Quyền Bính

Lượt đọc: 3634 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 241
Chúng nữ cầu quẻ tại Quán Âm điện

❊ ❊ ❊

Đối với chuyện cầu quẻ này, Tần Lôi không mấy tin tưởng. Hoặc có thể nói, nếu là viết những lời cát tường, vui vẻ thì hắn tin, còn nếu là điềm xấu, dèm pha người khác thì hắn tuyệt đối không tin. Vì thế, đối với đề nghị của lão hòa thượng Viên Thông, Tần Lôi không mấy hứng thú, nhưng các cô gái lại vô cùng tin vào mấy chuyện này, nghe vậy đều nhìn hắn với ánh mắt đầy hy vọng.

Khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, Tần Lôi không đành lòng làm trái ý họ, liền cười bảo: "Vậy các nàng cứ đi đi, ta đi dạo phía sau một chút." Toàn bộ ngôi chùa đã được Hắc Y Vệ kiểm soát hoàn toàn, hắn cũng không lo lắng về sự an toàn của mấy người họ. Hai vị cô nương biết hắn vốn không tin quỷ thần nên cũng không cưỡng cầu. Tần Lôi dặn dò Nhược Lan và Cẩm Văn chăm sóc tốt cho công chúa Vĩnh Phúc, rồi tự mình rời khỏi đại điện, thư thái tản bộ về phía tháp Lạc Nhạn ở phía sau.

Đợi hắn đi rồi, mấy vị cô nương liền đi theo Viên Thông đến Quán Âm điện. Trước tiên cung kính bái lạy Bồ Tát Quán Âm, rồi rửa tay trong chậu đồng đã chuẩn bị sẵn, sau đó lau khô. Viên Thông bưng đến một chiếc ống xăm lớn màu nâu, cười nói: "Đây là xăm của Quán Âm Đại Sĩ, tổng cộng có chín mươi chín chiếc, linh nghiệm nhất. Vị quý nhân nào muốn cầu trước?"

Hai người nhìn nhau, đều có chút muốn thử xem sao, hy vọng rút được thượng thượng xăm, gặp được vận may; nhưng trong lòng lại thấp thỏm, sợ rút phải hạ xăm, không những xui xẻo mà còn làm hỏng cả tâm trạng, ngay cả Thi Vận cũng không tránh khỏi tục lệ này.

Hai vị cô nương nhìn nhau trân trối, Vĩnh Phúc liền quay đầu gọi Thạch Cảm đang nói chuyện với Cẩm Văn ở phía sau lại,kiều (kiều) giọng ra lệnh: "Người kia, ngươi rút thử xem, xem có chuẩn hay không." Thạch Cảm mấy ngày trước vừa mới làm công chúa giận, nào dám chọc giận bà cô này nữa, gãi gãi đầu, đáp "Ồ" một tiếng, rồi tiến lên bái Quán Âm ba lạy, rửa tay lau khô, nhận lấy ống xăm lớn, lắc qua lắc lại. Không lâu sau, nghe tiếng 'cạch' một tiếng, một chiếc linh xăm rơi ra khỏi ống.

Thạch Cảm nhặt lên, hai tay dâng cho Vĩnh Phúc đã ngồi xuống, cung kính nói: "Công chúa xem thử." Vĩnh Phúc học theo Tần Lôi đảo mắt, gắt gỏng: "Xăm của ngươi, đưa cho bản cung xem làm gì?" Thà chọc tiểu nhân, đừng chọc nữ nhân, cổ nhân quả không lừa người.

Thi Vận thấy Thạch Cảm vẻ mặt lúng túng, cười nhận lấy linh xăm, dịu dàng nói: "Để ta xem nào." Nói rồi khẽ đọc: "Tiềm tàng tự hữu quang minh nhật, thủ nại vô như đãi bính đinh. Long hổ tương phiên sinh định số, xuân phong nhất chuyển tiệm phi kinh."

Vĩnh Phúc nghe xong, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết, cười vui vẻ: "Bản công chúa đại nhân đại lượng, thay ngươi giải quẻ cho cục đá thối nhà ngươi đây."

Thạch Cảm nào dám không nghe, cung kính nói: "Tiểu nhân xin lắng tai nghe."

