Lakers cuối cùng giành thắng lợi với tỉ số 129-110. Quách Húc không chơi trọn vẹn cả trận, ra sân 47 phút, thực hiện 75 cú ném trúng 38, ném ba điểm 35 cú trúng 16, ném phạt 15/15, ghi 107 điểm, 2 bắt bóng bật bảng, 1 kiến tạo và 5 lần cướp bóng.

Anh gần như bao thầu mọi pha dứt điểm của toàn đội, thực sự đã có một trận đấu điên rồ.

Dù đạt số điểm cao như vậy và liên tục bị đối thủ theo kèm chặt chẽ, hiệu suất ném rổ của Quách Húc vẫn rất cao. Anh ném loạn xạ bên ngoài vạch ba điểm nhưng hiệu suất vẫn đạt 45.7%, hiệu suất tổng thể thậm chí còn lên tới 50.7%.

Điều đáng sợ nhất là khi rời sân, Quách Húc vẫn mỉm cười vẫy tay chào khán giả nhà, không hề có vẻ mệt mỏi đến mức không muốn cử động. Trạng thái của anh nhìn như thể có đánh thêm hai hiệp phụ nữa cũng chẳng thành vấn đề.

Teague của Hawks ra sân 40 phút, đạt mức cao nhất trong sự nghiệp với 44 điểm và 11 kiến tạo. Dù thời gian thi đấu ngắn hơn Quách Húc, nhưng lúc rời sân anh ta lại có vẻ mệt mỏi hơn.

Ủy viên Adam Silver sau khi xem trực tiếp trận đấu này thậm chí đã chuẩn bị cho người tìm Quách Húc để kiểm tra doping. Tính cả ném phạt, anh đã thực hiện tới 90 cú ném, vậy mà vẫn còn dư sức. Đây có còn là con người không? Nếu anh ta đi thi marathon hay ba môn phối hợp thì chắc cũng tranh được chức vô địch ấy chứ?

Adam Silver đã đoán đúng, nếu Quách Húc thực sự đi thi ba môn phối hợp thì đúng là có khả năng vô địch thật. Ở Trái Đất 6, anh cũng chỉ là thua kém thể lực so với Vương Tuấn mà thôi. Vương Tuấn là người giữ kỷ lục thế giới của bộ môn ba môn phối hợp, những người khác chỉ có thể tranh huy chương bạc.

Sau khi luyện Trường Sinh Pháp và một số bài tập đặc biệt trong hệ thống huấn luyện, Quách Húc còn sử dụng phương pháp điều hòa hơi thở và thực hiện vài động tác hồi phục thể lực trong giờ nghỉ giữa hiệp. Không cầu thủ nào có thể so bì độ bền với anh, kể cả Richard Hamilton đã giải nghệ.

Sau khi tắm rửa, Quách Húc phối hợp với nhân viên giải đấu tiến hành kiểm tra doping. Kết quả sẽ có sau, nhưng anh biết chắc sẽ không có vấn đề gì. Giờ đây anh chính là siêu nhân, nguồn gốc của sức mạnh nằm ở quá trình rèn luyện gian khổ chứ không phải thuốc kích thích.

Trước khi đến Trái Đất 6 để "luyện cấp", anh đã từng chơi trọn vẹn cả trận như vậy trong vòng lặp thời gian ở New York, chỉ có điều khi đó chơi xong mệt hơn bây giờ rất nhiều, phải dựa vào ý chí mới chống đỡ nổi cả trận.

Đội Hawks tổ chức họp báo trước. Huấn luyện viên Hollins đánh giá về trận đấu: "Tôi ghét hắn, ghét tất cả những gì hắn đã làm với chúng tôi. Hắn là một con quái vật, tôi có chết cũng không quên được trận đấu này."

Teague trả lời phỏng vấn: "Anh ta quá mạnh, tôi thật lòng không muốn đối đầu với anh ta chút nào, tôi nghĩ rất nhiều người cũng có cảm nhận tương tự. Hai năm trước, tôi yêu bóng rổ tuyệt đối, bất kể thắng hay thua, tôi đều có thể tận hưởng quá trình thi đấu một cách vui vẻ. Nhưng Jason Guo... anh ta khiến bạn cảm thấy chơi bóng rổ là một điều vô cùng đáng sợ."

