Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 1804 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 204
Đạo Hạnh Của Tiểu Thư

❊ ❊ ❊

Triệu Giáp Đệ bước ra khỏi tòa nhà, thẳng tiến đến Starbucks. Mã Tiểu Khiêu bây giờ làm đại gia đến mức vô pháp vô thiên, lớn tiếng đe dọa không mang cà phê về sẽ khóa trái cửa, không thèm mở cửa cho, khiến Triệu Giáp Đệ thầm mắng cái đồ oán phụ chết bầm này. Lúc đang xếp hàng trong quán cà phê, anh bị vỗ nhẹ một cái vào bạt tai, quay đầu lại, hóa ra lại là Lý Chi Cẩm - người phụ nữ đã đối xử lạnh nhạt với anh. Hai người đứng sát rạt nhau, vòng một ngoạn mục đầy phong cảnh của người phụ nữ chỉ cần áp sát thêm vài phân nữa là sẽ chạm vào lưng Triệu Giáp Đệ. Trong lòng Triệu Giáp Đệ thầm suy tính, nhưng mặt mày lại mừng rỡ ra mặt, cất lời: "Chị Lý, khéo thế ạ."

Lý Chi Cẩm liếc mắt đưa tình đầy hàm súc, mỉm cười duyên dáng nói: "Không khéo đâu, là chị đi theo em đấy."

Triệu Giáp Đệ ngạc nhiên hỏi: "Chị Lý tìm em có chuyện gì sao?"

Lý Chi Cẩm trừng mắt đầy vẻ phong tình quyến rũ, đáp: "Không có chuyện thì không được tìm cậu à?"

Triệu Giáp Đệ vội vàng chuyển chủ đề, nịnh nọt hỏi: "Chị Lý muốn uống gì nào? Mocha ly lớn nhất nhé?"

Lý Chi Cẩm gật đầu: "Được, Mocha. Sao em biết hay vậy?"

Triệu Giáp Đệ cười hì hì: "Lần trước ở đây chị cũng uống Mocha mà."

Vốn dĩ Triệu Giáp Đệ không định uống, nhưng sau khi Lý Chi Cẩm xuất hiện, ngoài việc mua sẵn mỗi người một ly cho Mã Tiểu Khiêu và Bồ Câu, anh tự gọi cho mình một phần đá xay Latte. Hai người chọn một góc ngồi cạnh cửa sổ. Triệu Giáp Đệ có sẵn một thư mục chuyên dụng trong tay để lưu trữ thông tin cá nhân, trong đó có Lý Chi Cẩm và chồng cô ta là Lỗ Đại Bảng. Đối với người phụ nữ lái chiếc SUV Cadillac này, Triệu Giáp Đệ đang định tìm cơ hội nói chuyện đàng hoàng, bồi dưỡng cô ta thành một cổ phiếu tiềm năng chất lượng cao, hoặc nói cách khác là tương hỗ bồi dưỡng lẫn nhau, không ngờ cô ta lại tự mình lộ diện. Vô sự bất đăng tam bảo điện, Lý Chi Cẩm quả nhiên đi thẳng vào vấn đề, một tay xoay chuyển cắm chiếc ống hút vào ly cà phê, hỏi: "Cậu không quen bình thường với Trương Hạc bên Kim Hải đâu nhỉ, Triệu Giáp Đệ, cậu nói thật cho chị, đừng có qua loa đánh trống lảng với chị."

Triệu Giáp Đệ thật thà đáp: "Thật sự không tính là quen, cao lắm là từng uống trà cùng nhau ở một quán trà, với lại lần trước bị chị bắt gặp uống cà phê thôi."

Lý Chi Cẩm tiếp tục khuấy ly cà phê, vì ngồi sát bàn nên vòng một ngồn ngộn ấy suýt chút nữa tì lên mặt bàn, vô cùng hùng vĩ cuồn cuộn. Cô ta liếc nhìn Triệu Giáp Đệ, mang theo ý cười sâu xa hỏi ngược lại: "Thật chứ?"

Triệu Giáp Đệ gật đầu: "Thật ạ."

Ý cười trên mặt Lý Chi Cẩm lập tức biến thành vẻ mặt công sở, nâng ly cà phê định đứng lên, lạnh lùng nói: "Chị còn chút việc, đi trước đây."