Vĩnh Phúc nháy mắt đầy tinh nghịch,kiều (kiều) giọng nói: "Đơn giản lắm, hai câu đầu 'Tiềm tàng tự hữu quang minh nhật, thủ nại vô như đãi bính đinh' có nghĩa là, bảo ngươi tìm chỗ nào không thấy ánh sáng mà trốn kỹ, đừng có ló đầu ra ngoài."

Thạch Cảm vừa nghe, buồn bực nói: "Á, thuộc hạ còn phải bảo vệ Vương gia mà, làm sao có thể trốn không ra ngoài được?"

Vĩnh Phúc cố nhịn cười, nghiêm mặt nói: "Ngươi mà cứ cố tình ra ngoài, câu thứ ba 'Long hổ tương phiên sinh định số' chính là kết cục của ngươi đấy."

"Kết cục gì cơ?" Thạch Cảm nuốt nước bọt, căng thẳng hỏi.

Vĩnh Phúc lườm hắn một cái, lắc đầu nói: "Đúng là cái đầu đá ngu chết đi được, 'Long hổ tương phiên' chính là nói ngươi sẽ bị thương oan trong lúc long tranh hổ đấu, bị đụng văng..." Vĩnh Phúc cố mím chặt khuôn mặt nhỏ nhắn, vẻ nghiêm trọng của nàng không hù được Thạch Cảm, ngược lại còn làm Cẩm Văn đang đứng cạnh với vẻ mặt căng thẳng sợ hãi, lo lắng hỏi: "Vậy phải làm sao đây? Quẻ có nói kết cục thế nào không?"

Vĩnh Phúc ngạc nhiên nhìn nàng một cái, lạ lùng nói: "Hắn còn không lo, sao ngươi lại lo thế?" Vĩnh Phúc nhỏ bé quanh năm suốt tháng ở trong cung, đâu biết rằng bên ngoài hoa đào đã nở, hoa hạnh cũng đã vượt tường rồi.

Cẩm Văn cũng biết mình thất thố, cúi đầu xấu hổ nói: "Người và Vương gia chẳng phải đã nói chúng ta đều là người một nhà sao..." Làm Thạch Cảm đứng cạnh vui đến ngoác tận mang tai, bị Cẩm Văn lườm một cái sắc lẹm mới vội vàng ngậm miệng, suýt chút nữa còn cắn vào lưỡi.

Nhưng Cẩm Văn dù thẹn vẫn nhỏ giọng như tiếng muỗi kêu: "Công chúa..."

Vĩnh Phúc cười nói: "Đúng là người một nhà thật mà, nói với người nhà của ngươi đi, 'Xuân phong nhất chuyển tiệm phi kinh', chỉ cần hắn trốn đến mùa xuân là có thể ra ngoài bay nhảy thoải mái rồi." Nói xong tự mình cười đến mức gục vào vai Thi Vận không dậy nổi, làm cho Thạch Cảm và Cẩm Văn chẳng hiểu mô tê gì.

Thi Vận không đành lòng để hai người tiếp tục bị trêu chọc, mỉm cười nói: "Công chúa đang đùa với các ngươi đấy, hay là cứ đến phòng giải quẻ tìm thầy mà giải đi." Hai người mới biết mình bị công chúa trêu chọc, nhưng cũng chỉ có thể cười gượng gạo.

Thạch Cảm cầm lấy linh xăm, nắm chặt trong tay đi đến phòng giải quẻ. Một lát sau, liền đổi được một tờ giải quẻ đi ra, Cẩm Văn vội vàng hỏi: "Thầy bói nói thế nào?" Thạch Cảm buồn bực nói: "Thầy bói bên trong chỉ hỏi ta cầu gì, lại hỏi cả bát tự ngày tháng năm sinh của ta, rồi viết một bài thơ, thế là đuổi ta ra ngoài."

Cẩm Văn theo Thi Vận, học vấn dĩ nhiên cao hơn Thạch Cảm theo Tần Lôi nhiều, liền giật lấy mảnh giấy xem, chỉ thấy trên đó viết một bài thơ rằng: "Quý nhân thức đắc kim tương ngọc. Hảo tương đoản sự tòng trường sự. Trung tín khảo đệ nhân chi bản. Duy nhĩ nhất sinh thù bất quý." Đọc xong, thấy dễ hiểu hơn lời quẻ kia, lúc này mới nhớ ra hỏi: "Ngươi cầu gì?"

"Tiền đồ." Thạch Cảm thành thật đáp.

