Theo tính tình bướng bỉnh trước đây của Triệu Giáp Đệ, hắn căn bản sẽ không quan tâm đến gia thế người khác, không sợ hãi cũng chẳng thèm khát. Bảo hắn là kẻ điếc không sợ súng cũng được, là kẻ đâm đầu vào tường không chịu quay đầu cũng chẳng sao, dù sao hắn cũng là kiểu lợn chết không sợ nước sôi. Những đứa trẻ ngoan, học sinh giỏi có lẽ không thể hiểu nổi tại sao một thằng nhóc rời xa quê hương lại dám giấu dao dưa hấu dưới gầm giường, càng không thể hiểu nổi một kẻ thành tích không tồi, đơn môn vô địch như hắn sao đánh nhau lại còn vô lại hơn cả lũ lưu manh. Nhớ hồi Tiểu Bát Lạng mới rời xa vòng tay chị gái Vương Bán Cân để đi học không bao lâu, trong lớp có một tên hay làm càn thấy hắn đi đôi giày du lịch mới tinh, liền gọi một đám học sinh bản địa đến định giẫm cho đôi giày của Tiểu Bát Lạng đen thui, cười cợt bảo đó là quy củ. Tiểu Bát Lạng lúc đó đã chẳng còn là Tiểu Bát Lạng khóc lóc suốt dọc đường đến nơi xứ lạ đi học nữa, hắn vung tay múa chân, lật nhào cả đám phế vật, đương nhiên bản thân cũng sưng húp mặt mày. Sau đó thù oán kết xuống, thế là sách vở của hắn cứ cách mấy trang lại bị xé mất một trang, tẩy, compa, bút chì cứ vô cớ mất tích. Tiểu Bát Lạng ban đầu không động tĩnh gì, một ngày kia chờ tên cầm đầu kia đi vệ sinh một mình, hắn chặn cửa đập cho một trận suốt mười phút đồng hồ. Sự việc làm lớn lên, giáo viên chủ nhiệm theo quy trình gọi điện cho bố mẹ hắn, một thư ký của Kim Hải Thực Nghiệp nghe máy, truyền lời của Triệu Tam Kim rằng không rảnh, làm giáo viên tức đến mức hồn xiêu phách lạc. Vì bố mẹ của học sinh bị đánh có chút gia thế tại địa phương, những ngày tiếp theo của Tiểu Bát Lạng làm sao mà yên ổn cho được. Đừng mơ tưởng mọi người làm vườn đều có tấm lòng cao thượng "tằm đến chết mới hết nhả tơ", luôn có những kẻ bị cơm áo gạo tiền ép thành phường tiểu nhân, gã giáo viên chủ nhiệm đó ngày nào cũng làm khó Tiểu Bát Lạng.

