(Đối với các tác phẩm liên quan trực tiếp đến truyện dân gian Ý, xin xem phần Thư mục.)

Asbjørnsen: Norske Folke-Eventyr fortalte af P. Chr. Asbjørnsen. Ny Samling. Christiania, 1871. 8o. [Bản tiếng Anh trong Tales from the Fjeld. Bộ sưu tập truyện dân gian thứ hai từ nguyên tác tiếng Na Uy của P. Chr. Asbjørnsen. Do G. W. Dasent thực hiện, London, 1874.]

Asbjørnsen and Moe: Norse Folke-Eventyr fortalte af P. Chr. Asbjørnsen og Jørgen Moe. 5te Udgave. Christiania, 1874. 8o. [Được dịch một phần bởi G. W. Dasent trong Popular Tales from the Norse. Tái bản lần thứ 2. Edinburgh, 1859. New York, 1859.]

Basque Legends: sưu tầm, chủ yếu tại vùng Labourd, bởi Mục sư Wentworth Webster. London, tái bản lần 2, 1879. 8o.

Benfey, Pantschatantra: Fünf Bücher indischer Fabeln, Märchen und Erzählungen. Dịch từ tiếng Phạn kèm phần Giới thiệu và Chú thích của Theodor Benfey. Phần thứ nhất, Phần giới thiệu. Leipzig, 1859. 8o.

Bladé: Contes populaires recueillis en Agenais par M. Jean-François Bladé suivis de notes comparatives par M. Reinhold Köhler. Paris, 1874. 8o.

Brueyre: Contes populaires de la Grande-Bretagne par Loys Brueyre. Paris, 1875. 8o.

Cosquin, Emmanuel: Contes populaires lorrains recueillis dans un village du Barrois, à Montiers-sur-Baulx (Meuse), Romania, V. 83, 133; VI. 212, 529; VII. 527; VIII. 545; IX. 377; X. 117, 543.

Cox: The Mythology of the Aryan Nations. Bởi G. W. Cox. 2 tập. London, 1870. 8o.

Dunlop-Liebrecht: Geschichte der Prosadichtung. Dịch từ tiếng Anh bởi F. Liebrecht. Berlin, 1851. 8o.

Folk-Lore Record, London, 1879-1882. 5 tập. 8o.

Gesammtabenteuer. Bởi F. H. von der Hagen. 3 tập. Stuttgart und Tübingen, 1850. 8o.

Gesta Romanorum bởi Herm. Oesterley. Berlin, 1872. 8o.

Graesse, J. G. T.: Die grossen Sagenkreise des Mittelalters. Dresden und Leipzig, 1842. 8o.

Grimm, The Brothers: Grimm's Household Tales. Với phần Chú thích của Tác giả được dịch từ tiếng Đức và biên tập bởi M. Hunt. Kèm theo Lời giới thiệu của A. Lang, M. A. Gồm hai tập. London: G. Bell & Sons. 1884. (Thư viện Chuẩn Bohn.) [Bản dịch xuất sắc này bao gồm toàn bộ các câu chuyện và chú thích từ lần 3 của văn bản gốc, Göttingen, 1856, trong đó tập thứ ba chứa phần chú thích hiện khá hiếm. Số thứ tự các câu chuyện được giữ đồng nhất giữa bản tiếng Đức và bản tiếng Anh, và bản sau sẽ được viện dẫn để mang lại sự thuận tiện cho bạn đọc.]

Grundtwig: Danske Folkeminder, Viser, Sagn og Eventyr. Udgivne af Svend Grundtwig. Kjøbenhavn, 1861. 1ste-3die Samling. 8o.

Hahn: Griechische und Albanesische Märchen. Sưu tầm, dịch thuật và chú giải bởi J. G. von Hahn. Leipzig, 1864. 2 tập. 8o.

Halliwell, J. O.: Popular Rhymes and Nursery Tales. London, 1849. 12o.

Kreutzwald: Ehstnische Märchen. Ghi chép bởi Friedrich Kreutzwald. Halle, 1869. 8o.

Luzel: Contes bretons recueillis et traduits par F. M. Luzel. Quimperlé, 1870. 8o.

Mélusine: Revue de Mythologie, Litt. pop., Traditions et usages, điều hành bởi các ông H. Gaidoz và E. Rolland. Paris, 1877, 1884. 4o.

Nisard, Ch.: Histoire des Livres populaires. Paris, 1854. 2 tập. 8o.

Novelle Ant. Biagi: Le Novelle Antiche dei codici Panciatichiano-Palatino 138 e Laurenziano-Gaddiano 193, kèm theo phần giới thiệu v.v. do Guido Biagi thực hiện. Florence, 1880. 8o.

Novelle Ant. Borg: Le Cento Novelle Antiche secondo l'edizione del MDXXV. corrette ed illustrate con note. Milano, 1825. 8o.

Novelle Ant. Gualt.: Cento Novelle Antiche. Libro di Novelle e di Bel parlar gentile (Gualteruzzi da Fano). Florence (Naples), 1727. 8o.

Novelle Ant. Papanti. Romania, tập III. tr. 189.

Old Deccan Days, or Hindoo Fairy Legends. Sưu tầm bởi M. Frere. Philadelphia: Lippincott & Co. 1868.

Orient und Occident insbes. in ihren gegenwärtigen Beziehungen. Forschungen und Mittheilungen. Tập san hàng quý do Theodor Benfey chủ biên. Tập I.-III. Göttingen, 1860-1864. 8o.

Ralston: Russian Folk-Tales. Bởi W. R. S. Ralston. London, 1873. 8o. [Có một bản in lại tại Mỹ, không đề năm xuất bản.]

Robert: Fables inédites des XIIe, XIIIe, XIVe Siècles et Fables de La Fontaine. Bởi A. C. M. Robert. 2 tập. Paris, 1825. 8o.

Romania: Recueil Trimestriel consacré à l'étude des langues et des litteratures romanes. Xuất bản bởi P. Meyer và G. Paris. Paris, 1872, vẫn đang tiếp tục phát hành.

Rondallayre, lo: Quentos populars catalans coleccionats per F. Maspons y Labros. Barcelona, 1871. 18o.

Schiefner, F. Anton von: Tibetan Tales, chuyển ngữ sang tiếng Anh từ tiếng Đức, với phần Giới thiệu của W. R. S. Ralston, M. A. London, 1882 (Trübner's Oriental Series).

Stokes, Maive: Indian Fairy Tales. Kèm theo chú thích của Mary Stokes và Lời giới thiệu của W. R. S. Ralston, M. A. London, 1880.

Sacre Rappresentazioni dei Secoli XIV., XV., XVI. Sưu tầm và minh giải dưới sự giám sát của Alessandro D'Ancona. Florence, 1872. 3 tập. 16o.

Schimpf und Ernst: J. Pauli. Chủ biên bởi Herm. Oesterley. Thư viện Hội Văn học Stuttgart. Tập LXXXV. Stuttgart, 1866. 8o.

Tausend und Eine Nacht. Arabische Erzählungen. Bản tiếng Đức của M. Habicht, von der Hagen và C. Schall. Breslau, 1836. 15 tập. 8o.

Wendunmuth: Hans Wilhelm Kirchhof, Wendunmuth. Chủ biên bởi Herm. Oesterley. Thư viện Hội Văn học Stuttgart. Tập XCV.-XCIX. 5 tập. 8o. Tübingen, 1869.