dì sẽ tự tay xuống bếp. Mấy chục mã cổ phiếu của Triệu Giáp Đệ trên thị trường chứng khoán đều đã được chị dâu nuôi từ nhỏ bán tháo sau khi cậu đến Tứ Xuyên, lợi nhuận thu về được chuyển lần lượt cho ba vị "nhà đầu tư" là Triệu Nghiên Ca, Tư Đồ Kiên Cường và Viên Thụ. Triệu Giáp Đệ đưa cho tiểu la lị cuốn sách "Cấu trúc cơ thể Bridgman" còn thiếu một năm.La lỵ không còn tết hai chùm tóc hướng thiên nữa vẫn phớt lờ, hờn dỗi giận dỗi, điều này khiến Triệu Giáp Đệ có chút ngẩn ngơ, nhớ tới lũ trẻ ở thôn Quán Âm, mỉm cười đặt cuốn sách lên bàn học củaLa lỵ, sau đó quay sang giảng bài khó cho Tư Đồ Kiên Cường. Trải qua đúng một năm dạy học trồng người, Triệu Giáp Đệ càng ngày càng thuận tay hơn trong việc lên lớp, có thêm sự kiên nhẫn dẻo dai, cũng có nhiều kỹ năng hơn. Tư Đồ Kiên Cường nhanh chóng tập trung cao độ bước vào "trận chiến", sự cầu tiến của cậu ngoài việc giành được lời khen ngợi của Thái Dì và phần thưởng vật chất từ người bố, thì nhiều hơn là làm dịu đi mối quan hệ lạnh lùng cứng nhắc giữa hai bố con. Bố của Tư Đồ Kiên Cường dường như cuối cùng cũng coi cậu như người lớn để đối xử, rất nhiều chuyện đều sẵn lòng bộc bạch nói rõ với đứa con trai này, thậm chí có lần còn ném cho Tư Đồ Kiên Cường một điếu thuốc, bảo rằng muốn hút thì hút, nhưng phải có chừng mực.

La lỵ Trần Khánh Chi ôm con gấu bông Teddy to gần bằng người, ngồi trên ghế giận dỗi hờn dỗi, nhưng đôi mắt cứ đảo qua đảo lại từ người Triệu Giáp Đệ và cuốn "Cấu trúc cơ thể Bridgman", dường như đang do dự có nên tha thứ cho gã đàn ông bị Bùi Dì trêu chọc là bạn trai này hay không.

Thái Dì về nhà lúc hơn 6 giờ, xách theo đồ ăn, nhìn thấy Triệu Giáp Đệ ra chào hỏi, chỉ vừa đi vào bếp thắt tạp dã vừa mỉm cười nói: "Vẫn ổn chứ?" Triệu Giáp Đệ gật đầu cười nói: "Thái Dì, cháu mang cho dì ít trà, để trên bàn trà kìa." Thái Dì gật đầu nói: "Em vào phòng sách đi, lát nữa chị nấu cơm xong sẽ gọi hai người." Triệu Giáp Đệ tựa người vào cửa sổ, Tư Đồ Kiên Cường cắm cúi làm bài tập, tiểu la lị thì trừng mắt to nhìn mắt nhỏ với cậu. Triệu Giáp Đệ cười nói: "Vẫn giận anh đấy à, phụ nữ mà cứ hay hẹp hòi thế này thì không tốt đâu." La lỵ hậm hực nói: "Em là tiểu cô nương, không phải phụ nữ." Triệu Giáp Đệ vươn tay xoa con gấu bông Teddy đó, cười nói: "Tiểu Quả Nhi cao lên rất nhiều rồi, là phụ nữ rồi đấy." La lỵ nghiêng đầu hỏi: "Thật á?" Triệu Giáp Đệ với vẻ mặt chân thành nói: "Là thật đấy, anh không gạt người đâu." La lỵ cũng vô cùng nghiêm túc ra điều kiện: "Được rồi, vậy em miễn cưỡng tha thứ cho việc anh thất hứa vậy, nhưng muốn trở thành bạn của em, vẫn cần phải khảo sát một thời gian." Tư Đồ Kiên Cường phì cười một tiếng, liền bị La lỵ trừng mắt lườm cho một cái. Trần Khánh Chi đặt con gấu bông Teddy vốn là quà sinh nhật 10 tuổi xuống, đi tới trước mặt Triệu Giáp Đệ, so đo chiều cao ở trên đỉnh đầu, ngẩng đầu nói: "Anh nhìn xem, em cao lên không ít đúng không. Dì nói sau này lớn lên em thấp nhất cũng phải được 1m75, bây giờ anh cao bao nhiêu?" Triệu Giáp Đệ hổ thẹn nói: "Khoảng 1m75." La lỵ vui vẻ cười khúc khích nói: "Đến lúc đó em đi giày cao gót vào, anh sẽ biến thành nấm lùn di động rồi." Triệu Giáp Đệ cười nói: "Đúng thế, đến lúc đó anh chịu thua không cách nào cho em cưỡi trên cổ nữa đâu." La lỵ vẻ mặt hoảng hốt, làm một động tác ra hiệu im lặng rất đáng yêu, kiễng chân lên khẽ nói: "Đây là bí mật, không được nói đâu." Triệu Giáp Đệ "ồ" một tiếng, cũng nhỏ giọng nói: "Vậy nhân lúc em chưa biến anh thành nấm lùn, cõng em thêm mấy lần nữa, anh đoán chừng đợi em thêm hai ba năm nữa, chiều cao có thể vọt lên 1m60, đến lúc đó anh cõng sẽ rất nặng đấy, hơn nữa lúc đó chắc chắn em sẽ có cậu con trai mình thích, cũng không thèm để anh cõng nữa đâu." Trần Khánh Chi nhăn cái mũi tinh tế, lầm bầm: "Em mới không thèm."