Triệu Giáp Đệ không vội vàng ngăn lại, chỉ đợi Lý Chi Cẩm thong thả đứng dậy, đúng một giây trước khi cô ta quay người, mới bình tĩnh nói: "Em với Trương Hạc quả thực không thân, không gạt chị Lý đâu, nhưng có thể anh ta cảm thấy anh ta khá thân với em, vừa rồi còn dẫn em ghé qua văn phòng một chuyến."

Lý Chi Cẩm ngồi xuống lại, búng nhẹ lên trán Triệu Giáp Đệ một cái, nói: "Coi như cậu thành thật."

Trong lòng Triệu Giáp Đệ thầm buồn bực, không biết mình đã để lộ sơ hở ở chỗ nào trước người phụ nữ làm nhân sự này. Cậu có vắt óc suy nghĩ cũng không thể ngờ được chỉ vì một hành động nhỏ ở quán cà phê ban đầu đã làm lộ thiên cơ. Lúc đó, người phụ nữ vô tình đứng xem thấy cậu ngồi chung bàn với Trương Hạc, chỉ hơi ngạc nhiên một chút chứ không quá tò mò, chỉ đến khi Trương Hạc rời khỏi quán cà phê trước, còn Triệu Giáp Đệ vẫn tự nhiên ngồi lại tại chỗ, không hề có ý định hay động thái đứng lên theo, Lý Chi Cẩm mới giật mình thon thót. Trong giới thương trường, quan trường, thậm chí là giới văn nghệ giải trí, nơi đâu, giang hồ nào mà không coi trọng việc sắp xếp theo thâm niên, nói chuyện và hành xử theo cấp bậc. Gia thế của Lý Chi Cẩm vốn không hề đơn giản, những gì tai nghe mắt thấy không phải là những cô gái mới bước chân vào đời có thể sánh kịp, lập tức cô ta liền nảy sinh ý định muốn tìm hiểu cho ra ngô ra khoai. Cộng thêm hành vi làm khó dễ tưởng chừng vô lý của Lâm Bằng lúc phỏng vấn, lại càng khiến cô ta tò mò hơn. Một khi phụ nữ đã bị sự tò mò khơi gợi, có lẽ ngay cả khi đang mây mưa với đàn ông trên giường cũng sẽ nghĩ đến chuyện này.

Lý Chi Cẩm thở dài nói: "Hèn chi cậu đối với chị lúc lạnh lúc nhạt, hóa ra là chê ngôi miếu nhỏ của chị, Triệu Giáp Đệ, cậu nói thật đáy lòng với chị xem, có phải từ đầu đã không định gắn bó lâu dài ở Trung Kim, mà chỉ thuần túy đến đây qua đường thôi không?"

Triệu Giáp Đệ nghiêm túc đáp: "Nếu em nói sau này muốn tự mình lập quỹ đầu tư, chị Lý có thấy em đang nói chuyện hão huyền không?"

Lý Chi Cẩm rõ ràng ngẩn người ra một chút, hỏi: "Quỹ tư nhân?"

Triệu Giáp Đệ cười mà không đáp, khí thế toát ra lúc này không còn là một cậu nhóc hậu bối rụt rè trong công ty nữa. Đã đến mức độ ngửa bài thế này rồi, nếu còn che giấu không đưa ra chút chiêu trò có giá trị nào, thì vị sếp HR xinh đẹp này chưa chắc đã còn đủ kiên nhẫn nữa. Nụ cười của Lý Chi Cẩm vô cùng kỳ quặc, cô ta hỏi: "Là đi theo con đường đầu tư giá trị, vất vả chăm chỉ nghiên cứu cơ bản, hay là đi theo con đường nội bộ, đi đường tắt lách luật đây?"

Triệu Giáp Đệ hỏi ngược lại: "Chị Lý thấy con đường nào kiếm tiền hơn?"

Lý Chi Cẩm cười nói: "Đường nào cũng kiếm tiền, nhưng không phải người bình thường nào cũng làm được."

Triệu Giáp Đệ tựa lưng vào ghế, nhẹ nhàng nói: "Chỉ là một ý tưởng chưa chín muồi như vậy thôi, còn việc thực hiện cụ thể thì vẫn còn sớm, ít nhất cũng phải đợi thêm khoảng hai năm nữa. Chị Lý, có mối quan hệ nào không?"

Thấy Triệu Giáp Đệ không giống đang nói đùa, Lý Chi Cẩm hỏi: "Cậu định đào hũ vàng đầu tiên ở Hàng Châu à?"

