Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 489 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 92
Thục Nữ

❊ ❊ ❊

Triệu Giáp Đệ không có động thái tiếp theo, chỉ nhẹ nhàng ôm lấy một khối nhuyễn hương ôn ngọc, nói: Viên Thụ, em kể cho anh nghe chuyện hồi nhỏ của em đi. Viên Thụ đang căng thẳng tột độ liền nhẹ nhàng kể lại những chuyện thời thơ ấu của mình, thoạt đầu còn hơi ấp úng, đến sau thì trôi chảy hơn rất nhiều. Chờ đến khi cô dùng giọng điệu mềm mại đáng yêu kể suốt hơn nửa tiếng đồng hồ về mười bảy năm cuộc đời mà cô tự cho là vô cùng bình thường, tẻ nhạt khi đặt cạnh Triệu Giáp Đệ, cô kinh ngạc phát hiện người đàn ông đang ôm lấy mình đã chìm vào giấc ngủ say tự lúc nào, tiếng ngáy rất khẽ. Sau sự kiện quán nét lần đó, Viên Thụ đã từng ngủ chung một chiếc giường lớn với anh, biết rằng anh vốn không có thói quen ngáy, nghĩ chắc là vì hôm nay anh quả thực hơi mệt. Viên Thụ vòng tay ôm lấy anh, suy nghĩ vẩn vơ một chút tâm tư tiểu nữ nhân cắt không đứt gỡ lại càng rối, rồi dần dần chìm vào giấc ngủ say.

Sáng sớm, Triệu Giáp Đệ thức dậy đầu tiên, kéo cô đi chạy bộ buổi sáng. Thể chất Viên Thụ không tốt, trên con đường nhỏ lát đá xanh yên tĩnh thường xuyên phải dừng lại nghỉ ngơi. Triệu Giáp Đệ không hề dừng bước, chỉ là mỗi khi đến lúc này lại giảm tốc độ đôi chút. Viên Thụ cắn răng chạy suốt nửa tiếng đồng hồ, lúc quay về tửu lâu, Triệu Giáp Đệ bảo cô dưỡng sinh cho phụ nữ phải bắt đầu từ giai đoạn con gái, mang nặng tư tưởng đại nam tử mà giáo huấn cô rằng mỹ nhân bệnh tật Lâm Đại Ngọc không được chuộng, có thời gian phải chạy bộ nhiều hơn, tự mình đánh bóng rổ cũng được. Dọc đường dây giày tuột đến hai lần, Viên Thụ với khuôn mặt nhỏ nhắn hơi tái nhợt gật gật đầu, hạ quyết tâm sau này vẫn nên dẹp bỏ đặc quyền học sinh giỏi được phép không tham gia bài thể dục giữa giờ, phải xuống lầu vận động nhiều hơn.

Lũ súc sinh Tiểu Thảo đám người thức đêm xong mà vẫn không quên lên lầu lột sạch quần áo của bạn nữ trên chiếc giường lớn, mãi đến hơn chín giờ sáng mới thức dậy, thu dọn gọn gàng rồi tiến đánh Hàng Châu. Tiểu Thảo cố tình nhét cho Triệu Giáp Đệ một tấm danh thiếp, lặp lại lần nữa rằng lần sau quay lại Thượng Hải nhất định phải tụ tập. Vị trí ngồi trên xe sắp xếp giống như ngày đầu tiên, thế nhưng Tiêu Tiêu lại đòi ngồi ghế sau, Triệu Giáp Đệ đành ôm máy tính xách tay ngồi vào ghế phụ lái. Tiêu Tiêu ra điều đại tỷ đầu bắt làm thân với Viên Thụ, qua lại vài bận, Tiêu Tiêu mắt tinh vậy mà lại thoáng thấy chiếc đồng hồ Ulysse Nardin tráng men filigree hoàn toàn mới trên cổ tay Viên Thụ, thế nhưng cô ta vẫn tỏ ra bình tĩnh, liếc xéo một cái về phía Triệu Giáp Đệ đang ôm máy tính ngồi ở ghế trước tiếp tục cúi đầu trầm mặc như cái bình vại. Thật ra cô ta không biết nhãn hiệu chiếc đồng hồ này, chỉ cảm thấy trông không giống hàng vỉa hè hàng rẻ tiền, trong lòng thầm lầm bầm không lẽ người bạn học bị Mã Tiểu Khiêu coi trọng này lại là một tên phú đại gia ngầm, chẳng thèm bao nuôi sinh viên mà đi bao nuôi thẳng hotgirl trường cấp ba? Đối với một đứa con gái vô cùng thực tế như Tiêu Tiêu, đàn ông có đẹp trai hay không là chuyện phụ, ví tiền dày đến mức nào mới là điều cô ta quan tâm hơn, dù sao thì ví tiền của đàn ông sẽ gắn liền trực tiếp với túi xách hàng hiệu, quần áo và giày dép của bọn họ. Hơn nữa, đẹp trai hơn chút tối đa cũng chỉ là lúc "ân ái" trên giường được rôm rả đẹp mắt hơn một chút, chưa biết chừng cuối cùng cúi đầu hì hục làm trò mèo gì cũng vẫn phải dựa vào đôi tay của chính cô ta. Nghĩ đến đây, Tiêu Tiêu vô cùng hài lòng với Mã Tiểu Khiêu, càng thêm kiên định quyết tâm trói chặt tên công tử bột Chiết Giang này để trở thành quý phụ Hàng Châu.