Trong lòng Cẩm Văn trước tiên là thấy tức giận, nhưng sau đó lại vui vì hắn biết cầu tiến, khi đọc lại tờ giải quẻ đó, liền hiểu được ý nghĩa bên trong, nhưng vẫn không yên tâm về trình độ của mình. Lại đi cầu tiểu thư giải thích, đợi khi Thi Vận cũng nói ý nghĩa là như thế, Cẩm Văn mới rạng rỡ nói với Thạch Cảm: "Chàng phải hết lòng trung thành với Vương gia nhà chúng ta đấy nhé!" Nói rồi lắc lắc nắm đấm nhỏ, trừng mắt: "Nếu không, ta không tha cho chàng đâu."

Thạch Cảm cười khờ khạo: "Đây là bổn phận của ta, không cần nàng dạy."

Vĩnh Phúc thấy tờ quẻ này có vẻ khá thú vị, trong lòng càng thêm thấp thỏm, lại quay sang cười với Cẩm Văn: "Tiếp theo là Cẩm Văn muội muội nhé."

Cẩm Văn thấy Thạch Cảm rút được quẻ tốt, trong lòng vốn đã rạo rực muốn thử, nghe vậy liền đáp ngay: "Dạ vâng." Cũng học theo dáng vẻ của Thạch Cảm, bái Quán Âm, rửa tay cầu xăm, rút được một quẻ, chỉ thấy trên đó viết "Nguyệt đáo thiên tâm nhân hữu vọng, Ngưu Lang xảo hợp thuộc thiên thành. Bất tu triển chuyển cầu lương ngẫu, thiên hỉ tòng nhân mệnh tự vinh."

Tâm hoa của Cẩm Văn lập tức nở rộ, nhưng vẫn còn làm bộ làm tịch nói: "Ôi chao, người ta còn chưa nói là muốn cầu gì mà, sao lại nói trực tiếp thế?" Điển hình của kiểu được lợi mà còn làm cao.

Thi Vận mỉm cười: "Tiểu nha đầu trong đầu toàn nghĩ gì thế kia, sao còn chưa đi giải quẻ." Cẩm Văn cười: "Cái này nô tỳ tự giải cũng được," nhưng vẫn ngoan ngoãn vào phòng giải quẻ, nghe xem cách giải của người có chuyên môn thế nào. Một lát sau liền hớn hở bước ra, Thi Vận biết là đã giải được quẻ như ý, liền cười: "Cho ta xem với, cũng để lấy chút hên của muội."

Cẩm Văn vội vàng dâng mảnh giấy mực còn chưa khô trong tay lên tay tiểu thư, chỉ thấy trên đó viết: "Nguyệt lão băng nhân thuyết hợp thành, hồng ti hệ tựu bất lao tâm. Bách niên kháng lệ thành giai lão, qua đi miên miên khải hậu xương." Không cần hỏi cũng biết nàng cầu gì.

Vĩnh Phúc ghen tị nói: "Hai người các ngươi đúng là rút được một cặp quẻ tốt, thật là có phúc khí." Cẩm Văn và Thạch Cảm vội vàng tạ ơn, Vĩnh Phúc dịu dàng cười: "Tạ là tạ Bồ Tát, tạ ta làm gì." Cẩm Văn nhận lấy mảnh giấy tiểu thư trả lại, cẩn thận thổi khô mực, gấp lại chỉnh tề, cất vào túi thơm. Lúc này mới cười: "Công chúa lá ngọc cành vàng, bản thân đã là phúc khí bậc nhất thiên hạ, nô tỳ có thể cầu được loại quẻ tốt này, tự nhiên là nhờ phúc của người rồi." Nha đầu này thật biết ăn nói, dỗ cho Vĩnh Phúc cười tươi như hoa.

Vĩnh Phúc lại quay sang cười với Nhược Lan đang mỉm cười đứng lặng lẽ bên cạnh: "Nhược Lan tỷ tỷ, đến lượt tỷ rồi." Hôm nay là lần đầu tiên họ gặp mặt, nhưng Tần Lôi đã 'tiêm phòng' trước cho Vĩnh Phúc, bảo nàng đừng đối đãi với Nhược Lan như đối với cung nữ bình thường, nên Vĩnh Phúc rất khách khí.