Triệu Giáp Đệ "ừ" một tiếng.

Lý Chi Cẩm cảm thán một câu: "Tuổi trẻ thật tốt."

Triệu Giáp Đệ mếu máo nói: "Chị Lý đang châm chọc em tuổi trẻ thiếu hiểu biết đấy à?"

Lý Chi Cẩm chớp chớp đôi mắt, nói: "Cậu thế này gọi là điếc không sợ súng, là lời khen ngợi lớn nhất của một người phụ nữ không còn trẻ dành cho một cậu con trai đang độ tuổi thanh xuân."

Triệu Giáp Đệ cười ngây ngô.

Lý Chi Cẩm dùng hai ngón tay kẹp ống hút, không phải khuấy tròn vòng quanh ly cà phê đá nữa, mà là đưa lên đưa xuống, lên lên xuống xuống, thật nhẹ nhàng, đầy nhịp điệu.

Ban đầu Triệu Giáp Đệ không nghĩ ngợi gì lung tung, chỉ là ngẩng đầu đối diện với ánh mắt muốn nói lại thôi của người phụ nữ, khiến cho trái tim của một người nào đó đang độ tuổi thanh xuân chấn động mạnh, không dám nhìn tiếp.

Đúng là người phụ nữ đáng sợ, con hồ ly tinh không hề thẳng thắn, kẻ biết cách thao túng lòng người.

Vừa khiến Triệu Giáp Đệ toát mồ hôi lạnh, vừa mở rộng tầm mắt.

Cuộc trò chuyện tiếp theo trở nên thoải mái và ngẫu hứng hơn rất nhiều. Lý Chi Cẩm hỏi một số thông tin cơ bản của Triệu Giáp Đệ, Triệu Giáp Đệ chọn lọc để trả lời. Khi nhắc đến chuyện học đại học, cậu hơi che giấu một chút, nói rằng kỳ thi đại học môn tiếng Anh ngủ quên mất giờ, nên bị tính điểm không, khiến Lý Chi Cẩm tiếc hùi hụi. Triệu Giáp Đệ "ném quả đào, trả mận cho đời", người phụ nữ cũng chủ động chia sẻ đại khái về gia thế của mình, cách nói rất có kỹ thuật, không mang lại cảm giác khoe khoang phú quý. Cô ta vòng vo tam quốc nhắc đến vòng tròn mà chồng mình là Lỗ Đại Bảng tham gia, không nói thẳng ra, nhưng cô ta tin với cái đầu thông minh của Triệu Giáp Đệ, chắc chắn sẽ nghe đàn gảy tai trâu mà hiểu được ý ngầm. Chỉ là người phụ nữ này nằm mơ cũng không thể ngờ rằng, cậu thanh niên trông có vẻ vô hại lại chỉ có chỉ số IQ cao trước mặt cô ta đây, thiếu điều biết rõ cô ta và chồng mình khi mây mưa dùng những tư thế nào mà thôi. Hàn Đạo Đức sau khi chịu thiệt ngầm dưới tay Trương Hạc, hận không thể đào sâu ba tấc đất, còn hơn cả chó săn, chút manh mối nhỏ nhặt nào cũng không thể thoát khỏi mắt hắn, đến cả việc Lý Chi Cẩm thích đến phòng tập yoga nào để luyện thiền nến hắn cũng nắm rõ trong lòng bàn tay.