Đến Hàng Châu, Mã Tiểu Khiêu để Triệu Giáp Đệ, Lý Phong và những người khác lựa chọn giữa Khách sạn Quốc biên Tây Tử đặc sắc hay Khách sạn Hyatt gần Tây Hồ. Vốn dĩ Triệu Giáp Đệ muốn chọn Khách sạn Quốc biên Tây Tử, thế nhưng lớp trưởng kiên quyết đòi ở Khách sạn Hyatt đắt đỏ hơn, đành phải bỏ ý định đó. Bữa trưa không có sơn hào hải vị gì, Mã Tiểu Khiêu dẫn bọn họ đến Tri Vị Quán để thưởng thức các món ăn vặt đặc sản. Đó là một cửa hàng trăm năm tuổi, Triệu Giáp Đệ khá có cảm tình với tiểu lung bao ghẹ, Viên Thụ vốn sức ăn rất nhỏ cũng phải động tâm, phát huy sức chiến đấu vượt xa tiêu chuẩn. Tiêu Tiêu và hai người đẹp còn lại không có cảm giác gì đặc biệt, nhưng biết Mã Tiểu Khiêu đang chu đáo với bạn cùng phòng, đương nhiên họ sẽ không tỏ thái độ kiểu bình hoa trưng bày. Buổi chiều, cả nhóm đạp xe đạp mang phong cách đặc trưng của Hàng Châu để dạo Tây Hồ. Viên Thụ là người vui vẻ nhất, cầm máy ảnh DSLR chụp rất nhiều ảnh, nhưng lại không chủ động đề nghị chụp ảnh chung với Triệu Giáp Đệ, một tấm cũng không.

Bữa tối ăn tiệc tự chọn tại Khách sạn Hyatt, Mã Tiểu Khiêu gọi hai chai rượu vang mà một kẻ ngoại đạo như Triệu Giáp Đệ hoàn toàn không nghe nổi tên nhãn hiệu, nói là để khởi động làm nóng người trước, buổi tối mới là tiết mục chính. Viên Thụ lúc này đã thích nghi với cách nói năng cư xử của mấy người Tiêu Tiêu, bắt đầu có chút hòa nhập vào vòng tròn nhỏ nằm trong một vòng tròn lớn. Tuy nhiên, phần lớn thời gian khi Tiêu Tiêu và hai cô nàng sành điệu kia bàn luận về mỹ phẩm và quần áo, ánh mắt cô vẫn ngơ ngác. May mắn là cô có trí nhớ tốt, dù thông tin đó là rác hay không thì cũng đều ghi nhớ hết trong đầu, định bụng tối về sẽ dùng máy tính của Triệu Giáp Đệ tra cứu lại. Lý thuyết sàng lọc thông tin của Triệu Giáp Đệ đã mang lại cho cô lợi ích vô cùng to lớn. Mã Tiểu Khiêu thanh toán tiền buffet khi đã gần 8 giờ, bảo rằng khoảng một tiếng rưỡi nữa sẽ đi quán bar, chơi hết quán này đến quán khác, không say không về. Lúc Mã Tiểu Khiêu trả tiền, Thẩm Hán đứng bên cạnh. Vốn không quen ăn buffet, hắn cứ tưởng một bữa ăn như vậy cao lắm chỉ tầm một hai nghìn là cùng, nào ngờ lại ngốn tới hơn 6000 tệ, hắn lén lút tặc lưỡi kinh ngạc.

