Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 2004 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 234
Sư Nương

❊ ❊ ❊

Triệu Giáp Đệ đương nhiên không biết trong khách sạn lại có một màn long tranh thử đấu một chiều như vậy. Anh bị Lý Đàn kéo đến một tiệm nhỏ ở phía tây thành phố ăn ma lạt thang Trùng Khánh. Dù đã bật điều hòa nhưng vẫn đổ mồ hôi đầy đầu, mỗi người gọi hai chai Sprite nhỏ kiểu cũ. Triệu Giáp Đệ cười nói: "Anh Lý, em mời anh, đều chẳng hề rẻ, anh thì hay rồi, mười mấy hai mươi tệ là xong chuyện."

Lý Đàn lấy giấy ăn lau mồ hôi, lý lẽ hùng hồn: "Hai bữa cậu mời tôi, nhiều nhất chỉ là làm ấm dạ dày, dưỡng nhãn, ngắm cảnh, chứ chưa nói đến ăn no, ăn cho thoải mái. Bách tính sống qua ngày, điều đầu tiên cầu là ấm no."

Triệu Giáp Đệ lườm một cái. Làm quan đúng là khá giỏi trong việc nắm bắt mâu thuẫn chính mà mình cần.

Lý Đàn cầm lấy chiếc đĩa mà Triệu Giáp Đệ tặng, "Hồng Tường Nhiếp Ảnh", hài lòng cười nói: "Không tệ, có mắt nhìn."

Triệu Giáp Đệ húp một ngụm lớn nước dùng ma lạt thang, sau đó uống cạn chai Sprite cuối cùng, ợ một cái rõ to, thật mẹ nó sướng, hèn gì Tư Đồ Kiên Cường nói Tiểu Thanh Trùng thích ăn món này.

Lý Đàn đứng dậy, hai người cùng ra khỏi tiệm, ngồi vào xe riêng của Lý Đàn, Hàn Đạo Đức lái chiếc Bentley đi theo phía sau. Lý Đàn liếc nhìn gương chiếu hậu, tùy ý hỏi: "Đến Hàng Châu làm gì?"

Triệu Giáp Đệ cười nói: "Sắp có liên hoan âm nhạc Tây Hồ mà."

Lý Đàn gật đầu: "Ừm, năm nay ở công viên Thái Tử Loan."

Triệu Giáp Đệ hỏi: "Đơn vị tổ chức là phía chính quyền thành phố Hàng Châu à?"

Lý Đàn lắc đầu, nói: "Là một tờ báo, "Đô Thị Khoái Báo", cậu chắc biết đấy, hiện giờ ngày nào cũng tranh giành danh hiệu bán chạy thứ hai toàn quốc với "Tiền Giang Vãn Báo". Đơn vị đồng tổ chức là công ty biểu diễn của tỉnh, phía chính phủ bọn tôi nhiều nhất là giám sát một chút, ít nhúng tay vào. Mấy kỳ tổ chức đều khá ổn, có chút danh tiếng rồi. Liên hoan âm nhạc này và liên hoan hoạt hình ở Tiêu Sơn, trong chương trình nghị sự của chính phủ đều có các buổi tọa đàm chuyên gia riêng, nói nhiều nhất không gì khác ngoài mấy từ khóa công nghiệp văn hóa, quyền lực mềm. Tôi phải tăng ca, nhưng còn khoảng một tiếng nữa, để tôi đưa cậu về phía Linh Ẩn Tự đã, nhóc con, đến Pháp Vân An Mạn cũng ở rồi, biết hưởng thụ thật đấy."

"Bạn mời thôi, em ở Hàng Châu mới hai tháng, căn bản không biết chỗ đó. Anh Lý đừng đưa đi, trăm công nghìn việc, làm chậm trễ sự phát triển của thành phố Hàng Châu, em chịu không nổi đâu."

"Dẻo mỏ, cậu cứ dẻo mỏ đi."

"Sao Tây Hồ không đăng ký di sản thế giới?"

"Vẫn luôn nhắc đến chuyện này, nhưng chưa bao giờ thực hiện được, chắc phải đợi đến kỳ thay đổi nhân sự mới được."

"Vậy em xuống ở đây đi."