Ngày đầu tiên tốt nghiệp tiểu học, Triệu Giáp Đệ dẫn theo Ma Tước, cầm theo con dao dưa hấu đã giấu từ lâu xông thẳng vào nhà tên đó, đập phá tan tành tất cả bát đĩa lọ hũ. Triệu Giáp Đệ 12 tuổi năm đó cao 1m55, tát gã đó còn phải nhảy lên. Một gã đàn ông trưởng thành cao gần mét tám, đối mặt với hai đứa trẻ mang dao, mặt bị tát sưng vù mà đến cả rắm cũng không dám đánh một cái. Lúc Ma Tước rời đi còn cắm một con dao lên bàn bảo: "Báo cảnh sát đi, tao giết cả nhà mày". Sau đó gã kia vẫn không dám hó hé nửa lời. Thế là Triệu Giáp Đệ biết ngay thằng khốn Triệu Tam Kim kia không đáng tin, mẹ ở xa tận Canada cũng không giúp được gì, chịu thiệt thì phải tự tìm cách đòi lại, không ai giúp hắn, không ai lau đít cho hắn. Dùng nắm đấm không xong, thì dùng dao dưa hấu. Cho nên, con dao dưa hấu mà đám lưu manh bình thường không dám chơi, trong mắt ba thằng nhóc lớn lên cùng một cái quần thủng là Tiểu Bát Lạng, Ma Tước và Báo Tử, chính là một thằng bạn nối khố đáng tin cậy khác. Ba người lấy Triệu Giáp Đệ làm thủ lĩnh, ôm nhau vượt qua những năm cấp hai, mới không đánh không quen biết với đám người Hoàng Hoa. Là Triệu Giáp Đệ dạy bọn họ cách chơi đơn đả độc đấu, là Báo Tử dạy bọn họ thế nào mới gọi là làm lưu manh. Sau này Triệu Giáp Đệ còn dạy Dương Bình Bình cách đập gạch lên đầu người khác, dạy cô nàng tiểu tư sản Hồ Ly cách làm đàn bà đanh đá chửi đổng. Không có từng sự kiện hoang đường đủ đô, bọn họ tuyệt đối không thể nuôi dưỡng ra tình bạn sâu sắc. Đến căn cứ mới là Thượng Hải, Triệu Giáp Đệ cuối cùng cũng nằm trên người cô vợ nhỏ Mộc Hồng Lý mà trở thành một người đàn ông thực thụ. Đừng trông mong gã súc sinh có ba người mẹ, quan hệ gia tộc đen tối mù mịt này sẽ thuần tình được bao nhiêu, chút thuần lương ít ỏi còn sót lại đều đã bị cô hoa khôi trường học tóc đuôi ngựa thời cấp ba tiêu xài hết sạch rồi.

Hiện tại, Triệu Giáp Đệ đã quen biết nữ hoàng cao cao tại thượng là Thái Dì, bao nuôi cô nàng tóc đuôi ngựa xinh đẹp hơn, thanh tú hơn, cầm được cuốn nhật ký tượng trưng cho tài sản tinh thần của Dương Thanh Đế trong tay, hắn cảm thấy mình phải thực hiện vài thay đổi, phải thích nghi với môi trường mới. Thượng Hải không giống như TS, nước ở đây sâu hơn, sâu không thấy đáy, người ở đây nhiều hơn, người tốt người xấu, người đẹp người xấu, người giàu người nghèo, chen chúc đặc nghẹt vào nhau, không còn là mấy viên gạch mấy con dao dưa hấu là có thể giải quyết tất cả. Hắn thực sự thích Mộc Hồng Lý, thực sự thích cô gái sẵn lòng dâng hiến nụ hôn đầu, lần đầu tiên làm tình, quá nhiều lần đầu tiên cho hắn, cho nên hắn không thể tiếp tục tự cho là đúng, đơn giản cho rằng thích một người, toàn tâm toàn ý dốc hết sức lực thích một người là đủ rồi như thời cấp ba nữa. Hắn còn phải gánh vác và xem xét nhiều thứ hơn, dù có muốn hay không. Nhưng hắn vẫn đang dò dẫm, "dò đá qua sông", đạo lý tiến hành từng bước một hắn hiểu, dù sao cái đầu óc không tồi này vẫn đang đặt trên vai hắn. Khi đưa Mộc Hồng Lý về trường, hắn đã hỏi vài câu hỏi. Mộc Hồng Lý vốn không muốn vì nhân tố gia đình mà gây ra gánh nặng tâm lý cho Triệu Giáp Đệ, nên đã nói thật, ông nội và bố cô đều là nhà ngoại giao, cấp bậc không tính là cao, một người là chính sảnh, một người là phó sảnh, mẹ cô – tức người phụ nữ gọi điện tới "hỏi tội" – cũng là quan chức chính phủ, cấp chính xứ. Còn lại cô không nói nhiều, Triệu Giáp Đệ không ngốc, liên hệ với Tần Dương và Chu Trân trong thể chế, hai gia đình sau lưng Mộc Hồng Lý, trừ phi là ở Bắc Kinh, còn nếu đặt ở bất kỳ tỉnh nào thì đều đủ sức nặng, không phải là thứ mà một sinh viên đại học hạng 2 địa phương 19 tuổi có thể đối đầu. Đó là hai con tuần dương hạm, dù không phải hàng không mẫu hạm khổng lồ thì cũng đã đủ kinh người. Đối với quân sự mê như Triệu Giáp Đệ thì không thể nào quen thuộc hơn với tàu chiến, hỏa lực của hai con tuần dương hạm hạng nặng cùng lúc trút xuống, cảnh tượng đó cũng giống như pháo hoa vậy, rực rỡ thì rực rỡ, nhưng với tư cách là mục tiêu, thì tuyệt đối không vui vẻ, càng không nhẹ nhàng.