Đã còn một tiếng rưỡi thảnh thơi, Triệu Giáp Đệ liền bắt một chuyến xe đến một nơi mà anh đã muốn đi từ lâu, Viên Thụ ôm máy máy ảnh DSLR kè kè không rời. Ban đầu Viên Thụ tưởng Triệu Giáp Đệ muốn đi dạo phố cổ Hàng Châu, hoặc là những con phố phồn hoa ở trung tâm thành phố. Nào ngờ con phố đó nhìn qua chẳng có gì đặc biệt, chỉ là khi Triệu Giáp Đệ im lặng bước đến dừng chân trước một tòa nhà vô cùng khiêm nhường, ngẩng đầu đầy vẻ đăm chiêu, Viên Thụ mới bắt đầu vỡ lẽ. Công ty TNHH Chứng khoán Đông Ngô. Triệu Giáp Đệ chỉ dừng lại một lát rồi tiếp tục bước đi, nhẹ giọng nói: "Trước kia chỗ này hình như gọi là đường Hồ Thụ Nam, bây giờ đổi thành đường Văn Huy, từng là đại đại bản doanh của lực lượng đầu cơ ngắn hạn (hot money) Giang Chiết, hồi năm 07 năm 08 từng rất làm mưa làm gió. Lúc tôi làm lướt sóng ngắn từng học hỏi được rất nhiều điều từ một cặp vợ chồng ở đây. Chỉ có điều sau đó có hơi khó hiểu trước thủ pháp của họ, có lẽ là do tôi ế ngồi đáy giếng không tiếp cận được nội múa của quỹ tư nhân, ngay từ đầu đã không hiểu nổi việc họ tấn công Chứng khoán Trung Tín và China Unicom."

Viên Thụ hoàn toàn không nghe hiểu gì cả, Triệu Giáp Đệ vẫn tự nói một mình: "Theo tôi thấy, bất kỳ nhà giao dịch nào cũng nên có nguyên tắc kiên định của riêng mình, mặc cho thủ pháp hung hãn thế nào, mặc cho thị trường biến động ra sao, đều phải có định vị bản thân thật rõ ràng. Nguyên tắc mà đường Hồ Thụ Nam thể hiện ra từ đầu chính là không đụng đến cổ phiếu trọng điểm của quỹ. Quỹ tư nhân không thể tự đại đến mức thực sự có thể dùng tư bản làm vua cho đến cùng. Đã làm lướt sóng ngắn, đạt đến địa vị đội ngũ dám đánh dám xả (gangs) giống như họ thì lại càng nên như vậy. Trước đường Hồ Thụ Nam, thật ra còn có đường Giải Phóng Nam Ninh Ba thuộc Chứng khoán Ngân Hà, đều rất huyền thoại. Người Chiết Giang quả thực là một tập thể vô cùng độc đáo, làm doanh nghiệp tư nhân thì dám đi đầu thiên hạ, làm đầu tư cũng có một luồng khí thế sói đàn không gì cản nổi. Cho dù là quỹ tư nhân cũng dám trực tiếp đối đầu với quỹ đại chúng, mà những thứ đó đều được ném ra bằng tiền thật đấy chứ. Chỉ một khái niệm 3G thôi đã khiến cái phòng giao dịch mà em đang thấy này bốc hơi mấy trăm triệu tiền vốn, còn có một lượng lớn nhà đầu tư nhỏ lẻ mù quáng đu theo để rồi không bao giờ sống lại nổi. Cảm giác cắt thịt để giữ mạng, người không phải là cổ mên như em tuyệt đối sẽ không thể nào thấu hiểu được."

Viên Thụ tiếp tục rơi vào cảnh mù tịt, còn đau đầu hơn cả khi nghe mấy thuật ngữ hàng hiệu của Tiêu Tiêu.