Schroeder ghi được 23 điểm, cậu ta nhận xét: "Tôi thực sự nghi ngờ anh ta không phải người Trái Đất. Thể hình chúng tôi rõ ràng là gần như nhau, nhưng khi va chạm cơ thể, tôi có cảm giác như đang đâm sầm vào một cầu thủ nội binh vậy."

Tại buổi họp báo của Lakers, Quách Húc là tâm điểm, phóng viên chật kín cả khán phòng.

Khi chia sẻ cảm nghĩ, Quách Húc mỉm cười nói: "Tôi không hề thấy ngạc nhiên khi đạt được thành tích như vậy. Tôi biết mình có năng lực này, vẫn luôn có. Trước đây tôi lười biếng nên không dốc toàn lực để ghi điểm, nếu không thì chắc chắn tôi không chỉ có hai lần ghi trên 100 điểm đâu. Nếu đối thủ không bao vây, tôi cảm giác mình có thể ghi trung bình 100 điểm mỗi trận."

Các phóng viên đồng loạt vỗ tay. Chỉ riêng câu mở đầu này thôi là đã đủ để anh lên trang nhất các mặt báo rồi. Chưa từng có ngôi sao nào ngông cuồng đến mức này, cũng không có ai dám thực hiện nhiều pha dứt điểm như anh. Việc ném trượt 37 cú trong một trận đấu cũng là một kỷ lục lịch sử.

Quách Húc nói tiếp: "Tôi muốn thử xem liệu mình có thể đạt trung bình hơn 50 điểm mỗi trận hay không, vì vậy các trận đấu sắp tới tôi cũng dự định chơi như thế này."

Mọi người ồ lên kinh ngạc. Một phóng viên hỏi: "Anh làm như vậy có phải là đang cày chỉ số không?"

"Nếu tôi chưa có 11 chiếc nhẫn vô địch thì chắc chắn tôi sẽ dẫn dắt đội bóng chơi một cách rất hợp lý để tranh giành thành tích tốt nhất. Nhưng thành tích tại vòng bảng đối với tôi mà nói đã không còn ý nghĩa quá lớn. Tôi đã giành được quá nhiều danh hiệu thành tích tốt nhất và chức vô địch rồi, chẳng còn gì kích thích cả. Giờ đây tôi muốn thách thức giới hạn. Kỷ lục đang bày ra trước mắt, tại sao tôi lại không thử chinh phục nó?"

Phóng viên hỏi: "Có người cho rằng lối chơi hiện tại của anh sẽ tạo ra một tấm gương xấu cho các cầu thủ trẻ, anh nghĩ sao về điều này?"

"Ý bạn là tấn công hay phòng thủ?"

"Cả hai ạ." Phóng viên đáp.

"Về tấn công, nếu cầu thủ khác có khả năng cày điểm thì cứ tự nhiên đừng khách sáo, hãy cày thật mạnh vào. Tôi thực sự hy vọng có ai đó có thể đua điểm số với tôi, như vậy trận đấu mới thú vị hơn nhiều. Nếu tôi không nghiêm túc phòng thủ mà đối thủ vẫn không thể ghi được chỉ số tốt, chẳng lẽ tôi phải khen họ quá vị tha sao?"

Quách Húc khựng lại một chút, mỉm cười nói: "Nếu đủ tự tin thì các cầu thủ trẻ cứ việc học theo tôi, còn học có giống hay không thì đó không phải là vấn đề của tôi. Ai mà chẳng muốn trở thành siêu sao chứ? Có người làm được, có người không. Hình mẫu chính là hình mẫu, không có phân biệt tốt xấu."

Phóng viên hỏi: "Nếu mỗi trận đấu anh đều dứt điểm quá nhiều, anh không lo sẽ ảnh hưởng đến sự gắn kết của đội bóng, dẫn đến thất bại tại vòng playoff sao?"

"Tôi nghĩ các đội bóng khác mới là bên nên lo lắng việc tôi cũng sẽ chơi như thế này ở vòng playoff, khiến họ thua một cách mất mặt mới đúng. Đừng quên Lakers hiện tại vẫn đang đứng đầu bảng xếp hạng của giải đấu đấy. Ngay cả khi cuối cùng chúng tôi bị vượt qua, thì cũng chỉ có Warriors mới có khả năng đó thôi."

Phóng viên hỏi: "Vậy ở vòng playoff anh sẽ chơi như thế này sao?"