Mộc Hồng Lý được Triệu Giáp Đệ cưỡi chiếc xe đạp cũ hộ tống đến dưới lầu ký túc xá, cô dịu dàng nói: "Giáp Đệ, không được lo lắng". Triệu Giáp Đệ cười cười bảo: "Anh đây gan to bằng trời, sợ nhất là đại nhân vật, nhất là mẹ vợ". Sau đó Mộc Hồng Lý nói cô có thể xử lý tốt chuyện trong nhà, Triệu Giáp Đệ bảo: "Ngốc ạ, chuyện này phải là người buộc chuông mới cởi chuông được, sao anh nỡ để em đơn độc chiến đấu". Mộc Hồng Lý bĩu môi nói: "Em không muốn anh yêu đương với em mà cứ nơm nớp lo sợ". Đứng dưới lầu trông đặc biệt chướng mắt, Triệu Giáp Đệ đường hoàng ôm lấy Mộc Hồng Lý chưa từng dịu dàng với ai mà nói: "Anh giống như điện thoại của anh vậy, đều là 'Tiểu Cường' đánh không chết, hễ gặp cao thủ là có thể bộc phát tiểu vũ trụ, mẹ vợ có đến giết người diệt khẩu thì anh cũng gánh được". Mộc Hồng Lý cười mắng một tiếng đồ xấu xa, Triệu Giáp Đệ vỗ mông cô ra vẻ kẻ ác: "Anh chính là kẻ ác đấy, mau đi thuê phòng đi". Mộc Hồng Lý đỏ mặt khẽ nói: "Hai hôm nữa đi, hôm nay không được". Triệu Giáp Đệ vẫn bộ trang phục "ngu ngốc" chưa kịp thay cười hì hì bảo: "Vợ ơi, hôn một cái nào, anh không để đám hộ hoa sứ giả đỏ mắt kia thèm chết thì không xong". Mộc Hồng Lý hôn mạnh một cái rồi chạy trốn vào ký túc xá, Triệu Giáp Đệ bước đi với dáng vẻ hào sảng vô cùng đáng ghét rồi nghênh ngang rời đi. Mộc Hồng Lý về đến phòng ký túc xá, lao lên giường, nóng lòng gọi điện thoại cho Triệu Giáp Đệ, Triệu Giáp Đệ đang cưỡi xe đạp chơi drift trong khuôn viên trường, miệng ngậm điếu thuốc, một tay lái xe, một tay cầm chiếc điện thoại Tiểu Cường, vui vẻ trò chuyện với vợ, cho đến khi điện thoại hết pin mới thôi.

Mộc Hồng Lý nằm trên giường, đang thưởng thức những bức ảnh trong điện thoại, đều là cô lén chụp, nhân vật chính đương nhiên là bạn học Triệu Giáp Đệ vẫn đang trên đường phóng như bay, gào thét quỷ khóc thần sầu.