Bước ra khỏi quán cà phê, Lý Chi Cẩm lái chiếc SUV sang trọng chở Triệu Giáp Đệ đến Tiền Vương Mỹ Lư ăn tối. Đó là một nhà hàng mang phong cách đặc sắc. Đối với Triệu Giáp Đệ mà nói, những quán ăn thế này tối đa cũng chỉ để ngắm cảnh là chính, không dám kỳ vọng hợp khẩu vị cho lắm. Lý Chi Cẩm là một người phụ nữ tinh tế, ngay từ đầu đã thành thật nói rằng đồ ăn ở đây đắt đỏ, hương vị bình thường, nhưng điểm cộng là cảnh đẹp, tầng một có thể ngắm Tây Hồ, tầng hai có không ít rượu vang, đối diện lại chính là Học viện Mỹ thuật Trung Quốc. Đến Tiền Vương Mỹ Lư, Triệu Giáp Đệ bảo không cần lên phòng riêng ở tầng hai đâu, cứ ngồi ở tầng một ngắm Tây Hồ là được rồi. Lý Chi Cẩm không kiên định từ chối, sau khi ngồi xuống thì toàn bộ món ăn đều do cô ta gọi, lại gọi thêm một chai rượu vang. Triệu Giáp Đệ nhẩm tính bữa ăn này dư sức để một nữ nhân viên văn phòng mua được một chiếc túi LV dòng cơ bản rồi. Ăn uống no say xong, hai người bắt đầu hút thuốc. Lý Chi Cẩm kể rất nhiều câu chuyện cười về Trung Kim, trong đó có cả câu chuyện về sếp nửa mùa Lâm Bằng của cô ta. Lúc này Triệu Giáp Đệ mới biết Lâm Bằng - người có cuộc sống và công việc trái ngược nhau hoàn toàn - lại có biệt danh là Sát thủ Lâm, là một nhân vật radical (cấp tiến) có tiếng trong giới tài chính Kinh Tân, dũng mãnh, hiếu chiến và ngạo mạn. Không hiểu sao Triệu Giáp Đệ lại nghĩ đến người bạn chung của Lâm Bằng và gã đàn ông lận đận, đó chính là Lý Chi Cẩm - người con gái Đông Quản khùng điên. Con mụ này thực sự không đùa được đâu, chỉ vì cậu hỏi một câu con cái sau này có biết đi mua nước tương không, kết quả là suốt cả kỳ nghỉ hè không thèm để ý đến cậu luôn. Quá ư là bất thường, người phụ nữ này rõ ràng từng cãi nhau tay đôi với cậu trong nhóm chat suốt mấy năm trời mà không biết mệt mỏi là gì, nếu con mụ này mà ném vào Bệnh viện số 7 Hàng Châu, tuyệt đối là một tồn tại hổ báo cấp độ chủ thớt rồi, không có lý nào lại yếu đuối không chịu nổi một đòn như thế chứ?

Bước ra khỏi Tiền Vương Mỹ Lư, Lý Chi Cẩm ngỏ ý muốn đưa Triệu Giáp Đệ về, Triệu Giáp Đệ bảo thôi khỏi, không dám làm phiền đại giá của chị Lý. Lý Chi Cẩm cũng không ép buộc, vô cùng oai phong lẫm liệt lái chiếc Cadillac đời 08 rời đi. Ông chú lái chiếc SUV Hyundai Veracruz đỗ bên cạnh nhìn đến ngẩn cả người, cũng phải thôi, khung xe to ngang ngửa nhau, nhưng giá tiền lại chênh lệch đến tận ba lần.

Triệu Giáp Đệ một mình đi bộ dạo quanh bờ Tây Hồ, đi đi dừng dừng, không có mục đích cụ thể, cuối cùng ngồi xuống ghế đá, phóng tầm mắt ngắm nhìn phong cảnh hồ nước trong buổi chiều tà, mang theo một dòng cảm xúc kiều diễm mang đậm nét đặc trưng của các thành phố phương Nam. Xung quanh và trước mắt anh, du khách qua lại tấp nập, không một ai chú ý đến cậu thanh niên trầm mặc này. Triệu Giáp Đệ xoay xoay chiếc điện thoại Nokia cục gạch trong kẽ tay. Sắp rời khỏi Hàng Châu, cậu bắt đầu thu xếp lại tâm tư, xâu chuỗi các mối quan hệ từ mọi phía. Cuối tuần trước, cậu vừa ăn uống và chơi bóng cùng ba gã Hoàng Oanh, Tề Thụ Căn, Ngụy Tiểu Tào, nhưng lại không dẫn theo Hạng Như Ý. Thực chất Triệu Giáp Đệ rất thích, hoặc phải nói là đánh giá cao "phượng hoàng nam dự bị" Hạng Như Ý, bởi vì trên người cậu ta có một số phẩm chất mà Triệu Giáp Đệ còn thiếu. Thế nhưng, cả cậu và Trương Hân đều nhìn ra khuyết điểm rõ mồn một chẳng kém gì ưu điểm của Hạng Như Ý. Hàn Đạo Đức từng dùng dập dò hỏi cậu tại sao không kéo Hạng vào cùng, Triệu Giáp Đệ bảo cứ đợi thêm chút nữa, đợi mài mòn bớt đi những góc cạnh rồi tính tiếp, nếu không với tâm tính hiện tại của Hạng, e rằng ngay cả làm bạn cũng không thành. Đường dài mới biết sức ngựa, Triệu Giáp Đệ có đủ sự kiên nhẫn để chờ đợi Hạng Như Ý thực sự bước chân ra ngoài xã hội, sau khi trải qua những va vấp cuộc đời, học được sự khôn khéo vừa độ, rồi lúc đó mới ra tay kéo một cái.