Nhược Lan từ chối không được, liền tạ ơn công chúa, dáng vẻ thướt tha tiến lên, cũng cầu một quẻ, nhặt lên hai tay dâng cho Thi Vận, cung kính nói: "Nô tỳ ít chữ nghĩa, nhờ tiểu thư giúp xem qua ạ." Thi Vận là nhân vật nào, sao lại không hiểu ẩn ý trong hành động này của Nhược Lan, mỉm cười đón lấy, thân thiết nói: "Muội với ta xưng tỷ muội là được, chớ có khách sáo." Sự nhiệt tình của nàng không hề giả tạo, có lẽ Nhược Lan sẽ ghen với Thi Vận một chút, nhưng Thi Vận tuyệt đối sẽ không ghen với Nhược Lan.

Thi Vận nhìn quẻ khẽ đọc: "Tam phân nhi dĩ, hà tu vọng xa. Nhân yếu hồi gia, chỉ đãi nhật tây tà." Đọc xong liền hiểu được vài phần, nhưng không tiện nói ra, chỉ có thể úp mở: "Là một quẻ tốt, muội đi giải đi." Nhược Lan cung kính tạ ơn, cũng bước vào phòng giải quẻ, chốc lát đã ra.

Nhược Lan cũng nhận được một tờ giải quẻ, mời Thi Vận đọc giúp:

"Minh minh nhất điều thản đãng lộ, suất lý bất việt lương viên hành. Tự nhiên tự túc, viên hữu tác viễn.

Tiền sinh vị chủng lam điền ngọc, nhẫn nại thả ngâm lộng ngõa thi. Tiên phượng dĩ bá. Khả hỉ khả hạ.

Vô nam vị tất chân vô phúc, sinh nữ dã khả tráng môn mi.[?] Thất chi đông ngu. Thu chi tang du."

Đọc xong bài thơ này, Thi Vận đưa mảnh giấy trả lại cho Nhược Lan, thấy sắc mặt nàng tái nhợt, khẽ an ủi: "Vương gia nhà muội cũng đã nói, chuyện quỷ thần phù cơ (phù cơ) này, tin thì linh, không tin thì không linh, muội chớ có để tâm."

Nhược Lan gượng cười, cất mảnh giấy đi, khẽ nói: "Người xưa thường nói, trong mệnh có thì cuối cùng sẽ có, trong mệnh không có chớ cưỡng cầu. Nô tỳ nên biết đủ thôi ạ."

Vĩnh Phúc lòng dạ mềm yếu, không nỡ thấy người khác khó chịu, cố ý vui vẻ nói: "Đây là quẻ tốt mà, đường thản đãng, tự nhiên đủ, tráng môn mi. Chiếm được chín phần phúc của thiên hạ, tốt không thể tốt hơn." Nhược Lan suy nghĩ một chút, dù sau này mình có sinh con trai, chắc chắn cũng không phải là con đích, lớn lên lại phải tranh giành đấu đá, khổ sở tính toán. Chi bằng sinh con gái còn nhẹ nhàng hơn. Nghĩ vậy, nàng cũng thông suốt, giãn mày cười: "Tạ công chúa khai giải, nô tỳ đã hiểu rồi."

Vĩnh Phúc thấy Nhược Lan vui vẻ rồi, bản thân cũng rất vui, quay sang lại buồn bực nói: "Các nàng cầu mất ba quẻ, quẻ tốt trong ống lại giảm đi ba chiếc, cơ hội ta rút phải quẻ xấu chẳng phải lớn hơn nhiều sao?" Làm các cô gái bật cười khúc khích.

Thi Vận cười: "Công chúa lo xa rồi, Bồ Tát nhìn vào lòng thành, không nhìn vào số lượng xăm trong ống đâu." Nói rồi hào phóng: "Công chúa cầu trước đi, ta ở cuối cùng cũng được." Hai người từ chối qua lại một hồi, Thi Vận rốt cuộc vẫn không thắng được Vĩnh Phúc, đành tiến lên bái Quán Âm cầu xăm trước.

Thi Vận nâng ống xăm lắc một hồi, rơi ra một chiếc, nhặt lên xem, liền thấy trên đó viết: "Nhất thanh oanh báo thượng lâm xuân. Khủng thị hư thanh. Vị tất tranh vinh. Nhược yếu tranh vinh. Hoàn hậu bính đinh." Chỉ thấy quẻ tượng mơ hồ khó hiểu, nhất thời cũng không hiểu ý nghĩa bên trong, liền cầm quẻ này, khoan thai đến phòng giải quẻ bên cạnh.

