Trên một chiếc tàu hơi nước hoạt động ở California, người ta nuôi một con cừu đã được huấn luyện đặc biệt.
Khi cần lùa một đàn cừu lên tàu, nó sẽ bước ra tấm ván bắc ngang để chứng tỏ con đường đi lại an toàn, đồng thời làm hoa tiêu dẫn đường cho cả đàn, khiến chúng sẵn sàng đi theo lên tàu.

Bản chất bầy đàn của loài cừu vốn nhát gan như nhau, và rất khó tìm ra một con dẫn đầu trong số chúng bởi con nào cũng sợ phải bước đi trước; thế nhưng khi đã có một con đi thì tất cả đều nối gót theo sau, nhờ đó con cừu khôn ngoan này trở nên vô cùng giá trị.
Cách duy nhất khác để đưa một đàn cừu lên tàu là bắt lấy một con rồi kéo nó lên, nhưng phương pháp đó không thể sánh được với việc có một "Hoa tiêu" thông minh.