Lý Đàn thả Triệu Giáp Đệ xuống xe, cúi người thò đầu ra ngoài cửa sổ, làm động tác gọi điện thoại. Mọi thứ đều hiểu ngầm trong lòng. Đợi xe đi xa, chiếc Bentley chậm rãi đỗ lại, Triệu Giáp Đệ bước vào, Hàn Đạo Đức hỏi đi đâu, Triệu Giáp Đệ nói đi tiệm sách Đào Hoa, nhưng cứ lượn một vòng đã, không vội, tôi gọi điện thoại trước. Triệu Giáp Đệ gọi cho Tề Thụ Căn, hỏi có ở Hàng Châu không. Cậu ta bảo mình và Ngụy Tiểu Đào đều bị Hoàng Oanh kéo về làm lao dịch, tham gia liên hoan âm nhạc Tây Hồ, cổ vũ cho bạn của bạn cô ấy. Triệu Giáp Đệ nói thế thì tốt quá, tôi đang ở cạnh Tây Hồ, nếu rảnh thì đón cậu đến một tiệm sách đặc sắc, có đi không? Tề Thụ Căn sảng khoái nói được được, tôi triệu hồi Tiểu Đào Tử ngay, nó nhớ cậu chết đi được. Triệu Giáp Đệ bảo Hàn Đạo Đức lái đến đường Tỉnh Phủ, đỗ đối diện cổng khu nhà Tỉnh ủy. Tề Thụ Căn thằng nhóc này thật khó đoán, không giống người ôm hoài bão lớn đầy đầu muốn kế thừa nghiệp cha làm rạng danh gia tộc, cũng chẳng giống người tranh đấu với đời muốn làm một tiểu thị dân nhàn nhã. Triệu Giáp Đệ không dám tùy tiện lôi kéo, hôm nay cứ coi như là dò đường vậy. Còn việc có hạ thấp giá trị bản thân hay không thì lại là chuyện khác. Thử thách phẩm hạnh đàn ông không ngoài hai chữ tiền và sắc, đời tư của Tề Thụ Căn sạch sẽ tinh tươm, đừng nói là kẻ trăng hoa, quân tử chính trực cũng xứng đáng. Còn về tiền, phải từng bước một. Khi tán gẫu, dò hỏi được chút phong thanh từ miệng Lý đại thư ký, rằng khi cha của Tề Thụ Căn nhậm chức ở Kim Hoa và Ninh Ba từng làm sập hai doanh nghiệp tiêu biểu cấp địa khu, nghe nói vơ vét không ít mà không để lại dấu vết, tương đương với việc thuế thu đều rơi vào túi ông ta. Nhưng Lý Đàn nói về chuyện này với giọng điệu đùa cợt, chỉ nói mỗi lần cha Tề Thụ Căn muốn tham gia bầu cử, thư tố cáo lại bay tới tấp vào Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, nếu không phải vậy, con đường làm quan của cha Tề Thụ Căn đã tiến xa hơn, vốn có hy vọng bỏ chữ "phó" ở kỳ sau, giờ xem ra khó rồi. Tính cách kín kẽ của Lý Đàn rất nhanh đã bổ sung thêm vài câu rằng Tề Ngân Trì về mặt thu hút đầu tư rất có năng lực và quyết đoán, chút lời đồn đại thôi, ngọc không tì vết mà. Về khoản tư túi, rốt cuộc là hổ phụ sinh hổ tử, hay hổ phụ sinh khuyển tử đây? Triệu Giáp Đệ rất mong chờ.

Tề Thụ Căn dẫn theo Hoàng Oanh và Ngụy Tiểu Đào, hai tên lâu la, đi ra khỏi khu nhà, nhìn thấy Triệu Giáp Đệ đứng cạnh chiếc Bentley đối diện thì khựng lại một chút. Khung giờ này xe cộ không ít, Tề Thụ Căn rất kiên nhẫn chờ đợi, thực ra họ hoàn toàn có thể đi thẳng qua đó, nhưng đây là đâu, đối diện khu nhà Tỉnh ủy đấy, kẻ nào dám giở trò ở đây thì đúng là chán sống rồi, lỡ xảy ra tai nạn, tông phải nam thanh nữ tú đi từ trong đó ra, thì chắc chắn chủ xe nhà có giàu đến mấy cũng bó tay.

"Oa, sư phụ, xe này ngầu thật." Ngụy Tiểu Đào chậc chậc lưỡi.

"Quả nhiên là phú nhị đại." Hoàng Oanh vẻ mặt khinh thường.

"Trộm được à?" Tề Thụ Căn trêu chọc.

"Cướp được đấy. Dựa vào mấy cậu làm bình phong cho đấy." Triệu Giáp Đệ cười nói.

"Triệu Giáp Đệ, cậu đang khoe của à?" Hoàng Oanh cười lạnh.