Triệu Giáp Đệ bĩu môi, rút ra một điếu thuốc, nói: "Nhưng thế này vẫn chưa là gì đâu, có cơ hội sẽ dẫn em đi mở mang tầm mắt trụ sở cũ của Đức Long ở Thượng Hải, kể cho em nghe về giang hồ đó, nơi ấy mới thực sự là đao quang kiếm ảnh. Tôi nghĩ sẽ có một ngày, tôi cũng sẽ đứng cao hơn một chút, cho dù là ở Hàng Châu hay Thượng Hải. Đến lúc đó chắc là có thể nhìn thấu triệt hơn một chút, chứ không phải giống như một con cá nhỏ tôm tép của hai năm trước, chỉ có thể kiếm chút tiền lẻ còn sót lại giữa kẽ răng người khác nhờ vào cổ phiếu kỹ thuật. Kế hoạch hiện tại của tôi là hai năm sau sẽ thành lập công ty đầu tư của riêng mình, tìm một hai chiến hữu tâm ý tương thông, sau đó thuê một đám trợ lý giao dịch kiểu trâu già thật thà, phấn đấu có thể vận hành nguồn vốn ít nhất từ hai trăm rưỡi triệu trở lên, để họ làm trung dài hạn, còn tôi độc lập làm lướt sóng ngắn, đánh những mã cổ phiếu mạnh."

Viên Thụ dẫu có ngây ngô đến mấy, thế nhưng con số hai trăm rưỡi triệu lọt vào tai cô vẫn mang lại sự chấn động rất lớn.

Triệu Giáp Đệ ngậm điếu thuốc thong thả bước đi, hai tay đút sau gáy, ánh mắt sắc bén, trầm giọng nói: "Trước kia nhìn những nhà đầu tư đến rồi đi bên cạnh Triệu Giáp Đệ hoặc những tinh anh thương giới làm thuê cho ông ta, tôi vẫn chưa có cảm giác gì. Đến lúc bản thân bắt đầu kiếm được tiền, mới biết toàn là những kẻ có bản lĩnh thật sự.

Nhìn nhận lại họ một cách kỹ càng, ngoại trừ một đội cận vệ trẻ tuổi mà Triệu Giáp Đệ khai thác được trong hai năm gần đây ra, thì toàn là những người sinh năm 60, 70 lão luyện, thiên về chọn cổ phiếu dựa trên cơ sở cơ bản. Bởi vì trải nghiệm xã hội và các mối quan hệ giao thiệp tích tụ mười mấy hai mươi năm của họ là thứ mà những kẻ sinh năm 80 chơi quỹ tư nhân hiện nay không thể so sánh được. Tôi tự nhiên cũng không ngoại lệ. Mấy ngày trước ngồi trước máy tính hành nghề trở lại, đột nhiên cảm thấy vô cùng thê lương, chỉ có thể tính toán trên tầng diện kỹ thuật với cái máy tính này, chắp vá lại chưa nổi bảy mươi vạn tệ, vậy mà lại có chút rụt rè sợ sệt."

Triệu Giáp Đệ hạ tay xuống vứt đầu mẩu thuốc lá vào thùng rác, Viên Thụ chủ động nắm lấy tay anh, dịu dàng nói: "Em tin anh."

"Em là một cô bé tóc đuôi ngựa mà tin hay không thì cũng chẳng ích gì, phải là tôi tin vào bản lĩnh của mình mới được." Triệu Giáp Đệ cười nói.

Viên Thụ phồng má hờn dỗi.

Triệu Giáp Đệ búng nhẹ đuôi tóc đuôi ngựa của cô, đứng ở góc đường hít sâu một hơi, cảm thán nói: "Hàng Châu là một nơi tốt để làm quỹ tư nhân đấy. Lực lượng đầu cơ nhiều, tiền nhàn rỗi nhiều, lại còn dễ ôm đoàn. Thật ra hồi trước lúc làm lướt sóng ngắn tôi cũng từng quen biết một số người kỳ quái, có một nhóm QQ toàn là cao thủ thị trường chứng khoán, trong đó hình như từng có người ở vùng Giang Chiết chủ động đòi phương thức liên lạc của tôi, lúc đó tôi lười đoái hoài. Hồi học cấp ba chơi bừa, thua tiền thế nào thì cứ thế mà chơi, kết quả là có kẻ nhảy ra chửi tôi là trang giả (nhà cái), nghe cho rõ nhé, không phải nhà cửa trong gia đình đâu, mắng tôi là một thứ trang giả không đáng xách giày cho nhà cái. Chắc là ban đầu thành tích của tôi ưu tú quá một chút, tên đó vừa thua tiền liền hóa yêu thành hận."

Viên Thụ mắng: "Anh ta thần kinh à."

Triệu Giáp Đệ cười nói: "Thục nữ mà cũng chửi người sao?"

Viên Thụ hậm hực nói: "Em còn đánh người nữa cơ!"