Căn phòng nhỏ này chỉ rộng chừng trượng vuông, bên trong một bàn hai ghế, trên bàn bày giấy bút mực, một văn sĩ trung niên dáng người gầy gò ngồi bên trong. Văn sĩ này nhìn chừng bốn mươi, da mặt trắng trẻo, râu dài phất phơ, dù chiếc áo dài vải xanh trên người đã giặt đến bạc màu, nhưng vẫn sạch sẽ chỉnh tề, càng tăng thêm vài phần điềm đạm, tao nhã.

Văn sĩ hơi ngẩng đầu, liếc nhìn Thi Vận một cái, sau khi nhìn thấy dung nhan của Thi Vận, bỗng nhiên tràn đầy tinh thần, vội vàng đứng dậy chắp tay: "Học sinh thất lễ rồi, tiểu thư mời ngồi."

Thi Vận mỉm cười ngồi xuống, chậm rãi đưa linh xăm trong tay ra: "Xin tiên sinh giải quẻ cho tiểu nữ." Văn sĩ cung kính đón lấy, mượn ánh sáng chiếu xuống từ cửa sổ trời đọc khẽ một lần, lại cung kính hỏi: "Mạo muội hỏi tiểu thư cầu về việc gì?"

Thi Vận cúi đầu nói nhỏ như tiếng muỗi: "Nhân duyên."

Văn sĩ cười ôn hòa, lại hỏi sinh thần của Thi Vận, lấy một chiếc bàn tính nhỏ ra, lạch cạch tính toán một hồi, lúc này mới trầm ngâm nói: "Để tiểu thư biết, quẻ này tiểu thư cầu, gọi là Thôi Oanh Bính Đinh Xăm. Nói về cha của Thôi Oanh, cáo lão về quê chưa đến nơi đã bệnh mà chết. Quan tài quàn tại chùa Tương Quốc giữ đạo hiếu, không ngờ bị kẻ gian nhìn thấy, bao vây chùa Tương Quốc, vô cùng nguy cấp. Nhờ Trương công tử phái người mang thư báo cho Bạch Mã tướng quân, xuất binh đánh lui giặc, sau đó kết làm vợ chồng. Là quẻ trước hung sau cát."

Thi Vận lông mày lá liễu hơi nhíu, khẽ hỏi: "Dám hỏi tiên sinh, nên hóa giải hiểm nguy như thế nào?"

Văn sĩ vuốt râu: "Từ quẻ tượng mà xem, đây là tượng Kim Oanh báo hiểu, vạn sự lấy 'thủ' (giữ) làm quý. Trong ngũ hành Bính Đinh thuộc Hỏa. Hỏa vượng vào mùa hè. Đến mùa hè là có lợi. Mà xem bát tự tiểu thư, ngũ hành thiếu Hỏa, vừa vặn có thể bổ sung, là dấu hiệu liễu ám hoa minh (trong cái rủi có cái may). Dù hung hiểm, nhưng cũng không nên quá lo lắng, cách đối phó không gì khác, chỉ có kiên trì mà thôi." Nói xong, cầm bút viết một bài giải quẻ lên giấy, rằng:

"Mạc đạo xuân nhật hoa khai tảo. Tu tri kết quả thu lai trì.

Mạc ngôn tiền lộ kinh cức ác. Chung vi loan phượng trúc sào thê.

Chiêm đắc ngao đầu bách sự thành, phùng nghênh đáo xứ bất tu nghi.

Tòng tư tu tỉnh năng phương tiện. Phúc lộc miên miên tự khả kỳ."

Viết xong, cung kính đưa cho Thi Vận, khẽ nói: "Quẻ này sẽ ứng nghiệm vào năm tiểu thư hai chín tuổi, học sinh chỉ có thể nói đến đây, tiểu thư hãy tự mình bảo trọng." Thi Vận nhận lấy, từ trong túi thơm lấy bạc vụn muốn trả lễ, không ngờ văn sĩ từ chối cười nói: "Học sinh giải quẻ xưa nay chỉ nhận thù lao sau khi quẻ ứng nghiệm thôi."