"Chắc là không. Tôi từng nói chuyện với các đồng đội rằng tôi chỉ chơi như thế này trong một mùa giải thôi, mùa giải tới sẽ tập trung vào kiến tạo. Tôi rất vui lòng dẫn dắt các tân binh, giúp họ thi đấu đúng trình độ. Vì vậy, trong các trận còn lại của vòng bảng, tôi sẽ không khách sáo đâu, xem ai có thể ngăn cản tôi."

Quách Húc đây là "tiên lễ hậu binh", đường đường chính chính nói ra mục tiêu của mình. Anh không phải kiểu người rõ ràng là đang cày chỉ số, ai nhìn vào cũng thấy anh đang cày, nhưng lại cứ chối bay chối biến.

Jason Guo "lý thẳng khí tráng" chính là ngông nghênh như vậy, lười bày vẽ những thứ giả tạo. Anh đã nói ra rồi, thì việc ra sân trong thời gian rác hay dẫn điểm quá nhiều mà không phòng thủ cũng có thể làm một cách công khai, chuyện này vốn dĩ cũng chẳng giấu giếm được.

Những lời nghi vấn chắc chắn sẽ xuất hiện, nhưng anh có quan tâm đến chúng không? Hãy vượt qua được ải "6 tỷ fan Quách" trước đã rồi hãy đến châm chọc anh ta. Không có ngôi sao nào mạnh hơn anh, nên việc những kẻ ghét anh muốn tấn công anh quả thực là một việc vô cùng khó khăn.

Đêm hôm đó, tất cả mọi người đều bàn tán về trận đấu này.

Các ngôi sao thi đấu cùng ngày đều nhận trả lời phỏng vấn, những lời khen ngợi tràn ngập, nội dung cũng tương tự như những gì họ từng nhận xét về Quách Húc trước đây. Vì Quách Húc thường xuyên tạo ra những chỉ số siêu cấp nên mọi người đã bí từ để khen rồi.

Người hâm mộ cũng đã quen rồi nên không lấy làm lạ nữa. Nhiều người cảm thấy 107 điểm không phải là kỷ lục không thể phá vỡ, ít nhất Quách Húc vẫn còn cơ hội phá vỡ nó, còn những người khác chắc chắn là không thể.

Những người hoài nghi cứ khăng khăng nói Quách Húc cố tình cày chỉ số, nhưng các fan của Quách Húc rất đơn giản đã chặn họng họ: Trong lịch sử có bao nhiêu ngôi sao, qua mấy thế hệ rồi, lẽ nào chỉ có mỗi Quách Húc cày chỉ số? Jordan không bao giờ cày nên điểm cao nhất chỉ là 69 điểm thôi phải không?

Ngay cả khi không đạt được trung bình 50 điểm mỗi trận, mọi người vẫn tin rằng Quách Húc đã vượt qua Chamberlain. Chamberlain không chỉ vì đối thủ yếu, mà thời đại đó phần lớn là các trung phong tí hon, luật lệ lúc đó cũng dễ cày điểm hơn.

Các trận đấu bóng rổ thời đó vẫn chưa áp dụng luật ba giây, Chamberlain với tư cách là một trung phong có thể tung hoành ngang dọc dưới rổ. Ngoài ra còn có hai luật ném phạt giúp ích cho bên tấn công.

Một là khi đội phòng ngự tích lũy lỗi cá nhân đủ 6 lần thì cầu thủ tấn công sẽ nhận được 3 cơ hội ném phạt; hai là dù không phải là động tác ném rổ mà bị đối thủ phạm lỗi, bên tấn công vẫn được hưởng 1 quả ném phạt.

Trong trận đấu ghi 100 điểm đó, Chamberlain ném phạt 32 lần trúng 28. Trong trận đấu đó, đồng đội vẫn liên tục chuyền bóng cho ông ấy. Trong 100 điểm của ông có sự nỗ lực tập thể của đồng đội, giống như một kỷ lục được cố tình dàn dựng để tạo nên lịch sử vậy.

Tại sao Quách Húc không thể làm như vậy chứ? Hiệu suất của anh cao hơn Chamberlain nhiều. So sánh ra thì màn trình diễn của Quách Húc càng gây ấn tượng sâu sắc hơn.

Việc Quách Húc ghi được những chỉ số quái vật trong mùa giải này là một nỗi buồn đối với các bậc danh thủ thời xưa. Hai mươi năm nữa, có lẽ người hâm mộ sẽ chỉ nhớ đến Quách Húc mà dần quên đi họ.