"Hồng Lý, cậu thế mà lại trốn học?" Một cô bạn cùng phòng dỏng tai nghe xong cuộc điện thoại của Mộc Hồng Lý với Triệu Giáp Đệ liền kinh ngạc hỏi. Tuy cô không thể coi là bạn bè với hoa khôi khoa Nga trường Ngoại ngữ này, nhưng một người phụ nữ có điều kiện ưu tú đến mức khiến đàn ông thèm nhỏ dãi, khiến phụ nữ tự thấy xấu hổ mà lại không tranh với đời như Mộc Hồng Lý, cô vẫn cảm thấy rất vinh dự khi được sống cùng phòng. Ít nhất thì Mộc Hồng Lý xinh đẹp thì xinh đẹp, nhưng chưa bao giờ làm hồ ly tinh. Với tư cách là bạn cùng phòng là nữ, cô đương nhiên càng ghét những đứa đàn bà cậy chút nhan sắc đã lắc mông lắc ngực chơi trò chia rẽ. Tất nhiên, tính cách lạnh lùng của Mộc Hồng Lý, cô cũng không dám nhận, quen giữ khoảng cách. Cho nên cô mới đặc biệt khâm phục kẻ có thể chinh phục được Mộc Hồng Lý. Không thể phủ nhận, vị nhân sĩ trường ngoài viết đầy một bảng đen tiếng Nga trong tiết khẩu ngữ kia tuy ngoại hình không thể chấm điểm cao, nhưng đủ cá tính, vẫn là tương đối được lòng người.

"Đúng vậy, nhưng tớ định là không có lần sau". Mộc Hồng Lý cười nói, đang xem một tấm ảnh bóng lưng Triệu Giáp Đệ đạp xe, bóng lưng này làm cô nhớ đến cái bóng lưng đẫm mồ hôi nhưng lặng lẽ không nói lời nào lúc hắn cõng cô rồi quay người rời đi dưới cái nắng như thiêu như đốt đó. Đối với một người phụ nữ đang lún sâu vào lâu đài tình ái mà nói, người đàn ông mà cô đã nhắm trúng, chắc chắn phần lớn là không thể chê vào đâu được.

"Đại mỹ nữ Mộc, khi nào để anh ta mời phòng chúng ta ăn một bữa đây, nhưng cửa ải này của chúng tớ, kiên quyết không thả người đâu đấy". Một cô bạn cùng phòng khác trêu chọc.

"Không vấn đề gì". Mộc Hồng Lý cười đáp, cô bây giờ muốn cả thế giới đều tới chứng kiến hạnh phúc của mình.

"Tiểu Mộc, giáo sư Trương hôm qua tìm cậu, hình như là muốn cậu giúp dịch một cuốn danh tác học thuật, ông ấy bảo khi nào cậu có thời gian thì gọi điện lại cho ông ấy". Một cô bạn cùng phòng còn lại nhắc nhở.

"Được ạ". Mộc Hồng Lý gật đầu, giáo sư Trương là vị nguyên lão cấp "trấn giữ trường" của trường Ngoại ngữ, đào lý đầy khắp Thượng Hải, thêm vào đó lại có chút giao tình với gia đình ngoại của Mộc Hồng Lý, vị lão nhân gia này luôn rất chăm sóc cô.

Nhìn thời gian, Mộc Hồng Lý gọi một cuộc điện thoại cho phòng Triệu Giáp Đệ, xác nhận hắn đã đến nơi an toàn mới yên tâm, còn bị ai kia mặt dày vô sỉ gọi một tiếng "chồng" mới chịu thôi.

Ba cô bạn cùng phòng nhìn nhau, thở dài một tiếng, xem ra đại mỹ nữ Mộc lần này là thực sự "lún" rồi.

"Giáp Đệ, 'phá' chưa?". Lý Phong nhìn với ánh mắt gian tà.

"Gì cơ, không hiểu". Triệu Giáp Đệ giả ngu.

"Giả đi, cứ giả đi, được lợi còn khoe mẽ, đáng chém! Thẩm Đại Nguyên Soái đâu, lôi loại tiểu nhân này ra ngoài búng 'chim' cho chết đi". Lý Phong tức giận nói.