Thái độ này của ông ta lại khiến trong lòng Thi Vận bắt đầu thấp thỏm, thầm nghĩ, người này giải quẻ đa phần cực kỳ linh nghiệm, nếu không sao dám tự phụ đến thế? Lại tin thêm ba phần, không còn là tâm trạng như lúc khuyên Nhược Lan nữa. Cất túi thơm, đứng dậy phúc thân một cái, mỉm cười: "Vậy xin nghe theo tiên sinh, nếu ngày sau ứng nghiệm, tiểu nữ tất sẽ trọng tạ tiên sinh."

Văn sĩ nghiêng người, không chịu nhận lễ, bí ẩn cười: "Tiểu thư không cần tạ lễ, nếu ngày sau học sinh có khó khăn, mong tiểu thư nhớ đến tình chỉ điểm hôm nay, cứu giúp học sinh một lần."

Thi Vận nghe mà mơ hồ, định hỏi thêm, nhưng văn sĩ vải thô lại cười mà không đáp, không chịu nói thêm một chữ nào nữa, đành bỏ cuộc.

Thi Vận vừa đi ra ngoài, vừa thu xếp lại tâm trạng, khi đến cửa đã khôi phục vẻ bình tĩnh. Mỉm cười đi về phía mọi người, Vĩnh Phúc tò mò muốn xem, Thi Vận liền đưa cho nàng xem. Xem xong, Vĩnh Phúc cười: "May là phủ cực thái lai (cùng cực rồi lại đến lúc tốt lành), không phải thái cực phủ lai, tỷ tỷ không cần bận lòng."

Thi Vận cười gật đầu: "Cũng không đến nỗi quá tệ." Quay sang trêu chọc: "Lần này chắc đến lượt công chúa rồi nhỉ."

Vĩnh Phúc nhìn quanh, mọi người đều đã cầu quẻ cả rồi, không còn ai để nhường nữa. Chột dạ cười hì hì: "Đã mọi người đều cầu rồi, vậy chúng ta đi thôi, đi xem tháp Lạc Nhạn đi, một trong Tứ Ma Vân, nghĩ thôi đã thấy kích động rồi..."

Thấy nàng thoái thác hết lần này đến lần khác, lại còn định lảng tránh rời đi, Thi Vận liền biết Vĩnh Phúc sợ rồi, bị cái thân xác ốm yếu không chịu nổi của mình làm cho sợ hãi, một cô gái không biết lúc nào sẽ rời xa thế giới này, nhất định là vô cùng ngưỡng vọng tương lai, nhưng lại không dám hy vọng xa vời.

Đỡ nhẹ Vĩnh Phúc dậy, Thi Vận dịu dàng nói: "Vậy chúng ta đi tháp Lạc Nhạn thôi." Tuyệt không nhắc lại chuyện cầu quẻ nữa. Vĩnh Phúc gật đầu, để mặc Nhược Lan và Thi Vận đỡ, lặng lẽ đi đến cửa, nhưng lại đứng khựng lại, hồi lâu không nói, cuối cùng mở miệng: "Ta muốn cầu." Lại có chút tự giễu: "Cái gì đến cuối cùng cũng sẽ đến, trốn tránh có ích gì?"

Thi Vận thầm nghĩ, xem mấy linh xăm này đều không tệ, không hơn thì cũng có thể mang lại hy vọng cho người ta. Liền để công chúa cầu một quẻ, đừng để lại hối tiếc, cũng là để an ủi tâm hồn. Nghĩ đến đây, liền cùng Nhược Lan đỡ nàng đến trước tượng Quán Âm.

Vĩnh Phúc nhẹ nhàng gạt sự đỡ đần của hai người ra, nghiến răng quỳ xuống trước Bồ Tát, cung kính dập đầu ba cái. Những động tác nhẹ nhàng với người bình thường này, lại khiến nàng thở dốc nhẹ. Lại khó khăn bưng ống xăm lớn lên, gắng sức lắc lắc, vì lực quá nhỏ, hồi lâu mà xăm vẫn không ra. Cánh tay mỏi nhừ, không còn sức nữa, ống xăm liền rơi xuống đất, vừa vặn văng ra một chiếc linh xăm. Chiếc linh xăm văng đi thật xa, nằm lẻ loi dưới đất.

Trong đại điện, Bồ Tát Quán Âm cứu khổ cứu nạn, nhìn chiếc linh xăm kia, từ bi mỉm cười.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:252
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Tam Giới Đại Sư

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.