Chị Tam Mao:
Chào chị, thật vui khi nhìn thấy hòm thư của chị.
Em muốn hỏi chị, chị đã tìm thấy một Jose khác chưa?
Kể cho em nghe tình hình gần đây của chị được không? Ví dụ như có cuốn sách mới nào được xuất bản chẳng hạn. Chờ thư hồi âm của chị. Cảm ơn chị.
Em trai kính thư
Cậu em trai thân mến:
Em hỏi chị: "Đã tìm thấy một Jose khác chưa?"
Thành thật mà nói với em——chị căn bản là không có đi tìm.
Trên đời này không có hai người giống hệt nhau, kể cả anh chị em sinh đôi, cũng không thể hoàn toàn giống nhau. Cho nên chị không hề tìm kiếm một Jose khác. Bởi vì sẽ chẳng bao giờ có một Jose thứ hai nữa.
Thể xác của Jose đúng là đã biến mất khỏi thế gian này, nhưng linh hồn của anh ấy vẫn tồn tại. Chị không cần phải tìm anh ấy, vì anh ấy chưa hề biến mất.
Còn về vấn đề chị có muốn tìm một người bạn đồng hành khác nữa hay không, trong câu này em lại dùng từ "tìm".
Đứa trẻ ngoan à, những thứ cố tình đi tìm, thường là sẽ không tìm thấy đâu. Sự đến và đi của vạn vật trên thế gian, đều có thời điểm của nó.
Em đã từng nghe qua một bài hát tiếng Anh chưa? Lời bài hát có câu: "Là của bạn, thì chính là của bạn, không phải của bạn, thì không phải của bạn." Chị rất thích hàm ý trong câu nói này, đặc biệt là khi áp dụng vào quan niệm về tình cảm và tiền bạc, chị lại càng đặc biệt thích.
Chị cho rằng, con người có quyền mưu cầu hạnh phúc, một người chịu nhìn nhận rõ ràng sự thật này là người có trí tuệ và có chí tiến thủ.
Vấn đề là, định nghĩa về hạnh phúc của mỗi người không hoàn toàn giống nhau. Một người bạn đồng hành, quả nhiên là một loại hạnh phúc, nhưng cuộc đời vẫn còn những thứ khác đáng để chúng ta bỏ công sức và theo đuổi. Cho nên, với tình trạng hiện tại của chị, chị không đặc biệt muốn có một người bạn đồng hành.
Có lẽ hai ba tháng nữa, sẽ có sách mới.
Cảm ơn sự quan tâm của em. Chúc
Vui vẻ khỏe mạnh
Tam Mao kính thư