Một bữa cơm tối bình thường, vẫn là quy củ cũ "trong lúc ngủ không nói chuyện, trong lúc ăn không mở miệng", nói chuyện rất ít. Tay nghề của Thái Dì vẫn là cái tay nghề ấy, kém xa mười vạn tám nghìn dặm so với nhan sắc khí chất của cô, thế nhưng tuyệt đối không phải ai cũng được ăn cơm do chính tay cô nấu, Triệu Giáp Đệ là người biết đủ luôn vui vẻ. Ăn cơm xong, Tư Đồ Kiên Cường tiếp tục tiến hành công cuộc công phá bài khó, còn La lỵ thì chơi trò xếp gạch Nga và dò mìn của cô. Thái Dì dùng lá trà Triệu Giáp Đệ mang tới để nấu trà, chỉ nhấm nháp một ngụm là cô đã mò ra được đạo lý, mỉm cười nói: "Là trà của Tứ Xuyên, trà dại." Triệu Giáp Đệ thán phục nói: "Lợi hại thật." Thái Dì đưa cho cậu một chén trà, hỏi: "Sao trông cậu có vẻ như không còn hứng thú gì với việc tôi có thể đưa cho cậu 10 triệu hay không nữa thế, là chán nản thất vọng chuẩn bị ăn cơm gia đình rồi, hay là coi thường 10 triệu này rồi?" Triệu Giáp Đệ vừa uống trà, không biết tại sao lại nhớ tới khung cảnh cùng lũ trẻ lên núi hái trà lần đó, ngẩn ngơ thất thần. Hồi lâu sau, mới hoàn hồn nói: "Xin lỗi, nghĩ đi đâu mất rồi. Thái Dì, vừa rồi dì hỏi gì cơ?" Thái Dì cười nói: "Chị hỏi cậu chuyện 10 triệu cơ mà." Triệu Giáp Đệ ngồi đối diện với Thái Dì có khí thế trước sau như một vẫn cường đại, bình tĩnh nói: "Sẽ không tơ tưởng vớ vẩn đến Thái Dì nữa đâu, một số giao tình, dính dáng tới tiền bạc quá sớm, chưa chắc đã là chuyện tốt. Có lẽ thoạt nhìn ban đầu là kiếm được, nhưng thực chất là lỗ, sẽ lỗ từ đầu tới cuối." Thái Dì sững sờ một lúc, vậy mà lại cảm thán nói: "Triệu Giáp Đệ, cậu trưởng thành lên không ít đấy, vốn dĩ tôi chẳng tò mò cậu đã xảy ra chuyện gì đâu, bây giờ thì bắt đầu tò mò rồi đấy."

Triệu Giáp Đệ yên lặng uống trà.

Thái Dì yên lặng nhìn cậu.

Thiên Bình bắt đầu nghiêng lệch.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.