"Bản Nguyên Soái ở đây, tội nhân chịu chết đi". Thẩm Hán không nói hai lời liền vươn đôi cánh tay thô tráng bóp cổ Triệu Giáp Đệ, nhưng không hề dùng lực. Hắn không nỡ đâu, môn Vi tích phân còn phải dựa vào tên biến thái có trình độ khoa học tự nhiên khiến người ta điên đảo này chỉ điểm.

"Đừng hành hạ Giáp Đệ nữa, thằng nhóc này tối qua chắc chắn mệt đứt hơi rồi, chúng ta thông cảm chút đi". Mã Tiểu Khiêu hiếm khi ở trong ký túc xá, xé một bao Trung Hoa, ném cho mỗi người một điếu, còn cả hộp còn lại thì rất tự nhiên ném cho Thẩm Hán. Hiện tại tên này sau khi xác định quan hệ người yêu với Hạ Quý thì suốt ngày lo được lo mất, ai gửi cho cô nàng Cổ Tranh một tin nhắn thôi cũng làm hắn giật mình thon thót suốt hai ba ngày, chỉ hận không thể ngày ngày quấn lấy cô ấy, kéo theo cả chứng nghiện thuốc lá cũng vọt lên hàng đầu 103. Có việc hay không có việc gì cũng ra ban công cảm khái một hồi, dù sao hút là thuốc miễn phí, lại còn là loại Trung Hoa mềm đầu số 3, đứng bên lan can ngậm thuốc nhìn gái đẹp phong thái ngọc thụ lâm phong biết bao.

Triệu Giáp Đệ cười mở laptop bắt đầu vài công việc thường nhật, lên QQ, thuần túy là để sửa chữ ký. Nguyên bản là một công thức vật lý rất có nội hàm, bây giờ đổi thành: "Tôi có một con cá chép nhỏ xinh đẹp đáng yêu dịu dàng động lòng người thanh mảnh thanh thuần".

Ba con súc sinh bên cạnh lại bắt đầu dùng máy tính của Mã Tiểu Khiêu xem phim nghệ thuật trên giường để mở mang tầm mắt về thế giới ái tình, xem rất ngon lành, kẻ hút thuốc thì hút thuốc, kẻ uống rượu thì uống rượu, kẻ ăn hạt dưa thì ăn hạt dưa, hài hòa và yêu thương, ký túc xá 103 vĩ đại a.

"Oa, đệ đệ nhỏ, có địch tình". Không ngờ Triệu Giáp Đệ sửa chữ ký QQ không bao lâu, một kẻ không ngờ tới liền xuất hiện đầu tiên, còn tiện tay gửi cho Triệu Giáp Đệ một bức ảnh rất lưu manh, là một con thỏ bị nhỏ nến.

"Dương Bình Bình, đệ đệ của tôi không nhỏ". Triệu Giáp Đệ ngậm thuốc trả lời. Người đàn bà có thể không biết xấu hổ hơn cả hắn, ngoài cô nàng nhà giàu lêu lổng Dương Bình Bình đỗ đại học Bắc Kinh ra thì còn có thể là ai.

"Chị Nữ Hoàng bảo rất nhỏ mà, tôi nhìn cũng không lớn lắm. Hơn nữa, cậu chưa bao giờ cho tôi cơ hội để chứng minh đệ đệ của cậu là to hay nhỏ. Hay là chúng ta video nóng bỏng chút đi, nếu cậu sợ bị lộ mặt thật trước mặt bạn cùng phòng thì có thể trốn vào nhà vệ sinh mà, dù sao cậu dùng card mạng không dây, tiện lắm". Dương Bình Bình gõ chữ nhanh không phải dạng vừa, lại gửi thêm một bức ảnh khinh bỉ.