"Thông minh thật, hèn gì thành tích tốt thế." Triệu Giáp Đệ bình thản "khen ngợi". Thành tích của Hoàng Oanh không tệ, có thể thi đỗ vào trường Hàng Nhị Trung, bản thân đó đã là bằng chứng, nhưng so với ba người có mặt ở đây ngoài tài xế Hàn Đạo Đức là Triệu Giáp Đệ, Tề Thụ Căn và Ngụy Tiểu Đào thì thành tích hơi không đáng nhắc tới.

Hoàng Oanh hừ lạnh một tiếng.

"Tiệm sách Đào Hoa à? Học kỳ này cứ nghe Oanh Tử lải nhải mãi." Tề Thụ Căn cười hỏi.

Giáp Đệ gật đầu. Anh quen biết Đồng Đông, Đồng Hạ, đồng thời còn có Hoàng Oanh, sau đó làm cầu nối, hai vòng tròn vốn không giao nhau hợp nhất lại, sau đó nữa, cặp chị em lại có liên hệ với phía Tiểu Thanh Trùng Lý Thanh Hộc, kéo theo việc vòng tròn của Triệu Giáp Đệ, Tề Thụ Căn và Lý Thanh Hộc có khả năng giao nhau, đây chính là mắt xích nối mắt xích của mạng lưới quan hệ. Mưu cầu, mưu cầu, cậu phải chui vào trước, sau đó mới có thể kinh doanh.

Tiệm sách Đào Hoa chỉ có một mình Đồng Đông cộng thêm ba nữ phục vụ. Thấy Hoàng Oanh, Đồng Đông không hề ngạc nhiên vì buôn bán trên Taobao nên qua lại thường xuyên, nhưng sự xuất hiện của Triệu Giáp Đệ hiển nhiên khiến cô có chút trở tay không kịp, chỉ là Đồng Đông thấu hiểu nhân tình thế thái hơn em gái nhiều, thấy Triệu Giáp Đệ chỉ gật đầu cười, không hề tỏ ra thân thiết quá mức, ngược lại còn nói cười vui vẻ với Hoàng Oanh, như chị em, rất ăn ý. Triệu Giáp Đệ và Tề Thụ Căn ngồi trên tầng hai uống trà, cúc Hoàng Sơn, Hoàng Oanh và Ngụy Tiểu Đào ở tầng dưới bận rộn chọn sách. Tề Thụ Căn nhấp một ngụm trà cúc, khen một tiếng cúc tươi. Triệu Giáp Đệ nghiêm túc nói cúc non. Tề Thụ Căn không chịu thua: Phải là cúc già mới đúng. Triệu Giáp Đệ đáp trả, cúc ngon. Tề Thụ Căn tức giận, tung ra đòn sát thủ: Cúc thối!

Triệu Giáp Đệ chửi biến thái, nháy mắt một cái.

Nhận được ám hiệu, ngẩng đầu lên, Tề Thụ Căn đỏ mặt, vì tiểu bà chủ đang bưng khay đứng phía sau cậu ta, thần tình ngượng ngùng.

Anh danh một đời như nước sông Trường Giang cuồn cuộn, một đi không trở lại rồi.

Tề Thụ Căn cười ha ha, cúi đầu uống trà.

"Tôi đi làm việc trước đây." Đồng Đông ba chân bốn cẳng chạy mất.

Tề Thụ Căn vẻ mặt buồn bực hối hận, thở dài thườn thượt.

Tại Pháp Vân An Mạn nơi có cầu nhỏ nước chảy, sau khi ăn xong, cả nhóm thuê hai chiếc thuyền. Đại tỷ đại Tiểu Thanh Trùng phân chia nam nữ, cuối cùng cô ấy và Đồng Hạ – người tạm thời gia nhập ban nhạc Góa Phụ Đen, Tư Đồ Kiên Cường, cùng ba cô bạn thân đã bị thuần phục răm rắp tuân lệnh cô ấy ngồi trên cùng một thuyền. Ban nhạc Đào Hoa ban đầu, giờ là Góa Phụ Đen, luôn đi theo phong cách metal opera và gothic rock. Bảy thành viên đều là tiểu thư danh giá của trường cấp ba Thượng Hải số 3. Ca sĩ chính là một cô nàng ngoan ngoãn xuất thân từ gia đình âm nhạc, tiếc là kỹ thuật không thiếu nhưng mãi không đạt được chất cổ điển suy đồi mà Lý Thanh Hộc mong muốn, dẫn đến chất giọng quá mỏng. Lý Thanh Hộc là tay trống, lần liên hoan âm nhạc Tây Hồ này, ngoài việc hát hai ca khúc rock tiếng Anh do cô tự phổ nhạc tự viết lời là "Giết Chết Gothic" và "Dark Gold Loli", còn có tiết mục cuối cùng của liên hoan, một màn trình diễn đặc sắc do họ mô phỏng ban nhạc mặt nạ Jeez. Đồng Hạ trở thành ca sĩ chính mới, vì sau khi nghe cô ấy hát tại quán bar, Tiểu Thanh Trùng cho rằng cách hát của cô gái này tuy rất hoang dã, nhưng lại phù hợp với ý cảnh của "Giết Chết Gothic" và "Dark Gold Loli".