Lúc này Triệu Giáp Đệ mới nhớ ra chuyện Viên Thụ tát tai và đá người đều rất mãnh liệt rất cuốn hút, tâm trạng liền vô cùng tốt. Anh ôm lấy cô đứng trên vạch qua đường ở ngã tư đông đúc hôn lên má một cái. Viên Thụ bị bất ngờ đến mức cứng ngắc cả người, không kháng cự, không sợ hãi, cũng không thẹn thùng.

Hai người đúng giờ quay về Khách sạn Hyatt tập trung. Mã Tiểu Khiêu lại gọi thêm một cặp đôi phú đại gia nhỏ học đại học ở bản địa Hàng Châu, cùng nhau tiến đánh một quán bar tên là Jazz. Vì cách khách sạn gần, lại thêm không quá ồn ào, rất dễ đẩy không khí lên cao, đám người từ nơi khác đến như Triệu Giáp Đệ đương nhiên không có dị nghị gì về chuyện này, cứ việc uống rượu là được. Mã Tiểu Khiêu hiển nhiên là khách quen của Jazz, xin được một chỗ ngồi đẹp nhất. Mười mấy nam nữ ngồi xuống xong liền có đủ loại nhân vật tới mời rượu. Ngoài việc Mã Tiểu Khiêu là tay lão luyện của Jazz ra, quan trọng nhất là bởi vì khí chất của bọn họ đủ mạnh. Chưa nói đến cô nàng tóc đuôi ngựa Viên Thụ có phong cách ăn mặc không phù hợp với chốn ăn chơi về đêm, riêng đám con gái như Tiêu Tiêu cũng đã được coi là những "mục tiêu" có nhan sắc thuộc hàng top trong quán bar rồi. Một hai người đẹp nổi bật thì chưa gây ra chấn động quá lớn, thế nhưng năm người đẹp với Viên Thụ làm trung tâm chụm lại với nhau thì khó tránh khỏi thu hút những ánh nhìn bỏng cháy. Người quen, người quen vừa vừa cho tới những người không quen lắm cứ lần lượt tới tìm Mã Tiểu Khiêu ôn chuyện cũ. Ban đầu Mã Tiểu Khiêu chưa hoàn hồn, cảm thấy rất có thể diện, cậu ta gọi ba chai rượu, hai chai Chivas lớn, một chai Louis XIII, nhưng nhanh chóng phát hiện ra số rượu này hoàn toàn uống không hết, bởi vì luôn có những kẻ nửa quen nửa lạ chủ động mang rượu tới tặng. Tiêu Tiêu thuộc dạng yêu mỉm, là đồ tôn đồ đệ của Đát Kỷ Vương Bán Cân trong mắt Triệu Giáp Đệ, cực kỳ ăn nên làm ra ở những nơi như quán bar. Ba người bạn gái còn lại của nhóm thiếu gia Chiết Giang chí cốt với Mã Tiểu Khiêu thì một người có khí chất thiên về thanh tú đoan trang, hai người rất thời trang và có phong cách cá nhân riêng, bọn họ đều là khách quen của quán bar, nói chuyện thả lỏng. Duy chỉ có Viên Thụ là dẫu từng đến quán bar Hoa Sen một chuyến, thế nhưng Jazz rõ ràng không phải là cái loại chốn uống rượu trò chuyện yên tĩnh bình lặng như vậy, âm nhạc cuồng nhiệt khiến đôi tai cô vô cùng không thích ứng. Cô cùng Triệu Giáp Đệ dốc người lên thanh chắn không cao lắm, nhìn thấy tên này cứ dán mắt vào cô em đang ca hát trên sân khấu nhỏ, trong lòng liền có chút ghen tuông, cũng chẳng biết che giấu, tất cả đều biểu hiện hết lên gương mặt đẹp đến bất thường dưới ánh đèn của cô. Tên Triệu Giáp Đệ đáng bằm kia lại thực sự nhẫn tâm cứ để mặc cô ở đó suốt như vậy, khiến cho rất nhiều thanh niên và các bác trung niên điẩy đưa săn lùng người đẹp nhân cơ hội tới tiếp cận có chút ngẩn ngơ khó hiểu.

Thật ra không phải Triệu Giáp Đệ không hiểu phong tình, chỉ là anh đang nhớ Vương Bán Cân mà thôi.

Nhớ đến mức cồn cào thiết tha.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.