"Cút sang một bên mát mẻ đi, đi tìm vui với đám tiểu bạch kiểm trung đội tăng cường của cô đi, tôi không rảnh bồi cô làm lưu manh". Triệu Giáp Đệ hơi bó tay, đúng là thực sự không có cách nào với người đàn bà này.

"Đừng mà, cậu còn chưa nói con cá chép nhỏ của cậu là thế nào, kể nghe chút, tôi thích hóng hớt nhất, đang lo không có cách nào dụ dỗ con hồ ly từ nơi khỉ ho cò gáy về, biết đâu đây là cơ hội". Dương Bình Bình là người cuồng ảnh, gửi một biểu cảm ngượng ngùng.

"Vợ tôi đấy, một cô gái tốt". Triệu Giáp Đệ trả lời.

Dương Bình Bình im lặng rất lâu, Triệu Giáp Đệ vừa định tắt QQ, cô trả lời một câu: "Cậu thế mà đã không còn là trai tân rồi à?".

Triệu Giáp Đệ lười để ý đến người đàn bà điên này.

"Không nói thì thôi". Dương Bình Bình nhờ vào tốc độ tay kinh người rất nhanh lại gửi thêm một tin nữa, "Giáp Đệ, đừng treo cổ trên một cái cây, nếu cậu mà lại bi kịch nữa thì ngay cả loại kỹ nữ như tôi cũng thấy không đáng cho tiểu Hồ Ly. Cho nên, Giáp Đệ cậu nhất định phải đa tình một chút, lạm tình một chút, thà rằng người khác chịu tổn thương, cũng đừng để bản thân mình bị thương".

Triệu Giáp Đệ câm nín.

Cũng chỉ có Dương Bình Bình dám tự xưng là kỹ nữ.

"Cảm ơn nhé, Bình Bình". Triệu Giáp Đệ cảm thấy hơi khó chịu.

"Không cần, muốn cảm ơn thật, thì đối xử tốt với tiểu Hồ Ly chút, đối xử tốt với bản thân chút. Không nói nữa, tôi phải lẻn ra ngoài chơi bời trác táng, mây mưa với cậu ấm Bắc Kinh mới câu kéo được đây". Dương Bình Bình gửi một bức ảnh bá đạo nam nữ vòng tròn dấu nhân, rồi offline biến mất.

Triệu Giáp Đệ lắc đầu cười khổ.

Hắn vừa định offline, Hoàng Hoa liền gửi một loạt chữ "A", Triệu Giáp Đệ chửi một câu "A cái muội muội ngươi", liền tắt QQ, rồi lập tức tắt điện thoại.

Trong ký túc xá ba con súc sinh vẫn đang ở đó bình phẩm bàn luận về những người đàn ông đàn bà đang cống hiến vô tư mồ hôi và nước mắt trong phim. Triệu Giáp Đệ hỏi có muốn uống trà không, chỉ có Thẩm Hán đáp lại một tiếng, Triệu Giáp Đệ liền pha hai tách trà Phổ Nhĩ thượng hạng trong thượng hạng, đưa cho Thẩm Hán một tách. Hắn lấy tờ giấy gấp từ trong áo vest ra, trải phẳng, viết ba chữ "Mẹ vợ" lên khu vực phía trên tên Mộc Hồng Lý và Mộc Thanh Ngư, sau đó đóng ngoặc đơn, viết lên chữ "Ngưỡng cửa". Triệu Giáp Đệ nhìn tờ giấy này, mỉm cười, nhếch miệng, không hề có chút cảm giác thất bại nào.

Hắn rút ra một cuốn sổ tay mua ở siêu thị trường học với giá 4 tệ, viết bài nhật ký đầu tiên, chỉ có vỏn vẹn một dòng chữ: Đọc nhiều sách hơn, gặp nhiều người hơn, trải qua nhiều chuyện hơn, kiếm nhiều tiền hơn, chỉ cầu ngày cuối cùng của cuốn nhật ký, không thẹn với lòng.