Tài năng, từ xưa đến nay vốn dĩ là một con dao hai lưỡi. Chỉ có sự ngạo khí khiến Cao Lực Sĩ phải cởi giày như Lý Thái Bạch thì chẳng có ý nghĩa gì cả, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày đầu rơi máu chảy.

Trong kỳ nghỉ hè, Triệu Giáp Đệ đã đọc xong phần nhà Đường và nhà Minh trong Nhị Thập Bát Sử, nhưng người khiến cậu khâm phục nhất lại là Quách Tử Nghi, mà lại không phải là danh tướng Quách Tử Nghi trên chiến trường, mà là một Quách Tử Nghi với tư cách là một chính trị gia. Người mà cậu đánh giá cao nhất không phải là Thủ phụ Trương Cư Chính - kẻ đứng ở đỉnh cao sự nghiệp "dưới một người trên vạn người", mà là Trương Cư Chính trong giai đoạn ẩn mình chờ thời. Đọc lịch sử có thể giúp sáng suốt, quả là danh ngôn chí lý! Người xưa không hề lừa gạt chúng ta, Triệu Giáp Đệ thầm cảm thấy may mắn vì bản thân đã biết "mất bò mới lo làm chuồng". Chỉ đọc sách thôi chưa chắc đã giúp một người nổi bật giữa đám đông, nhưng nếu không đọc sách mà lại muốn trồi lên trong các hệ thống ngày càng trưởng thành, thì trừ phi là quỷ tài bẩm sinh, còn không thì quá khó khăn. Triệu Giáp Đệ tự nhận bản thân không có cái bản lĩnh thông thiên này. Cậu rất phản cảm với những kẻ choai choai lấy việc học hành chểnh mảng làm quân bài phản nghịch. Đúng như những gì cậu từng nói với Tư Đồ Kiên Cường, ngay cả mấy cuốn sách mà cũng không đối phó nổi, vậy mà cứ mơ tưởng sau này ra ngoài xã hội tung hoành ngang dọc, có phải là ngây thơ quá rồi không?

Cổ phiếu tiềm năng chất lượng cao: Tề Thụ Căn.

Cổ phiếu rác: Hoàng Oanh.

Cổ phiếu đại trưởng thành: Lý Đàn.

Phương Phi, Phùng Chí Quân: Tạm thời chưa tiện đánh giá.

Lý Chi Cẩm, Lỗ Đại Bảng: Tương tự như trên.

Cổ phiếu tiềm năng: Hạng Như Ý.

Ngụy PP.

Đó đại khái là danh mục giao dịch mà Triệu Giáp Đệ đã chốt lại ở Hàng Châu.

Đúng lúc Triệu Giáp Đệ đang tự kiểm điểm lại bản thân, Đồng Hạ gửi đến một tin nhắn: Đang làm gì đấy?

Cô nàng có má lúm đồng tiền này hiện tại hầu như ngày nào cũng gửi vài tin nhắn hỏi thăm.

Triệu Giáp Đệ chậm rãi nhắn lại: Đang trầm tư bên bờ Tây Hồ.

Cô ấy hỏi: Có đến Quán KTV Qiangui hát không?

Thôi đi, cái giọng khàn đặc của tôi ngại lắm.

Đến đi mà, có buffet miễn phí đấy.

KTV có kèm theo mỹ nhân không?

Có chứ.

Nếu là cậu thì thôi vậy.

Cô nàng má lúm liền gửi lại một tràng ký tự ¥#……!

Thôi được rồi, nếu cần tôi trả tiền thì tôi qua, không cần thì thôi nhé.

Đông Đông trả tiền rồi. Nhưng mà chúng ta có thể hát thêm mấy tiếng nữa, để cậu gia hạn thời gian.

Triệu Giáp Đệ: ……

Đến đi nào, người anh hùng.

Nhìn thấy bốn chữ này, trong lòng Triệu Giáp Đệ bỗng mềm nhũn. Cậu không nhắn tin trả lời nữa mà bấm gọi luôn số điện thoại, dịu dàng cất lời: "Tôi qua liền đây."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.