Cô ấy và Tư Đồ Kiên Cường ngồi ở vị trí mũi thuyền, những cô gái còn lại thì rất biết ý ngồi ở đuôi thuyền.

Tư Đồ Kiên Cường nhận được điện thoại của Tri Liễu, đầu dây bên kia bảo Đồng Thiếu Hoa bị đánh sợ rồi, lúc nằm trong viện còn hỏi cậu ta có phải không làm bạn được nữa không, nói được một lúc thì thằng cha vô dụng này khóc tu tu.

Tư Đồ Kiên Cường cười lạnh nói ba năm cấp hai năm đó nếu không phải tôi che chở cho nó, nó đã sớm bị cái thằng ngu x của Đồng Chân trường quốc tế Diệu Trung đánh thành đầu heo rồi đuổi học, hai năm nay mình cười nói vui vẻ với nó, nó lại tưởng mình là cái thá gì, thậm chí có mầm mống muốn tự lập, đào tường nhà tôi, cái loại xương hèn, không đánh không được.

Tri Liễu hỏi trong điện thoại, còn tiền thì sao?

Tư Đồ Kiên Cường trợn mắt: "Đã thỏa thuận bao nhiêu thì cậu lấy bấy nhiêu, không thiếu một phân."

Đợi Tư Đồ Kiên Cường cúp điện thoại, Tiểu Thanh Trùng chậc chậc lưỡi: "Được đấy, Tiểu Cường, biết cả cách 'gõ núi dọa hổ' rồi à?"

Tư Đồ Kiên Cường cười hắc hắc: "Cô làm đại tỷ của cô, tôi làm đại ca của vòng tròn nhỏ của tôi, nước sông không phạm nước giếng, đến lúc khẩn cấp còn có thể viện trợ cho nhau, hô ứng lẫn nhau, chẳng phải tốt sao."

Tiểu Thanh Trùng nghiêng đầu, chiếc khuyên tai tinh xảo đó đặc biệt thu hút ánh nhìn, hỏi: "Đều là cái gã mặt trắng của Thái Dì dạy cậu à?"

Tư Đồ Kiên Cường sa sầm mặt: "Đừng có mặt trắng này mặt trắng nọ, Tiểu Thanh Trùng, tôi nói trước với cô, mọi chuyện khác đều dễ nói, đừng lôi sư phụ tôi vào, nếu không thì giống như Đồng Thiếu Hoa, đến cả bạn cũng chẳng làm được."

Cô ấy tò mò: "Cần phải thế không?"

Tư Đồ Kiên Cường nghiêm túc nói: "Rất cần."

Cô ấy ồ một tiếng.

Tư Đồ Kiên Cường nói đùa: "Hay là cô cặp với sư phụ tôi đi, đến lúc đó tôi phải gọi cô là sư nương, cô hời to rồi còn gì."

Tiểu Thanh Trùng làm vẻ trầm tư, đột nhiên chỉ tay ra sau lưng Tư Đồ Kiên Cường, ngạc nhiên nói: "Gã mặt trắng đang gọi cậu kìa."

Tư Đồ Kiên Cường bản năng quay người lại.

Tiểu Thanh Trùng đẩy cậu ta một cái ngã xuống thuyền.

Tư Đồ Kiên Cường biết bơi, mắng to, con nhỏ chết tiệt Lý Thanh Hộc, tôi nguyền rủa cô bị sư phụ tôi xoạc.

Tiểu Thanh Trùng cởi chiếc dép xỏ ngón nhỏ ra, nắm trong tay, nằm bò trên mạn thuyền, gõ lên đầu Tư Đồ Kiên Cường, cười nói: "Cho chừa cái tội sư nương, cho chừa cái tội sư nương..."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.